Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 MARKETING E premte, 27 maj 2011<br />
PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (Pune)<br />
(Procedura e hapur)<br />
Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë,<br />
të shpallur me Rregulloren Nr.2007/20<br />
Date 27.05.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO 11 334 521<br />
Korporata Energjetike e Kosovës<br />
I AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
II LËNDA E KONTRATËS<br />
Sheshi “Nëna Tereza” nr.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
II.1.1 TITULLI I KONTRATËS I DHËNË<br />
NGA AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
Riparimi i valvës njëkahore 2NA11S002<br />
II.1.2 LLOJI I KONTRATËS DHE Pune<br />
LOKACIONI I DORËZIMIT<br />
Divizioni i Gjenerimit<br />
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE<br />
III.1.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT<br />
IV.2 KRITERET E DHËNIES SË<br />
KONTRATËS<br />
IV.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN E<br />
DOSJES SË TENDERI<br />
IV.3.3 AFATI KOHOR PER PRANIMIN<br />
E TENDEREVE:<br />
IV.3.4 TAKIMI PËR HAPJEN E<br />
TENDERËVE:<br />
Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës<br />
për fituesin e kontratës<br />
Çmimi me i ulet i pergjegjshem<br />
Dokumetet me pages : PO , shume e pageses 20.00 euro,<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Ju mund të merrni dosjen e tenderit, duke filluar nga ora<br />
9.00 am (Koha Lokale) të datës 27.05.2011 deri në ora<br />
16:00 (Koha Lokale) të datës 09.06.2011.<br />
Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në<br />
email adresën: net_procure @kek-energy.com<br />
13:30 (Koha Lokale) me datën 16.06.2011, vendi KEK sh.a.<br />
Rr.Nene Tereze nr.36 Prishtine, Arhiva<br />
Data: 16/06/2011 koha: 14:00 vendi: KEK sh.a. Rr.Nene<br />
Tereze nr.36 Prishtine, Zyra e Prokurimit<br />
IV.3.5 SIGURIMI I TENDERIT NA<br />
V. INFORMATA SHTESË<br />
Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë<br />
Organit Shqyrtues të Prokurimit:<br />
Rruga “Garibaldi” p.n. Prishtinë, Kosovë<br />
V.1 ANKESAT:<br />
Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99,<br />
Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren nr. 2007/20.<br />
Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp<br />
(Otvorena procedura)<br />
Po članu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Datum: 27.05.2011 Br. i Nabavke: KEKO 11 334 521<br />
I UGOVORNI AUTORITET8 Energetska Korporacija Kosova dd<br />
Ulica “Majka Tereza” br.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
II PREDMET UGOVORA<br />
II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI JE<br />
DODELIO UGOVORNI AUTORITET Opravka jednosmernog ventila 2NA11S002<br />
II.1.2 VRSTA UGOVORA I LOKACIJA<br />
PREDAVANJA SNABDEVANJA, RADOVA,<br />
USLUGA<br />
- Rad<br />
- DGjE<br />
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE<br />
III.1.1 OSIGURANJE EKZEKUTIRANJA Osiguranje tendera ukupne cene ugovora),<br />
samo za ekonomskog operatora za koga ce se<br />
dodeljivati ugovor<br />
IV.2 KRITERIJUMI DODELE<br />
Najniža cena<br />
UGOVORA<br />
IV.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE<br />
TENDERSKIH DOSIJEA<br />
IV.3.3 VREMENSKI ROK ZA PRIJEM<br />
TENDERA ILI ZAHTEVA ZA UČEŠĆE:<br />
IV.3.4 SASTANAK ZA OTVARANJE<br />
TENDERA<br />
Dokumenti sa plaćanjem: Da – 20.00 euro<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Vi mozete da uzimate tenderski dosje, od 9.00<br />
(Lokalna Vreme) datuma 27.05.2011 do 16.00 sati<br />
(Lokalna Vreme) datuma 09.06.2011.<br />
Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na<br />
email adresu net_procure @kek-energy.com<br />
13:30 sati (Lokalna Vreme) datuma 16.06.2011,<br />
mesto EKK d.d.Ul.Nene Tereze br.36 Pristina,Arhiva<br />
Datum: 16/06/2011 vreme:14:00 mesto: EKK d.d.Ul.<br />
Nene Tereze br.36 Pristina, Kancelarija nabavke<br />
IV.3.5 OSIGURANJE TENDERA NA<br />
V. DODATNE INFORMACIJE<br />
Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu<br />
V.1 ŽALBE:<br />
Organu za Razmatranje Nabavki:<br />
Ulica “Garibaldi” b.br. Pristinë, Kosovë<br />
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o<br />
javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp<br />
PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (PUNË)<br />
(Procedura e hapur)<br />
Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren Nr.2007/20<br />
Data 27.05.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO -11-346-521<br />
I AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
II LËNDA E KONTRATËS<br />
II.1.1 TITULLI I KONTRATËS I<br />
DHËNË NGA AUTORITETI<br />
KONTRAKTUES<br />
II.2.7 LLOJI I KONTRATËS DHE<br />
LOKACIONI I DORËZIMIT<br />
Korporata Energjetike e Kosovës<br />
Sheshi “Nëna Tereza” nr.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
Ndërtimi i objekteve administrative në Drenas dhe<br />
Malishevë<br />
Punë<br />
Divizioni i Rrjetit<br />
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE<br />
III.3.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT<br />
VI.1 KRITERET E DHËNIES SË<br />
KONTRATËS<br />
VI.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN E<br />
DOSJES SË TENDERI<br />
III.2.1 SIGURIMI I TENDERIT N/A<br />
IV.2 AFATI KOHOR PËR DOREZIMIN<br />
E TENDERËVE DHE ADRESA<br />
V.1 TAKIMI PËR HAPJEN E<br />
TENDERËVE:<br />
V. INFORMATA SHTESË<br />
Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës<br />
për fituesin e kontratës ;<br />
Tenderi i përgjegjshëm me çmim më të ulët<br />
Dokumetet me pages : PO , shuma e pageses 30.00 euro<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në email<br />
adresën:<br />
net_procure@kek-energy.com<br />
Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e<br />
tenderit data: 14/06/2011 koha:16.00<br />
Data 17/06/2011 koha 12. 00<br />
Në KEK rr. Nene Terezë nr 36 - Arhiva<br />
Data: 17/06/2011 koha: 12 30<br />
KEK – rr. Nene Terezë nr 36 - ZEP<br />
Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë<br />
Organit Shqyrtues të Prokurimit:<br />
Rruga “Garibaldi” pn Prishtinë, Kosovë<br />
VII.1 ANKESAT:<br />
Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99,<br />
Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren nr. 2007/20.<br />
Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp<br />
OBAVESTENJE O UGOVORU ( RADOVI)<br />
(Otvorena procedura)- Ritenderiranje<br />
Po članu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Datum 27.05.2011 Br. Nabavke : KEKO -11-346-521<br />
I UGOVORNI AUTORITET<br />
II PREDMET UGOVORA<br />
II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI<br />
JE DODELIO UGOVORNI<br />
AUTORITET<br />
Energetska Korporacija Kosova dd<br />
Ulica “Majka Tereza” br.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
Izgradnja administrativnih objekata u Drenas i<br />
Mališevo<br />
II.2.7 VRSTA UGOVORA I LOKACIJA<br />
Radovi<br />
PREDAVANJA SNABDEVANJA,<br />
Divizija Mreže<br />
RADOVA, USLUGA<br />
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE<br />
Osiguranje tendera 10 % ukupne cene ugovora, samo za<br />
III.3.1 OSIGURANJE EKZEKUTIRANJA<br />
ekonomskog operatora za koga ce se dodeljivati ugovor<br />
VI.1 KRITERIJUMI DODELE<br />
Odgovarajuci tender sa najnižom cenom,<br />
UGOVORA<br />
VI.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE<br />
TENDERSKIH DOSIJEA<br />
III.2.1 OSIGURANJE TENDERA N/A<br />
IV.2 VREMENSKI ROK ZA PRIJEM<br />
TENDERA<br />
V.1 SASTANAK ZA OTVARANJE<br />
TENDERA<br />
Dokumenti sa plaćanjem: Da – 30.00 euro(trideset<br />
euro)<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na email adresu<br />
net_procure@kek-energy.com<br />
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije datum:<br />
14/06/2011 vreme:16.00<br />
Datum 17/06//2011 vreme 12.00 KEK ul. Majka<br />
Tereza br 36 - Arhiva<br />
Datum: 17/06/2011 vreme: 12.30 mesto: KEK – ul.<br />
Majka Tereza br 36 – IKN<br />
V. DODATNE INFORMACIJE<br />
Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu<br />
Organu za Razmatranje Nabavki:<br />
Ulica “Garibaldi” bb Pristinë, Kosovë<br />
VII.1 ŽALBE:<br />
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim<br />
nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20<br />
Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp