Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTE ARTE: : TEATRI NË KOSOVË SPORT SPORT: : AZIZI SHTYN ULTIMATUMIN<br />
<strong>MERAKU</strong> I <strong>MARIAS</strong><br />
EULEX’it fl et për <strong>Express</strong>.<br />
<strong>Express</strong> E<br />
www.gazetaexpress.com<br />
N° 2236, Viti VI, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare<br />
f20-21 f28<br />
Maria Giuliana Civinini largohet nga Kosova<br />
me shumë gjëra që i kanë mbetur merak pa i<br />
kryer gjatë misionit të saj. Thotë se vendosja<br />
e sistemit të drejtësisë në Veri është problem<br />
politik, kurse për t’i arrestuar “peshqit e<br />
mëdhenj”, duhet kaluar në disa faza. Ish-<br />
kryetarja e Asamblesë së Gjyqtarëve të<br />
EULEX’it fl et për <strong>Express</strong>. f8-9<br />
premte<br />
27 maj 2011<br />
0111<br />
Mirë me Malin e Zi<br />
Udhëtoni kudo me IPKO-në!<br />
Flisni me tarifat më të lira për<br />
Roaming në mbarë botën.<br />
Nuk pranon të fl asë për raportet<br />
që ka me ndërkombëtarët. Thotë<br />
se u zgjodh guvernator nga një<br />
proces i rregullt dhe transparent.<br />
Nuk tregon se ka plan, por thotë<br />
se Ligji për BQK-në ia qartëson<br />
kompetencat. Sistemin fi nanciar<br />
në Kosovë e krahason me atë të<br />
shteteve të zhvilluara. Pranon se<br />
kamatat janë të larta. Guvernatori<br />
i Bankës Qendrore të Kosovës, Gani<br />
Gërguri, fl et për <strong>Express</strong>. f10-11<br />
Misioni Gërguri<br />
Prishtina dhe Podgorica thonë se nuk kanë asnjë problem mes<br />
veti. Ministrat Enver Hoxhaj dhe Milan Rocen presin që dy vendet<br />
t’i shkëmbejnë ambasadorët vitin e ardhshëm, pikërisht kur<br />
komuniteti malazez të njihet me Kushtetutë. Ata paralajmëruan<br />
një varg marrëveshjesh duke u zotuar se edhe çështjen e<br />
demarkacionit të kufi rit do ta zgjidhin pa telashe. | FAQE 4-5<br />
KOMENT A mjafton vetëm ky<br />
Gjykuar sipas komenteve të para ndërkombëtare, arrestimi i Ratko<br />
Mladicit konsiderohet një lëvizje që ia hap rrugën Serbisë për hyrje<br />
në BE. Sikur harrohet se edhe shumë planifi kues, urdhërues dhe<br />
ekzekutorë të krimeve të luftës në Bosnje e në Kosovë, vazhdojnë<br />
të shëtisin lirshëm nëpër po atë Serbi.<br />
Shkruan: Faton Raçi | FAQE2<br />
Serbia e ruajti<br />
Ratko Mladicin për<br />
gjashtëmbëdhjetë<br />
vjet, për ta arrestuar<br />
vetëm atëherë kur ai<br />
i shërbeu si xhoker<br />
për rrugën e saj<br />
europiane. Të enjten,<br />
Kasapi i Srebrenicës<br />
u kap, teksa po<br />
fl inte në shtëpinë e<br />
kushëririt të tij në një<br />
fshat të Vojvodinës.<br />
Boris Tadic ia dha<br />
botës lajmin dhe<br />
shfrytëzoi rastin t’i<br />
bëjë thirrje Këshillit<br />
të Sigurimit t’i hetojë<br />
akuzat e Dick Martyt.<br />
XHOKERI<br />
f12-13<br />
I TADICIT
2<br />
Pressing<br />
Fjalët tona<br />
70 mijë euro, ndihmë<br />
emergjente për familjet që<br />
kanë pësuar nga vërshimet.<br />
MOTI PRISHTINË<br />
Sot<br />
Nesër<br />
<strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong> është botim i MediaWorks, LLC<br />
Adresa: Dardania 1/1<br />
Prishtinë, 10000, Kosovë<br />
E-Mail: info@gazetaexpress.com<br />
Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78<br />
www.gazetaexpress.com<br />
Isa Mustafa,<br />
Kryetar i Komunës së<br />
Prishtinës; kërkesa për<br />
këtë shumë do t’i dërgohet<br />
Qeverisë së Kosovës.<br />
Idetë për ndarje (të<br />
Kosovës), humbje<br />
kohe<br />
Milan Roçen,<br />
Ministër i Punëve të<br />
Jashtme i Malit të Zi, në<br />
konferencë për media pas<br />
takimeve që ka zhvilluar<br />
me presidenten Atifete<br />
Jahjaga, kryeministrin<br />
Hashim Thaçi dhe<br />
ministrin e Punëve të<br />
Jashtme Enver Hoxhaj.<br />
EULEX të mos gjykohet<br />
në bazë të arrestimeve.<br />
Andrew Sparkes,<br />
Zëvendësshefi i misionit<br />
evropian për sundimin<br />
e ligjit në Kosovë, në një<br />
konferencë për media, në<br />
të cilën u paraqit raporti<br />
i punës së gjyqtarëve të<br />
EULEX-it për vitin 2010.<br />
Max: 26 °C<br />
Min: 14 °C<br />
Max: 27 °C<br />
Min: 13 °C<br />
Gjykuar sipas<br />
komenteve<br />
të para<br />
ndërkombëtare,<br />
arrestimi i<br />
Ratko Mladicit<br />
konsiderohet një<br />
lëvizje që ia hapë<br />
rrugën Serbisë<br />
për hyrje në BE.<br />
Sikur harrohet<br />
se edhe shumë<br />
planifi kues,<br />
urdhërues dhe<br />
ekzekutorë<br />
të krimeve të<br />
luftës në Bosnje<br />
e në Kosovë,<br />
vazhdojnë të<br />
shëtisin lirshëm<br />
nëpër po atë<br />
Serbi.<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com<br />
Politikë: Bekim Greiçevci bekim.greicevci@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com<br />
Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com<br />
Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com,<br />
Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78;<br />
Shtypi: Lindi Printing Center: MediaWorks.<br />
Faton.Raçi<br />
@gazetaexpress.com<br />
A mjafton<br />
vetëm ky<br />
Të enjten rreth mesdite në një fshat afër Zrenjaninit,<br />
në Serbi, u arrestua krimineli më i kërkuar<br />
i luftës në botë, Ratko Mladic. Sipas shtypit serb,<br />
pak orë më vonë atë e nisën drejt Tribunalit të<br />
Hagës.<br />
Shumica e politikanëve serbë e cilësuan arrestimin<br />
e Mladic’it si një hap të duhur drejt BE’së, e<br />
disa të tjerë edhe si rrjedhojë logjike e bashkëpunimit<br />
shembullor(!) me Tribunalin. Siç ishte, për<br />
shembull, rasti me presidentin serb Tadic, sipas të<br />
cilit, “tashmë është tejet e qartë se nuk kalkuluam<br />
me kapjen e Mladicit, e as nuk llogaritëm kur e si.<br />
Ky arrestim është tejet i rëndësishëm për pajtimin<br />
e njerëzve që jetojnë në rajon”.<br />
Paralelisht, sikurse që të enjten e vërejtëm të<br />
gjithë - mbase rastësisht dhe pa asnjë kalkulim -<br />
arrestimi i Mladicit ndodhi pikërisht në ditën kur<br />
Serbinë po e vizitonte përfaqësuesja e lartë e BE’së<br />
për Politikë të Jashtme. Ende pa ateruar aeroplani<br />
i Ashton në Beograd, lëvizjen e befasishme të Serbisë<br />
e përshëndeti komisari i BE’së për Zgjerim,<br />
Stefan Fule, sipas të cilit me arrestimin e Mladicit,<br />
Serbia bëri një hap historik, me të cilin dëshmon<br />
se e kupton vetë thelbin e rëndësisë së pajtimit<br />
rajonal. Rrjedhimisht, del se raportet BE-Serbi<br />
prej të enjtes po hyjnë në një fazë tjetër. Deklarata<br />
të tilla ekzaltuese dhanë edhe Jose Manuel<br />
Barroso, Franco Frattini, Carl Bildt, Anders Fogh<br />
Rasmussen, William Hague...<br />
Por, askush nuk e përmendi të enjten nëse arrestimi<br />
i Ratko Mladic meriton të cilësohet si një<br />
e arritur aq e madhe e Serbisë, kur edhe bilbilat<br />
në degë e dinin se ai për të paktën një dekadë<br />
fshihej atje. Aq më pak, nëse, pavarësisht faktit<br />
që shumica e ekzekutorëve të krimeve të kryera<br />
gjatë luftës në Bosnje dhe në Kosovë ende shëtisin<br />
lirshëm në Serbi, Evropa duhet t’i mbyllë sytë aq<br />
lehtas para këtij detaji “minor”. Të gjithë tingëllonin<br />
aq të entuziazmuar saqë askush s’i përmendi<br />
kriminelët e tjerë.<br />
***<br />
Thonë se të gjithë i çojnë lehtë duart nga<br />
humbësi, madje qoftë edhe pas njëmijë ‘fi toreve’.<br />
Kështu, edhe atje ku dikur Mladici bënte çfarëdo<br />
që i binte ndërmend,derisa nuk e spastroi<br />
komplet popullatën myslimane prej atje, arrestimi<br />
i krenarisë së dikurshme të Republika Srpska’s<br />
u komentua si përmbushje e obligimeve ndërkombëtare<br />
të dala nga Marrëveshja e Daytonit.<br />
Madje, këto komente i bëri kryetari i RS, Milorad<br />
Dodik. Njeriu që javëve të fundit u konfrontua keq<br />
me bashkësinë ndërkombëtare, derisa po synonte<br />
që ta minonte përbrenda Bosnje e Hercegovinën,<br />
duke organizuar një referendum në entitetin e tij,<br />
i cili pastaj do t’i hapte rrugë ndarjes së entitetit<br />
serb nga Bosnja.<br />
“Republika Srpska asnjëherë nuk e ka mbrojtur,<br />
e as nuk do të mbrojë askënd që ka kryer krime<br />
lufte, pavarësisht përkatësisë së tij nacionale<br />
apo fetare”, theksoi Dodik. Njeriu që vetëm dy<br />
vjet më parë nxitonte që në aeroportin e Beogradit<br />
të priste ardhjen e Biljana Plavsic, një tjetër<br />
kriminele lufte e Bosnjës që autoritetet suedeze<br />
e kishin liruar nga mëshira.<br />
Pala tjetër, ajo boshnjake, e cila i vuajti pasojat<br />
e veprimeve të Mladicit, nuk shfaqi ndonjë entuziazëm<br />
të dukshëm. Atë ua shoi Mladici që moti.<br />
***<br />
Pa e zgjatur shumë dhe pa hyrë më thellë në<br />
historinë që e dimë të gjithë, sigurisht që arrestimi<br />
i Ratko Mladicit është një rezultat që duhet<br />
përshëndetur - nga të gjithë në Evropë dhe më<br />
gjerë. Por, do të duhej përshëndetur vetëm si një<br />
triumf i vonuar i drejtësisë ndaj një mendësie shtazarake<br />
që dikur udhëhiqej nga Milosevici, e cila<br />
synonte t’ia zgjeronte këmishën Serbisë në kurriz<br />
të vendeve përreth. Shikuar në këtë kontekst,<br />
Serbia nuk do të duhej të amnistohej plotësisht<br />
për atë periudhë, karakteristikë e së cilës nuk<br />
ishte vetëm gjenerali Mladic, por edhe shumë<br />
politikanë të garniturës pushtetare të Milosevicit,<br />
disa prej të cilëve ende mbajnë zyrat e tyre në<br />
Qeverinë e Beogradit – në mos edhe më të larta.<br />
Njëri prej tyre madje është zëvendëskryeministri<br />
aktual i Serbisë, i cili jo fort moti propozoi diçka<br />
që është në një vijë me veprimtarinë e dikurshme<br />
në terren të kriminelit Ratko Mladic - ndarjen e<br />
Kosovës.<br />
Së këndejmi, a nuk do të duhej, ndoshta, që<br />
para se në të gjitha kambanat evropiane të jehonte<br />
refreni se Serbia me arrestimin e Mladicit<br />
“bëri një hap historik drejt anëtarësimit në BE”,<br />
në Bruksel të shqyrtoheshin kujdesshëm aspiratat<br />
ende të gjalla të Serbisë për rihapjen e shtigjeve<br />
të saj të vjetra. Ideale do të ishte që pikërisht<br />
tani, pas arrestimit të sinonimit të kasaphanës<br />
ballkanike, rrugës së tij të niseshin edhe pasuesit<br />
e ideve të tij në Kosovë. Dhe që ky të ishte kushti<br />
shtesë i BE’së për Serbinë, në vend se Brukseli<br />
t’i japë një fl etëhyrje blanko, duke e arsyetuar<br />
atë me përmbushjen e një kushti që para vetes e<br />
kishin të gjitha qeveritë e Serbisë që nga viti 2000.<br />
Kjo për shkakun se përkundër faktit që<br />
pothuajse në secilën javë të pranverës që po e<br />
lëmë pas patëm nga një përkujtim të masakrave<br />
të kryera gjatë luftës në Kosovë, numri i ekzekutorëve<br />
të kapur vazhdon të mbetet simbolik. Të<br />
njëjtit natyrisht se nuk fshihen tash 11 vjet në<br />
Kosovë. Por, pikërisht në vendin që tani mburret<br />
me kapjen pa asnjë kalkulim të Ratko Mladic. Pa<br />
kapjen e tyre, shpërblimi i Serbisë me një hyrje të<br />
shpejtuar në BE do të ishte veprim i ngutshëm.
E premte, 27 maj 2011 3<br />
A mund ta shfrytëzojë Serbia arrestimin e<br />
Mladicit për përfundimin e qorrsokakut<br />
me Kosovën dhe të hyjë në BE?<br />
Serbia pas Mladicit<br />
Denis MacShane<br />
A mundet Ballkani që më në fund të hapë një<br />
kapitull të ri?<br />
Ratko Mladic, gjenerali serb që ishte shtiza kryesore<br />
ushtarake e karrierës së Milosevic’it në luftën<br />
e gjatë për shfarosjen e myslimanëve edhe për spastrimin<br />
etnik në Ballkanin Perëndimor, gjatë viteve<br />
të 90’a, më në fund u kap.<br />
A mundet Beogradi ta përdorë këtë arritje për të<br />
ulur të kaluarën e tij nacionaliste dhe që përfundimisht<br />
të mbyllë çështjen e Kosovës, e cila po e<br />
bllokon ardhmërinë e Serbisë në BE?<br />
Njësoj sikurse që disa gjeneralë të mjerë të SS po<br />
fshiheni pas vitit 1945, edhe Mladic posedonte një<br />
rrjetë mbështetësish dhe admiruesish që e mbronin<br />
atë nga drejtësia. Ai po vazhdonte të merrte pensionin<br />
e tij ushtarak – që i jepej familjes së tij - deri<br />
para pak vitesh. Shumë serbë nuk e dinin rolin që<br />
kishte ai, dhe ishin të gatshëm ta falnin, derisa nuk<br />
u zgjuan 10 vjet më parë dhe zbuluan se Milosevic,<br />
Mladic dhe Karadzic përfundimisht kishin varrosur<br />
pjesën më të madhe të shtetit federal evropian federal<br />
të Titos, të krijuar pas vitit 1945.<br />
Presidenti i moderuar dhe pro-evropian i Serbisë,<br />
Boris Tadic, një socialdemokrat ky i përkushtuar,<br />
edhe si ministër i Mbrojtjes edhe tani si president,<br />
gjithnjë insistonte se ai donte që Mladic’in ta sillte<br />
para gjyqit. Tani ai e solli. Derisa isha ministër<br />
për Ballkanin ( 2001-2005), e pastaj edhe si delegat<br />
i Mbretërisë së Bashkuar më Këshillin e Evropës,<br />
unë këmbëngulja që Serbia duhet ta dorëzojë e jo ta<br />
mbrojë Mladic’in, nëse dëshiron që dera evropiane<br />
t’i hapej plotësisht. Tani, Tadic meriton falënderimin<br />
e Evropës.<br />
Por, a mos do të përjetojë Tadic një humbje diplomatike<br />
nga nofullat e fi tores së shkaktuar nga<br />
arrestimi i Mladic?<br />
Nesër, në njërën nga ato rastësitë spektakolare që<br />
i adhuron historia e Ballkanit, Tadic do të duhej të<br />
takohej me presidentin Obama, në Varshavë. Mirëpo,<br />
si pasojë e një gafe të gabuar diplomatike, Tadic<br />
në fi llim të kësaj jave deklaroi se ai s’do të përfi llë<br />
presidentin Obama, duke refuzuar të shkojë në Poloni<br />
për t’u përshëndetur me presidentin amerikan.<br />
Arsyeja ishte se edhe Kosova ishte ftuar që, së bashku<br />
me shtetet e tjera ish-jugosllave, të marrë pjesë<br />
në takim. Tadic ende mund të shfaqet në Varshavë, si<br />
një hero i Evropian i ditës që më në fund gjuajti atë<br />
që Perëndimi e quante si kriminelin më të kërkuar të<br />
luftës, të cilin donte ta dërgonte për gjykim në Hagë.<br />
Në vend të kësaj, vija zyrtare serbe - të paktën deri<br />
në lajmin për arrestimin e Mladic - ishte se Beogradi<br />
ndjehej aq i ofenduar me prezencën e presidentes së<br />
Kosovës në Varshavë, saqë Tadic nuk do të fl uturonte<br />
fare drejt Varshavës. Megjithatë, Washingtoni ende<br />
mbetet i angazhuar fuqishëm në mbështetjen e demokracive<br />
të reja pas-komuniste të Europës Lindore<br />
dhe të Ballkanit. Përderisa George W. Bush tërhoqi<br />
vëmendjen e tij nga Ballkani për ta fokusuar atë në<br />
Irak dhe Afganistan, demokrati Barack Obama nuk<br />
harroi se ishin SHBA’të ato që ndihmuan në mposhtjen<br />
e makinerisë vrasëse të Milosevic’it, fi llimisht<br />
në Bosnjë, e pastaj edhe në Kosovë.<br />
Sjellja e Obamës në Varshavë paraqet një arritje<br />
të befasishme, por edhe strategjike për Ministrin e<br />
Jashtëm polak (i cili është njeri mendjehapur dhe<br />
i sinqertë), Radek Siksorski. I arsimuar në Oxford,<br />
Sikorksi ka lëvizur nga neo-konservatorizmi i viteve<br />
të 80’a drejt pozitës së tij të sotme, si Ministri<br />
më inovativ dhe kreativ i jashtëm europian. Ai ka<br />
ndihmuar në dobësimin e armiqësisë shekullore<br />
me dy shtetet fqinje, Rusinë dhe Gjermaninë, duke<br />
e shndërruar atë në marrëdhënie të pranueshme,<br />
madje edhe miqësore.<br />
Ai ka më shumë kontakte në Washington se cilido<br />
politikan tjetër europian, andaj edhe i ka bërë<br />
ata pjesë të vizitës së madhe të Obamës. Vendosja<br />
e Polonisë në boshtin e politikës euroatlantike në<br />
Europën e Re, ka bërë që Sikorski të ftojë të gjitha<br />
kombet europiane që të vijnë e të bisedojnë me<br />
Obamën.<br />
Këtu tani përfshihet edhe shteti-komb i Kosovës,<br />
i njohur nga 75 shtete dhe i pranuar si partner nga<br />
institucionet ndërkombëtare fi nanciare. Mirëpo,<br />
Kosova po përballet me një fushatë të qartë të Serbisë<br />
për mohimin e identitetit të kombit të ri. E Rusia,<br />
që kurrë nuk humbet një mundësi për t’u përzier, e<br />
mbështet vijën e Beogradit kundër Kosovës. Diplomacia<br />
serbe kundër Kosovës paraqet një vazhdim të<br />
luftës së Milosevic’it, por me mjete tjera.<br />
Serbia mbështetet nga disa shtete anëtare të<br />
BE’së, veçanërisht nga dy shtetet ortodokse, Greqia<br />
dhe Qipro. Spanja po ashtu ka thyer rendin e solidaritetit<br />
me BE’në, përmes arsyetimit joserioz se<br />
njohja e Kosovës do të inkurajojë separatizmin<br />
katalonas dhe baskë - megjithëse edhe njohjet e<br />
entiteteve të tjera të ish-Jugosllavisë do e bënin të<br />
njëjtën gjë. Sllovakia dhe Rumania janë zemëruar<br />
me të drejtë në popullizmit nacionalist të qeverisë<br />
së re konservatore të Hungarisë, e cila i lëshon pasaporta<br />
pakicave hungareze në dy shtetet fqinje, me<br />
synim të qartë që qytetarët me origjinë hungareze<br />
në Sllovaki dhe Rumani fi llimisht t’ia kenë borxh<br />
besnikërinë e tyre Budapestit.<br />
Vetëm Rumania vendosi që mosnjohjen e Kosovës<br />
ta shpreh si arsye të refuzimit të ftesës së<br />
Sikorski për ardhjen në Varshavë, për një gllënjkë<br />
me Presidentin Obama. Të dyja palët, SHBA dhe<br />
Sikorski, u shprehën të vendosura që Presidentja e<br />
Kosovës, Atifete Jahjaga, të marrë pjesë në Samitin<br />
e Varshavës.<br />
Sikorski ishte shumë i qartë. “Serbia duhet të tregojë<br />
se ka i tejkaluar demonët e së kaluarës së vet,<br />
nëse dëshiron të t’i bashkohet Bashkimit Europian”.<br />
Në fakt, Shefja e politikës së jashtme e BE’së, Kathy<br />
Ashton, ka qenë e efektshme pothuajse në heshtje,<br />
në përpjekjen e saj për t’i ulur bashkë Beogradin dhe<br />
Prishtinën. Këshilltari i saj kryesor, diplomati i aftë<br />
britanik, Robert Cooper, është i përfshirë në kinse<br />
“shuttle” diplomacinë e Brukselit ndërmjet Beogradit<br />
e Prishtinës.<br />
Serbët e mençur dinë që pretendimi se Kosova<br />
është vetëm një krahinë separatiste që do ta pranojë<br />
pushtetin e Beogradit është vetëm një trillim. Mjerisht,<br />
disa shtete anëtare të BE’së, si Spanja, Greqia, Sllovakia<br />
dhe Rumania i ndihmojnë Beogradit, e përmes<br />
Beogradit edhe Moskës, që ta kultivojë këtë trillim.<br />
Obama dhe Sikorski këtë gjë e kanë quajtur mashtrim,<br />
derisa kanë insistuar që Kosova po aq të drejtë<br />
sa edhe çdo komb tjetër i BE’së që nëpër konferenca<br />
ndërkombëtare të ulet bashkë me shtetet tjera të<br />
Ballkanit. Serbia qëndron e vendosur në mohimin<br />
e kësaj çështjeje. Sa më shpejt që e gjithë e BE’ja,<br />
por edhe pjesa tjetër e botës ta lejojnë Kosovën që të<br />
jetë Kosovë aq më shpejt Serbia do të mund të fi llojë<br />
shtytjen e saj drejt anëtarësimit në BE.<br />
» Autori është<br />
Deputet britanik dhe ish-Ministër i Britanisë së Madhe për Europë.<br />
Titulli dhe nëntitulli janë të redaksisë.<br />
Mirëserdhët<br />
në botën HD!
4<br />
Politikë<br />
redaktor: bekim greiçevci<br />
e-mail: bekim.greicevci@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Pacolli në Ugandë<br />
Zëvendëskryeministri Behgjet Pacolli ka<br />
takuar në Kampala të Ugandës, Ministrin<br />
e Punëve të Jashtme të këtij shteti, Shkëlqesinë<br />
e Tij, Sam Kutesa.<br />
Sipas një komunikate për media të<br />
lëshuar nga Qeveria, gjatë këtij takimi,<br />
Zëvendëskryeministri Pacolli ka diskutuar<br />
me Ministrin e Punëve të Jashtme,<br />
Kutesa, për zhvillimet demokratike në<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Kosovë dhe për sfi dat me të cilat po ballafaqohet<br />
Kosova gjatë procesit të integrimit<br />
në strukturat euroatlantike.<br />
Sipas komunikatës, sot, Pacolli do të<br />
takohet me Presidentin e Ugandës,<br />
Shkëlqesinë e Tij, Yoweri Museveni, në<br />
një ceremoni shtetërore të organizuar<br />
posaçërisht për nder të Pacollit. Uganda<br />
nuk e ka njohur pavarësinë e Kosovës.<br />
MIRE ME MALI<br />
Prishtina dhe<br />
Podgorica thonë<br />
se nuk kanë asnjë<br />
problem mes veti.<br />
Ministrat Enver<br />
Hoxhaj dhe Milan<br />
Rocen presin<br />
që dy vendet<br />
t’i shkëmbejnë<br />
ambasadorët vitin<br />
e ardhshëm,<br />
pikërisht kur<br />
komuniteti malazez<br />
të njihet me<br />
Kushtetutë. Ata<br />
paralajmëruan<br />
një varg marrëveshjesh<br />
duke<br />
u zotuar se edhe<br />
çështjen e demarkacionit<br />
të<br />
kufi rit do ta zgjidhin<br />
pa telashe.<br />
Shpend Limoni<br />
Shpend.limoni@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 26 maj –<br />
Kosova dhe Mali i Zi thonë se po<br />
shkojnë mirë mes vete.<br />
Dy ministrat e jashtëm, Enver<br />
Hoxhaj dhe Milan Rocen janë<br />
shfaqur të vendosur të enjten që<br />
raportet mes dy shteteve të reja<br />
ballkanike të avancohen edhe<br />
më tutje.<br />
Kosovarët i janë mirënjohës<br />
Podgoricës për njohjen e pavarësisë<br />
në vjeshtën e vitit 2008,<br />
pikërisht kur Serbia arriti ta<br />
shtyjë një iniciativë në Kombet<br />
e Bashkuara për kontestimin<br />
e shpalljes së pavarësisë para<br />
Gjykatës Ndërkombëtare të<br />
Drejtësisë.<br />
Mali i Zi ndërkaq si një “çmim”<br />
për këtë ka kërkuar që komuniteti<br />
malazez të përmendet edhe në<br />
Kushtetutën e Kosovës.<br />
Kjo në të kaluarën është përmendur<br />
edhe si një kusht i Malit<br />
të Zi për shkëmbimin e ambasadorëve<br />
mes dy vendeve, por dy<br />
kryediplomatët nga Prishtina<br />
dhe Podgorica ka thënë se mes<br />
dy palëve nuk ka barriera politike.<br />
Milan Rocen, i cili të enjten në<br />
Prishtinë ka takuar autoritetet<br />
më të larta kosovare, ka thënë<br />
se hapja e Ambasadës së Malit të<br />
Zi në Kosovë do të bëhet vitin e<br />
ardhshëm.<br />
“Kam bërë shaka me Ministrin<br />
Hoxhaj duke thënë se unë dhe<br />
ti do të luajmë rolin e ambasadorëve.<br />
Shumë shpesh komunikojmë.<br />
Takohemi nëpër botë<br />
dhe do të ketë rast që z. Hoxhaj<br />
do të vijë edhe në Mal të Zi. Nuk<br />
bëhet fjalë për asnjë arsye politike.<br />
Ne planifi kojmë ta hapim<br />
ambasadën vitin e ardhshëm.<br />
Thjesht për këtë vit nuk kemi paraparë<br />
mjete në buxhet për këtë.<br />
Ka krizë globale që fatkeqësisht<br />
nuk e ka lënë anash as rajonin<br />
tonë. Po ashtu, shpresoj se edhe<br />
Prishtina do ta ketë ambasadorin<br />
vitin e ardhshëm te ne”, ka thënë<br />
Rocen gjatë një konference për<br />
media me homologun e tij kosovar.<br />
Ministri Hoxhaj ka konfi rmuar<br />
gatishmërinë e palës kosovare që<br />
çështja e malazezëve të rregullohet<br />
me ndryshimet kushtetuese.<br />
“Republika e Kosovës është<br />
e përkushtuar që komunitetin<br />
malazez në Kosovë ta përcaktojë<br />
me Kushtetutën e ardhshme<br />
të Republikës së Kosovës dhe<br />
ndryshimet kushtetuese që do<br />
të ndodhin gjatë vitit 2011/2012,<br />
komuniteti malazez do të jetë komunitet<br />
i njohur përmes Kushtetutës<br />
së Republikës së Kosovës”,<br />
ka thënë ai.<br />
Hoxhaj po ashtu ka lënë të<br />
kuptohet se nuk ka ndonjë problem<br />
rreth shkëmbimit të ambasadorëve.<br />
Ai ka folur për raporte të mira<br />
me homologun e tij.<br />
“Me Ministrin e Malit të Zi unë
E premte, 27 maj 2011<br />
EULEX-i të merret me Veriun<br />
Kryetari i LDK’së, Isa Mustafa është<br />
takuar të enjten me Përfaqësuesin<br />
e BE’së në Kosovë, Fernando Gentilini,<br />
me të cilin diskutoi për sfi dat<br />
e Kosovës në procesin e integrimit<br />
europian, si dhe për bashkëpunimin<br />
në mes LDK’së dhe prezencës<br />
evropiane në Kosovë.<br />
N E ZI<br />
Dy palët kanë thënë se nuk<br />
FOTO: ATDHE MULLA<br />
kam telefonata pothuaj 5 deri në<br />
7 -8 herë në javë. Bisedojmë për<br />
shumë çështje”.<br />
Statusi i malazezëve është<br />
adresuar publikisht edhe nga<br />
diplomati malazez.<br />
“Ne do të dëshironim që edhe<br />
pjesëtarët e komunitetit malazez<br />
në Kosovë të gëzojnë reputacion,<br />
mbrojtje dhe siguri sikur që e<br />
kanë shqiptarët në Mal të Zi.<br />
Edhe ne do të kishim dashur<br />
që pjesëtarët malazezë ta ndiejnë<br />
Kosovën sikur që shqiptarët në<br />
Mal të Zi e ndiejnë veten si qytetar<br />
të Malit të Zi”, ka thënë ai.<br />
kanë dallime as sa i përket<br />
çështjes së demarkacionit të kufi<br />
rit, duke thënë se kjo pritet të<br />
ndodhë shpejt.<br />
E, Ministri Rocen edhe kur ka<br />
komentuar për këtë çështje është<br />
kujdesur të thotë se mes dy vendeve<br />
nuk ka çështje të hapura.<br />
Dy Ministrat e Jashtëm kanë<br />
folur për marrëveshje të riatdhesimit<br />
të të shpërngulurve, e që<br />
pritet të nënshkruhen në fund të<br />
qershorit, bashkëpunim ekonomik<br />
dhe tregtar, si dhe për hapjen<br />
e një vendkalimi kufi tar dhe për<br />
mundësinë e lëvizjes së qytetarëve<br />
vetëm me letërnjoftime.<br />
Rocen ndërkaq ka komentuar<br />
edhe rreth deklaratave të kohëve<br />
të fundit që fl asin për ndarjen e<br />
Kosovës, duke i quajtur humbje<br />
kohe.<br />
“Mendoj se ka kaluar koha e<br />
ndarjeve dhe koha e vizatimit të<br />
kufi jve të rinj në hapësirat tona.<br />
Të gjithë ata që ëndërrojnë kështu,<br />
qofshin ata në Serbi, në Mal<br />
të Zi, në Kosovë apo në Shqipëri,<br />
mendoj se vetëm humbin kohë”,<br />
ka thënë ai.<br />
Edhe pse diplomati malazez ka<br />
thënë se i vjen mirë që bashkë me<br />
autoritetet e tjera të Malit të Zi ka<br />
marrë pjesë në vendimin për njohjen<br />
e pavarësisë së Kosovës, nuk<br />
ka premtuar ndihmë për Kosovën<br />
në çështjen e njohjeve.<br />
Në vend të kësaj ka dhënë një<br />
recept se si të sigurohen sa më<br />
shumë njohje për Kosovën.<br />
“Kur është fjala për njohjet<br />
ndërkombëtare, mënyra më e<br />
mirë që të lobohet është që në<br />
vend të ndërtoni institucione demokratike,<br />
efi kase dhe me këtë të<br />
dërgoni mesazhin më të mirë të<br />
mundshëm në botë. Sa i përket<br />
Malit të Zi, ne nuk kemi lobuar<br />
as për njohjen e Malit të Zi. Unë<br />
jam i sigurt se për të gjithë është<br />
e nevojshme koha”, ka thënë ai.<br />
Ministri i Jashtëm i Malit të Zi<br />
është shfaqur i hapur gjatë konferencës<br />
për media. Si në shaka dhe<br />
në mënyrë indirekte ka gjetur pak<br />
kohë t’ua kujtojë gazetarëve edhe<br />
sezonin e turizmit.<br />
“Ejani në Mal të Zi dhe shkruani<br />
edhe diçka për Malin e Zi,<br />
vetëm për Kosovën po shkruani “.<br />
Gentilini ka thënë se BE’ja është<br />
e interesuar të ketë prezencë<br />
të fuqishme në Kosovë, ndërsa<br />
kryetari Mustafa, duke rikonfirmuar<br />
gatishmërinë e LDK’së për<br />
bashkëpunim të mëtejmë me<br />
praninë e BE’së në Kosovë, tha<br />
se është me rëndësi që prezenca<br />
europiane të jetë efektive dhe e<br />
suksesshme. Në këtë kontekst, ai<br />
kërkoi që prania e BE’së në Kosovë<br />
të merret më konkretisht edhe me<br />
sfi dat në Veri.<br />
Në këtë takim është biseduar<br />
edhe për EULEX’in, ku sipas komunikatës<br />
së LDK’së, Mustafa ka<br />
POLITIKË 5<br />
thënë se pritjet e qytetarëve të<br />
Kosovës nga EULEX’i kanë qenë<br />
të mëdha. “Prandaj, nëse vendoset<br />
ligjshmëria në Veri, e sidomos<br />
kthimi i gjykatave atje, kjo do të<br />
ndikonte në rritjen e mirëbesimit<br />
të qytetarëve të Kosovës ndaj<br />
EULEX’it”, ka thënë ai.<br />
Niset Presidentja<br />
Vlora Jahaj<br />
Prishtinë, 26 maj –<br />
Presidentja e Kosovës, Atifete<br />
Jahjaga ka udhëtuar të premten<br />
pasdite për në Varshavë të Polonisë,<br />
ku do të marrë pjesë në<br />
Samitin e liderëve të 21 vendeve<br />
të Evropës Qendrore.<br />
Presidentes Jahjaga do t’i bashkohet<br />
edhe Ministri i Jashtëm,<br />
Enver Hoxhaj, i cili do të jetë pjesë<br />
e ekipit të Kosovës në Varshavë.<br />
Sipas Presidencës, Jahjaga në<br />
Samit do të fl asë për pavarësinë<br />
e Kosovës, për ndërtimin e institucioneve,<br />
për proceset e integrimeve<br />
europiane të Kosovës,<br />
për barazinë nacionale, harmoninë<br />
fetare dhe për liritë dhe të<br />
drejtat e njeriut, për bashkëpunimin<br />
rajonal për ndihmën<br />
ndërkombëtare dhënë Kosovës,<br />
si faktor paqeje dhe stabiliteti në<br />
rajon e më gjerë.<br />
Praninë e Jahjagës në Poloni e<br />
kanë kundërshtuar liderë të Rumanisë<br />
dhe Serbisë, të cilët kanë<br />
vendosur të bojkotojnë Samitin,<br />
derisa Sllovakia ka kërkuar të<br />
mos ketë simbole shtetërore të<br />
Republikës së Kosovës.<br />
Në këtë takim do të marrë<br />
pjesë edhe lideri më i fuqishëm<br />
në botë, Presidenti i SHBA’së,<br />
Barack Obama, të cilin pritet ta<br />
Presidentja Atifete Jahjaga është<br />
nisur të enjten për vizitën e parë<br />
zyrtare. Ajo do të marrë pjesë në<br />
Samitin e Varshavës, ku do të jenë<br />
ftuar liderë të Europës Qendrore<br />
dhe Juglindore. Presidentja<br />
kosovare pritet të takohet edhe me<br />
Presidentin amerikan, Barack Obama.<br />
takojë edhe Presidentja Jahjaga<br />
dhe Ministri Hoxhaj.<br />
Zëdhënësi i Zyrës së Presidentit<br />
rumun, Valeriu Turcan<br />
tha se Basescu nuk do të marrë<br />
pjesë në Samitin e 27-28 majit<br />
që mbahet në Poloni, pasi aty<br />
është ftuar një vend që nuk<br />
është i pranuar si shtet.<br />
Edhe Presidenti sllovak, Ivan<br />
Gasparovic ka vënë kushte për<br />
të marrë pjesë në takimin e liderëve<br />
botërorë, duke kërkuar<br />
që të mos ketë simbole shtetërore<br />
të Kosovës në Samit.<br />
Ndryshe, Ministri i Jashtëm<br />
i Polonisë, Radek Sikorski ka<br />
thëne më herët se nuk ka arsye<br />
të mos ftohet Kosova në Samitin<br />
e Varshavës, duke rikujtuar<br />
se vendi i tij e njeh pavarësinë<br />
e Kosovës. Liderët e vendeve<br />
pjesëmarrëse në Samit do të<br />
diskutojnë për sfi dat e demokracisë<br />
në vendet e tyre, për<br />
bashkëpunimin bilateral dhe<br />
multilateral dhe për procesin e<br />
integrimeve.<br />
Në një seancë pune, që<br />
udhëhiqet nga Presidenti i<br />
SHBA’së, liderët do të bisedojnë<br />
për lëvizjet popullore në vendet<br />
e Lindjes së Mesme dhe të<br />
Afrikës Veriore, për sfidat dhe<br />
për kahet e tyre, si dhe për ndikimin<br />
që kanë në vendet e tjera.<br />
Kosova është ftuar në Samit<br />
nga Presidenti polak, Bronisllav<br />
Komorovski, i cili ka thënë<br />
se rasti i Kosovës është një rrëfi m<br />
i suksesshëm i lirisë, demokracisë<br />
dhe ndihmës ndërkombëtare.<br />
FOTO: ATDHE MULLA
6<br />
Prishtinë, 26 maj —<br />
Zëvendëskryeministri dhe Ministri<br />
i Pushtetit Lokal, Slobodan<br />
Petrovic po qëndron për vizitë në<br />
Shqipëri, ku është pritur nga përfaqësuesit<br />
më të lartë të institucioneve<br />
shqiptare.<br />
Ministri Petrovic të enjten ka<br />
pasur takim me Kryeministrin<br />
shqiptar, Sali Berisha të cilin e<br />
ka falënderuar për ndihmën që<br />
shteti shqiptar ka dhënë dhe po<br />
jep për Kosovën, e në veçanti në<br />
komunën e re të Graçanicës.<br />
Siç ka njoftuar Zyra për media<br />
e Kryeministri Berisha, ai në ta-<br />
Dacic: Lugina e Preshevës s’ka qenë pjesë e Kosovës<br />
Zëvendëskryeministri dhe ministri i<br />
Brendshëm i Serbisë, Ivica Dacic, i cili<br />
ditë më parë foli për ndarjen e Kosovës,<br />
deklaroi në Medvegjë se Serbia<br />
duhet të ruajë këtë pjesë të vet jugore,<br />
ku problem kryesor është jostabiliteti<br />
ekonomik.<br />
kim me Petrovicin dhe delegacionin<br />
kosovar theksoi rëndësinë<br />
e kësaj vizite si një kontribut në<br />
marrëdhëniet midis dy vendeve,<br />
por edhe për shkëmbimin e përvojave<br />
për sa i përket qeverisjes<br />
vendore, e cila është qeverisja e<br />
drejtpërdrejtë për qytetarin.<br />
Ministri Petrovic i përcolli një<br />
ftesë Kryeministrit Berisha.<br />
“Qytetarët e Graçanicës presin<br />
me kënaqësi të veçantë një vizitë<br />
të Kryeministrit Sali Berisha në<br />
komunën e tyre”, citohet të ketë<br />
thënë Petrovic në takim me kreun<br />
e qeverisë shqiptare.<br />
“Po deshëm të ruajmë Serbinë, duhet<br />
të ruajmë Jugun e Serbisë. Duhet<br />
ta ruajmë dhe ta zhvillojmë ekonomikisht<br />
këtë krahinë të Serbisë”,<br />
është shprehur ai. Ai u ka bërë thirrje<br />
shqiptarëve të paraqiten për punë në<br />
MUP’in e Serbisë dhe është shprehur<br />
Berisha e Petrovic kanë biseduar<br />
edhe për rëndësinë e dialogut<br />
teknik mes Prishtinës e Beogradit<br />
për të gjitha çështjet teknike që<br />
kanë të bëjnë me çështje që prekin<br />
aspekte të jetës së përditshme të<br />
qytetarëve të dy vendeve.<br />
Në takim u theksua gjithashtu<br />
rëndësia e procesit të decentralizimit,<br />
si shumë i rëndësishëm për<br />
konsolidimin e demokracisë dhe<br />
qeverisjen e mirë në shërbim të<br />
qytetarëve. “Po ashtu u vlerësua<br />
Rruga e Kombit, që përfshin<br />
rrugën Durrës-Kukës dhe atë që<br />
kalon në Kosovë, Vërmicë-Mer-<br />
se “policia duhet të jetë edhe e tyre”.<br />
I pyetur nëse deklarata e kryetarit të<br />
Preshevës, Ragmi Mustafës, mbi bashkimin<br />
e tri komunave në Jug të Serbisë<br />
me Kosovën i përgjigjen në thelb<br />
ideve që dëgjohen në Serbi për ndarjen<br />
e Kosovës, Dacic ka thënë se disa<br />
dar në punim e sipër dhe që do<br />
të shndërrohet në një nga korridoret<br />
më të rëndësishme për<br />
Shqipërinë, Kosovën, Serbinë,<br />
rajonin e më gjerë”, thuhet në<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
politikanë nga Jugu i Serbisë “edhe<br />
para idesë për kufi zim me Kosovën,<br />
fl isnin se këto tri komuna janë Kosova<br />
Lindore”. “Këto tri komuna kurrë nuk<br />
kanë qenë pjesë e Krahinës Autonome<br />
të Kosovës”, është shprehur<br />
kryepolici serb.<br />
MARREVESHJET NE QERSHOR<br />
Kryediplomatja e BE’së, Catherine Ashton ka biseduar të enjten me zyrtarët më të lartë<br />
serbë për dialogun mes Kosovës dhe Serbisë. Shefi i delegacionit serb, Borko Stefanovic<br />
ka thënë se marrëveshjet mes palëve priten para pushimeve verore. Ashton takohet sot<br />
në Prishtinë me Kryeministrin Hashim Thaçi. Ajo do të vizitojë edhe Prizrenin.<br />
Valmir Klaiqi<br />
valmir.klaiqi@gazetaexpress.com<br />
Rezultatet në dialogun mes Kosovës<br />
dhe Serbisë që ishin arsyeja<br />
e vizitës së Baroneshës Catherine<br />
Ashton në Beograd mbeten nën<br />
hije të lajmit për arrestimin e kriminelit<br />
Ratko Mladic.<br />
Të gjitha deklaratat e Përfaqësueses<br />
së Lartë të Bashkimit<br />
Europian, pas takimeve me Boris<br />
Tadicin dhe zyrtarë të tjerë serbë,<br />
kishin të bëjnë me arrestimin e të<br />
kërkuarit për krime lufte nga Tribunali<br />
i Hagës.<br />
Megjithëkëtë, për qëndrimin e<br />
saj rreth dialogut mes Kosovës dhe<br />
Serbisë, ka folur kryenegociatori<br />
serb, Borislav Stefanovic.<br />
“Vizita është pjesë e aktiviteteve<br />
të saj, shkëmbimit të mendime-<br />
ve. Kemi marrë inkurajim që të<br />
vazhdojmë në këtë drejtim”, ka<br />
thënë Stefanovic, pas takimit me<br />
Ashtonin, në hotelin “Hayat”.<br />
Sipas fjalëve të tij, vizita e Shefes<br />
së diplomacisë së Bashkimit Europian<br />
i ka kontribuar mënyrës në të<br />
cilën do të eliminohen pengesat<br />
aktuale rreth temave të cilat janë<br />
në rend ditë të dialogut mes Serbisë<br />
dhe Kosovës.<br />
Petrovic falënderon Shqipërinë<br />
Stefanovic është i bindur se<br />
deri në pushimet verore do të<br />
zgjidhen disa çështje siç janë telekomunikacioni,<br />
kadastra, regjistrat<br />
civilë, liria e lëvizjes. Ai ka<br />
thënë se për këto zgjidhje, të dyja<br />
delegacionet do të bisedojnë gjatë<br />
takimit të ardhshëm në Bruksel, i<br />
paraparë të mbahet pas dy javësh.<br />
“Shpresoj se para pushimeve<br />
verore do të arrijmë rezultate kon-<br />
krete, të cilat do të jenë sukses i<br />
tërë rajonit, Bashkimit Europian,<br />
Beogradit dhe Prishtinës”, ka<br />
thënë Stefanovic.<br />
Bashkë me Baroneshën Ashton,<br />
në Beograd kanë udhëtuar edhe<br />
lehtësuesi i dialogut, Robert Cooper<br />
si dhe Drejtori për Ballkanin,<br />
Miroslav Lajcak.<br />
Gjatë qëndrimit në kryeqytetin<br />
serb, Ashton dhe bashkëpunëtorët<br />
e saj kanë bërë një<br />
shëtitje në qendër të Beogradit,<br />
nën përcjellje të forcave të mëdha<br />
të sigurisë. Shefja e diplomacisë<br />
së BE’së arrin sot në mëngjes në<br />
Prishtinë. Fillimisht do të takohet<br />
me Kryeministrin Hashim Thaçi,<br />
ndërkaq pastaj me Shefen e Delegacionit<br />
të Kosovës, Edita Tahiri.<br />
Në agjendën e Baroneshës janë<br />
edhe takimet me zëvendëskryeministrin<br />
Behgjet Pacolli dhe<br />
Ministren për Integrim Europian,<br />
Vlora Çitaku.<br />
Baronesha do të vizitojë edhe<br />
Misionin e BE’së për sundim të ligjit<br />
si dhe do të takojë përfaqësuesit<br />
e BE’së në Prishtinë.<br />
Ashton do të vizitojë edhe<br />
Prizrenin, ku do të flasë në një<br />
konferencë shtypi bashkë me<br />
kryeministrin Hashim Thaçi.<br />
Pavarësisht se palët janë pajtuar<br />
në parim për zgjidhjen për<br />
lëvizje të lirë që qytetarëve mes<br />
dy vendeve, Beogradi duket se<br />
do ta zvarrisë këtë marrëveshje<br />
së paku deri në takimin e radhës<br />
në Bruksel. Zëvendëskryeministrja<br />
Edita Tahiri ka deklaruar se<br />
Kosova është e gatshme që kjo<br />
marrëveshje të mbyllet dhe më<br />
pas të zbatohet nga të dyja qeveritë<br />
nën mbikëqyrjen e Bashkimit<br />
Europian.<br />
komunikatën e Kryeministrisë<br />
shqiptare. Petrovic të enjten është<br />
takuar edhe me Kryeparlamentaren<br />
Jozefi na Topalli dhe zyrtarë të<br />
tjerë shqiptarë.
E premte, 27 maj 2011 7<br />
Nacionale<br />
Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Policia<br />
Arrestohet për<br />
korruptim të policisë<br />
Kaçanik, 26 maj- Në magjistralen<br />
Kaçanik-Ferizaj, policia<br />
ka arrestuar një ngasës të<br />
veturës, për dhënie të mitos,<br />
pasi që ai i kishte ofruar<br />
njësitit policor para në vlerë<br />
prej pesë eurosh, gjoja për<br />
të pirë kafe. Policia raporton<br />
se një njësit policor, në pikë<br />
kontrolli kanë ndaluar një<br />
veturë me ngasës mashkull,<br />
me ç’rast i njëjti kur polici i<br />
ka kërkuar dokumentacionin<br />
për identifikim, ua kishte<br />
ofruar 5 euro, sipas tij për<br />
të pirë kafe. I dyshuari është<br />
arrestuar dhe me urdhër të<br />
prokurorit është dërguar në<br />
mbajtje.<br />
Kapen armë<br />
Pejë, 26 maj- Në bazë të<br />
urdhëresës së lëshuar nga<br />
Gjykata e Qarkut e EULEX-it,<br />
të enjten njësitet policore kanë<br />
bërë bastisjen e shtëpisë së<br />
një personi, i cili dyshohej që<br />
posedonte armë pa leje. Gjatë<br />
bastisjes, policia ka gjetur 3<br />
AK-47, një revole TT M-57, 532<br />
fishekë , 3 thika, 4 radiolidhje,<br />
4 jelekë antiplumb, 2 gjoksore,<br />
3 paruka, 7 fatrolla, 1 sprej, 4<br />
granata dore –A7, të cilat janë<br />
konfiskuar. I dyshuari është<br />
arrestuar dhe me urdhër<br />
te prokurorit i njëjti është<br />
dërguar në mbajtje. Rasti nën<br />
hetime.<br />
Sulmohet nga<br />
maskat<br />
Prizren, 26 maj- Në rrugën<br />
“Nuhi Elezi”, në Prizren një<br />
personi i janë vënë pengesa<br />
në rrugë, gjersa ishte në<br />
lëvizje me veturën e tij, e<br />
më pastaj është goditur nga<br />
persona të maskuar. Policia<br />
raporton se viktima, gjatë<br />
kohës sa ishte me veturë,<br />
kishte hasur disa pengesa<br />
në rrugë (bllok të murit)<br />
dhe pasi që kishte ndaluar<br />
veturën dhe kishte dalë për t’i<br />
larguar pengesat, papritmas<br />
është sulmuar fizikisht nga<br />
dy të dyshuar të maskuar<br />
dhe pastaj kanë shtënë me<br />
armë revole, me ç’rast viktima<br />
ka pësuar lëndime të rënda<br />
trupore në gjoks. Viktima nga<br />
një i afërm i tij është dërguar<br />
në spitalin rajonal të Prizrenit<br />
dhe gjendja e tij është jashtë<br />
rrezikut për jetë. Rasti është<br />
nën hetime.<br />
Pantic kundërshton Maliqin<br />
Mitrovicë, 26 maj- Kryetari paralel<br />
në veri të Mitrovicës, Krstimir<br />
Pantic ka paralajmëruar të enjten se<br />
komandantët e stacioneve të policisë<br />
së Kosovës në Veri, që janë suspenduar<br />
nga drejtori i përgjithshëm<br />
i Policisë së Kosovës, të premten,<br />
ditën e skadimit të afatit të suspendimit,<br />
të lajmërohen në vendet e<br />
tyre të punës. “Drejtori i Policisë së<br />
Kosovës, Reshat Maliqi nuk mund<br />
të marrë vendime për ndërrimin<br />
dhe rotacionin e komandantëve<br />
të policisë në veri të Kosovës, por<br />
këtë mund ta bëjnë ekskluzivisht<br />
qeverisjet lokale të këtyre komunave,<br />
si dhe qytetarët që jetojnë në<br />
Veri”, vlerësoi Pantic. Ai ka porositur<br />
drejtorin Maliqi, të përqendrohet<br />
më shumë në aktivitetet kriminale<br />
në radhët e policisë në Jug.<br />
SHEROHEMI KETU<br />
Jo në Turqi e Maqedoni, as në Shqipëri e Serbi. Pacientët<br />
kosovarë tash mund të shërohen në klinikat<br />
private që ofrojnë të njëjtat shërbime mjekësore<br />
sikur në shtetet ku tash e 12 vjet kanë shkuar për t`u<br />
shëruar. Ministri Ferid Agani ka marrë vendim që të<br />
bëjë marrëveshje me 20 klinika private.<br />
Nebih Maxhuni<br />
nebih.maxhuni@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 26 maj — Pacientët kosovarë<br />
tash e tutje nuk do të kenë<br />
nevojë të shkojnë jashtë vendit për<br />
t`u shëruar.<br />
Nëse deri tash ata kanë shkuar<br />
në Turqi ose në Shkup për të kryer<br />
ndonjë ndërhyrje kirurgjikale apo<br />
ortopedike, kosovarët këtë mund<br />
ta bëjnë në klinikat private në<br />
vend që ofrojnë të njëjtat shërbime<br />
mjekësore.<br />
Ministri i Shëndetësisë, Ferid<br />
Agani, ka vendosur që të enjten<br />
të nënshkruajë marrëveshjen e<br />
bashkëpunimit me institucionet<br />
private shëndetësore të vendit, me<br />
qëllim të ofrimit të atyre shërbimeve<br />
shëndetësore, për të cilat<br />
deri tash pacientët kanë kërkuar<br />
mjekim jashtë vendit përmes<br />
MSH-së, dhe të cilat nuk ofrohen<br />
në institucionet publike shëndetësore<br />
në Kosovë.<br />
Agani ka thënë se kjo është një<br />
praktikë e re e MSH-së, e cila ka të<br />
bëjë drejtpërdrejt me përmirësimin<br />
e qasjes së qytetarëve ndaj<br />
shërbimeve kualitative shëndetësore<br />
në vend dhe është e<br />
ndërlidhur me zbatimin e Udhëzimit<br />
administrativ 03/2010 për traj-<br />
timin e pacientëve jashtë institucioneve<br />
publike shëndetësore.<br />
Sipas ministrit, në këtë marrëveshje<br />
janë të përfshira rreth 20 institucione<br />
private shëndetësore.<br />
Sipas tij, pas arritjes së kësaj<br />
marrëveshjeje, pacientët nuk do të<br />
kenë nevojë të dalin jashtë vendit.<br />
“Synimi themelor është që<br />
qytetarët e vendit që të mos kenë<br />
nevojë që të dalin jashtë shtetit për<br />
të marrë shërbimet e duhura, në<br />
qoftë se ato janë në dispozicion<br />
me institucionet e licencuara private<br />
shëndetësore në Republikën<br />
e Kosovës. Mendoj se kjo do të jetë<br />
një praktikë pozitive, një praktikë<br />
e cila do ta lëvizë sistemin shëndetësor<br />
nga një gjendje, në të cilën<br />
qytetarët e vendit do të kenë shumë<br />
më tepër besim në sistemin<br />
shëndetësor të vendit sesa që e<br />
kanë tani”, ka thënë Agani.<br />
Programi i TJIPSH-së është program<br />
i subvencionuar që edhe<br />
sivjet ka pasur në dispozicion 2<br />
Fokusohen në lëndët e korrupsionit<br />
Prishtinë, 26 maj — Prokuroritë<br />
e Republikës së Kosovës gjatë tremujorit<br />
të parë të këtij viti, duke<br />
u kushtuar vëmendje të posaçme<br />
lëndëve të korrupsionit, kanë kryer<br />
133 lëndë, thuhet në një komunikatë<br />
të lëshuar nga zyra për media e<br />
Prokurorisë. “Gjatë kësaj periudhe,<br />
janë hedhur kallëzimet penale apo<br />
raportet në 37 lëndë, janë pushuar<br />
hetimet në 6 lëndë, është pezulluar<br />
hetimi në një lëndë, ndërsa janë paraqitur<br />
aktet akuzuese në 46 lëndë”,<br />
thuhet në këtë komunikatë. Sipas<br />
këtij njoftimi, numri i lëndëve të<br />
paraqitura në prokurori gjatë tremujorit<br />
të parë të këtij viti është 152<br />
lëndë, kështu që më 31.03.2011,<br />
prokuroritë e Republikës së Kosovës<br />
kanë në punë gjithsej 369<br />
lëndë nga kompetenca e prokurorive<br />
komunale dhe atyre të qarkut.<br />
“Pas konsolidimit të prokurorive,<br />
caktimit të prokurorëve të ngarkuar<br />
me lëndë të korrupsionit në secilën<br />
prokurori të qarkut dhe komunale<br />
dhe nën drejtimin e koordinatores<br />
milionë euro, ndërsa numri më i<br />
madh i rasteve që deri tash janë<br />
trajtuar jashtë vendit, kanë pasur<br />
të bëjnë me patologji nga Onkologjia-Radioterapia,<br />
Kardiologjia<br />
Invazive dhe Kardiokirurgjia, Ortopedia,<br />
etj.<br />
Sipas zyrtarëve të MSh-së, pacientët<br />
do të kenë mundësi që vetë<br />
të zgjedhin se ku do të shërohen<br />
në këto institucione private.<br />
“MSH-ja deri në 30 mijë euro<br />
brenda të gjitha mundësive që ka<br />
është në gjendje të paguajë për një<br />
trajtim mjekësor, mbi këtë shumë<br />
është Qeveria e Kosovës që duhet<br />
të marrë vendim”, ka thënë ministri<br />
Agani.<br />
I pyetur nga mediet se ku qëndron<br />
puna e MSH-së lidhur me<br />
Ligjin për shëndetësi dhe atë sigurimeve<br />
shëndetësore, Agani tha se<br />
sa i përket njëqindditëshit të parë<br />
të mandatit të tij, ritmi i punës në<br />
MSH është premtues për reformat<br />
e nisura.<br />
për punë në lëndët e korrupsionit,<br />
Drita Hajdari, prokurore e Qarkut<br />
në Prishtinë, këto janë vetëm rezultatet<br />
fi llestare që gjatë tremujorit të<br />
dytë të këtij viti do të jenë shumë<br />
më të mëdha”, thuhet në këtë njoftim.<br />
Prokuroritë do t’u kushtojnë<br />
edhe më tutje prioritet primar<br />
lëndëve të kësaj natyre.<br />
FOTO: BERAT MURINA
8 NACIONALE E premte, 27 maj 2011<br />
E gatshme për misione paqeruajtëse<br />
Prishtinë, 26 maj- Komandanti i KFOR-it,<br />
Erhard Buhler ka vlerësuar se Forca e Sigurisë<br />
e Kosovës është e përgatitur që të<br />
shërbejë në misione të ndryshme paqeruajtëse,<br />
në vende të ndryshme, sidomos<br />
në fushën e ndihmës ndaj komunitetit<br />
si në fushën e shëndetësisë, deminimit<br />
Habiten nga<br />
arrestimi<br />
Prishtinë, 26 maj - Këshilli<br />
për Mbrojtjen e të Drejtave e<br />
të Lirive të Njeriut bëri të ditur<br />
se ka vizituar gjashtë pjesëtarët<br />
e arrestuar të Policisë<br />
së Kosovës dhe trajtimi i të<br />
arrestuarve thuhet se ka qenë<br />
i mirë dhe sipas rregullave të<br />
përcaktuara. Të arrestuarit<br />
janë shprehur të befasuar me<br />
ndalimin që u është shqiptuar,<br />
pasi theksuan se kanë qenë<br />
në dispozicion të hetuesisë që<br />
nga fillimi. Të ndaluarit thuhet<br />
se kryesisht nuk kishin vërejtje<br />
në sjelljet e personelit të qendrës<br />
së ndalimit. Ata kryesisht<br />
ishin trajtuar mirë dhe sipas<br />
rregullave të përcaktuara. Ata<br />
nuk kishin vërejtje as në sjelljen<br />
e policëve gjatë arrestimit<br />
të tyre dhe paraprakisht ishin<br />
njoftuar me të drejtat e tyre.<br />
“Në përgjithësi, të ndaluarit<br />
deklaruan se ata janë njoftuar<br />
që nga muaji shkurt se kanë<br />
qenë nën hetime. Sipas tyre,<br />
ata janë të befasuar me<br />
ndalimin që u është shqiptuar,<br />
sepse deklarojnë se kanë qenë<br />
në dispozicion të hetuesisë që<br />
nga fillimi”, thuhet në njoftim.<br />
Rrufeja vret tri lopë<br />
Gjakovë, 26 maj - Tri lopë<br />
janë vrarë nga rrufeja, të<br />
mërkurën pasdite, në fshatin<br />
Gërqinë në komunën e Gjakovës,<br />
derisa ato ishin në kullota,<br />
është njoftuar të njëjtën nga<br />
zyrtarë në Komunën e Gjakovës.<br />
Sipas inspektorit të veterinarisë,<br />
Milot Bejtullahu, i cili ka<br />
dalë në vendin e ngjarjes për<br />
të vërtetuar rastin, lopët janë<br />
të familjes Sejdaj nga ky fshat<br />
në rajonin e Hasit.<br />
UP me qendër<br />
të observimit<br />
Prishtinë, 26 maj- Universiteti<br />
i Prishtinës është bërë e<br />
ditur se do ta ketë Qendrën e<br />
Kompetencës dhe Observimit.<br />
Zyrtarët e UP-së theksojnë se<br />
kjo do të shërbejë për dhënien<br />
e informative dhe përcjelljen<br />
e zhvillimeve të fundit brenda<br />
universitetit. Objektivat e këtij<br />
projekti, i cili ka filluar, u tha<br />
se janë themelimi i Qendrës<br />
së Kompetencës, instalimi<br />
i sistemeve të këshillimit të<br />
studentëve në 32 lokacione<br />
strategjike të UP-së, kryerja<br />
e analizave të diturisë të<br />
bazuar në dy pilotprograme<br />
të studimeve që të shërbejnë<br />
më vonë si shembuj për këtë<br />
praktikë etj.<br />
të minave dhe menaxhimin e mjeteve<br />
eksplozive. Ai po ashtu ka thënë se FSK-ja<br />
për një kohë të shkurtër do të jetë e<br />
gatshme të shërbejë edhe në fusha të<br />
tjera. Komandanti Buhler këto komente<br />
i ka bërë para studentëve të Institutit<br />
për Studime Politike dhe Evropiane<br />
Maria Giuliana Civinini<br />
largohet nga<br />
Kosova me shumë<br />
gjëra që i kanë mbetur<br />
merak pa i kryer<br />
gjatë misionit të saj.<br />
Thotë se vendosja e<br />
sistemit të drejtësisë<br />
në Veri është problem<br />
politik, kurse për<br />
t’i arrestuar “peshqit<br />
e mëdhenj”, duhet<br />
kaluar në disa faza.<br />
Ish-kryetarja e Asamblesë<br />
së Gjyqtarëve<br />
të EULEX’it fl et për<br />
<strong>Express</strong>.<br />
Jeton Musliu<br />
jeton.musliu@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 26 maj — Para se të<br />
largohet nga detyra e saj, si kryetare<br />
e Asamblesë së Gjyqtarëve të<br />
EULEX’it, Maria Giuliana Civinini,<br />
për herë të fundit paraqiti edhe<br />
raportin e punës së gjyqtarëve<br />
të këtij misioni për vitin 2010. Ky<br />
dokument është i mbushur me<br />
plot të arritura dhe duket paksa<br />
në kundërshtim me situatën e<br />
sistemit të drejtësisë në Kosovë,<br />
që kritikohet në të gjitha raportet<br />
ndërkombëtare. Pavarësisht kësaj,<br />
italiania që ishte për tri vjet në Kosovë,<br />
para se të largohet, rrëfehet<br />
në <strong>Express</strong>.<br />
<strong>Express</strong>: Për disa vjet keni qëndruar<br />
me mision në Kosovë. Iu ka<br />
mbetur diçka peng që nuk e keni<br />
realizuar?<br />
M. Civinini: Po, sigurisht ka më<br />
shumë se një gjë që më ka mbetur<br />
merak që nuk e kam bërë, si për<br />
të rikthyer plotësisht sistemin e<br />
drejtësisë në pjesën veriore.<br />
Siç e dini, atje kemi probleme të<br />
mëdha, e posaçërisht me shkeljen<br />
e të drejtave të njeriut. Arsyeja që<br />
gjykatorja mbetet e mbyllur dhe<br />
gjyqtarët shqiptarë e serbë nuk<br />
mund të ushtrojnë punën e tyre<br />
siç duhet për shkak të arsyeve të<br />
qarta politike, atëherë kjo sigurisht<br />
përbën shkelje të të drejtave<br />
të njeriut dhe se kjo është një<br />
detyrë kyçe që është dashur të<br />
ndodhë. Ne po bëjmë gjithçka që<br />
mundemi të rikthejmë gjyqtarët<br />
vendorë, shqiptarë e serbë, e të<br />
funksionalizojmë gjykatën atje.<br />
Megjithëkëtë, ky është një problem<br />
politik që tejkalon kompetencat<br />
dhe mundësitë tona si<br />
gjyqtarë. Kjo është ajo që më ka<br />
mbetur merak që nuk ka ndodhur,<br />
(ISPE). Buhler është shprehur shumë<br />
i kënaqur me zhvillimet e deritashme<br />
të FSK-së në Kosovë dhe Ministrisë së<br />
FSK-së, të cilat i ka vlerësuar të kenë qenë<br />
shumë pozitive dhe gjithashtu ka cekur<br />
bashkëpunimin shumë pozitiv të tij me<br />
këtë strukturë. Ai prezantoi strukturën e<br />
e shpresoj e besoj se pasardhësi im<br />
në këtë post, Francesco Florit, të<br />
ketë mundësi ta realizojë.<br />
<strong>Express</strong>: E përmendet se është<br />
problem politik. Nga cila pjesë e<br />
politikës vjen ky problem?<br />
M. Civinini: Siç e dini, çështja e<br />
Gjykatës në Veri është pjesë e dialogut<br />
që po zhvillohet dhe si e tillë<br />
nuk mund të ndërhyjmë dhe është<br />
pjesë e një problemi më të madh<br />
që është shtruar për diskutim dhe<br />
kjo është arsyeja.<br />
tanishme të pjesëtarëve të FSK-së, e cila<br />
sipas tij, është afër arritjes së strukturës<br />
së paraparë me Pakon e Ahtisarit dhe<br />
theksoi se është i impresionuar me<br />
numrin shumë të madh të kandidatëve<br />
të interesuar për t’u anëtarësuar në këtë<br />
strukturë. Duke konsideruar imazhin<br />
<strong>Express</strong>: Por kush pengon që ju<br />
të shtriheni dhe në atë zonë, politika<br />
e Prishtinës apo e Beogradit?<br />
M. Civinini: Si gjyqtare, nuk<br />
është në kompetencën time të<br />
bëj me gisht në njërën apo tjetrën<br />
palë se kush e bart fajin për këtë<br />
problem. Megjithatë, konstatimi<br />
ynë është se ky problem është për<br />
arsye të mungesës së vullnetit politik<br />
dhe për shkaqe politike dhe<br />
pas këtij konstatimi, e jona është<br />
t’u adresohemi përgjegjësve poli-<br />
e FSK-së si një aspekt të rëndësishëm,<br />
gjenerali ka shprehur gatishmërinë e<br />
KFOR-it dhe njëkohësisht angazhimin<br />
e tyre që janë duke e bërë në lidhje me<br />
promovimin e një imazhi pozitiv të FSKsë<br />
dhe Kosovës në përgjithësi në shtetet<br />
fqinje dhe të tjera evropiane<br />
<strong>MERAKU</strong> I M<br />
tikë që të zgjidhet ky problem. Ne<br />
e dimë se zgjedhja përfundimtare<br />
dhe e qëndrueshme nuk është<br />
e lehtë, por zgjidhje pragmatike<br />
mund të gjenden.<br />
<strong>Express</strong>: Gjatë tërë këtyre<br />
vjetëve të qëndrimit në Kosovë,<br />
nuk jeni shfaqur shumë në opinion.<br />
Pse?<br />
M. Civinini: Diskrecioni është<br />
pikërisht tipari i një gjyqtari, pra<br />
puna ime ka qenë të punoj si<br />
gjyqtare dhe jo të jem e famshme
Lajme të mira<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Paguhen dëmet e vërshimeve Nis asfaltimi<br />
Prishtinë, 26 maj- Komuna e<br />
Prishtinës ka vendosur të ndajë 70<br />
mijë euro për familjet e prekura nga<br />
vërshimet e para katër ditëve. Këto<br />
para thuhet se janë vetëm si ndihmë<br />
emergjente për familjet e dëmtuara,<br />
ku shumica prej tyre do të marrë<br />
nga 500 euro, ndërsa u tha se do të<br />
kërkohet edhe ndihma e Qeverisë<br />
për t’iu dalë në ndihmë këtyre<br />
familjeve. Këtë vendim, Kuvendi<br />
Komunal i Prishtinës e ka marrë unanimisht<br />
me kërkesë të kryetarit Isa<br />
Mustafa. Sipas Mustafës, familjet që<br />
ARIAS<br />
në publik. Natyrisht se ka interes<br />
të paraqitesh në publik, atëherë<br />
kur ka çështje me interes për ta si<br />
një procedurë gjyqësore, atëherë<br />
paraqitet gjykatësi apo kushdo<br />
qoftë. Por puna e gjykatësit nuk<br />
nënkupton edhe interaktivitet me<br />
media.<br />
<strong>Express</strong>: Në raportin e punës<br />
për vitin 2010 të gjyqtarëve të<br />
EULEX’it ka vetëm lavdërime,<br />
ndërkohë që ju përmendet sa ka<br />
shumë probleme. A nuk është kjo<br />
kontradiktore?<br />
M. Civinini: Natyrisht nuk ka<br />
ndonjë gjyqësor në botë që është<br />
i përsosur. Gjithkund ka vend për<br />
përmirësime, por besoj se të gjitha<br />
këto të arritura pozitive që janë<br />
realizuar, ka pasur ndryshme në<br />
perspektivë. Kjo do të thotë se janë<br />
reduktuar kompetencat ekzekutive<br />
dhe janë shtuar ato të monitorimit<br />
dhe se përgjegjësia e veprimit<br />
u takon më shumë vendorëve, që<br />
ata të kenë prezencë më të madhe<br />
në numër edhe nëpër pane-<br />
FOTO: JETMIR IDRIZI<br />
nuk kanë pasur dëme të mëdha, do<br />
të marrin më pak para. Ai deklaroi se<br />
do të kërkojë nga pushteti qendror<br />
ta ndihmojë Komunën me para, në<br />
mënyrë që të zhdëmtojë rreth 140<br />
familje që llogariten se janë dëmtuar<br />
nga vërshime.<br />
let e procedurave gjyqësore dhe<br />
kjo është besoj arsyeja. Besoj se<br />
gjyqtarët vendorë kanë nevojë<br />
që të kenë më shumë besim<br />
nga qytetarët dhe se mediat me<br />
vështrime edhe kritike, kanë rol të<br />
rëndësishëm në këtë drejtim, sepse<br />
pa këtë mbështetje, gjyqësori<br />
nuk do të jetë i aftë të ballafaqohet<br />
çdo ditë me presionin edhe politik<br />
dhe sfi dat e tjera.<br />
<strong>Express</strong>: Qytetarët i kanë besuar<br />
shumë EULEX’it, por kohëve të<br />
fundit duket se ata janë më shumë<br />
të zhgënjyer?<br />
M. Civinini: Sigurisht se keni<br />
pasur të pritura, për “zënien e peshqve<br />
të mëdhenj”. Megjithatë, kjo<br />
nuk funksionon në këtë mënyrë,<br />
së paku nga këndvështrimi i<br />
gjyqësorit. Për këtë ka shumë<br />
faktorë të tjerë dhe se për një vit<br />
apo më shumë, nuk mund të njihet<br />
mentaliteti se si është zhvilluar<br />
vetë korrupsioni. Ju e dini se ne si<br />
gjyqësor, në shtetin prej nga unë<br />
vij (v.j Italia), kemi bërë spastrimin<br />
më të madh nga korrupsioni dhe<br />
veprat kriminale dhe kjo është<br />
punë që vazhdon. Tjetra është<br />
se ju duhet që si shoqëri e cila ka<br />
të zhvilluar kulturën e raportimit<br />
të rasteve të korrupsionit, sepse<br />
fundja, korrupsioni nuk gjendet<br />
në rrugë.<br />
<strong>Express</strong>: Atëherë, a kemi apo<br />
nuk kemi “peshq të mëdhenj”?<br />
M. Civinini: Nuk e di, unë i njoh<br />
peshqit e mëdhenj apo të vegjël<br />
vetëm atëherë kur ata janë në<br />
procedurë gjyqësore. Janë disa<br />
faza që duhet arritur te peshqit<br />
e mëdhenj, në fi llim shkohet tek<br />
ata mesatarë. Korrupsioni mund<br />
të luftohet më lehtë në rast se nuk<br />
ka një mjedis të favorshëm për të e<br />
kjo nënkupton që njerëzit të mos<br />
kenë vullnetin të paguajnë dhe ata<br />
njerëz që japin para, sipërmarrësi<br />
do të gjejë mënyrën për të mbërritur<br />
tek ai. Ne si gjyqtarë besojmë<br />
në drejtësi dhe patjetër që na duhet<br />
optimizmi.<br />
<strong>Express</strong>: Si do ta përshkruanit<br />
Kosovën për një italian që nuk ka<br />
qenë asnjëherë këtu?<br />
M. Civinini: Kosova për mua ka<br />
qenë një sfi dë dhe përvojë sfi duese,<br />
posaçërisht me gjyqësorin,<br />
sepse është një vend me traditë,<br />
por që duhet të ketë një gjyqësor të<br />
pavarur, efi kas dhe modern. Kam<br />
takuar persona fantastikë si kryetari<br />
i KGJK-së, kryetari i Gjykatës<br />
Supreme të Kosovës e shumë të<br />
tjerë. E ardhmja e Kosovës varet<br />
pak nga mjedisi, është një vend<br />
shumë i bukur, por mendoj se<br />
duhet të ketë më shumë përkujdesje<br />
edhe nga ana e qytetarëve,<br />
sepse kemi në njërën anë objekte<br />
të mëdha që ndërtohen, e në anën<br />
tjetër shumë mbeturina.<br />
Podujevë, 26 maj – Asfaltimi i rrugës<br />
8 kilometra e gjatë, Pollatë-Murgull,<br />
në komunën e Podujevës<br />
është një nga projektet e para në<br />
këtë komunë, që kanë fi lluar të<br />
realizohet sivjet. Ky projekt do t’i<br />
kushtojë Komunës 799.638,69 euro.<br />
NACIONALE 9<br />
Sipas kryetarit Agim Veliu, do t’u<br />
ndihmojë banorëve të kësaj pjese<br />
të Llapit në zhvillimin e bujqësisë<br />
dhe blegtorisë. Banorët e kësaj ane<br />
janë shprehur të gëzuar për nisjen<br />
e këtyre punimeve që i kishin pritur<br />
prej shumë kohësh.<br />
Femrat viktima të dhunës<br />
Prishtinë, 26 maj - Dhuna në<br />
familje vazhdon të jetë e pranishme<br />
në masë të madhe në Kosovë.<br />
Këtë e thonë vetë organet<br />
e rendit, duke pohuar se vetëm<br />
në katërmujorin e parë të këtij<br />
viti, janë raportuar 130 raste<br />
të dhunës. 98 për qind e viktimave<br />
të dhunës thuhet të jenë<br />
femra. Tahire Haxholli, shefe e<br />
sektorit të dhunës në familje në<br />
Drejtorinë e Krimeve të Rënda,<br />
thotë për Radion Evropa e Lirë<br />
se, krahasuar me periudhën e<br />
njëjtë të vitit të kaluar, statistikat<br />
e dhunës në familje janë<br />
pothuajse të njëjta. “Gjatë vitit<br />
2010 kanë qenë 944 raste. Nëse<br />
krahasohet me vitin 2009, është<br />
pothuajse njëjtë. Pesë vrasje<br />
kanë qenë vitin e kaluar, ndërsa<br />
këtë vit kanë qenë dy vrasje”,<br />
thotë ajo. Sipas drejtorit të<br />
Këshillit për Mbrojtjen e të Drejtave<br />
të Njeriut, Behxhet Shala,<br />
as organizatat vendore e as ato<br />
ndërkombëtare që veprojnë në<br />
Kosovë, nuk janë duke u marrë<br />
seriozisht me këtë çështje. Shala<br />
shprehet skeptik për ndonjë<br />
përmirësim të dukshëm në të<br />
Zhvendosen protestuesit<br />
Mitrovicë, 26 maj- Derisa zyrtarë<br />
të KFOR-it njoftojnë se është<br />
liruar magjistralja Mitrovicë – Zubin<br />
Potok, Policia e Kosovës thotë<br />
se bllokada në rrugë, në shenjë<br />
proteste vazhdon edhe më tutje,<br />
në afërsi të fshatit Zupq të Zubin<br />
Potokut. Sipas policisë së Kosovës,<br />
tash protestuesit kanë për<br />
qellim ndalimin e lëvizjes vetëm<br />
të automjeteve të EULEX-it. Pas<br />
shtatë dite protestë dhe bllokade<br />
të rrugës në Zubin Potok nga i ashtuquajturit<br />
Asociacioni i Biznesmenëve<br />
Serbe, të enjten është<br />
liruar magjistralen Mitrovicë-<br />
Ribariq, por tani protesta është<br />
zhvendosur në fshatin Zupq.<br />
Megjithatë lëvizja e automjeteve<br />
po bëhet në vijën tjetër të rrugës.<br />
KFOR-i të enjten ka dërguar me<br />
helikopter ekipet e medieve mbi<br />
fshatin Zupq të Zubin Potokut<br />
për të parë gjendjen reale të<br />
rrugës, ku nga larg nuk shihen<br />
protestues. Por njëri kah i rrugës<br />
mbahet i bllokuar me dy kamionë<br />
dhe disa vetura, kurse komunikacioni<br />
zhvillohej në kahun e<br />
një rruge tjetër Pas kthimit nga<br />
Zubin Potoku, zëdhënësi i KFORit<br />
kapiteni Hans-Dieter Wichter<br />
ka deklaruar në Prishtinë se si rezultat<br />
i bisedimeve të komandantit<br />
të KFOR-it me qytetarë dhe me<br />
përfaqësuesit e protestës në Zubin<br />
Potok, është hequr bllokada<br />
ardhmen e afërt. “Nëntëdhjetetre<br />
për qind e dhunës që përdoret,<br />
është ndaj femrës. Nuk<br />
e kemi ndonjë stad më të mirë<br />
apo perspektivë më të mirë,<br />
sepse mungojnë mekanizmat<br />
mbrojtës institucionalë. Përderisa<br />
nuk krijohen këta mekanizma,<br />
ne edhe një kohë të gjatë do<br />
të merremi me këtë problem”,<br />
thotë Shala. Igballe Rogova,<br />
drejtoreshë e Rrjetit të Grave të<br />
Kosovës, thotë se dhuna fi zike<br />
e ka kaluar kufi rin, duke shkaktuar<br />
vrasje edhe në vendet publike.<br />
Sipas saj, shkak i mosraportimit<br />
të dhunës është edhe<br />
humbja e besimit tek institucionet<br />
e rendit. Ndërsa, sa u përket<br />
personave që ushtrojnë dhunë,<br />
Rogova tha se kur ka biseduar<br />
me njerëzit që ushtrojnë dhunë,<br />
gjëja e parë që kanë përmendur,<br />
ka qenë depresioni. Organizata<br />
për Siguri dhe Bashkëpunim<br />
Evropian, por edhe organizata<br />
të tjera vendore e ndërkombëtare<br />
tërheqin vërejtjen se gratë kosovare<br />
janë ende viktimat më të<br />
shpeshta të dhunës dhe një nga<br />
grupet më të margjinalizuara.<br />
e rrugës. Por, në një komunikatë<br />
të lëshuar nga Policia e Kosovës<br />
për rajonin e Mitrovicës, thuhet<br />
se protesta e serbëve vazhdon në<br />
fshatin Zupq të Zubin Potokut,<br />
ku së paku 20 serbë me disa automjete<br />
vazhdojnë ta mbajnë<br />
të bllokuar njërin kah të rrugës,<br />
ndërsa kahu tjetër është i lirë<br />
për qarkullim. Sipas policisë,<br />
kjo pengesë në rrugë i referohet<br />
vetëm automjeteve të EULEX-it,<br />
duke përjashtuar pengesën e qarkullimit<br />
normal për automjetet<br />
tjera. Lidhur me deklarimet e<br />
para dy ditëve të komandantit<br />
të KFOR-it, Erhard Buhler se<br />
nuk do të tolerohet bllokimi i<br />
rrugëve. Tash zëdhënësi Wichter<br />
ka pohuar se për KFOR-in është<br />
më rëndësi që qarkullimi nuk<br />
është i ndaluar dhe derisa është<br />
kjo situatë, nuk ka nevojë për të<br />
intervenuar. “Falë bisedimeve që<br />
gjenerali Byler ka pas me të gjithë<br />
ata, është larguar kjo bllokadë e<br />
rrugës dhe qarkullimi është i<br />
lirshëm nga Mitrovica në vijën<br />
administrative kufi tare”, ka thënë<br />
Wichter. Edhe pse kjo magjistrale<br />
ka qenë e bllokuar për shtatë ditë<br />
radhazi dhe përveç bisedimeve<br />
nga KFOR-i nuk ka pas ndonjë<br />
intervenim tjetër, Wichter thotë<br />
se nëse qarkullimi nuk është i<br />
lirë, KFOR-i do të marrë masa të<br />
nevojshme për lirimin e rrugëve.
10 E premte, 27 maj 2011<br />
Ekonomi<br />
Redaktor: Arben Hyseni<br />
e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
S’ka bllokadë<br />
Ministri i Zhvillimit ekonomik, Besim Beqaj dhe ambasadori<br />
shqiptar, Islam Lauka, nuk e kanë cilësuar diskriminim ndaj<br />
produkteve kosovare heqjen e tarifave doganore me Serbinë.<br />
<strong>Express</strong><br />
Prishtinë, 26 maj —<br />
Edhe pse produktet kosovare janë në<br />
disfavor në tregun shqiptar, ministri<br />
i Zhvillimit ekonomik, Besim Beqaj<br />
dhe ambasadori shqiptar, Islam<br />
Lauka, i kanë vlerësuar raportet tejet<br />
të mira. Sipas tyre, Kosova dhe<br />
Shqipëria kanë raporte të shkëlqyera<br />
në aspektin e bashkëpunimit<br />
ekonomik. Këto komente ata i kanë<br />
bërë pas një takimi, në të cilin diskutuan<br />
për mundësitë e vazhdimit<br />
të bashkëpunimit ekonomik ndërmjet<br />
këtyre dy vendeve. Ambasadori<br />
Lauka nuk e ka cilësuar diskriminim<br />
ndaj Kosovës, heqjen e barrierave<br />
doganore me Serbinë. Sipas tij,<br />
Shqipëria e ka bërë këtë hap në<br />
kuadër të marrëveshjes së CEFTA’s.<br />
“Nuk ka diskriminim të Shqipërisë<br />
ndaj Kosovës. Në rastin konkret<br />
fl itet për nënshkrimin e Protokollit<br />
të shtetit të Shqipërisë me Serbinë.<br />
Është e vërtetë që është nënshkruar<br />
ky protokoll, sepse ka pasur një<br />
arsye, pasi që me Serbinë kemi pasur<br />
tarifa doganore dhe kjo ka qenë<br />
arsyeja që duhet të bënim një protokoll<br />
në kuadër të CEFTA-s. Me<br />
Kosovën nuk ka nevojë, sepse nuk<br />
ka tarifa doganore”, tha ambasadori<br />
Lauka. Por, ai thotë se deri më tani<br />
nuk ka asnjë problem ekonomik në<br />
mes të dy vendeve, pasi që Shqipëria<br />
nuk ka taksa doganore për Kosovën,<br />
andaj, sipas tij, nuk ka qenë i nevojshëm<br />
nënshkrimi i ndonjë protokolli.<br />
Madje ai e vlerëson si të rëndësishëm<br />
bashkëpunimin ekonomik në mes të<br />
dyja vendeve, duke e përmendur me<br />
theks të veçantë bashkëpunimin e<br />
korridorit energjetik. “Kemi mundësi<br />
Marrëveshje për investimet<br />
Prishtinë, 26 maj - Zëvendëskryeministrja<br />
dhe ministrja e Tregtisë dhe<br />
Industrisë, Mimoza Kusari Lila takoi<br />
të enjten ambasadorin e Maqedonisë<br />
në Kosovë, Stojan Karajanov. Ambasadori<br />
Karjanov duke iu referuar<br />
marrëdhënieve dhe bashkëpunimit<br />
të ndërsjellë në mes të dy vendeve,<br />
të jashtëzakonshme si vende fqinje të<br />
bashkëpunojmë. Një shembull konkret<br />
është bashkëpunimi për fi nalizimin<br />
tashmë të korridorit energjetik,<br />
i cili është në proces dhe i cili do të<br />
prodhojë 400 kilovolt”, ka thënë Lauka.<br />
Ndërkaq, lidhur me atë se disa<br />
biznese të Kosovës po ankohen për<br />
çmimet e referencës ku potencohet<br />
se Shqipëria po i jep përparësi më<br />
shumë Serbisë sesa Kosovës, ministri<br />
Beqaj ka thënë se ato mund të<br />
jenë dezinformata. Ministri Beqaj ka<br />
potencuar se bashkëpunimi ekonomik<br />
mundëson qasjen në tregjet e dy<br />
vendeve në mënyrë të përbashkët.<br />
“Ne po ndërtojmë një infrastrukturë<br />
që do të iniciojë edhe shumë e shumë<br />
aktivitete të tjera shtesë ekonomike<br />
dhe njëkohësisht diskutuam<br />
edhe për format e bashkëpunimeve<br />
konkrete të cilat lëvizin edhe në<br />
fushën e energjisë dhe në fushat e<br />
tjera të bashkëpunimit ekonomik,<br />
të cilat mundësojnë që dy vendet<br />
tona të mos jenë vetëm si dy vende<br />
të rajonit për t`iu qasur tregjeve tona<br />
në mënyrë të përbashkët”, ka thënë<br />
Beqaj. Sipas tij, këto dy vende e kanë<br />
rrugën plotësisht të hapur dhe kanë<br />
marrëveshje shumë më shumë sesa<br />
me të gjitha shtetet e tjera të bashkëpunimit<br />
ekonomik dhe lëvizjes së lirë<br />
të njerëzve e mallrave. “Në këtë këndvështrim<br />
ne u pajtuam që do të shikojmë<br />
ta thellojmë bashkëpunimin<br />
dhe asnjëherë të mos merremi me<br />
gjëra të cilat nuk janë të prezantuara<br />
mirë”, tha ministri Beqaj. E kohëve të<br />
fundit, prodhuesit kosovarë janë ankuar<br />
për diskriminim nga autoritetet<br />
e Shqipërisë, për shkak të ngarkesave<br />
të mëdha doganore që i aplikon kjo<br />
e fundit ndaj prodhimeve kosovare.<br />
Agon Sinanaj<br />
tha se Maqedonia vazhdon te jetë<br />
njëri ndër partnerët kryesorë të<br />
Kosovës sa u përket marrëdhënieve<br />
tregtare. Ai gjithashtu potencoi<br />
interesimin e bizneseve maqedonase<br />
të vazhdojnë një bashkëpunim të<br />
tillë. Zëvendëskryeministrja Mimoza<br />
Kusari Lila gjithashtu u interesua<br />
Prishtinë, 25 maj —<br />
Guvernatorit të sapozgjedhur<br />
të Bankës Qendrore të Kosovës,<br />
Gani Gerguri, nuk i pëlqen fort<br />
të fl asë për raportet që ka me<br />
ndërkombëtarët. Së paku, jo<br />
në mënyrën siç e kishte bërë<br />
shefi i ICO-së, Peter Feith, kur<br />
“loboi” haptazi që Gërguri të<br />
udhëheqë institucionin më të<br />
lartë fi nanciar në Kosovë.<br />
Numri një i Bankës Qendrore<br />
të Kosovës, Gerguri Gërguri,<br />
në një intervistë për <strong>Express</strong>,<br />
ka thënë se nuk i takon që t’i<br />
komentojë raportet e tij me<br />
ndërkombëtarët.<br />
Krejt çka ka thënë ai në lidhje<br />
me letrën e shefit të ICO-së,<br />
ku rekomandohet emri i tij<br />
për guvernator, është se është<br />
zgjedhur nga një proces shumë<br />
i rregullt.<br />
“Mua nuk më takon t’i ko-<br />
mentoj këto pyetje pasi që edhe<br />
unë isha një nga 27 kandidatët,<br />
i cili ka kaluar nëpër një proces<br />
të qeverisur me transparencë<br />
dhe integritet nga ana e Panelit<br />
seleksionues”, është përgjigjur<br />
guvernatori.<br />
Veç kësaj, Gërguri u kritikua<br />
edhe për mungesë të një plani<br />
se si do ta udhëhiqte BQK-në,<br />
në mandatin e tij. Kritika të<br />
këtij lloji mori posaçërisht nga<br />
deputetët, me rastin e votimit<br />
për guvernator.<br />
Në këtë rast, ai sqaron se<br />
Banka Qendrore është një institucion<br />
publik dhe i pavarur<br />
dhe si e tillë i ka në mënyrë të<br />
qartë të definuara objektivat<br />
dhe përgjegjësitë e saj. “Dhe atë<br />
me ligjin e saj të veçantë si dhe<br />
me standardet ndërkombëtare<br />
të bankingut qendror dhe<br />
rregullativës dhe mbikëqyrjes<br />
financiare”, ka vlerësuar guvernatori.<br />
për nënshkrimin e marrëveshjes për<br />
mbrojtje të investimeve me Maqedoninë,<br />
si një nga hapat e rëndësishëm<br />
në thellimin e mëtejmë të bashkëpunimit<br />
ndërmjet dy vendeve. Me këtë<br />
rast, u dakordua që kjo marrëveshje<br />
të nënshkruhet posa të përfundojnë<br />
zgjedhjet në Maqedoni.<br />
Misioni<br />
Nuk pranon<br />
të fl asë për<br />
raportet që ka me<br />
ndërkombëtarët.<br />
Thotë se u zgjodh<br />
guvernator nga një<br />
proces i rregullt<br />
dhe transparent.<br />
Nuk tregon se ka<br />
plan, por thotë<br />
se Ligji për BQKnë<br />
ia qartëson<br />
kompetencat.<br />
Sistemin fi nanciar<br />
në Kosovë e<br />
krahason me atë<br />
të shteteve të<br />
zhvilluara. Pranon<br />
se kamatat janë të<br />
larta. Guvernatori<br />
i Bankës Qendrore<br />
të Kosovës, Gani<br />
Gërguri, fl et për<br />
<strong>Express</strong>.<br />
Veç “mburrjes” me mënyrën<br />
se si u zgjodh guvernator, Gërguri<br />
ndihet komod edhe për<br />
qëndrueshmërinë e sistemit<br />
financiar në Kosovë. Madje,<br />
thotë se ka arritur një nivel të<br />
zhvillimit që e bën të krahasueshëm<br />
me sektorët fi nanciarë të<br />
vendeve me histori edhe më të<br />
gjatë të veprimit.<br />
Natyrisht, në gjithë këtë<br />
punë, sipas tij, Banka Qendrore<br />
e Kosovës bart meritat kryesore.<br />
“BQK-ja ka qenë gjeneratori<br />
i pandalshëm i formimit dhe<br />
zhvillimit të këtij sektori”, theksoi<br />
Gërguri.<br />
Megjithatë, punët nuk janë<br />
edhe aq mirë kur është në<br />
pyetje mbikëqyrja e sektorit<br />
bankar dhe atij të sigurimeve.<br />
Madje, për këtë të fundit,<br />
Komisioni për Konkurrencë<br />
dënoi kompanitë e sigurimeve<br />
për monopol. Shitja e policave<br />
kufi tare si tarifë unike ishte
E premte, 27 maj 2011 EKONOMI 11<br />
Premium edhe për një muaj<br />
Prishtinë, 26 maj - Pas lansimit të<br />
kanaleve televizive në formatin më të<br />
fundit teknologjik – High Defi nition<br />
dhe ofrimit të shërbimit Pay Për View,<br />
IPKO dhe DigitAlb, që nga e enjtja<br />
kanë bërë të mundur abonimin në<br />
pakot Premium dhe DUO Premium,<br />
për vetëm një muaj. Pako Premium, e<br />
arsyeja. Sot e asaj dite, BQK-ja nuk<br />
e ka zbatuar vendimin e këtij institucioni,<br />
që i jep mandat Kuvendi i<br />
Kosovës.<br />
Përkundër kësaj, guvernatori<br />
thotë se BQK-ja ka shtuar si perimetrin<br />
,ashtu edhe frekuencën e<br />
mbikëqyrjes së sektorit fi nanciar.<br />
“Krahas mbikëqyrjes mikroprudenciale,<br />
BQK-ja ka bërë<br />
hapa inkurajues edhe në fushën<br />
e mbikëqyrjes makroprudenciale<br />
duke ‘stres-testuar’ qëndrueshmërinë<br />
e bankave individuale<br />
dhe të sistemit bankar si tërësi”,<br />
tha ai.<br />
Në rastin e aplikimit të tarifave<br />
unike nga kompanitë e sigurimeve,<br />
Gërguri thotë se do<br />
të vazhdohet kështu derisa nuk<br />
merret një vendim tjetër. Të gjitha<br />
kompanitë e sigurimit që ofrojnë<br />
sigurim të detyrueshëm të autopërgjegjësisë,<br />
duhet të lëshojnë<br />
dhe t’i ripërtërijnë policat e tyre të<br />
sigurimit të detyrueshëm të auto-<br />
cila përmban kanale për fëmijë, informacion,<br />
muzikë, dokumentarë, fi lma,<br />
kanale të mirënjohura ndërkombëtare,<br />
të gjitha kanalet e SuperSporti dhe<br />
SuperSport Kosovës, si dhe shumë<br />
kanale të tjera atraktive, prej sot ofron<br />
mundësinë e abonimit edhe vetëm<br />
për një muaj, ndërsa çmimi i saj mujor<br />
përgjegjësisë duke aplikuar tarifat<br />
minimale të caktuara nga BQK-ja.<br />
Kërkesës Komisionit për Konkurrencë<br />
për shfuqizim të monopolit,<br />
Gërguri i përgjigjet me disa<br />
masa që ka marrë BQK-ja. “BQK-ja<br />
kohëve te fundit ka aprovuar kërkesën<br />
e Shoqatës së sigurimeve<br />
për zvogëlim të theksuar të tarifave<br />
të sigurimeve kufi tare përafërsisht<br />
50 për qind”, ka shtuar ai.<br />
Gjithashtu, ka thënë se për tregun<br />
e sigurimeve mund të thuhet<br />
se është i liberalizuar dhe kompanitë<br />
mund të ofrojnë produkte<br />
me tarifa të ndryshme. Hiq këtu<br />
sigurimin e detyrueshëm të autopërgjegjësisë,<br />
ku, sipas tij, ka një<br />
liberalizim të kontrolluar.<br />
Më siguri shumë me të madhe<br />
Gërguri fl et për sektorin bankar.<br />
Thotë se përkundër krizës fi nanciare,<br />
ky sektor tregon nivel të lartë<br />
të stabilitetit.<br />
Ndërkaq, pranon se me gjithë<br />
këtë performancë të mirë të ban-<br />
është 24.95 euro. Ndërsa, abonuesit<br />
në pakon familjare DUO, e cila është<br />
kombinim i pakos familjare të televizionit<br />
digjital dhe internetit me 1 Mbps,<br />
me mundësi lidhje të 2 kompjuterëve<br />
në të njëjtën kohë, kushton 32.95<br />
euro në muaj. IPKO dhe Digitalb kanë<br />
siguruar të drejtat për transmetimin<br />
Gërguri<br />
Për sa u përket<br />
normave të<br />
kamatës, ato mund të<br />
konsiderohen të larta,<br />
por si të tilla ato reflektojnë<br />
kushtet e<br />
tregut në të cilat<br />
operon sistemi bankar<br />
në Kosove dhe në<br />
regjion. ”<br />
Gani Gerguri<br />
kave, kamatat për kredi mund<br />
të jenë të larta. “Për sa u përket<br />
normave të kamatës, ato mund të<br />
konsiderohen të larta, por si të tilla<br />
ato refl ektojnë kushtet e tregut në<br />
të cilat operon sistemi bankar në<br />
Kosovë dhe në regjion”, thotë ai.<br />
Për këtë, fokusi i BQK-së, thotë<br />
Gërguri, është duke u rritur në<br />
drejtim të përkrahjes së aktiviteteve<br />
që përmirësojnë edhe më<br />
tej ambientin biznesor. Kjo pastaj<br />
do të duhej të refl ektojë edhe në<br />
zvogëlimin e normës së kamatës<br />
në kredi.<br />
“Në bashkëpunim me akterë<br />
ndërkombëtarë dhe vendorë,<br />
BQK-ja është e përkushtuar të konkretizojë<br />
projektet që kanë të bëjnë<br />
me zvogëlimin e rrezikut kreditor”,<br />
tha Gërguri.<br />
Me rregullore të BQK-së, bankat<br />
janë të obliguara që t’i bëjnë<br />
publike çmimet e tarifave dhe të<br />
gjitha shërbimeve. Por, nëse shikohen<br />
format e publikimit, pak<br />
nga to i kanë të postuara në ueb<br />
faqe apo në ndonjë formë tjetër të<br />
publikimit. Guvernatori pranon se<br />
në këtë drejtim BQK-ja parasheh<br />
të zgjerojë edhe më tutje kërkesat<br />
ndaj bankave lidhur me transparencën<br />
ndaj klientëve.<br />
E sa i përket lëvizjes së lirë të kosovarëve,<br />
guvernatori thotë se në<br />
muajt në vijim pritet të aplikojnë<br />
në Asamblenë e Përgjithshme të<br />
Kartonit të Gjelbër mbi pranimin<br />
e Kosovë në këtë sistem. Mundësi<br />
tjetër mbetet gjetja e një zgjidhjeje<br />
kalimtare, e cila do të eliminonte<br />
nevojën për blerjen e policave<br />
kufitare, përkatësisht do të hapte<br />
rrugën që makinat me targa të<br />
Kosovës të lëvizin lirshëm edhe në<br />
vendet e tjera dhe po ashtu të njihet<br />
edhe Kartoni i Gjelbër i të gjithë<br />
qytetareve të Kosovës dhe shtetasve<br />
tjerë që vizitojnë Kosovën.<br />
e Ligës angleze, Spanjolle, Seria A,<br />
Ligën e Kampionëve, Gjermane, Holandeze,<br />
Portugeze, Shqiptare, Copa<br />
Del Rey në Spanjë, si dhe shumë<br />
ngjarjeve të tjera sportive, si NBA,<br />
Moto GP, Wimbledon HD, HBO World<br />
Boxing, ATP 1000, Golfi ng World,<br />
kampionatin botëror në Basketboll,<br />
Shkëmbim<br />
Suharekë, 26 maj - Të pakënaqur<br />
me shpronësimin e tokave, në pronat<br />
kah kalon traseja e autostradës,<br />
dje kanë protestuar afër 50 qytetarë<br />
Prishtinë, 26 maj - Zëvendëskryeministrja<br />
dhe ministrja e Tregtisë<br />
dhe Industrisë, Kusari Lila u takua<br />
me përfaqësuesit e Odës Ekonomike<br />
të Kosovës, Odës Ekonomike<br />
regjionale të Gjakovës dhe<br />
të Agjencisë Kosovare të Privatizimit,<br />
në lidhje me çështjet e<br />
privatizimit të ndërmarrjeve me<br />
status të pazgjidhur në komunën e<br />
Gjakovës. Ministrja Kusari Lila tha<br />
se është me rëndësi të punohet<br />
dhe të ketë ndryshime konkrete<br />
sa u përket investimeve. Ndërsa<br />
Formula 1 për më shumë se tri vjet.<br />
Televizioni kabllor digjital, i ofruar nga<br />
kompania IPKO dhe Digitalb, është<br />
oferta më atraktive televizive në treg,<br />
sa i përket fotografi së, zërit, kualitetit<br />
të kanaleve, përmbajtjes ekskluzive,<br />
fuqisë së sinjalit dhe risive që ajo sjell<br />
për shikuesit.<br />
Valuta $ € <br />
Lajme<br />
ekonomi<br />
$ 1.00000 0.71000 0.61435<br />
€ 1.40845 1.00000 0.86532<br />
1.62712 1.15564 1.00000<br />
Investojnë në mbeturina<br />
Prishtinë, 26 maj - Zyrtarë të<br />
Qeverisë së Kosovës prezantuan<br />
dje para investitorëve të<br />
huaj mundësitë për investime në<br />
sektorin e menaxhimit të mbeturinave.<br />
Ministri i Mjedisit dhe Planifikimit<br />
hapësinor, Dardan Gashi<br />
shprehu përkushtimin e Qeverisë<br />
për bashkëpunim me sektorin<br />
privat me qëllim të zhvillimit të<br />
infrastrukturës së përgjithshme<br />
në Kosovë. Sipas Gashit, edhe<br />
sektori i mbeturinave në Kosovë<br />
ka nevojë për investime,<br />
me qëllim të përmirësimit të<br />
menaxhimit dhe gjendjes së përgjithshme<br />
të deponive. ”Në këtë<br />
drejtim, Qeveria synon të nxisë<br />
partneritetin publiko-privat”, tha<br />
ministri Gashi. Qeveria ka përzgjedhur<br />
Korporatën financiare<br />
ndërkombëtare si këshilltare të<br />
transaksionit për menaxhimin<br />
e Kompanisë së menaxhimit të<br />
deponive në Kosovë.<br />
Të pakënaqur me shpronësimin<br />
të fshatit Reshtan të Suharekës.<br />
Protesta ka zgjatur afër 40 minuta<br />
dhe ka përfunduar pa ndonjë ekses.<br />
Ata kanë paralajmëruar se do të radikalizojnë<br />
protestat në rast se nuk<br />
merren parasysh pakënaqësitë e<br />
tyre rreth shpronësimit. Fshatarët<br />
e Reshtanit kanë paralajmëruar se<br />
nëse nuk merren parasysh kërkesat<br />
e tyre, në protestat e ardhshme ata<br />
do të dalin së bashku me gratë dhe<br />
fëmijët për të penguar punimet.<br />
Mosprivatizimi bllokon Gjakovën<br />
Masar Lluka, drejtori i Odës Ekonomike<br />
Regjionale të Gjakovës tha<br />
se kjo neglizhencë e privatizimit e<br />
ka bllokuar Gjakovën.
12<br />
Bota<br />
redaktor: Arsim Buxhovi<br />
e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Serbia e ruajti Ratko<br />
Mladicin për gjashtëmbëdhjetë<br />
vjet, për<br />
ta arrestuar vetëm<br />
atëherë kur ai i shërbeu<br />
si xhoker për<br />
rrugën e saj europiane.<br />
Të enjten, Kasapi i<br />
Srebrenicës u kap,<br />
teksa po fl inte në<br />
shtëpinë e kushëririt<br />
të tij në një fshat të<br />
Vojvodinës. Boris Tadic<br />
ia dha botës lajmin<br />
dhe shfrytëzoi rastin<br />
t’i bëjë thirrje Këshillit<br />
të Sigurimit t’i hetojë<br />
akuzat e Dick Martyt.<br />
Ish gjenerali serbo-boshnjak,<br />
Ratko Mladic, një ndër kriminelët<br />
më të kërkuar në botë, i<br />
cili iu shmang arrestimit për 16<br />
vjet me radhë, është arrestuar të<br />
enjten në fshatin Lazarevë afër<br />
Zrenjaninit, 60 kilometra në veri<br />
të Beogradit. Ai fshihej pas emrit<br />
të rremë Milorad Komadic.<br />
Mladic fajësohet për vrasjen<br />
më të madhe masive me motive<br />
etnike në kontinentin evropian,<br />
që pas Luftës së Dytë Botërore,<br />
që rezultoi me masakrën e rreth<br />
8000 meshkujve boshnjakë në<br />
Srebrenicë të Bosnjës.<br />
BIA (agjencia e inteligjencës e<br />
Serbisë) e ka arrestuar Mladicin<br />
rreth orës 11, në shtëpinë e kushëririt<br />
të tij, Branislav Mladic.<br />
Gjatë arrestimit, Mladic ka<br />
qenë mjaft bashkëpunues dhe<br />
nuk ka rezistuar. Nuk ka pasur<br />
mjekër, ndërkaq njërën dorë e<br />
Shtëpia në të cilën u arrestua Mladici në Llazarevë.<br />
ka pasur të paralizuar. Banorët<br />
e Llazarevës u shprehën mjaft të<br />
befasuar për faktin se Mladic ka<br />
jetuar në fshatin e tyre. Avokati i<br />
familjes së Mladicit, Milos Shalic,<br />
theksoi se familja e tij është e lumtur<br />
që ai është gjallë dhe se ka<br />
të drejtë të takohet me të, para se<br />
ai të ekstradohet në Hagë.<br />
Pas arrestimit, Mladic u dërgua<br />
në gjykatën speciale në Beograd,<br />
ku iu lexua aktpadia e Hagës<br />
kundër tij. Pritet që ai gjatë javës<br />
të ekstradohet në Hagë.<br />
Menjëherë pas lajmit për arrestimin<br />
e Mladicit, Presidenti i<br />
Serbisë, Boris Tadic, u shpreh<br />
para gazetarëve se ky është fundi<br />
i kërkimit për Mladicin, por<br />
jo për të gjithë. “Do të kërkohen<br />
edhe ata të cilët e ndihmuan<br />
Mladicin dhe të tjerët që fshihen<br />
pas tij, pavarësisht se mund<br />
të këtë edhe në qeveri njerëz të<br />
këtillë”, shtoi Tadic.<br />
Ai theksoi se kjo “ngjarje ndodhi<br />
në ditën kur Catherine Ashton<br />
erdhi në Serbi”, që është një referencë<br />
për Serbinë për shefen e<br />
politikës së jashtme të Bashkimit<br />
Evropian.<br />
Shefja e diplomacisë evropiane,<br />
Catherine Ashton, e ka<br />
përshëndetur arrestimin e Mladicit<br />
dhe ka thënë se transferimi<br />
i tij në Tribunalin e Hagës, duhet<br />
të bëhet pa vonesa.<br />
Mosarrestimi i Mladicit dhe<br />
konflikti për ndarjen një e<br />
njëanshme të Kosovës nga Serbia,<br />
ishin shkaqet kryesore që<br />
Serbia nuk mund të ecë tutje<br />
për t’u bërë anëtare e bllokut<br />
evropian.<br />
Duke u përgjigjur në këtë pyetje,<br />
Tadic tha: “Nuk pres që Serbia<br />
për shkak të këtij arrestimit të destalibilizohet.<br />
Kushdo që provon<br />
për të bërë ndonjë problem do të<br />
përfundoj në gjykatë”.<br />
Sipas tij, i vetmi kriminel i arratisur<br />
serb mbetet Goran Hadzic<br />
“që do të arrestohet”. “Premtoj që<br />
kjo do të ndodh”. Tadic ka shtuar<br />
se tre vjet më parë, Qeveria e tij<br />
ka krijuar “një skuadër veprimi<br />
që tani po i shihen frytet”.<br />
Mladic ishte duke u fshehur<br />
që nga vitit 1995 dhe besohet se<br />
mbrohej nga aleatët e tij të ushtrisë<br />
dhe inteligjencës serbe.<br />
Arrestimi ndodhi në një moment<br />
vendimtar, disa ditë para<br />
lëshimit të raportit të prokurorit<br />
të Gjykatës Ndërkombëtare të<br />
Kombeve të Bashkuar në Hagë,<br />
në të cilën pritej të thuhej se Serbia<br />
nuk është duke bashkëpunuar<br />
dhe ka injoruar për të zënë të<br />
dyshuarit kryesorë për krime.<br />
Raporti në mënyrë efektive do<br />
të bllokonte mundësitë e Serbisë<br />
për të marrë statusin zyrtar të<br />
kandidatit për Bashkimin Evropian.<br />
Ky vendim pritet të merret<br />
në nëntor në Bruksel.<br />
Ndonjëherë i fshehur edhe në<br />
fusha të futbollit, e ndonjëherë<br />
në ndonjë fabrikë të ndonjë qyteti,<br />
Mladic e ka kaluar shumicën<br />
e viteve bashkë me besnikët e<br />
tij, pjesëtarë të spiunimit dhe<br />
me disa persona të lidhur me<br />
pushtetin.<br />
Ish lideri i forcave serbe të<br />
armatosura të serbëve të Bosnjës<br />
gjatë luftërave në Ballkan<br />
në fi llim të viteve ’90, kohëve të<br />
fundit jetonte në Beogradin e Ri,<br />
përgjatë lumit Sava. Rrethi i tij ishte<br />
zvogëluar dhe kjo bëri që ai<br />
me në fund të kapet.<br />
Semir Guzin, një avokate e<br />
Nënave të Srebrenicës, një aktiviste<br />
e grupit që përfaqëson<br />
të mbijetuarit e masakrës, i ka<br />
thënë BBC-së së me arrestimin<br />
e Mladicit “drejtësia do të vihet<br />
në vend”. “Shpresoj se Mladic do<br />
ta merr atë që e meriton”.<br />
Bashkësia ndërkombëtare<br />
përshëndet arrestimin e<br />
Mladicit<br />
Pak para lajmit për arrestimin<br />
e Mladic të enjten, prokurori i<br />
krimeve të luftës në Hagë, Serge<br />
Brammertz, akuzoj Serbinë që<br />
nuk ka bërë shumë që të gjej gjeneralin<br />
Mladic. “Zënia është njëri<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
XHOKERI I TA<br />
prej obligimeve më të mëdha të<br />
Serbisë”, tha ai në një raport që<br />
do t’ia dërgonte Këshillit të Sigurimit<br />
të Kombeve të Bashkuara.<br />
“Deri me tani Serbia nuk ka qenë<br />
aktive që të zë të dyshuarit për<br />
krime lufte”. Tadic hodhi poshtë<br />
kritikat që Serbia e ka marrë<br />
këtë veprim vetëm për shkak të<br />
trysnisë ndërkombëtarë. “Është<br />
e qartë si kristali që ne nuk kemi<br />
kalkuluar kur e kemi arrestuar<br />
Ratko Mladicin”, tha ai në një<br />
konferencë për shtyp të enjten.<br />
“Ne kemi pasur bashkëpunim<br />
me Tribunalin e Hagës që nga<br />
fi llimi i mandatimit të kësaj qeverie”.<br />
Nga ana tjetër, menjëherë pas<br />
lajmit për arrestimin e gjeneralit<br />
serb Ratko Mladic, kanë ardhur<br />
reagimet e para ndërkombëtare.<br />
Shefi i NATO’s, Anders Fogh<br />
Rasmussen, tha se me në fund<br />
ndodhi ajo që është pritur. “Një<br />
mundësi që drejtësia të vihet në<br />
vend”, theksoi ai. Reagime pati<br />
edhe nga Sekretari i Mbrojtjes<br />
së Britanisë së Madhe, Liam<br />
Fox. “Kjo është një mundësi për
E premte, 27 maj 2011 BOTA 13<br />
DICIT<br />
serbet që të mbyllin një kapitull<br />
të keq të historisë së tyre”, theksoi<br />
Fox. “E ardhmja evropiane e<br />
Serbisë tani është më e ndritur<br />
se kurrë”, deklaroi ministri i Jashtëm<br />
i Suedisë, Carl Bildt”.<br />
Ka reaguar edhe Shtëpia e Bardhë,<br />
e cila ka thënë se është “e<br />
kënaqur” me arrestimin e Mladicit.<br />
Zëvendësi i këshilltarit për<br />
siguri kombëtare të SHBA-ve,<br />
Ben Rhodes, dha këtë deklaratë:<br />
“Ne i përshëndesim autoritetet<br />
e Serbisë për suksesin e kësaj<br />
përpjekjeje shumë të rëndësishme.<br />
Ne presim transferimin e<br />
Mladicit në Tribunalin e Hagës.<br />
Lutjet dhe mendimet tona sot,<br />
megjithatë, janë me familjet e<br />
viktimave, me të gjithë ata njerëz<br />
që kanë vuajtur dhunën dhe tiraninë<br />
e Mladicit. Dita e sotme,<br />
besoj se nënvizon se personat që<br />
shkaktojnë këtë lloj të krimeve,<br />
patjetër i nënshtrohen drejtësisë”,<br />
vlerësoi Ben Rhodes.<br />
Shumë i kënaqur me arrestimin<br />
e Ratko Mladicit është<br />
shprehur edhe presidenti i Ko-<br />
Prishtina: Veprim<br />
i vonuar<br />
Presidentja e Kosovës, Atifete<br />
Jahjaga, ka mirëpritur arrestimin<br />
e kriminelit serb,<br />
Ratko Mladiq, duke thënë se ky<br />
është një lajm i pritur gjatë nga<br />
drejtësia ndërkombëtare dhe<br />
sidomos nga familjarët e viktimave<br />
dhe të gjithë qytetarët që<br />
pësuan nga veprimet e tij.<br />
“Ky akt dëshmon se krimi nuk<br />
vjetrohet dhe se kriminelët<br />
asnjëherë nuk mund t’i ikin<br />
dorës së drejtësisë. Dërgimi i<br />
Mladiqit në Hagë do të mundësojë<br />
që të shpjegohet ideologjia<br />
që nxitit luftërat në ish-Jugosllavi,<br />
duke shkatërruar jetën<br />
dhe të mirat e shumë njerëzve.<br />
Ky rast do të shërbejë për nxitje<br />
që të gjithë kriminelët të dalin<br />
para drejtësisë dhe të marrin<br />
dënimin e merituar, si rrugë<br />
e vetme në procesin e pajtimit<br />
dhe të heqjes dorë nga e<br />
kaluara”, ka thënë Jahjaga,<br />
njofton Zyra e informacionit<br />
pranë Presidencës.<br />
Zyrtarë të Qeverisë së Kosovës<br />
e kanë quajtur “veprim<br />
të vonuar” arrestimin e Ratko<br />
Mladiqit nga autoritetet serbe.<br />
“Megjithatë, mund të them se<br />
është një simbolikë për vendet<br />
e ish-Jugosllavisë që ta kuptojnë<br />
si një qasje të re të Republikës<br />
së Serbisë dhe një pendim<br />
për krimet që u kanë bërë<br />
të tjerëve”, ka thënë zëvendëskryeministri<br />
Hajredin Kuçi.<br />
“Është mbizotërim i drejtësisë<br />
ndërkombëtare përballë krimeve<br />
të kryera, në këtë rast<br />
do të thosha përfaqësuesve<br />
apo eksponentëve të politikës<br />
serbe. Kjo s’ka të bëjë me integrimet<br />
evropiane, por është<br />
një obligim ndërkombëtar”, ka<br />
theksuar Kuçi.<br />
misionit Evropian, Jose Manuel<br />
Barroso.<br />
“Ky është një lajm shumë i<br />
mirë. Unë isha saktësisht para një<br />
jave në Beograd. Kam pasur një<br />
bisedë të gjatë, shumë të thellë<br />
dhe të sinqertë me Presidentin<br />
Tadic dhe ai më premtoi se ai do<br />
të bëjë çdo gjë që është e mundur<br />
për ta arrestuar Mladiqin. Pra, kjo<br />
do të thotë se ai po e mban fjalën<br />
e tij ndërsa ne duhet besuar përkushtimin<br />
e Serbisë që të afrohet<br />
edhe më me Bashkimin Evropian”,<br />
vlerësoi Barroso.<br />
Presidenti francez, Nicolas Sarkozy,<br />
i cili është nikoqir i Samitit<br />
të G8-ës, ka përshëndetur arrestimin<br />
e të kërkuarit për krime lufte,<br />
Ratko Mladic.<br />
“Ky është një lajm i madh.<br />
Është një vendim i guximshëm<br />
i presidentit serb, si dhe një hap<br />
i rëndësishëm drejt integrimeve<br />
në Bashkimin Evropian, në të ardhmen<br />
e afërt. Fakti që Serbia ka<br />
arrestuar njërin nga të akuzuarit<br />
për krime lufte kundër njerëzimit,<br />
përbën një lajm vërtet të<br />
madh”, ka thënë Sarkozy.<br />
Kryeministri holandez, Mark<br />
Ruth, ka thënë se arrestimi i Ratko<br />
Mladicit, të akuzuarit për gjenocid<br />
në Bosnjë e Hercegovinë,<br />
është parakusht i rëndësishëm<br />
për hyrjen e Serbisë në BE, por<br />
nuk i mundëson Beogradit një<br />
hyrje automatike.<br />
“Duhet shikuar të gjitha faktet<br />
rreth çdo anëtarësimi. Ngjarja<br />
e sotme ishte një element i<br />
rëndësishëm, por arrestimi i këtij<br />
njeriu nuk nënkupton anëtarësimin.<br />
Kjo nuk funksionon kështu”,<br />
ka thënë Ruth për televizionin<br />
holandez.<br />
Është pikërisht Holanda vendi<br />
që më së shumti ka insistuar në<br />
arrestimin e Mladicit, si parakusht<br />
për t’ia lejuar Serbisë rrugën<br />
drejt anëtarësimit në BE.<br />
Edhe ministria e Punëve të Jashtme<br />
e Republikës së Shqipërisë<br />
përshëndeti arrestimin e Mladicit.<br />
Në një deklaratë për shtyp<br />
të kësaj ministrie theksohet se<br />
“arrestimi i gjeneralit famëkeq,<br />
përgjegjës për vrasjen e mijëra<br />
qytetarëve të pafajshëm, është<br />
një dëshmi se të gjithë ata që<br />
kanë kryer krime kundër njerëzimit<br />
herët a vonë do të përgjigjen<br />
para drejtësisë”.<br />
16 vjet në arrati<br />
Për 16 vjet iu shmang ligjit. Ky<br />
është Ratko Mladic që duket se ka<br />
pasur një ndihmë si nga shtëpia<br />
ashtu edhe jashtë saj.<br />
Muajt e fundit thuhet se gruaja<br />
e tij, Bosiljka, ishte përballur me<br />
një gjykim në Beograd, për shkak<br />
se akuzohej se mbante armë ilegale<br />
në shtëpi. Ajo kishte thënë se<br />
beson se burri i saj kishte vdekur.<br />
Ajo i kishte thënë gjykatës që<br />
një pushkë automatike dhe disa<br />
revole që ishin gjetur në shtëpinë<br />
e tyre në Beograd, gjatë një kërkimi<br />
të policisë në vitin 2008, i<br />
takonin burrit të saj.<br />
Në vitin 2009 një video tregonte<br />
gjeneral Mladicin në një skenë<br />
dimri me dy gra. Njeriu në video<br />
thuhej se ishte gjenerali në arrati,<br />
bashkë me gruan dhe kunatën e<br />
tij në një resort të skive. Filmi, që<br />
ishte transmetuar në televizionin<br />
e federatës boshnjake, besohet se<br />
i takon vitit 2008.<br />
Më 2002, gazetari i BBC Paul<br />
Martin tregon një vilë në Beograd<br />
ku besohej se fshihej Mladic. Një<br />
Tadic ndërlidh Mladicin me raportin e Dick Martyt<br />
Presidenti serb, Boris Tadic, pasi konfirmoi arrestimin e Mladicit,<br />
theksoi se Serbia mbylli një kapitull të fortë, që e afron Beogradin<br />
më shumë me BE-në”. Ai me këtë rast i bëri thirrje Këshillit të Sigurimit<br />
të nisë hetime të pavarura për trafikun e organeve në Kosovë,<br />
duke u mbështetur në raportin e Dick Martyt.»<br />
Ratko Mladic duke hyrë në Gjykatën Speciale në Beograd<br />
për t’u marrë në pyetje, mbrëmë rreth orës 19:30.<br />
grua e kishte thënë se e sheh Mladicin<br />
rregullisht në parkun afër,<br />
duke shëtitur me qenin e tij.<br />
Mirëpo, korrespodenti i BBC<br />
ishte bllokuar nga forcat e sigurisë,<br />
duke iu tërhequr vërejtja që<br />
mos të kthehet më aty.<br />
Megjithatë disa besojnë, se nuk<br />
ka pasur ndonjë rrjet të ushtrisë<br />
së Serbisë dhe zyrtarë të sigurisë<br />
që kanë garantuar lirin e tij.<br />
Carl Bild, ish-i dërguar i posaçëm<br />
për Bosnjën pas luftës tha<br />
se anëtarët e NATO-s ishin tërhequr<br />
nga çdo aksion, që mund<br />
të kërcënonte paqen brishtë të<br />
vendit, menjëherë pas luftës.<br />
Derisa koha shkonte, perëndimi<br />
tregonte gjithmonë e më<br />
shumë përkushtim që ta vendosnin<br />
Mladicin prapa, grilave duke<br />
shtuar trysninë mbi Serbinë.<br />
Gjykatë Ndërkombëtarë për<br />
Krime në ish-Jugosllavi në HAgë<br />
thoshte se beson që Mladic fshihej<br />
në Serbi gjatë gjithë këtyre<br />
viteve, por autoritet e Beogradit<br />
nuk tregonin vullnet për ta kapur.<br />
Bazuar në një vlerësim të<br />
agjencive të inteligjencës nga<br />
shtetet e perëndimit, BE ja kishte<br />
tërhequr vëmendjen Serbisë<br />
që nëse dështon ta kap Mladicin,<br />
rrezikon shpresat për një<br />
anëtarësim eventual në BE.<br />
Beogradi ishte akuzuar se po<br />
ndalon sulmet e policisë që ta<br />
bllokoj Hagën, deklarata këto që<br />
ishin bërë edhe nga prokurori<br />
Serge Brammertz, që e vizitonte<br />
shpesh Serbinë.<br />
Një banesë që i takonte djalit të<br />
gjeneralit, Drako Mladic, thuhej<br />
se ishte bastisur menjëherë.<br />
Në maj të vitit 2006, BE ngriu<br />
negociatat me Serbinë për<br />
Marrëveshjen e Stabilizim Associmit<br />
– që është një hap preliminar<br />
për anëtarësim në BE.<br />
Politikanët serb gjithmonë<br />
kanë refuzuar të fl asin për hapat<br />
e tyre kundër Mladic. <strong>Gazeta</strong>rët<br />
thonë se e vërteta mund të del<br />
atëherë kur askush nuk e ka pritur.<br />
Kush është Ratko Mladic?<br />
Ratko Mladic gjatë fshehjes së tij<br />
ka shfrytëzuar emrin e rrejshëm,<br />
Milorad Komadic, e që në vërtetë<br />
është versioni i zgjatur i emrit të<br />
tij të vërtetë dhe me gjasë e ka<br />
përzgjedhur, për ta mbajtur më<br />
mirë në mend identitetin e tij të ri.<br />
Mladic ka lindur më 12 mars të<br />
vitit 1943, në fshatin Bozhanovici,<br />
në Bosnje. Pasi kreu shkollën<br />
fi llore, shkoi në Sarajevë, ku për<br />
një kohë punoi si saldues. Në Beograd,<br />
ai kreu Akademinë e Industrisë<br />
ushtarake në Zemun.<br />
Ishte gjeneral i ushtrisë së Republikës<br />
Serbe nga viti 1992 deri<br />
në vitin 1996, kur me dekretin e<br />
Biljana Plavshicit, presidentes së<br />
atëhershme të Republikës Serbe,<br />
u shkarkua nga funksioni i shefi t<br />
të shtatmadhorisë. Tribunali në<br />
Hagë e paditi më 25 korrik të vitit<br />
1995, nën akuzat për gjenocid,<br />
pjesëmarrje në gjenocid, krime<br />
kundër njerëzimit , terrorizim<br />
dhe pengmarrje. Nën komandën<br />
e tij, siç thuhet në akuzë, janë vrarë<br />
më shumë se 7 mijë boshnjakë të<br />
arrestuar në rajonin e Srebrenicës.<br />
Zyrtarisht ishte në arrati nga viti<br />
1996. Mladic nga viti 1966 është i<br />
martuar me Bosilken, me të cilin<br />
ka djalin, Darkon, ndërsa në vitin<br />
1994, vajza e Mladicit bëri vetëvrasje.<br />
Edhe arroganca e Mladicit ishte<br />
legjendare. Ai e quante veten<br />
“Perëndi” dhe mbante një kope<br />
të vogël dhish, të cilave u kishte<br />
vënë emrat e udhëheqësve perëndimorë<br />
që urrente.<br />
Mladici ishte numri një në listën<br />
e personave të kërkuar nga Gjykata<br />
e krimeve të Luftës, së bashku<br />
me partnerin e tij të krimit, ishudhëheqësin<br />
e serbëve të Bosnjës,<br />
Radovan Karaxhicin, i cili gjendet<br />
tashmë në Hagë.
14 MARKETING E premte, 27 maj 2011<br />
PROGRAMI I PËRZGJEDHUR<br />
DITOR I DIGITALB PËR 27 MAJ 2011<br />
DËNIM PËR TË JASHTËLIGJSHMIT<br />
ORA 21:00<br />
Regjia: Edward L. Cahn<br />
Aktorët: Jim Davis, Barton MacLane,<br />
Lyn Thomas, Ted de Corsia, etj…<br />
Një njeri caktohet si sherif i qytetit, duke<br />
menduar se do të luftonte krimin. Por pasi<br />
akuzohet padrejtësisht për një vrasje, ai duhet<br />
të largohet dhe vite më vonë kthehet për të<br />
gjetur fajtorin e vërtetë…<br />
LUFTA PERFEKTE<br />
ORA 21:00<br />
Teknologji e lartë, informacion, shpejtësi dhe<br />
saktësi... Të gjithë janë në kërkim të luftës<br />
perfekte për të gjunjëzuar sa më shpejt<br />
armikun, por edhe për të shmangur dëmtimin<br />
e të pafajshmeve. Por a mund të ekzistojë<br />
në të vërtetë lufta perfekte? Apo e vetmja<br />
luftë perfekte është shmangia e saj? Pamje<br />
ekskluzive të ushtrisë amerikane në Irak.<br />
Përgatitjet, teknologjia, strategjitë, dëshmi<br />
dhe fakte reale...<br />
WESTERN BIOGRAFI<br />
DRAMË ROMANTIKE UDHËTIM<br />
AUTO FOCUS<br />
ORA 00:00<br />
Regjia: Paul Schrader<br />
Aktorët: Greg Kinnear, Willem Dafoe, Maria<br />
Bello, Rita Willson, etj…<br />
Një fi lm provokues mbi jetën e shfrenuar dhe<br />
vdekjen e mistershme të aktorit Bob Crane,<br />
që bashkë me famën dhe paranë, përjetoi<br />
dhe anën e errët dhe shkatërrimtare të një stili<br />
jetese “prej njeriu të famshëm”<br />
PORTOKALLI<br />
ORA 21:00<br />
Prezantojnë: Salsano Rrapi, Eneda<br />
Tarifa<br />
Regjisor: Altin Basha<br />
Aktorët: Gazmend Paja, Romir Zalla,<br />
Marhin Orhanasi, Albana Perhati, Florjan<br />
Binaj, Besmir Kallaku, Xheni Halluli, etj<br />
Spektakli më i sukseshëm i humorit në<br />
Shqipëri. Një shfaqje e përjavshme, që sjell<br />
një pjesë të realitetit shqiptar në television,<br />
me një kontekst satirik dhe humoristik… Për<br />
ju që mezi i prisni çdo fundjavë, Digitalb ua<br />
shuan etjen çdo të premte… Një maratonë<br />
e vërtetë personazhesh, batutash, dhe<br />
shumë të qeshurash. Portokalli me karaktere,<br />
surpriza, situata, vjen çdo javë në T.<br />
BASHKËFAJTORË & TË DYSHUAR<br />
ORA 21:15<br />
Regjia: Anthony Minghella<br />
Aktorët: Jude Law, Robin Wright Penn, Martin<br />
Freeman, Rafi Gavron, etj.<br />
Në lagjen King’s Cross, një arkitekt londinez<br />
i ri dhe i sukseshëm, vihet në ndjekje të një<br />
hajduti të vogël me origjinë muslimane, por do<br />
ta shohë veten në një koklavitje sentimentale<br />
që do ta bëjë të rivlerësojë gjithçka, jetën e<br />
deritanishme, marrëdhëniet me njerëzit dhe të<br />
dashurit, për të shkuar tek e vërteta: dashuria<br />
nuk është një krim ordiner.<br />
LUFTË PSIKOLOGJI<br />
THRILLER<br />
FIGHT CLUB<br />
ORA 21:10<br />
Regjia: David Fincher<br />
Aktorët: Brad Pitt, Edward Norton, Helena<br />
Bonham Carter, Zach Grenier, etj…<br />
Një njeri i lodhur nga jeta e tij e rehatshme<br />
përfshihet në organizaten e quajtur Fight Club.<br />
Një fi lozofi e pazakonte jetese, që ka në qendër<br />
të saj vetshkaterrimin, humbjen e gjithçkaje për<br />
të qënë i lire për të bërë çdo gjë...<br />
MADAGASKARI, ISHULLI I MREKULLIVE<br />
PJ 3<br />
ORA 20:00<br />
Një histori e jashtëzakonshme, që daton<br />
përpara 60 milion viteve. Krijimi i një bote<br />
të çuditshme dhe me një bukuri të rrallë.<br />
Kjo është historia e asaj ç’ka ndodhi kur një<br />
grumbull kafshësh dhe bimësh u braktisën në<br />
një ishull për miliona vite me radhë...<br />
Mirëserdhët në botën HD!
E premte, 27 maj 2011 BOTA 15<br />
Beogradi i ofron azil Gaddafi t?<br />
Diplomatë të vendeve prijëse të<br />
NATO-s do t’i garantonin siguri<br />
Muammar Gaddafi t (69) dhe familjes<br />
së tij, nëse emigron në Serbi,<br />
e cila është ofruar vullnetarisht të<br />
pranojë liderin libian, ka publikuar<br />
njoftimin e përjavshmja franceze<br />
autoritative “Le Canard Enchaine”,<br />
Merve Kavakci Islam u zgjodh në<br />
parlament në vitin 1999, por u<br />
ndalua të bëjë betimin parlamentar<br />
të saj, sepse mbante një shami<br />
në kokë. Pastaj, partia politike e<br />
Kavakcit, Virtyti [Fazilet Partisi],<br />
u mbyll për shkak të shkeljes së<br />
neneve laikë të kushtetutës dhe<br />
shtetësia turke e saj iu hoq, duke<br />
e përjashtuar atë nga politika për<br />
pesë vjet.<br />
Tani, shkrimtarja 43 vjeçare,<br />
një lektore në Universitetin George<br />
Washington dhe autore e<br />
librit “Politika e shamisë së kokës<br />
në Turqi: një lexim pas-kolonial”,<br />
shpreh keqardhje se “problemi<br />
nëse gratë që mbajnë shami koke<br />
mund të kenë një vend në parlament<br />
mbetet ende i pazgjidhur në<br />
Turqi.”<br />
“Të gjitha partitë në vend më së<br />
fundi duhet ta ngrenë çështjen e<br />
shamisë së kokës në mënyrë kolektive,”<br />
tha Kavakci në një konferencë<br />
të Fondacionit, SETA, në<br />
Washington.<br />
Në Ankara, përkrahësit e shamisë<br />
së kokës vënë në dukje se Partia<br />
për Drejtësi dhe Zhvillim (AKP) në<br />
pushtet, propozoi vetëm një grua<br />
me shami koke midis 78 kandidateve<br />
për zgjedhjet e 12 qershorit.<br />
duke u mbështetur në burime<br />
nga Qeveria e presidentit Nicolas<br />
Sarkozy. Burimet nga qeveria franceze<br />
e lidhin Muamar Gadafi n me<br />
Serbinë.<br />
“Ndërsa aeroplanë francezë e britanikë<br />
përpiqen ta vrasin, diplomatët<br />
i premtojnë Gaddafi t se do<br />
SHAMIA SERISH<br />
TEME NE TURQI<br />
Në Ankara, përkrahësit e shamisë së kokës vënë në<br />
dukje se Partia për Drejtësi dhe Zhvillim (AKP) në pushtet,<br />
propozoi vetëm një grua me shami koke midis 78<br />
kandidateve për zgjedhjet e 12 qershorit. Kryeministri,<br />
Rejjep Tajip Erdogan, pranon se qeveria e tij ka dështuar<br />
që t’i japë fund asaj që e quan një “padrejtësi”.<br />
Në një takim të AKP-së në Stamboll javën e shkuar, ai<br />
përsëriti zotimin e tij për të zgjidhur çështjen.<br />
Kryeministri, Rejjep Tajip Erdogan,<br />
pranon se qeveria e tij ka<br />
dështuar që t’i japë fund asaj që<br />
e quan një “padrejtësi”. Në një takim<br />
të AKP-së në Stamboll javën e<br />
shkuar, ai përsëriti zotimin e tij për<br />
të zgjidhur çështjen. “Me dëshirën<br />
e Allahut, dyert e parlamentit do të<br />
hapen për gratë me shami dhe ato<br />
do të vazhdojnë betejën e tyre atje”,<br />
tha Erdogan.<br />
Por disa analistë, të tillë si Sarah<br />
Fisher nga Universiteti Amerikan,<br />
që ka studiuar çështjen e shamisë<br />
së kokës në Turqi me vite, thotë se<br />
çështja nuk ka qenë kaq e shquar<br />
në këtë cikël zgjedhor sa në të<br />
kaluarën. “Nw vitin 2007, çështja<br />
ishte në pararojën e fushatës, sepse<br />
nëse AKP fi tonte Abdullah Gul<br />
do të ishte president dhe kështu,<br />
gruaja e presidentit do të mbante<br />
shami,” tha ajo.<br />
“Këtë cikël zgjedhor shamia e<br />
kokës ka pasur mbulim relativisht<br />
të vogël”, shtoi ajo.<br />
Megjithatë, thotë Fisher, gratë që<br />
mbajnë shami koke në Turqi ende<br />
ndeshin diskriminim të madh, kur<br />
përpiqen të jetojnë një jetë normale<br />
të klasës së mesme. “Shalli e bën<br />
më të vështirë për to që të marrin<br />
një arsim, të gjejnë një punë dhe të<br />
ta ruajnë, nëse tërhiqet”, shkruan<br />
kjo gazetë. Sipas këtij burimi,<br />
negociatat me të kanë fi lluar para<br />
dy javësh, ndërkaq si alternativë e<br />
strehimit të tij përmenden Emiratet<br />
e Bashkuara Arabe ose “ndonjë<br />
vend i tretë sipas zgjedhjes së tij”.<br />
Mirëpo, qeveria e Serbisë, sipas<br />
ndërveprojnë në shumë mjedise<br />
shoqërorë.”<br />
Jenny White, një studiuese e<br />
shquar mbi gjininë në Turqi në<br />
Universitetin e Bostonit, shpjegon<br />
se ndjeshmëria politike e<br />
shamive të kokës ka të bëjë me<br />
dukshmërinë e tyre në rritje dhe<br />
dukjen në vendet që më parë<br />
kanë qenë jashtë arritjes për gratë<br />
e mbuluara.<br />
“Në të kaluarën,” thotë ajo, “elitat<br />
urbane laike e shihnin mbulimin<br />
e kokës si një zakon të një klase<br />
të ulët apo fshatare. Përkundër<br />
besimit të përhapur gjerësisht në<br />
Turqi, se përqindja e grave me<br />
shami koke ka qenë në rritje”, tha<br />
White.<br />
Neslihan Cevik, studiuese pasuniversitare<br />
në Institutin për Studime<br />
të Përparuar në Kulturë, në<br />
Universitetin e Virginias, ka një<br />
pikëpamje tjetër.<br />
Fillimisht, thotë ajo, ndalimi i<br />
shamisë ishte parë si një praktikë<br />
për të shpëtuar viktimat nga tradita,<br />
por me mobilizimin islamik, ajo<br />
u bë një simbol politik dhe ndalimi<br />
këtë herë synon të “shpëtojë” vendin<br />
nga “fundamentalistët”.<br />
“Kur shohim Turqinë sot,<br />
megjithatë pyesim se ku janë ato<br />
viktima të pafajshme të traditës<br />
dhe fundamentalistëve?”, tha ajo.<br />
Ajo argumenton se gratë myslimane<br />
që stilizojnë shallin e tyre,<br />
mbështetur në pararojën e modës<br />
moderne, ushtrohen në palestra<br />
me hesofmanet (veshje të përshtatshme<br />
islamike) e tyre dhe hapin<br />
shoqata grash për të nxitur barazinë<br />
e gjinive, sigurisht nuk mund<br />
të përshkruhen si viktima apo<br />
fundamentaliste që do të rrëzojnë<br />
pushtetin laik.<br />
Cevik beson se përballë<br />
zgjedhjeve që vijnë, edhe partia<br />
kryesore laike e opozitës CHP, po<br />
bëhet më dashamirëse ndaj shamisë<br />
së kokës.<br />
“Nëse CHP mund të tregojë se<br />
është e sinqertë me përpjekjen e<br />
saj, kjo do të kontribuojë ndjeshëm<br />
në normalizimin e shallit të kokës<br />
në Turqi. Megjithatë, normalizimi<br />
kërkon heqjen e ndalimit në periudhën<br />
afatgjatë”, nënvizoi Cevik.<br />
medieve të Beogradit, mohon<br />
shkrimin e të përjavshmes franceze<br />
mbi mundësinë që Gaddafi<br />
të marrë strehim në Serbi. “Pohimet<br />
se Serbia i ka ofruar strehim<br />
Gaddafi t nuk kanë asnjë lidhje me<br />
realitetin”, citon “Blic” shefi n e Zyrës<br />
për bashkëpunim me media, Mili-<br />
<strong>Express</strong><br />
Lajme<br />
Medvegja popullohet me policë serbë<br />
Ministri i Punëve të Brendshme i<br />
Serbisë, Ivica Dacic, i ka dhuruar<br />
10 banesa policëve serb në Medvegjë,<br />
duke mos përfshirë asnjë<br />
policë shqiptar nga policia multietnike<br />
në Luginën e Preshevës.<br />
Policët që kanë përfituar banesat<br />
nga Qeveria serbe janë nga viset<br />
e tjera të Serbisë dhe ky plan i<br />
Qeverisë është vlerësuar nga<br />
shqiptarët e Luginës së Preshevës,<br />
si strategji për mbipopullimin<br />
e rajoneve shqiptare me serb,<br />
gjegjësisht pjesëtarë të forcave<br />
të sigurisë.<br />
Banesat e dhuruara janë në pronësi<br />
të shtetit me hapësira prej 75<br />
deri 94 metra katror, ndërsa ato<br />
janë dhënë pa asnjë kompensim<br />
apo obligim që duhet të paguajnë<br />
policët serb.<br />
Mes tyre nuk ka asnjë policë shqiptar,<br />
edhe pse në stacionin policor<br />
Presidenti amerikan, Barack Obama,<br />
ka thënë se SHBA-ja dhe Rusia<br />
janë të përkushtuara që të gjejnë<br />
një qasje, sa i përket mbrojtjes<br />
raketore me bazë në Evropë, që<br />
do të plotësonte nevojat e tyre të<br />
sigurisë. Obama, pas bisedimeve<br />
Kolegji Zgjedhor ka rrëzuar<br />
padinë e paraqitur nga Partia<br />
Socialiste për mosmiratimin e tabelës<br />
përmbledhëse të rezultatit<br />
të KZAZ-së 49, nga ana e Komisionit<br />
Qendror të Zgjedhjeve, si<br />
dhe tejkalimin e afatit për nxjerrjen<br />
e rezultatit të Tiranes.<br />
Bëhej fjalë pikërisht për<br />
momentin kur nga numërimi i<br />
kutisë së fundit në këtë KZAZ,<br />
kandidati i opozitës për Bashkinë<br />
Tiranë, Edi Rama, rezultonte 10<br />
vota para kandidatit të shumicës,<br />
Lulzim Basha.<br />
Në këtë mënyrë, Kolegji ka<br />
pushuar çështjen, duke lënë në<br />
voje Mihajlovicin.<br />
Përmes gazetës “Le Canard Enchaine”,<br />
gjatë 30 vjetëve të fundit<br />
janë bërë publike një numër<br />
i madh i skandaleve politike të<br />
qeverisë franceze. Ajo botohet<br />
në 450 mijë ekzemplarë dhe nuk<br />
boton fare reklama.<br />
të Medvegjës janë të punësuar 8<br />
policë shqiptar. «Nuk kam informacione<br />
për këtë, por habitem<br />
se si ata nuk kanë konkurruar<br />
për këtë të drejtë», ka theksuar<br />
ministri serb Dacic, i njohur si një<br />
nga bashkëpunëtorët e ish-diktatorit<br />
serb, Slobodan Miloshevic.<br />
Në ndërtesën e ndërtuar 10 vite<br />
më parë, në 40 banesa kryesisht<br />
janë të vendosur pjesëtarë të<br />
ushtrisë serbe si dhe të sigurimit<br />
shtetëror serb.<br />
Obama takohet me Medvedevin<br />
me presidentin rus, Dmitri Medvedev,<br />
ka thënë se një zgjidhje e<br />
përbashkët duhet të gjendet në<br />
trajtimin e kërcënimeve potenciale<br />
ndaj dy shteteve. Medvedev tha<br />
se baraspesha strategjike e botës<br />
është përmirësuar, që prej nënshkrimit<br />
të marrëveshjes së re të<br />
përdorimit të raketave, START, në<br />
mes të SHBA-së dhe Rusisë.<br />
Obama dhe Medvedev janë<br />
takuar, përderisa po mbahet takimi<br />
i Grupit të tetë shteteve më<br />
të industrializuara të botës, që ka<br />
filluar në qytetin Dovill të Francës.<br />
Kolegji Zgjedhor hedh<br />
poshtë një padi të PS-së<br />
fuqi vendimmarrjen e KQZ-së lidhur<br />
me këtë KZAZ, që i përket<br />
njësisë bashkiake nr. 5 në Tiranë.<br />
Përfaqësuesi i Partisë Socialiste,<br />
deputeti Damian Gjiknuri,<br />
tha pas vendimit se Kolegji<br />
Zgjedhor humbi rastin të japë<br />
një vendim të drejtë mbi këtë<br />
çështje, nisur nga “argumentet e<br />
qarta”, që, sipas tij, i ofroi PS-ja.<br />
Nesër, Kolegji pritet të shqyrtojë<br />
një tjetër padi të PS-së, që<br />
ka për objekt shpalljen e pavlefshme<br />
të vendimit të KQZ-së,<br />
të datës 18 maj, për të numëruar<br />
votat e hedhura në kutitë e gabuara.
16 MARKETING E premte, 27 maj 2011<br />
PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (Pune)<br />
(Procedura e hapur)<br />
Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë,<br />
të shpallur me Rregulloren Nr.2007/20<br />
Date 27.05.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO 11 334 521<br />
Korporata Energjetike e Kosovës<br />
I AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
II LËNDA E KONTRATËS<br />
Sheshi “Nëna Tereza” nr.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
II.1.1 TITULLI I KONTRATËS I DHËNË<br />
NGA AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
Riparimi i valvës njëkahore 2NA11S002<br />
II.1.2 LLOJI I KONTRATËS DHE Pune<br />
LOKACIONI I DORËZIMIT<br />
Divizioni i Gjenerimit<br />
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE<br />
III.1.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT<br />
IV.2 KRITERET E DHËNIES SË<br />
KONTRATËS<br />
IV.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN E<br />
DOSJES SË TENDERI<br />
IV.3.3 AFATI KOHOR PER PRANIMIN<br />
E TENDEREVE:<br />
IV.3.4 TAKIMI PËR HAPJEN E<br />
TENDERËVE:<br />
Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës<br />
për fituesin e kontratës<br />
Çmimi me i ulet i pergjegjshem<br />
Dokumetet me pages : PO , shume e pageses 20.00 euro,<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Ju mund të merrni dosjen e tenderit, duke filluar nga ora<br />
9.00 am (Koha Lokale) të datës 27.05.2011 deri në ora<br />
16:00 (Koha Lokale) të datës 09.06.2011.<br />
Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në<br />
email adresën: net_procure @kek-energy.com<br />
13:30 (Koha Lokale) me datën 16.06.2011, vendi KEK sh.a.<br />
Rr.Nene Tereze nr.36 Prishtine, Arhiva<br />
Data: 16/06/2011 koha: 14:00 vendi: KEK sh.a. Rr.Nene<br />
Tereze nr.36 Prishtine, Zyra e Prokurimit<br />
IV.3.5 SIGURIMI I TENDERIT NA<br />
V. INFORMATA SHTESË<br />
Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë<br />
Organit Shqyrtues të Prokurimit:<br />
Rruga “Garibaldi” p.n. Prishtinë, Kosovë<br />
V.1 ANKESAT:<br />
Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99,<br />
Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren nr. 2007/20.<br />
Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp<br />
(Otvorena procedura)<br />
Po članu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Datum: 27.05.2011 Br. i Nabavke: KEKO 11 334 521<br />
I UGOVORNI AUTORITET8 Energetska Korporacija Kosova dd<br />
Ulica “Majka Tereza” br.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
II PREDMET UGOVORA<br />
II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI JE<br />
DODELIO UGOVORNI AUTORITET Opravka jednosmernog ventila 2NA11S002<br />
II.1.2 VRSTA UGOVORA I LOKACIJA<br />
PREDAVANJA SNABDEVANJA, RADOVA,<br />
USLUGA<br />
- Rad<br />
- DGjE<br />
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE<br />
III.1.1 OSIGURANJE EKZEKUTIRANJA Osiguranje tendera ukupne cene ugovora),<br />
samo za ekonomskog operatora za koga ce se<br />
dodeljivati ugovor<br />
IV.2 KRITERIJUMI DODELE<br />
Najniža cena<br />
UGOVORA<br />
IV.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE<br />
TENDERSKIH DOSIJEA<br />
IV.3.3 VREMENSKI ROK ZA PRIJEM<br />
TENDERA ILI ZAHTEVA ZA UČEŠĆE:<br />
IV.3.4 SASTANAK ZA OTVARANJE<br />
TENDERA<br />
Dokumenti sa plaćanjem: Da – 20.00 euro<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Vi mozete da uzimate tenderski dosje, od 9.00<br />
(Lokalna Vreme) datuma 27.05.2011 do 16.00 sati<br />
(Lokalna Vreme) datuma 09.06.2011.<br />
Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na<br />
email adresu net_procure @kek-energy.com<br />
13:30 sati (Lokalna Vreme) datuma 16.06.2011,<br />
mesto EKK d.d.Ul.Nene Tereze br.36 Pristina,Arhiva<br />
Datum: 16/06/2011 vreme:14:00 mesto: EKK d.d.Ul.<br />
Nene Tereze br.36 Pristina, Kancelarija nabavke<br />
IV.3.5 OSIGURANJE TENDERA NA<br />
V. DODATNE INFORMACIJE<br />
Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu<br />
V.1 ŽALBE:<br />
Organu za Razmatranje Nabavki:<br />
Ulica “Garibaldi” b.br. Pristinë, Kosovë<br />
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o<br />
javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp<br />
PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (PUNË)<br />
(Procedura e hapur)<br />
Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren Nr.2007/20<br />
Data 27.05.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO -11-346-521<br />
I AUTORITETI KONTRAKTUES<br />
II LËNDA E KONTRATËS<br />
II.1.1 TITULLI I KONTRATËS I<br />
DHËNË NGA AUTORITETI<br />
KONTRAKTUES<br />
II.2.7 LLOJI I KONTRATËS DHE<br />
LOKACIONI I DORËZIMIT<br />
Korporata Energjetike e Kosovës<br />
Sheshi “Nëna Tereza” nr.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
Ndërtimi i objekteve administrative në Drenas dhe<br />
Malishevë<br />
Punë<br />
Divizioni i Rrjetit<br />
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE<br />
III.3.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT<br />
VI.1 KRITERET E DHËNIES SË<br />
KONTRATËS<br />
VI.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN E<br />
DOSJES SË TENDERI<br />
III.2.1 SIGURIMI I TENDERIT N/A<br />
IV.2 AFATI KOHOR PËR DOREZIMIN<br />
E TENDERËVE DHE ADRESA<br />
V.1 TAKIMI PËR HAPJEN E<br />
TENDERËVE:<br />
V. INFORMATA SHTESË<br />
Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës<br />
për fituesin e kontratës ;<br />
Tenderi i përgjegjshëm me çmim më të ulët<br />
Dokumetet me pages : PO , shuma e pageses 30.00 euro<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në email<br />
adresën:<br />
net_procure@kek-energy.com<br />
Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e<br />
tenderit data: 14/06/2011 koha:16.00<br />
Data 17/06/2011 koha 12. 00<br />
Në KEK rr. Nene Terezë nr 36 - Arhiva<br />
Data: 17/06/2011 koha: 12 30<br />
KEK – rr. Nene Terezë nr 36 - ZEP<br />
Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë<br />
Organit Shqyrtues të Prokurimit:<br />
Rruga “Garibaldi” pn Prishtinë, Kosovë<br />
VII.1 ANKESAT:<br />
Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99,<br />
Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me<br />
Rregulloren nr. 2007/20.<br />
Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp<br />
OBAVESTENJE O UGOVORU ( RADOVI)<br />
(Otvorena procedura)- Ritenderiranje<br />
Po članu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom<br />
Br.2007/20<br />
Datum 27.05.2011 Br. Nabavke : KEKO -11-346-521<br />
I UGOVORNI AUTORITET<br />
II PREDMET UGOVORA<br />
II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI<br />
JE DODELIO UGOVORNI<br />
AUTORITET<br />
Energetska Korporacija Kosova dd<br />
Ulica “Majka Tereza” br.36<br />
10,000 Prishtinë, Kosove<br />
Izgradnja administrativnih objekata u Drenas i<br />
Mališevo<br />
II.2.7 VRSTA UGOVORA I LOKACIJA<br />
Radovi<br />
PREDAVANJA SNABDEVANJA,<br />
Divizija Mreže<br />
RADOVA, USLUGA<br />
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE<br />
Osiguranje tendera 10 % ukupne cene ugovora, samo za<br />
III.3.1 OSIGURANJE EKZEKUTIRANJA<br />
ekonomskog operatora za koga ce se dodeljivati ugovor<br />
VI.1 KRITERIJUMI DODELE<br />
Odgovarajuci tender sa najnižom cenom,<br />
UGOVORA<br />
VI.3 INFORMACIONET<br />
ADMINISTRATIVE<br />
IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE<br />
TENDERSKIH DOSIJEA<br />
III.2.1 OSIGURANJE TENDERA N/A<br />
IV.2 VREMENSKI ROK ZA PRIJEM<br />
TENDERA<br />
V.1 SASTANAK ZA OTVARANJE<br />
TENDERA<br />
Dokumenti sa plaćanjem: Da – 30.00 euro(trideset<br />
euro)<br />
Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607<br />
Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na email adresu<br />
net_procure@kek-energy.com<br />
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije datum:<br />
14/06/2011 vreme:16.00<br />
Datum 17/06//2011 vreme 12.00 KEK ul. Majka<br />
Tereza br 36 - Arhiva<br />
Datum: 17/06/2011 vreme: 12.30 mesto: KEK – ul.<br />
Majka Tereza br 36 – IKN<br />
V. DODATNE INFORMACIJE<br />
Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu<br />
Organu za Razmatranje Nabavki:<br />
Ulica “Garibaldi” bb Pristinë, Kosovë<br />
VII.1 ŽALBE:<br />
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim<br />
nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20<br />
Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp
E premte, 27 maj 2011<br />
PRISHTINË Dukagjini Rr. Dëshmorët e Kombit Nr.67 038/553-688<br />
KIT Sheshi Zahir Pajaziti 038/237-860<br />
D2D Rr. Nënë Tereza Nr.49/B 038/771-771<br />
PEJË Dukagjini Rr. Adem Jashari p.n. 043/300-245<br />
Dukagjini Shop Rr. Tony Bler 049/750-577<br />
KIT Rr. Isa Demaj 044/147-280<br />
FERIZAJ Dukagjini Rr. Dëshmorët e Kombit 0290/325-502<br />
KIT Rr. 12 Qërshor 044/661-744<br />
GJAKOVË Dukagjini Rr. Ferat Binishi 0390/320-456<br />
KIT Carshija e vogël 044/128-558<br />
KACANIK Dukagjini Rr. Agim Bajrami 0290/380-000<br />
PRIZEREN Dukagjini Qendra Zejtare Jusuf Gërvalla 103 044/845-596<br />
Remix Rr. Jusuf Gervalla 044/140-394<br />
GJILAN Toni-Impex Rr. 28 Nëntori 044/132-635<br />
KIT Rr. Adem Jashari 044/488-270<br />
MITROVICË AdiCom Rr. Brigada 142 049/655-909<br />
KIT Rr. Isa Boletimi 044/294-326<br />
PODUJEVË TermoCom Rr. Magjistrale 044/201-980<br />
KIT Rr. Zahir Pajaziti 044/167-981<br />
KLINË KIT Sheshi Muj Krasniqi 044/420-252<br />
SHTIME KIT Rr. Ahmet Shtimja 044/890-913<br />
VITI Ibsoft Rr. Hoxhe Jonuzi 044/193-730<br />
KIT Rr. Tirana 044/488-270<br />
ISTOG KIT Rr. 2 Korriku 044/420-252<br />
DRENAS Graniti Group Rr. Jasharve 045/588-800<br />
ÇMIMI<br />
PROMOVUES VUES<br />
më pak see<br />
19 €<br />
MARKETING 17<br />
ARKA FISKALE MË E LIRË<br />
arka favourite<br />
PËR MUAJ,<br />
KOMPLET SETI ME TVSH<br />
Karakteristikat:<br />
12.000 12 000 artikuj<br />
Menaxhimi i stokut<br />
Logo e kompanisë<br />
25 operatorë
18 MARKETING E premte, 27 maj 2011<br />
Republika e Kosovës<br />
Republika Kosova-Republic of Kosovo<br />
Qeveria –Vlada-Government<br />
Këshilli i Sigurisë i Kosovës<br />
Savet Bezbednosti Kosova / Kosovo Security Council<br />
Sekretariati / Sekretariat / Secretariat<br />
Sekretariati i Këshillit të Sigurisë së Kosovës shpall të lirë këtë vend të punës:<br />
I. Një (1) Zyrtar i Lartë për Grumbullim dhe Përpunim të Informatave<br />
Numri i referencës: SKSK–QS-014<br />
Koefi cienti: 8<br />
Vendi: Prishtinë<br />
Detyrat dhe përgjegjësitë e të punësuarit: Nën mbikëqyrjen dhe përgjegjësinë<br />
e Drejtorit të Qendrës së Situatave, kryen detyrat dhe përgjegjësitë e mëposhtme:<br />
Bën grumbullimin e informacioneve nga qendrat kryesore operative të<br />
institucioneve të sigurisë në Kosovë;<br />
Përgatitë informacionet për raporte ditore, dokumente statistikore etj;<br />
Merr pjesë në përpilimin e raporteve javore dhe mujore në bazë të<br />
raporteve të grumbulluara;<br />
Monitoron mediumet elektronike dhe të shkruara në Kosovë, duke<br />
përcjellë gjithë materialet ditore mbi sigurinë në Kosovë;<br />
Duhet të jetë i/e gatshëm të pranojë përgjegjësi dhe punë jashtë orarit;<br />
Të jetë i/e gatshëm të punojë në bazë të rotacionit (të mbaj kujdestari)<br />
që caktohet nga Drejtori i Qendrës së Situatave;<br />
Me kalimin e kohës mund të shtohen edhe përgjegjësi tjera;<br />
Procedura e konkurrimit: Konkurrimi është i hapur për të gjithë kandidatët e<br />
jashtëm të interesuar, si dhe nëpunësit civil ekzistues.<br />
Kualifi kimet, aftësitë, përvoja dhe atributet tjera që kërkohen: – Kandidati/<br />
ja duhet të ketë diplomë universitare; Përvoja e punës (e dëshirueshme); Njohja<br />
e gjuhës angleze në të folur dhe shkruar (e dëshirueshme); Të njohë punën me<br />
kompjuter ( Microsoft Word, Power Point, Access) etj; Preferohen cilësi tjera<br />
si: përvojë në pjesëmarrje në projekte, seminare, trajnime dhe Certifi kata që<br />
dëshmojnë këtë përgatitje.<br />
Aktet ligjore dhe nënligjore që rregullojnë rekrutimin: Përzgjedhja do të<br />
bëhët në përputhje me Ligjin Nr. 03/L-149 për Shërbimin Civil, dhe Rregulloren<br />
Nr. 02/2010 për Procedurat e Rekrutimit në Shërbimin Civil të Republikës së<br />
Kosovës.<br />
Paraqitja e kërkesave: Formulari për aplikim mund të merret në recepcion<br />
në ndërtesën e Qeverisë së Republikës së Kosovës (rruga Nëna Terezë p.n.).<br />
Formularin zyrtar për aplikim mund ta gjeni edhe në web faqen: www.<br />
kryeministri-ks.net . Formulari zyrtar i konkurrimit duhet të dorëzohet së<br />
bashku me dëshminë për kualifi kim shkollor, kurset e ndjekura, përvojën e<br />
punës, Certifi katë ( dëshminë) që s’është nën hetime dhe dy referenca. Përdorimi<br />
i formularit të gabueshëm dhe ai i pakompletuar me të dhënat e kërkuara do të<br />
konsiderohet i pavlefshëm.<br />
Kërkesat mund të dorëzohen në zyrën e Sekretariatit të Këshillit të Sigurisë së<br />
Kosovës, kati –II (minus dy), Ndërtesa e Qeverisë, ose me postë. Për informata<br />
shtesë mund të telefononi në: 038 240300221 dhe 038 240300216.<br />
“Shërbimi Civil i Kosovës ofron mundësi të barabarta të punësimit për të<br />
gjithë shtetasit e Kosovës dhe mirëpret aplikacionet nga të gjithë personat e<br />
gjinisë mashkullore dhe femërore nga të gjitha komunitetet e Kosovës”.<br />
“Komuniteti jo- shumicë dhe pjesëtarët e tyre kanë të drejtë për përfaqësim të<br />
drejtë dhe proporcional në organet e shërbimit civil të administratës publik,<br />
Qendrore dhe lokale, siç specifi kohet në Nenin11, paragrafi n 3 të Ligjit Nr.<br />
03/L-149 mbi Shërbimin Civil të Republikës së Kosovës”.<br />
Kërkesat e dërguara pas datës së fundit dhe kërkesat e pakompletuara nuk do<br />
të pranohen<br />
Për shkak të numrit të madh të kërkesave të pranuara, vetëm kandidatët e<br />
përzgjedhur në listën e ngushtë do të kontaktohen.<br />
Afati i konkursit është i hapur 15 ditë nga data e publikimit në shtypin ditor<br />
(prej datës 27 maj 2011 deri më datën 10 qershor 2011 në ora 16:00).<br />
Republika e Kosovës<br />
Republika Kosova-Republic of Kosovo<br />
Qeveria –Vlada-Government<br />
Këshilli i Sigurisë i Kosovës<br />
Savet Bezbednosti Kosova / Kosovo Security Council<br />
Sekretariati / Sekretariat / Secretariat<br />
Sekretariat Savet Bezbednosti Kosova- Centar Situacije objavluje sledeća<br />
slobodna radna mesta:<br />
I. Jedan (1) viši službenik za Prikupljanje i Preradjivanje Informacija<br />
Broj preporuke: SKSK-QS-014<br />
Koefi cient: 8<br />
Mesto Priština<br />
Pod nadzorom Direktora Centra Situacija,obavlja sledeče zdatke i<br />
odgovornosti;<br />
Prikuplja informacije iz glavnih operativnih centara bezbednosnih<br />
institucija Kosova;<br />
Priprema informacije za dnevne izveštaje dokumente statistike;<br />
Učestvuje u sačinjavanju nedelnjih i mesečnih izveštaja na osnovu<br />
prikupljenih iformacija;<br />
Vrši monitorin pisanik i elektronskih medija na Kosovu,saposebnim<br />
pažnjom dnevnih informacija vezanih za bezbednosni obblast na<br />
Kosovu;<br />
Mora biti spreman prihvatiti i dodatne odgovornosti i preko radnog<br />
vremena;<br />
Mora biti spreman za rad u smene po Pravilniku i održati dežurstvo koja<br />
se odredjuje od strane Direktor Centra Situacija;<br />
Tokom prolaza vremena može dobiti i druge odgovornosti;<br />
Postupak učešča na konkurs Konkurs je otvoren za sve interesovane kandidate<br />
kao i za interesovanih postoječih službenika.<br />
Kvalifi kacije,iskustvo i druge osobine:- Kandidat-kinja mora posedovati<br />
Univerzitetsku Diplomu; usmeno i pismeno znanje engleskog jezika, poželjno<br />
radno profesionalno iskustvo, potrebno znanje za rad s’kompjuterom(znati<br />
upotrebiti programe M.Word,Powe Point,Access). Preporučuju se i druga<br />
iskustva;učešče u raznim seminarima ili završenih kurseva o kojima je potrebno<br />
svedočanstvo.<br />
Zakonska i podzakonska regulative: Izbor direktora če se zbaviti shodno<br />
zakonu 03/L-149 za civilnu službu i pravilnika br.02/2011 za postupak<br />
rekrutovanja na civilnom sektoru republike Kosova.<br />
Procedure za učešče na konkurs: Formular za aplikaciju može se dobiti u<br />
recepciju zgrade Vlade Republike Kosova (Ul./ Nena Tereze b.b.).Službeni<br />
formular za aplikaciju možete nači i u web stranici; www.kryeministri-ks.net .<br />
Službeni formular za učešče na konkurs treba predati zajedno sa svedočanstvom<br />
školske spreme,završeni tječaja ili kurseva, radnog iskustva.potvrdu da nije pod<br />
istragom, i dve preporuke. Upotreba pogrešnog i nekompletnog formulara<br />
zajedno sa potrebnim podacima smatrat če se nevažečim.<br />
Zahtevi mogu se predati na lokacijama Sekretariata Saveta Bezbednosti Kosova,<br />
drugi Sprat (minus2) u zgradi Vlade ili preko Pošte. Za dodatne informacije,<br />
molim vas telefonirajte na broj; 038 240300221 i 038 240300216.<br />
“Civilna služba Kosova pruža podjednake mogučnosti za osnivanje radnog<br />
odnosa za sve gradjane Kosova i očekuje aplikaciju od lica muškog i ženskog<br />
pola, pripadnike svih komuniteta Kosova”.<br />
“Pripadnici ne večinskog stanovništva(pripadnici manjina) imaju pravo<br />
proporcionalnog predstavljanja u organima Civilne službe, centralne ili<br />
lokalne javne administracije.kao što je odredjeno posebno Stavom 11. tačke<br />
3. Zakona br. 03/L-149 o Civilnoj Službi Republike Kosovo”.<br />
Zahtevi poslati posle isteka odredjenog roka i nekompletni zahtevi neče se<br />
uvažiti.<br />
U slučaju višeg broja primljenih zahteva, kontaktirat če se samo imena sa užeg<br />
spiska izabranih kandidata.<br />
Konkurs je otvoren 15 dana od datum objavljivanja u dnevoj štampi, (od<br />
27 maj 2011 do 10 juni 2011 ,u 16 časova).
TREMBELAT | IQ CONSULTING | 1103-01<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
SMSKREDI<br />
Deri në 3000€<br />
Brenda 24 orëve<br />
Ju që merrni pagën në bankë,<br />
përfitoni nga SMS Kredia<br />
Për klientë të BKT-së pa garantues<br />
Për klientë të bankave tjera me një<br />
garantues<br />
Qendra Kontaktuese 038 666 666 | www.bkt-ks.com<br />
MARKETING 19
20 ARTE<br />
arté<br />
Redaktor: Faton Raçi<br />
e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Apo, a duhet<br />
që artistët të<br />
përballen me<br />
kombin e tyre<br />
për të qenë një<br />
forcë kombëtare.<br />
Donald Stewart*<br />
www.artsprofessional.co.uk<br />
Në vitin 2004, hyra në aeroplan në<br />
Aeroportin në Glasgow. E dija se<br />
do të më shpinte në një ish-zonë<br />
lufte. Por, nuk e dija se kush do të<br />
më takonte në anën tjetër. Kontaktet<br />
me e-mail me ta u tretën dy ditë<br />
më herët, kështu që nuk arrita të<br />
kontaktoja me askënd para aterrimit<br />
të aeroplanit në Prishtinë, më<br />
vonë gjatë ditës.<br />
Brenda pak vitesh arrita të<br />
bëhesha pjesë e jurisë në Festivalin<br />
Ndërkombëtar të Tetarit dhe<br />
Filmit - SKENA UP. Aty u takova<br />
Shamil Amin dhe Nigar Hasib,<br />
nga punëtoria teatrore e Vjenës.<br />
Kurdi irakian Shamil Amin, një veteran<br />
ky i tre luftërave, i cili kreu<br />
studimet përkundër shumë pengesave<br />
në Baghdad, ishte pjesë e<br />
jurisë sime. Anglishtja e tij ishte e<br />
mirë, e gjermanishtja ime pothuaj<br />
nonekzistente, derisa po mundoheshim<br />
të diskutonim për teatrin.<br />
Heroi i tij ishte Grotwoski, dhe i<br />
imi Brook, ishin gjuha jonë e zakonshme<br />
e performimit.<br />
Sapo zbrita në Kosovë për herë<br />
parë, u qetësova kur u mirëprita<br />
nga Jeton Neziraj i MULTIMEDIA’s<br />
– një kompani kjo për të rinj – dhe<br />
nga Abren Zharku i SKENA-UP.<br />
Derisa përpiqeshin të mi sqaronin<br />
rrethanat në të cilat punojnë,<br />
më pyetën nëse kisha qenë ndonjëherë<br />
në ndonjë shtet ku kultura<br />
dhe gjuha ishin shtypur aq<br />
fuqishëm, dhe i cili nuk e përjetoi<br />
vetëvendosjen, e cila iu mohua<br />
nga parlamenti i tij. Si një skocez<br />
që jam, u ndjeva si në shtëpi.<br />
Qartazi, kur u vendosa në<br />
dhomën e hotelit, vrimat në perdes<br />
e së cilës të ngjanin në vrima<br />
plumbash, ngjashmëritë po<br />
zëvendësoheshin nga ndryshimet,<br />
megjithëse, artistikisht, gjeta vërtet<br />
shumëçka të përbashkët me<br />
nikoqirët e mi.<br />
Teatri kosovar filloi me tra-<br />
ditën e tij të të treguarit të rrëfi -<br />
meve historike, të cilat asokohe<br />
e madhëronin Luftën e Dytë<br />
Botërore. Në vitet e 60’a dhe të<br />
70’a rrëfi met e shumicës shqiptare<br />
fi lluan të simbolizonin dëshirën<br />
për shprehje të lirë. Artistët<br />
kishin nevojë të komunikonin<br />
me njerëz ndërsa po fshiheshin<br />
nga padronët jugosllavë. Lindi<br />
kështu një teatër i sofistikuar i<br />
simboleve, që lehtë të kuptoheshe<br />
vetëm nga njerëzit a atjeshëm.<br />
Liria “erdhi” bashkë me regjimin e<br />
Milosevicit dhe të Serbisë. Kjo në<br />
Kosovë nënkuptonte shndërrimin<br />
e teatrit në njëlloj force underground.<br />
Teatri Dodona, në Prishtinë,<br />
u shndërrua në vendin të cilit ia<br />
mësynte audienca, ku artistët<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Zbulimet nënujore shqiptare prezantohen në Korfuz<br />
Në ishullin e Korfuzit po mbahet<br />
Kongresi i 14-të Botëror i Studimeve<br />
Mesdhetare, organizuar nga Universiteti<br />
i Darmuth në Masachuset SHBA<br />
dhe Universiteti Ionian i Korfuzit.<br />
Akademikë, profesorë të të gjitha<br />
fushave, të cilët janë të interesuar mbi<br />
studimet e kulturave dhe civilizimeve<br />
hynin tinëzisht nga frika, derisa<br />
ndërkohë nuk nisën edhe arrestimet<br />
e vrasjet. Rezistenca ishte<br />
gjë e lehtë që të parashihej. Rezistenca<br />
ndaj shtypjes gjeti lehtë<br />
audiencën e saj.<br />
Shamil më inspiroi gjatë vizitës<br />
time të dytë, kështu që kisha frikë<br />
se mos po ndikohesha nga natyra<br />
tepër impresive e punës së tij. Si një<br />
artist, ai kërkonte që të mendonim<br />
për atë se ç’do të thotë të ‘jesh’ dhe<br />
‘të preformosh’. Mbijetimi i luftës<br />
i ndihmoi atij të zhvillonte atë lloj<br />
gëzimi artistik. Ishte entuziast<br />
dhe infektues. Bashkë, dhe me atë<br />
gëzim, bëmë jurinë e veprave nga<br />
e gjithë Evropa. Asokohe gjithçka<br />
duhej tejet shpresëdhënëse, ndërkaq<br />
pavarësia e Kosovës dukej se<br />
që përfshin Mesdheu, takohen në këtë<br />
aktivitet katërditor. Në këtë kongres<br />
do të referojnë disa nga akademikët e<br />
qendrave të mëdha të studimit bizantin<br />
në universitetet amerikane, si dhe<br />
studiues të çështjeve hebraike dhe<br />
islame nga Universiteti i Jerusalemit<br />
dhe Stambollit. Një referat të veçantë<br />
do të ishte shprehja e fundit e<br />
asaj shprese. Por, problemi aktual<br />
i teatrit kosovar tani është<br />
se çfarë do të thotë kjo liri? Ku të<br />
çon ajo artistikisht pasi të kesh<br />
dalë nga lëvozhga e shtypjes? Teatrot<br />
kombëtare janë gjë e mirë,<br />
megjithëse Teatri Kombëtar i Kosovës<br />
shfaqet në lajmet kryesore<br />
të gazetave, gjë që nuk ndodhë me<br />
tanët. Derisa isha në SLENA UP<br />
në televizionin kombëtar ishim<br />
për çdo ditë! Problemi i nocionit<br />
të ekzistimit të kombit është se<br />
organet kombëtare mund të përdoren<br />
për të dërguar mesazhet e<br />
shumicës. Artistët në Kosovë po<br />
raportojnë se teatri po përdoret<br />
për promovimin e pikëpamjeve<br />
të shumicës në pushtet, e jo<br />
në këtë aktivitet do të mbajë edhe<br />
studiuesi Auron Tare si përfaqësues<br />
i Qendrës së Kërkimeve Detare, i cili<br />
do të prezantojë për herë të parë në<br />
këtë organizim shkencor zbulimet dhe<br />
studimet e deritanishme të arritura<br />
nga ekspedita e përbashkët shqiptaroamerikane<br />
e zbulimeve nënujore.<br />
Teatri në Koso<br />
- siç do të duhej - për të vënë në<br />
dyshim natyrën e pajtimit apo të<br />
hakmarrjes. Shumica myslimane<br />
shqiptare ka vuajtur tmerrësisht<br />
nën Milosevicin, e teatri mund të<br />
ndihmojë në shërim. Megjithatë,<br />
problemi këtu nuk qëndron në<br />
ndërhyrjen e shtetit. Jeton tregon<br />
për kundërshtimin dhe vënien<br />
në dyshim të njërës prej shfaqjeve<br />
të tij, për shkak se personazhet<br />
shqiptare në të nuk ishim sa duhet<br />
simpatike, ndërkohë që ato të<br />
huajat ishin së tepërmi simpatike.<br />
Artistët dhe popullata po përballen<br />
me gjetjen e një komfori të<br />
të qenit vetë-refl ektues. E kombet<br />
e reja kanë nevojë për ndihmë.<br />
Ka kaluar mjaft kohë prejse isha<br />
në Kosovë, megjithëse Shamil atje
E premte, 27 maj 2011<br />
Gjuha shqipe në kompjuter<br />
Qendra për Edukim dhe Përparim<br />
organizon tryezën shkencore<br />
“Gjuha shqipe dhe kompjuteri”, e<br />
cila do të mbahet në Prishtinë, sot,<br />
më datën 27 maj, në Hotel Grand,<br />
duke fi lluar nga ora 10.00. Të ftuar<br />
të tryezës janë përfaqësues nga<br />
Presidenca, Zyra e Kryeministrit,<br />
vë<br />
kthehet rregullisht dhe punon<br />
bashkë me njerëzit që i takuam<br />
derisa qëndruam atje. Do të<br />
kthehem edhe unë një ditë, dhe<br />
shpresoj se gjatë vizitës në Teatrin<br />
Kombëtar të shoh se artistët<br />
po shtrojnë pyetje depërtuese,<br />
përderisa kombi funksionon me<br />
vetëbesim.<br />
*Donald Stewart është drejtor<br />
kreativ i CommuneArts,<br />
një ish-ligjërues i lartë i Arteve<br />
Skenike në Ayr College, asistent<br />
i jashtëm i Arteve Skenike në<br />
Her Majesty’s Inspectorate for<br />
Education, në Skoci, dhe pedagog<br />
në The Scottish Qualifi cations<br />
Authority. Është shpërblyer<br />
disa herë për profesionalizimin<br />
e teatrit në Skoci.<br />
Ministria e Kulturës, Ministria e<br />
Arsimit, ambasadori i Shqipërisë<br />
Islam Lauka si dhe përfaqësues<br />
tjerë të institucioneve, Akademia e<br />
Shkencave e Shqipërisë, Akademia<br />
e Shkencave e Kosovës, Instituti<br />
Albanologjik i Prishtinës dhe<br />
Qendra e Studimeve Albano-<br />
Koncerti që s’u mbajt<br />
Nxënësit e Shkollës së Muzikës ‘Çesk Zadeja’ në Ferizaj janë irrituar nga<br />
anulimi i koncertit të fundvitit shkollor nga ana e drejtoreshës së kësaj<br />
shkolle. Në anën tjetër, drejtoresha Melihate Kelmendi është arsyetuar<br />
se e ka anuluar mbajtjen e koncertit për shkak se u ka marrë shumë<br />
kohë nxënësve dhe u ka penguar në procesin mësimor.<br />
Alfred Beka<br />
alfred.beka@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 26 maj —<br />
Një koncert i korit të Shkollës së Mesme të<br />
Muzikës “Çesk Zadeja” të Ferizajt, i paraparë<br />
të mbahet në fund të vitit shkollor, është anuluar<br />
nga drejtoresha e kësaj shkolle dhe ky<br />
gjest i saj i ka nxitur nxënësit që të reagojnë<br />
në Drejtorinë për Arsim të Kuvendit Komunal<br />
të Ferizajt, të cilët kanë kërkuar mbajtjen e<br />
tij. Koncerti, i cili është mbajtur për çdo vit,<br />
duke shënuar kështu punën njëvjeçare të korit,<br />
sipas një burimi të gazetës <strong>Express</strong>, i cili ka<br />
kërkuar që të mbetet anonim, është anuluar<br />
nga drejtoresha e shkollës Melihate Kelmendi<br />
pa asnjë arsye.<br />
“Kori i shkollës së muzikës funksionon që<br />
prej themelimit të shkollës. Çdo vit gjatë tërë<br />
kohës ka aktivitete dhe koncerte të ndryshme<br />
dhe çdo fundvit e realizon një koncert ku e<br />
përmbledh punën njëvjeçare. Këtë vit ne<br />
kemi punuar vazhdimisht në mënyrë që ta<br />
realizojmë koncertin e fundvitit dhe gjashtë<br />
muaj përpara ka qenë e njoftuar drejtoresha e<br />
shkollës dhe ka thënë se nuk ka problem. Në<br />
momentin kur i kemi thënë edhe një herë, për<br />
t’i treguar dy javë përpara se të mbahet koncerti<br />
ajo na ka thënë se në rregull është. Pas<br />
disa ditëve, pa asnjë arsye, e ka anuluar. Ajo<br />
nuk ka dhënë arsye pse e ka anuluar”, thotë<br />
burimi brenda shkollës.<br />
Mirëpo, në anën tjetër, drejtoresha e shkollës<br />
së muzikës Melihate Kelmendi u arsyetua<br />
se e ka anuluar koncertin në mënyrë që<br />
të mos pengohet procesi mësimor. Ajo tha<br />
për <strong>Express</strong> se tani është fundi i vitit shkollor<br />
dhe nxënësve u nevojitet koha për të mësuar.<br />
“Arsyeja është veç mos me i pengu në proces<br />
mësimor, sepse tani është fundi i vitit dhe<br />
nxënësit prej orës tetë deri në ora pesë janë në<br />
shkollë, kur të shkojnë në shtëpi nuk munden<br />
më çka të mësojnë”, tha drejtoresha Kelmendi.<br />
“Koncerti ka qenë në program të shkollës,<br />
por kur e pash që po pengohet procesi mësi-<br />
logjike e Tiranës. Gjithashtu, në<br />
këtë tryezë do të marrin pjesë<br />
përfaqësues të universiteteve<br />
nga të gjitha trojet shqiptare. Disa<br />
nga ligjëruesit e kësaj tryeze janë:<br />
Anila Çepani, anëtare e Institutit të<br />
Gjuhësisë dhe Letërsisë të Tiranës,<br />
Isa Bajçinca, ligjërues në Fakulte-<br />
tin e Filologjisë të Universitetit të<br />
Prishtinës, Adelina Çerpja, Instituti<br />
i Gjuhësisë dhe Letërsisë, Qendra<br />
e Studimeve Albanologjike në<br />
Tiranë, Enver Hysa, punonjës<br />
shkencor në Institutin e Gjuhësisë<br />
dhe Letërsisë të Tiranës, Shefkije<br />
Islamaj, këshilltare shkencore në<br />
mor e pash të arsyeshme si drejtoreshë ta<br />
ndaloj mbajtjen e koncertit”, shtoi ajo.<br />
Ndryshe, burimet e gazetës brenda shkollës<br />
thonë që nxënësit që kanë punuar vazhdimisht<br />
për këtë koncert janë irrituar dhe i kanë<br />
bërë kërkesë drejtoreshës që të lejohet mbajtja<br />
e koncertit. “Ajo i ka kërcënuar nxënësit<br />
dhe ua ka thirr prindërit, u ka thënë se nuk do<br />
t’ua lejojë instrumentet që nxënësit i përdorin<br />
për të ushtruar. I tërë kori e ka bërë një listë<br />
me 65 nënshkrime për të kërkuar mbajtjen<br />
e koncertit, por ajo nuk e ka marrë parasysh<br />
dhe të gjithë ata nxënës i ka marrë veç e veç<br />
dhe i ka kërcënuar”, thotë një burim tjetër,<br />
duke kërkuar po ashtu të mbetet anonim, i cili<br />
ka shtuar se Drejtoria për Arsim ka thënë se ky<br />
është aktivitet normal dhe duhet të mbahet.<br />
Por, drejtoresha e shkollës thotë se Drejtoria<br />
për Arsim e ka marrë parasysh fjalën e saj dhe<br />
ka vendosur që të mos mbahet koncerti.<br />
“Drejtoria për Arsim ka marrë vendim<br />
me përkrahë fjalën time”, thotë drejtoresha<br />
Kelmendi. Ajo mohon ta ketë kërcënuar ndonjërin<br />
prej nxënësve.<br />
“Absolutisht nuk e kam kërcënuar askënd.<br />
Unë kam qenë e pranishme në Drejtorinë për<br />
Arsim kur kanë reaguar nxënësit dhe nuk e<br />
kam kërcënuar askënd. Ndoshta nxënësit<br />
kanë qenë të shtyrë prej dikujt, unë nuk e<br />
di”, shprehet drejtoresha Kelmendi. Ndërsa,<br />
lidhur me listën me nënshkrime të nxënësve,<br />
drejtoresha thotë se shumica e nxënësve nuk<br />
e kanë ditur as çka po nënshkruajnë. Ajo shtoi<br />
se mund të gjejë nxënës të cilët thonë se janë<br />
shtyrë me zor për të nënshkruar.<br />
Agim Berisha, drejtor për arsim në Kuvendin<br />
Komunal të Ferizajt, u shpreh për <strong>Express</strong><br />
se kjo është një temë që duhet shtruar pak më<br />
gjatë. Ai nuk deshi të prononcohet përmes<br />
telefonit lidhur me këtë rast. Sugjerimi i tij<br />
ishte që të shkojmë nesër në zyrën e tij dhe të<br />
bisedojmë më gjatë lidhur me këtë problem.<br />
“Ejani nesër në zyre dhe flasim pak më<br />
gjatë. Kjo është një temë që duhet shtruar<br />
pak më gjatë”, tha Berisha.<br />
Institutin Albanologjik të Prishtinës,<br />
Emil Lafe, anëtar i Akademisë<br />
së Shkencave të Shqipërisë,<br />
Ernest Culaj, udhëheqës i programuesve<br />
në kompaninë softuerike<br />
“Alba-Soft” dhe Lulëzim Shishani,<br />
drejtor i Qendrës për Edukim dhe<br />
Përparim.<br />
21<br />
JAMES BONDI<br />
NË SERBI<br />
Ngjarja e romanit të ri për<br />
agjentin James Bond është<br />
vendosur në Serbi. Jeffrey<br />
Diver, autor i romanit të ri për<br />
agjentin 007, të mërkurën ka<br />
marrë kopjen e parë të romanit<br />
të tij, të cilën në Londër ia<br />
dha një marinsë që u lëshua<br />
nga një ndërtesë. E në një<br />
pjesë të librit, Bond shkon në<br />
Serbi, flet serbisht, ha qebapë,<br />
shoqërohet me agjentët e<br />
BIA’s... dhe e shpëton botën.<br />
Londër/Beograd, 26 maj - Ngjarja e<br />
romanit për agjentin sekret më të njohur<br />
në botë zhvillohet në Serbi dhe në<br />
Dubai, ndërkohë që autori i tij, Jeffrey<br />
Diver, kryepersonazhin e përshkruan si<br />
“njeri me fytyrë serioze, por me sjellje<br />
prej gjuetari”. Në vazhdimin e radhës<br />
së rrëfimit për James Bond, ai kthehet<br />
nga Afganistani dhe rekrutohet për një<br />
operacion të fshehtë, të pavarur nga MI5<br />
dhe MI6. Për dallim nga Sebastian Falks,<br />
i cili ngjarjen e romanit të tij origjinal për<br />
spiunin 007 e ka futur në vitin 1967, Diver<br />
ngjarjen e ka vendosur në kohën e sotme.<br />
Ai Bondin e dërgon në Serbi, dhe ia lë<br />
“duart e lira” që të bëjë gjithçka që duhet<br />
për të shpëtuar jetët e mijëra njerëzve.<br />
Në disa kapituj të librit përshkruhet<br />
se si arrin Bon në Serbi...<br />
Fillimisht, Bond udhëton me tren nga<br />
Beogradi në Novi Sad, dhe sqaron gjërat<br />
që vërejti në Serbi, mes tjerash, se nëpër<br />
rrugë ka “më së shumti vetura të tipit<br />
Zastava”. Bond pastaj vendoset në Novi<br />
Sad, ku i përshkruan ndërtesat që e<br />
rrethojnë... derisa nuk fillon zhvillimi i<br />
ngjarjes. Agjenti 007 merr porosinë që në<br />
një restorant të takohet me një njeri që<br />
flet me aksent të rëndë irlandez. Restoranti<br />
në libër quhet “Rostilj” (Skara).<br />
Bond e kupton se irlandezi është<br />
shënjestra e tij, megjithëse nga shtabi i<br />
sugjerojnë të mos ‘punojë’ vetëm, por<br />
të takojë dy agjentët të policisë sekrete<br />
serbe –BIA. Agjentët (rreth të 40-ave)<br />
shfaqen para tij, të gatshëm për betejë,<br />
me bereta në xhaketa, dhe e marrin<br />
atë me një Volkswagen Jeta të vjetër,<br />
në ulëset e të cilës qëndrojnë kallashët<br />
dhe uzzi’t. E, njëri prej agjentëve e<br />
përmend se vëllai i tij kishte luftuar<br />
me ‘Tigrat’ e Arkanit, duke synuar të<br />
nxisë ndonjë reagim të Bondit...
22<br />
Rozë<br />
redaktor: Ardian Jasiqi<br />
e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
hite shqiptare info<br />
Rikthehet UniKKatil?<br />
Flori prapë me kosovarë<br />
Flori duket se i ka në qejf<br />
këngëtarët kosovarë. Këngëtari<br />
shqiptar ka thënë se<br />
ka realizuar një video-klip<br />
të ri bashkë me këngëtarin<br />
Albatrit Muçiçi dhe reperin<br />
Noga Beatbox.<br />
Kënga quhet “Tequila” dhe<br />
është një realizim i Florit.<br />
Sipas asaj që shihet në<br />
youtube.com edhe kjo këngë<br />
është një këngë ritmike, një<br />
këngë vere, përderisa ka<br />
edhe elemente të muzikës<br />
rome.<br />
Shumë kritikë të muzikës e<br />
kanë kritikuar Florin për këtë<br />
megjithatë, kompozitori po ka<br />
Reperi kontravers shqiptar që<br />
jeton në Shtetet e Bashkuara të<br />
Amerikës ka paralajmëruar se<br />
do të rikthehet këtë të shtunë<br />
me një bashkëpunim që ai e<br />
ka realizuar me një reper me<br />
të cilin edhe më parë kishte<br />
bashkëpunuar.<br />
Lajmi është bërë i ditur në<br />
faqen e fansave të reperit<br />
UniKKatil, ku ai ka thënë<br />
se kënga që do të dalë me<br />
Besnikun e 2po2 do të shënojë<br />
edhe rikthimin e reperit pas një<br />
viti pauze.<br />
Ndryshe, UniKKatil ka paralajmëruar<br />
në këtë faqe se është<br />
duke punuar edhe një album, të<br />
cilin pritet që ta lansojë në fund<br />
të këtij viti.<br />
një sukses të madh.<br />
Mësohet se ky videoklip është<br />
punuar nga produksionit<br />
Max Production Albania.<br />
Xeni me<br />
“O ku je Ismet Peja”<br />
Këngëtari gjakovar, Shkëlzen<br />
Jetishi – Xeni, ashtu sikurse<br />
gjithmonë pak para verës është<br />
kthyer me këngën “O, ku je o<br />
Ismet Peja”, një këngë kjo që<br />
është realizuar me këngëtarin<br />
veteran gjakovar, Ismet Peja.<br />
Kënga fl et për mbijetimin dhe<br />
dëshirën e gjakovarëve që<br />
muzika popullore shqiptare të<br />
jetë prapë dominuese edhe te<br />
të rinjtë kosovarë.<br />
Kënga është tipike popullore<br />
dhe Xeni me këtë këngë tregon<br />
se ende është i fuqishëm, sidomos<br />
sa i përket stilit dhe zhanrit<br />
të tij që e kultivon.<br />
Paralajmëron martesë<br />
Pasanikja Paris Hilton ka<br />
paralajmëruar se ajo është e<br />
gatshme për martesë. Pasanikja<br />
– që është në lidhje me pronarin<br />
e disa klubeve të natës, Cy<br />
Waits – për momentin është<br />
duke mbajtur një emision me<br />
burrin e saj, përderisa nuk<br />
dëshiron që të tregojë planet e<br />
saj speciale për martesën e saj.<br />
“Jam shumë e lumtur”, tha Pari.<br />
“Cy është i mrekullueshëm dhe<br />
ndihem vajzë me fat që e kam<br />
atë”.<br />
Vesa, me hit veror<br />
Vesa Luma ka qarë dhe nuk ka<br />
qenë dakord që të eliminohet<br />
nga spektakli “Dancing with<br />
thw Stars”, megjithëse kërcimi<br />
i saj sensual nuk i ka joshur<br />
anëtarët e jurisë, të cilët kanë<br />
qenë në një vendim të vështirë,<br />
duke i thënë jo Vesës dhe po<br />
aktorit Enver Petrovci për ta<br />
vazhduar garën. Ndërsa Vesës<br />
natyrisht se nuk i ka ardhur<br />
mirë, përveçse është argëtuar<br />
dhe njohur me shumë miq<br />
të mirë. Por, inkurajimin e ka<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Ndryshon zh<br />
Këngëtarja<br />
Genta Ismajli ka<br />
paraqitur para<br />
medieve spotin e<br />
saj më të ri “Pa ty”.<br />
Ajo ka thënë se ka<br />
ndërruar zhanër të<br />
muzikës, ndërkaq<br />
ka paralajmëruar<br />
album të ri.<br />
Këto ajo i ka<br />
paralajmëruar në<br />
emisionin televiziv<br />
të Klan Kosova,<br />
“Prive”.<br />
Prishtinë, 26 maj –<br />
Është kthyer prapë e veçantë<br />
në klipet e saj. Kësaj radhe e<br />
veshur si një rokere dhe me një<br />
motoçikletë, këngëtarja Genta<br />
Ismajli ka promovuar videoklipin<br />
e saj më të ri, “Pa ty” në<br />
Klan Kosova, në emisionin<br />
“Prive”.<br />
Edhe në këtë spot do të keni<br />
mundësinë që të shihni “salltat”<br />
e Gentës dhe fi nesat e saj<br />
seksi gjatë vallëzimit, përderisa<br />
ajo thotë se kënga e saj kësaj<br />
radhe është një baladë. “Është<br />
një baladë me melos shqiptar”,<br />
ka thënë ajo në këtë intervistë.<br />
Këngëtarja ka thënë se ka<br />
pasur problem edhe me xhirimin<br />
e video –kripit, vështirësi<br />
të cilat i kanë përjetuar edhe<br />
kameramanët dhe gazetarët e<br />
emisionit. “Klipi është xhiruar<br />
gjatë gjithë kohës jashtë dhe<br />
është dashur që me orë të<br />
tëra ta presim diellin, sepse<br />
nuk kishim fat dhe shumë pak<br />
ka pasur diell. Sapo ndreqej<br />
koha, në dilnim në sheshin e<br />
xhirimit”. Spoti është i xhiruar<br />
me një motor Harley Dawidson,<br />
përderisa edhe makijazhi<br />
i këngëtares ishte sikurse i<br />
një rokereje. Për këtë ishte<br />
përkujdesur Sellma, e cila tha<br />
se gjatë xhirimit ka pasur një<br />
Genta<br />
bashkëpunim shumë të mirë<br />
me këngëtaren.<br />
Kënga “Pa ty” është një punim<br />
i producentit dhe këngëtarit<br />
Flori Mumajesi, ndërkaq<br />
orkestrimi i këngës është bërë<br />
nga Virusi.<br />
“Është ky një bashkëpunim<br />
i rastësishëm i virusit. Teksti<br />
i këngës po ashtu është<br />
shkruar nga Flori”. Gjithmonë<br />
e kritikuar se po bën spote me<br />
produksione të Maqedonisë<br />
kësaj radhe këngëtarja ka<br />
thënë se ajo ka vendosur që të<br />
bëjë një video-klip me produksione<br />
vendore.<br />
“Është produksionit Maximus.<br />
Arsyeja pse e kam zgjedhur<br />
këtë produksion është se njëri<br />
prej njerëzve që punojnë në<br />
këtë produksion është edhe<br />
Bujari i rock grupit Troja”.<br />
Ndërkaq, sa u përket vështirësive,<br />
duket se këngëtarja kishte<br />
pasur shumë të këtilla.<br />
Në disa momente, edhe<br />
xhiruesit e kishin humbur<br />
durimin në xhirime, përderisa<br />
ka pasur edhe skena të ndryshme<br />
të cilat janë dhënë nga<br />
regjisori i klipit.<br />
Ndryshe, ky është njëri prej<br />
klipeve të para të Gentës, të<br />
cilin ajo e kishte paralajmëruar<br />
qysh në fi llim të vitit.<br />
shprehur më vonë, duke thënë<br />
se është gati për fushën e saj,<br />
për të sjellë një hit veror. Natyrisht<br />
se e ka pasur fjalën për<br />
këngën që po e realizon, të Flori<br />
Mumajesit, këngë e cila do të<br />
ketë ritëm dhe vokal tallavaje.
anër<br />
Lanson<br />
edhe album<br />
E premte, 27 maj 2011 ROZE 23<br />
Genta Ismajli në këtë<br />
intervistë ka paralajmëruar<br />
se do të lansojë edhe një<br />
album të ri. “Defi nitvisht<br />
kam ndërruar zhanër dhe<br />
mendoj se në albumin e ri<br />
do të këtë diku 5-6 këngë të<br />
reja”, ka thënë ajo. Sipas saj,<br />
shumica e këngëve të saj<br />
janë me melos shqiptar, por<br />
nuk mungojnë edhe këngë<br />
të zhanrit “dane”, R&B”,<br />
rock dhe baladat ndryshe.<br />
Paqartësi<br />
me Noizy’in<br />
Ndërkaq, një lidhje e Gentës<br />
me Noisy’in, ku ky i fundit<br />
kishte deklaruar për një<br />
gazetë shqiptare se është<br />
në lidhje me Gentën, ende<br />
është e paqartë. Përpos një<br />
reagimi të këngëtares se ajo<br />
çfarë ka thënë Noisy është<br />
gënjeshtër, ende nuk ka<br />
ndonjë reagim të këngëtarit<br />
dhe arsyeve të tij se pse ai<br />
ka thënë se është në lidhje<br />
me këngëtaren kosovare,<br />
kur nuk qenë, apo ka diçka<br />
të vërtetë në këtë mes.<br />
Juri në X Factor<br />
Cheryl Cole do të jetë njëra<br />
prej anëtarëve të jurisë<br />
në versionin amerikan të<br />
emisionit X Factor. Sipas<br />
ueb-faqes se thashethemeve<br />
TMZ, këngëtarja<br />
britanike do ta pranojë de-<br />
Alberia<br />
Alberia Hadërgjonaj duket<br />
se nuk ka një përvojë të mirë<br />
në martesën e saj si e re,<br />
ndërkaq një sugjerim që mos<br />
të martohen të reja, ajo ua<br />
ka dhënë edhe dy vajzave të<br />
saj, Agnesës dhe Angelinës.<br />
Në një intervistë që e transmeton<br />
gazeta “Stadard”,<br />
Albëria thotë se dëshiron<br />
që vajzat e saj të presin për<br />
martesë.<br />
“Uroj që vajzat të presin<br />
për martesë. Ndoshta unë<br />
vij nga një vend i vogël në<br />
Kosovë, Deçani, paksa konservator.<br />
U dashurova fëmijë,<br />
në moshë fare të re, 14 vjeçe,<br />
saqë familja ime nuk priti<br />
fare të më vishte nuse, por<br />
më nxori nga shtëpia”, ka<br />
thënë këngëtarja.<br />
Agnesa është një studente,<br />
kurse Anxhelina tashmë<br />
është e njohur, pasi që ka<br />
ndjekur hapat e së ëmës.<br />
“Shpresoj që vajzat e mia,<br />
Agnesa dhe Anxhelina të<br />
mos martohen shumë herët,<br />
por kur kjo të ndodhë, do<br />
të dëshiroja të kishin pranë<br />
partnerë që t’i përkrahin e t’i<br />
inkurajojnë për të ardhmen.<br />
Unë pata fat me bashkëshortin<br />
tim, Mentorin, pasi ai u<br />
bë faktor që unë të bëhesha<br />
një femër e shkolluar, e<br />
famshme. Falë tij, kam pasur<br />
këtë fat. Ka raste kur femrat<br />
që martohen në moshën<br />
tyrën e saj të re në fi llim të<br />
muajit duke e zëvendësuar<br />
anëtaren e jurisë, Nicole<br />
Schjerzinger. Ajo do të jetë<br />
në juri me Simon Cowelin,<br />
Paula Abdulin dhe L.A.<br />
Reidin.<br />
“Mos u martoni të reja”!<br />
15-vjeçare, jeta e tyre, talenti<br />
ndërpritet aty dhe kaq”, ka<br />
lavdëruar bashkëshortin<br />
Albëria, me të cilin ka qëndruar<br />
pranë në çdo vështirësi<br />
e moment të bukur.<br />
Sipas këngëtares, kohët<br />
kanë ndryshuar, vajzat mund<br />
të njohin djem, por nëse nuk<br />
përputhen me ta, nuk ka<br />
asgjë të keqe që secili prej<br />
tyre të shohë punën e vet<br />
në jetë.<br />
Beson në<br />
vajzat e veta<br />
Hadërgjonaj po ashtu ka<br />
dhënë edhe mendimet<br />
e saj në lidhje më atë<br />
se a mund të lidhen<br />
me ndokënd vajzat e<br />
saj. Ajo ka dhënë edhe<br />
vlerësimet se si ndodhin<br />
sot lidhjet duke thënë se<br />
sot nëse nuk të pëlqen<br />
dikush mund edhe të<br />
ndahesh. ““Sot njeh<br />
dikë, s’të pëlqen, sheh<br />
dikë tjetër derisa gjen të<br />
duhurin në jetë. Shpresoj<br />
që Agnesa dhe Anxhelina<br />
të jenë të denja në<br />
jetë, të marrin timonin<br />
e jetës, ta drejtojnë vetë<br />
e pastaj të gjejnë edhe<br />
djalin e duhur”, ka thënë<br />
ajo. Ndryshe Anxhelina<br />
merr pjesë në “Top Fest<br />
8”, me baladën “Kjo jetë<br />
s’mjaftoi”.<br />
Seriozisht me Theroux<br />
Jennifer Aniston duket<br />
se e ka seriozisht me të<br />
dashurin e saj, Justin<br />
Theroux. Aktorja ishte<br />
duke u takuar në mënyrë<br />
sekrete më aktorin e<br />
“Wanderlust” për disa<br />
muaj. “Jen është shumë<br />
e dashuruar më të”, tha<br />
një burim për revistën<br />
US Weekly. “Ata janë në<br />
lidhje që disa muaj. Ajo<br />
dëshiron që ta këtë afër<br />
gjatë gjithë kohës”.<br />
showbizzinfo<br />
E ndryshoi martesa<br />
S’do të martohet më<br />
Aktori Ryan Reynolds ka thënë se<br />
ai nuk është i gatshëm që të fi llojë<br />
një lidhje të re dhe ka pranuar se<br />
do ta ketë shumë të vështirë që të<br />
martohet për herë të dytë. Aktori<br />
34-vjeçar kohëve të fundit është<br />
ndarë nga gruaja e tij, Scarlett<br />
Johansson dhe pranon se kjo ka<br />
qenë e vështirë për të. “Çdonjëri<br />
që shkurorëzohet ka dhimbje. Ato<br />
vijnë me kohën”, tha Reynolds për<br />
revistën “Details”.<br />
Aktorja Hilary Duff ka thënë se<br />
martesa ia ka ndryshuar asaj<br />
shumë “jetën”. Aktorja e fi lmit<br />
“Bloodworth” që është në lidhje<br />
me sportistin Mike Comrie<br />
pothuajse një vjet ka thënë se<br />
është e kënaqur me jetën e<br />
saj burrë dhe grua. “Ndryshon<br />
shumë. Të qenit e martuar<br />
është një gjë e ndryshme. Është<br />
shumë argëtuese dhe ne kalojmë<br />
shumë kohë së bashku. Ky<br />
ishte njëri prej viteve të mia të<br />
mira”, tha ajo.<br />
“Do të bëj dasmë të madhe”<br />
Fiton rol edhe në një fi lm?<br />
Aktorja dhe modelja Rosie<br />
Huntington-Whitely dhe i<br />
dashuri i saj, Jason Statham<br />
do të mund të paraqesin<br />
lidhjen e tyre në ekranin e<br />
madh. Çifti seksi janë duke<br />
e marrë në konsideratë një<br />
ofertë që ka të bëjë me një rol<br />
të një burri dhe gruaje në një<br />
fi lm të zhanrit aksion. “Është<br />
një ide interesante dhe do<br />
ta bënte një fi lm shumë të<br />
Pasanikja Kim Kardashian ka<br />
thënë se dasma e saj do të<br />
jetë shumë e madhe. Burime<br />
pranë Kimit – e cila kohëve<br />
të fundit tha se është fejuar<br />
me të dashurin e saj, Kris<br />
Humphires – dëshiron që dita e<br />
saj e martesës të jetë njëra prej<br />
dasmave më të mëdha. “Dasma<br />
e Kimit do të jetë më e madhe<br />
se e Tomit dhe Katies”, tha një<br />
burim për ueb-faqen PopEater.<br />
“Në fakt ajo dëshiron një dasmë<br />
edhe më të madhe se të Williamit<br />
dhe Kates”.<br />
shikuar, vetëm se ata duhet<br />
të jenë në rolet kryesore”, ka<br />
thënë një burim nga Hollywoodi.
24<br />
shkurteshqip<br />
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë<br />
Komentet e lexuesve në <strong>Express</strong> Online<br />
<strong>Express</strong>, 26 maj 2011<br />
Zvarrit<br />
marrëveshjen<br />
Dushi (Mitrovicë)<br />
Sa po e shoh qe sa ditë këto komentet tona kur janë në pyetje<br />
serbët më shumë po i votojnë negative se sa pozitive. Po dyshoj<br />
se më shumë po e lexojnë serbët këtë faqe sesa shqiptarët.<br />
Kodra e Diellit(Prishtinë)<br />
Më së keqi do ta pësojnë mjekët tanë, sapo të lejohet lëvizja<br />
e lirë krejt pacientët kane me shku në Beograd.<br />
Babloku (Austri)<br />
O jemi mësuar ne të kemi kartonë për dokumente identifi kuese.<br />
Refugjat në vend tonin, mysafi r në shtëpinë tonë!<br />
Dushi (Mitrovicë)<br />
Herë do kurdo do t’i pranoni dokumentet E REPUBLIKES SE KOSOVES.<br />
<strong>Express</strong> online, 26 maj 2011<br />
Arrestohet Ratko Mladic<br />
Vjozilda (Prishtinë)<br />
Çdo gjë e ka fundin dhe fi llimin e vet - ky është fundi i Mlladicit<br />
dhe fi llim i rrugëtimit të Serbisë në BE.<br />
Boletin(Prishtinë)<br />
Meqë Kosova ia çeli rrugën për BE, tash po i fi nalizojnë<br />
punët, e ne do të mbesin peng i Politikes së tyre.<br />
Uqalija (Zvicër)<br />
Po ai ka qenë deri sot në mbrojtje të policisë serbe dhe e kanë ruajtur si xhoker për<br />
poenë politikë te bashkësia ndërkombëtare. Kjo është vetëm një dredhi e serbëve që të<br />
tregohen se sa demokratë janë dhe bashkëpunues me bashkësinë ndërkombëtare. Po<br />
dëshmohet qartë se vetëm presioni ndërkombëtar e detyron këtë shtet të jetë bashkëpunues<br />
dhe i dëgjueshëm. Tash kur u duhen poenë politikë për të marrë ftesën në EU,<br />
këta bëhen bashkëpunues. Kështu vepruan edhe me Millosheviqin dhe Karaxhiqin.<br />
REAGIM<br />
Zyra e Rregullatorit për Energji (ZRRE), reagon në lidhje me artikullin e<br />
botuar në Gazetën <strong>Express</strong>, ditën e hënën me 23 maj 2001, me titull “Rregullatori<br />
i Dallavereve”. ZRRE vlerëson se artikulli është tendencioz dhe<br />
dezinformues pasi që qëllimisht e heshtë dhe e vetëinterpreton vlerësimin<br />
qendror të Auditorit në raportin përfundimtar të auditimit të kryer<br />
në ZRRE. Për hir të informimit të drejtë të opinionit po japim të plotë vlerësimin<br />
qendror të Auditorit e që është si në vijim: “Pasqyrat financiare<br />
në të gjitha aspektet materiale prezantojnë pasqyrim të drejtë dhe të<br />
vërtetë. (ISSAI 400: Opinion i pakualifikuar)”. Sipas përkufizimit të dhënë<br />
në raportin e ZAP, “Opinion i pakualifikuar jepet kur auditori është i<br />
kënaqur në të gjitha aspektet materiale që: pasqyrat financiare janë<br />
përgatitur duke shfrytëzuar baza dhe politika të pranuara të kontabilitetit<br />
të cilat janë zbatuar në mënyrë konsistonte (të qëndrueshme);<br />
pasqyrat janë në pajtim me kërkesat statusore dhe rregulloret relevante;<br />
pamja e paraqitur në pasqyrat financiare është në përputhje me njohuritë<br />
e auditorit në lidhje me entitetin e audituar; është një shpalosje<br />
adekuate e të gjitha çështjeve materiale relevante për pasqyrat financiare”.<br />
ZRRE gjithashtu dëshiron të theksojë se është e kënaqur me<br />
vlerësimet pozitive të marra nga auditori, dhe tashmë është duke punuar<br />
në evitimin e dobësive teknike të evidentuara, e që nuk kanë të bëjnë<br />
me kurrfarë “dallavere”, siç është dezinformuar në artikull. Duke pasur<br />
parasysh vlerësimin e dhënë nga auditori në raportin përfundimtar e<br />
që është më i miri që auditori jep, ZRRE konsideron që artikulli është<br />
tendencioz dhe denigrues për ZRRE' në dhe dezinformues për publikun.<br />
Ndue Ukaj<br />
Në Prishtinë politika më e madhe bëhet<br />
kafeve. Ç’është e vërteta, kafet janë “arena”<br />
e vërtetë ku konfrontohen idetë, arena<br />
ku shpërlahet truni i njerëzve, arena ku të<br />
"mençurit" predikojnë për demokracinë.<br />
Duke pi një kafe me ca miq, ashtu siç<br />
mund t’i ketë ndodh këto ditë çdo shqiptari,<br />
biseda na çoi në Tiranë, ku shëmtia<br />
e demokracisë ka dëshmua fytyrën e saj<br />
reale. Duke shpjeguar pa ngarkesa dhe<br />
barrikada të mendimit ato pak çka di e<br />
njoh për Shqipëri, njëri i inatosur me<br />
pyeti: Ti nuk je me Lulin? Miku i cili më<br />
njihte për një djathtist, me pyeti me shumë<br />
habi, të cilën rrallëherë e kisha parë në<br />
fytyrën e tij të qetë. Unë i thash, nuk jam<br />
me Lulin, por kjo s’do të thotë se jam me<br />
Edin. Ai natyrisht nuk u pajtua me mua.<br />
Turfullonte nga zemërimi, sikur qielli t’i<br />
kishte ra në kokë.<br />
I shqetësuar për fenomenin e glorifi -<br />
kimeve dhe përbuzjeve ekstreme, me të<br />
cilat dukuri jemi mishërua si mentalitet,<br />
e për të cilën kam shkurar qysh kaherë,<br />
i thash se pikërisht ky mentalitet e ka<br />
kryqëzuar demokracinë shqiptare. Ndërkohë<br />
që pinim expressot, dëgjonim tavolinat<br />
për rreth duke kuvendua të njëjtën<br />
temë. Unë i them:<br />
Ata qe besojnë në këtë demokraci, e<br />
meritojnë këtë demokraci, e ata që besojnë<br />
në këtë pushtet, e meritojnë po këtë<br />
pushtet.<br />
Pas një heshtje të imponuar, ju drejtohem:<br />
a e meritojnë shqiptaret këtë model<br />
demokraci e shteti…? Miqtë e mijë,<br />
të inatosur më përgjigjen, JO. Pse atëherë<br />
sillemi në këtë formë, duke bë tifozllëk<br />
politikë të rrezikshëm-i pyes unë. Në<br />
tavolinë u plandos një heshtje e zymtë,<br />
ashtu siç është e zymtësuar këto ditë demokracia<br />
shqiptare.<br />
Kjo eksperiencë e imja, përjetohet çdo<br />
ditë, ane kënd botës shqiptare, në forma<br />
e variante të ndryshme. Atëherë njeriu<br />
racional, nuk ka sesi të mos trishtohet dhe<br />
pyet: pse barrikadohemi vetëm në polet<br />
ekstreme dhe nuk e kërkojmë asnjëherë<br />
atë “mesin e artë”?<br />
Në këto ditë dramatike, kur demokracia<br />
e brishtë shqiptare, edhe njëherë ndodhet<br />
para sfidave të mëdha, ekzistenciale,<br />
shtrohet një dilemë e ankthshme, a jemi<br />
të gatshëm për demokraci?<br />
Realiteti është i zymtë. Kudo hapësirave<br />
shqiptare, kemi parti politike, të cilat janë<br />
shndërrua në turma që besojnë verbërisht<br />
në një politikë dhe lider. Ndërsa përtej<br />
saj çdo gjë ka ngjyrë të zezë. Partiashët,<br />
militantët dhe kopetë politikë, ose duan<br />
pafundësisht ose urrejnë pafundësisht. Ky<br />
sindorm, ka krijua ndër shqiptar një mentalitet<br />
tifozllëku, i cili është një dëshmi<br />
rrënqethese, sesa larg demokracisë reale<br />
jemi.<br />
Unë nuk njoh shqiptar qe te jete i<br />
kënaqur me zhvillimet ne Shqipëri e<br />
vende tjera shqiptare, përpos politikanët<br />
dhe kopetë e tyre që politikën e kanë marr<br />
me yrysh dhe si mundësi për me sundua,<br />
mundësi për pasurim dhe karrierë,<br />
shpeshherë të pamerituar. Prandaj, është<br />
absurd ky soj mentaliteti tifozllëku, që si i<br />
tillë veçse po i forcon këto banda politike.<br />
Shqiptaret meritojnë me mire. Ndryshe,<br />
s’na mbetet tjetër përpos gjithë të heshtim,<br />
të pranojmë këtë nënshtrim të<br />
turpshëm dhe t’ i duartrokasim marrëzisë,<br />
te keqes, korrupsionit, krimit politike<br />
e ekonomik. Gjithë po nënshtrohemi dhe<br />
po duartrokasim para dështimeve tona.<br />
Ata qe mbrojnë këtë model të demokracisë<br />
shqiptare, e meritojnë këtë model te<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
Kryqëzimi i demokracisë<br />
demokracisë shqiptare. Mirëpo ky model,<br />
është trajta më e stërkeqtë e demokracisë,<br />
për të mos thënë, nuk është fare demokraci.<br />
Shqiptarët nga veri e ne jug, qytetar<br />
e katundar, gege e toske, të krishtere<br />
e mysliman, çdo ditë ankohet, gjëmojnë,<br />
klithin për jetën e rend, për mungesën e<br />
lirisë, paperspektiven e plote…Atëherë<br />
për hir të një grushti njerëzish të dalldisur,<br />
a meriton te sakrifi kohet pafundësisht<br />
dhe pambarimisht një popull i katandisur<br />
në mjerim? Atëherë për hir të kujt<br />
dreqit bëjmë tifo të çmendur, pro atij e<br />
kundër atij?<br />
Kjo është pikërisht forma më e deformuar<br />
e demokracisë, e cila ka instalua një<br />
mentalitet të përjashtimeve, selemtikeve<br />
dhe ”normave” në funksion të pushtetit.<br />
Ky diskurs i fuqisë së pushtetit, është bë<br />
model i sjelljes së politikaneve shqiptar,<br />
mirëpo larg qoftë ky model nga demokracia<br />
e mirëfi lltë.<br />
Logjika e demokracisë shqiptare, në<br />
Shqipëri e Kosove, qëndron ne grabitjen<br />
e pushtetit dhe assesi ne fi timin e tij. E kjo<br />
grabite bëhet, jo për të qeveris, por për te<br />
sundua. Te vetmet vende ne Europe qe sot<br />
kane politikan despot, janë shqiptaret.<br />
Këta politikan, pa ngjyre e pa identitet, po<br />
fyejnë shqiptaret, demokracinë, po përbuzin<br />
vuajtjet e gjitha të këtij kombi dhe<br />
kështu po rrënojnë nga brenda kombin<br />
tone te sakatosur.<br />
Ne një shtet normal, me një politike<br />
normale, s’mund të imagjinohen skena<br />
çfarë shihen në shtetet tona, qoftë andej<br />
apo këndej kufi rit. Këto skena, nuk<br />
mund të ndodhin tensione, në qoftë se<br />
njëra palë është normale. Tensionet e drama<br />
shqiptare ndodhin ngase ne Shqipëri<br />
kemi dy pale te ndyta politike, secila me<br />
keqe se tjetra. Politikanet shqiptare janë<br />
skajshmerisht te djallëzuara dhe te afte<br />
vetëm për pushtetin e tyre.<br />
Në Shqipëri, kemi me dekada që<br />
zotërohen nga një politikë pa moral, një<br />
politike e cila jeton për qejfet e saj dhe<br />
lukset e saj, një politikë që pushtetin se<br />
fi ton, por e grabit. Kemi një logjikë despotizmi<br />
qe zotëron shtetet dhe kombin<br />
tone. Demokracia shqiptare është vetëm<br />
një togfjalësh retorik dhe jo assesi një<br />
mënyrë për të qeveris dhe ndërtua sistem<br />
modern, konform standardeve dhe vlerave<br />
universale të pranuara dhe njohura<br />
botërisht. Është bë një kohe e gjate qysh<br />
kur brenda kombit tonë, shteti bashkëjeton<br />
me te keqën, e stimulon atë, motivohet<br />
prej të keqes dhe assesi nuk i del ballë,<br />
për t’i thënë stop. Pa u shkëputur nga e<br />
keqja, nga mashtrimet, nga vetmashtrimit<br />
dhe logjika banditeske, nuk kemi sesi<br />
te ecim përpara. Shoqëritë tona kështu<br />
po bëjnë një vetenumrim të turpshëm.<br />
Shqiptaret edhe njëherë janë përballë<br />
sfi dave te mëdha, pyetjet dhe dilemat e<br />
se cilës kërkojnë mobilizim te ndërgjegjes<br />
se pastër shqiptare.<br />
Kjo mendësi po ja zgjat agoninë kombit<br />
shqiptar.<br />
Shqipëria dhe shqiptaret ndodhen ne<br />
këtë agoni pikërisht nga retorika shterpe<br />
dhe mendimet e barrikaaduara pro X dhe<br />
kundër Y. Kjo që shohim mund të jetë çdo<br />
gjë, përpos demokraci.<br />
Po e mbylli me një mendim shumë domethënës<br />
të Mahatma Ghandi, të cilën e<br />
përdorën në këto ditë dramatike, shumë<br />
miq në facebook për të shprehur shqetësimin<br />
dhe zhgënjimin me atë që po ndodh<br />
ndër ne: “Neve do te na shkatërrojnë këto<br />
gjera: politika pa principe, kënaqësia pa<br />
ndërgjegje, pasuria pa punuar, dija pa<br />
karakter, biznesi pa moral, shkenca pa<br />
humanizëm dhe adhurimi pa sakrifi ca”.
E premte, 27 maj 2011<br />
ZYRA RAJONALE GJILAN<br />
UDHËHEQËS I EKIPIT PËR ZHVILLIM TË NDËRMARRJEVE ( LIKUIDIM)<br />
Kontrata: Vendore<br />
Vendi: Gjilan ZR<br />
REGIONALNA KANCELARIJA U GNJILANE<br />
VOĐA TIMA ZA RAZVOJ PREDUZEĆA (LIKVIDACIJA)<br />
Ugovor: Lokalni<br />
Mesto rada: RK Gnjilan<br />
REPUBLIKA E KOSOVËS – REPUBLIKA KOSOVO – REPUBLIC OF KOSOVO<br />
AGJENCIA KOSOVARE E PRIVATIZIMIT – KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU –<br />
PRIVATISATION AGENCY OF KOSOVO<br />
QËLLIMI DHE FUSHËVEPRIMI I POZITËS<br />
Udhëheqësi i Ekipit të Likuidimit ka një rol kyç operacionale dhe mbikëqyrës në<br />
zbatimin e politikës ekonomike transformuese të AKP-së në këtë fushë. I vendosur<br />
në Zyrat Rajonale të AKP-së të cilat janë të shpërndara në pesë rajonet e Kosovës,<br />
secili Udhëheqës i Ekipit i Likuidimit vepron si person kyç për Zyrtarët e Zhvillimit të<br />
Ndërmarrjes dhe stafin tjetër të caktuar në Zyrën Rajonale në njërën nga tri fushat<br />
kryesore që i përmbushin, në nivel të fushave të caktuara, detyrat që dalin nga politikat<br />
e Divizionet e Realizimit të Aseteve dhe Qeverisjes Korporative të AKP-së. Këto fusha<br />
përbëhen nga Privatizimi, Likuidimi dhe Qeverisja Korporative dhe nga secili udhëheqës<br />
i ekipit pritet që të ndërmarr rol udhëheqës në njërën nga këto fusha dhe të ketë<br />
dijeninë e duhur edhe në fushat tjera në mënyrë që të kryej rolin e njëjtë sikurse<br />
udhëheqësi tjetër i ekipit kur të jetë e nevojshme.<br />
Udhëheqësi i Ekipit të Likuidimit i raporton Udhëheqësit të Zyrës Rajonale të AKP-së<br />
në të cilën ai/ajo caktohet, duke kryer detyrat nën udhëheqjen e Udhëheqësit të Zyrës<br />
Rajonale:<br />
Fushëveprimi i punës për këtë pozitë është si në vijim:<br />
Ndërlidhja, Koordinimi dhe Mbikëqyrja<br />
Mbledhja e Informatave dhe Kontrollimi i Kualitetit<br />
Përkrahje për Transaksionet e AKP-së<br />
Përshkrimin e detajuar të vendit të punës mund ta gjeni në<br />
www.pak-ks.org<br />
Letrën motivuese dhe CV me maksimum 1-3 faqe në gjuhën angleze dërgoni në:<br />
recruitment@pak-ks.org<br />
Titulli në e-mailin tuaj duhet të përmbaj pozitën për të cilën ju aplikoni.<br />
Ju lutemi qe ta keni parasysh se nëse nuk e specifi koni se për cilën pozite keni<br />
aplikuar, aplikacioni juaj nuk do te merret parasysh.<br />
Dita e fundit për aplikim është 10 Qershor 2011. Agjencia Kosovare e Privatizimit<br />
është punëdhënës i mundësive të barabarta dhe inkurajon aplikimin e<br />
kandidatëve femra të kualifi kuara.<br />
Në i falënderojmë të gjithë kandidatët për aplikim, por vetëm kandidatët të cilët<br />
hyjnë në rrethin e ngushtë do të kontaktohen<br />
REPUBLIKA E KOSOVËS – REPUBLIKA KOSOVO – REPUBLIC OF KOSOVO<br />
AGJENCIA KOSOVARE E PRIVATIZIMIT – KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU –<br />
PRIVATISATION AGENCY OF KOSOVO<br />
SVRHA I SKUP POZICIJE<br />
Vođa tima za likvidaciju igra ključnu operativnu i nadzornu ulogu u sprovođenju<br />
KAP-ove ekonomske transformacione politike na terenu. Nalaze se u regionalnim<br />
kancelarijama KAP-a koje su rasprostranjene širom pet regiona na Kosovu, svaki vođa<br />
tima za likvidaciju radi kao posrednik za službenike za razvoj preduzeća i druge članove<br />
kadra koji su postavljeni u regionalnoj kancelariji u jednom od tri glavna polja koja<br />
ispunjavaju zadatke na terenskom nivou a koji nastaju iz politika KAP-ovih divizija<br />
za realizaciju sredstava i korporativne uprave. Ova polja se sastoje od privatizacije,<br />
likvidacije i korporativne uprave i od svakog vođe tima se očekuje da preuzme vodeću<br />
ulogu u jednoj od ovih oblasti i da bude prikladno obavešten i drugim kako bi sprovodio<br />
istu ulogu kao drugi vođa tima kada je potrebno.<br />
Vođa tima za likvidaciju podnosi izveštaje šefu regionalne kancelarije KAP-a u kojoj je<br />
on/ona naimenovan, sprovodeći zadatke pod upravom šefa regionalne kancelarije:<br />
Skup rada za ovu poziciju je sledeći:<br />
Veza, koordinacija i nadzor<br />
Prikupljanje podataka i kontrola kvaliteta<br />
Podrška u transakcijama KAP-a<br />
Detaljan opis posla I profesionalni uslovi mogu biti pronadjeni na :<br />
www.pak-ks.org<br />
Podneti propratno pismo I CV maksimalno od 1 do 3 strane na engleskom na:<br />
recruitment@pak-ks.org<br />
Stavka za predmet(subject) u vašem E-mail-u treba sadržati poziciju za koju<br />
aplicirate.<br />
Molimo vas budite svesni da u slucaju da ne specificirate na koju poziciju ste<br />
aplicirali vas aplikacija ce biti odbijena.<br />
Poslednji dan za podnošenje aplikacije je 10 Jun 2011. Kosovska Agencija za<br />
Privatizaciju podjednako daje šansu za zaposlenje i isto tako apliciranje od strane<br />
ženskih kandidata. ohrabruje<br />
Zahvaljujemo svim kandidatima zbog apliciranja, ali će samo skraćena lista<br />
kandidata biti kontaktirana.<br />
Universiteti i Prishtinës<br />
UNIVERSITAS STUDIORUM PRISHTINIENSIS<br />
Rr. “Nëna Terezë”, 10000 Prishtinë, Kosovë<br />
MARKETING 25<br />
Tel: +381-38-244 183 URL: http://www.uni-pr.edu<br />
Fax: +381-38-244 187 Mail: rektorati@uni-pr.edu<br />
Ref. nr. Prishtinë,<br />
Universiteti i Prishtinës shpall<br />
K O N K U R S<br />
Për këto vende të lira pune në Universitetin Veror Ndërkombëtar të Prishtinës 2011 (UVNP):<br />
1. Zyrtar i logjistikës në Universitetin Veror Ndërkombëtar të Prishtinës 2011<br />
(me afat të caktuar 01.7.2011 – 31.7.2011, 25 punonjës);<br />
Kandidatët të cilët konkurrojnë për këto vende pune, përveç kushteve të përgjithshme të<br />
parapara me Ligjin për Shërbyesit Civilë të Republikës së Kosovës, nr. 03/L-149, duhet t’i<br />
plotësojnë edhe këto kushte të veçanta:<br />
1. “Zyrtar i logjistikës në Universitetin Veror Ndërkombëtar të Prishtinës<br />
2011”: Të kenë të kryer fakultetin ose të jenë studentë, të kenë aftësi të mira komunikimi,<br />
njohuri të punës me kompjuter, si dhe të njohin mirë gjuhën angleze. Përparësi do të kenë<br />
kandidatët me përvojë në Universitetin Veror Ndërkombëtar të Prishtinës.<br />
Përshkrimi i vendit të punës:<br />
- Verifikon dhe raporton listat e vijueshmërisë dhe përformancës së studentëve;<br />
- Furnizon profesorët me materiale të leximit;<br />
- Furnizon klasët me orar;<br />
- Distribuon dhe verifikon materialet për lexim të studentëve dhe profesorëve;<br />
- Asiston në promovimin e kurseve, forumeve publike dhe aktivitetet tjera të UNVP-së;<br />
- Përcjellë informata relevante për studentët dhe profesorët e UNVP-së;<br />
- I asiston zyrtarit të projektit.<br />
Konkursi mbetet i hapur 15 ditë nga dita e shpalljes në shtypin e përditshëm. Në zbatim<br />
të nenit 11 pika 2 të Ligjit për Shërbyesit Civilë të Republikës së Kosovës, ftohen që të<br />
konkurrojnë edhe kandidatët nga komunitetet minoritare në Kosovë.<br />
Dokumentet e kompletuara duhet të dorëzohen në Rektoratin Universitetit të Prishtinës<br />
Rr. “Nëna Terezë”, p.n. 10 000 Prishtinë, Republika e Kosovës, zyra nr. 16.<br />
Aplikacionet për konkurrim mund të shkarkohen në: www.uni-pr.edu ose mund të<br />
merren me rastin e aplikimit për këto vende pune.<br />
Në procedurën e pranimit të kandidatëve do të bëhet intervista me kandidatët të cilët i<br />
plotësojnë kushtet sipas konkursit.<br />
Kandidatët të cilët konkurrojnë duhet ta shënojnë edhe numrin e telefonit kontaktues.
26<br />
FUTBOLLISTI<br />
I NJOHUR<br />
NGA FOTO<br />
(FRENK)<br />
BASHKË-<br />
LUFTUESI<br />
KREMTIMI<br />
POET<br />
SHQIPTAR,<br />
KUDRET<br />
FJALËKRYQ / SHPALLJE TË VOGLA<br />
SHPIFJA<br />
PALUAJTSHMËRI<br />
QYTET NË<br />
SARDENJË<br />
LËMESA<br />
ROMAN<br />
I EMIL<br />
ZOLA’S<br />
FAMILJE<br />
NGA<br />
KREMONA<br />
E ITALISË<br />
(Violinat)<br />
POET<br />
SHQIPTAR,<br />
VISAR<br />
VEND NË<br />
GJIRIN<br />
NORTON TË<br />
DETIT<br />
MERING<br />
QYTEZË E<br />
DANIMARKËS<br />
SHITJE<br />
Shiten 33 ari truall në Fushë<br />
Kosovë. Me infrastrukturë dhe<br />
dokumentacion të rregullt. Tel:<br />
044/ 617 711, 049/ 275 720.<br />
(27-01.06.2011)<br />
Shiten 42 ari truall përball lagjes<br />
Marigona, me çmim 3500 € /ari.<br />
Tel: 045/ 389 522, 049/ 550 244.<br />
(27-01.06.2011)<br />
Shes truallin prej 9 ari te<br />
fshati ndërkombëtar. Me dokumentacion<br />
të rregullt dhe<br />
përkthim shumë të shpejt. Tel:<br />
044/ 853 867, 049/ 106 461.<br />
(26.05.2011)<br />
Shitet lokali në Dardani, me<br />
sip. 85m2 dhe bodrum 45m2.<br />
Në vend atraktiv, çmimi 110. 000<br />
€. Po ashtu shitet lokali në Bregun<br />
e Diellit dhe në Ulpianë, me<br />
sip.75m2. I gatshëm për çdo lloj<br />
veprimtarie. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shitet lokali me sip. të<br />
përgjithshme 300m2. Përdhesë<br />
150m2 dhe kati i I-rë 150m2.<br />
Gjendet në lagjen Dardania, çmimi<br />
1500 € /m2 të sip. neto. Lokali<br />
mund të vizitohet çdo ditë prej orës<br />
10-17 h. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shes banesën e re me leje<br />
ndërtimi, në qendër, me sip.<br />
145m2, kati i 4-të. Çmimi 450 €/<br />
RRËSHQITJE<br />
MBI AKULL<br />
ME PATINA<br />
(sh.shq.)<br />
PËREMËR<br />
VETOR<br />
IRIDIUM<br />
AMIDON,<br />
NISESHTE<br />
MILJE<br />
JAPONEZE<br />
ANGSTREM<br />
INATOSJE<br />
DODA<br />
LËVRIMI<br />
m2. Si dhe shitet banesa 80m2,<br />
kati i parë, me leje ndërtimi.<br />
E mobiluar ekstra, me çmim<br />
80.000 €. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shitet banesa në qendër të qytetit,<br />
kati i 4-të. Banesa ka 2 dhoma<br />
gjumi, sallon, kuzhinë, korridor,<br />
banje, ballkon. Ndërtim i ri. Çmimi<br />
fi ks 50.000 €. Banesa është e<br />
mobiluar. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shes lokalin me çmim të volitshëm,<br />
në Pejton, afër Rezidencës,<br />
me sip. 70m2. Çmimi 2200 €/<br />
m2. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shitet shtëpia në Arbëri (ish Dragodan),<br />
në Prishtinë, me sip.400m2<br />
dhe 7 ari oborr, me garazhë. Gjendet<br />
mbi Ministrinë e Shëndetësisë,<br />
në vend shumë atraktiv dhe<br />
me pamje të bukur. Çmimi fi ks<br />
250.000 €. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Shes 12 ari truall në Veterrnik.<br />
Trualli gjendet prapa Gorenjës, 200<br />
m. Urbanizimi është i kryer, ka rrugë,<br />
kanalizimi, ujësjellësi dhe rryma.<br />
Ka mundësi ndarjeje në parcela, sipas<br />
dëshirës. Tel: 044/049/ 163 199.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Shes banesën 2 dhomëshe në<br />
lagjen Ulpiana, përball shtëpisë së<br />
shëndetit, kati i 4-të, lindje-përendim,<br />
me çmim sipas marrëveshjes.<br />
Informatat pas orës 16:00, ndërsa<br />
vikendeve tërë ditën. Tel: 038/ 558<br />
FUTBOLLISTI<br />
I NJOHUR<br />
NGA FOTO<br />
(MAJKËLL)<br />
E<br />
NJËZËSHME<br />
MIRË-<br />
BËRËS<br />
KËNGË E<br />
SHKURTËR<br />
JAPONEZE<br />
ZVARRË<br />
EMËR I HUAJ<br />
MASHKULLI<br />
BLERINA<br />
(dem.)<br />
SKITARI<br />
FRANCEZ,<br />
MEROS<br />
SHPREHJE<br />
NË SHAH<br />
BARAS-<br />
NATË<br />
FËLLIQEM<br />
TENEQE<br />
E TRASHË<br />
(sh.shq.)<br />
785, 044/ 106 078, 044/ 307 960.<br />
(25-03.06.2011)<br />
Shiten troje në lagjen Emshiri, 300<br />
metra afër shkollës. Me infrastrukturë<br />
komplete dhe dokumentacion<br />
të rregulluar. Tel: 044/ 333 443.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Shes banesë në Ulpianë, afër<br />
Spitalit. E përshtatshme për<br />
banim ose ordinancë, ose laborator.<br />
Tel: 044/ 153 590.<br />
(25-09.06.2011)<br />
Agj. për patundëshmeri Kosova<br />
Immobilien ofron: Banesë 2<br />
dhomëshe për shitje në L. Mati 1,<br />
ndërtesa Dino Company, me sip.<br />
56.81m2, kati i I-rë. Banesa ka: sallon<br />
me kuzhinë, dhomë gjumi, banje,<br />
korridor. Çmimi 40.000 €. Tel: 038/<br />
248 165, 044/ 245 454, 049/ 233<br />
185. www.kosova-immobilien.com.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Agj. për patundëshmeri Kosova<br />
Immobilien ofron: Banesë<br />
2 dhomëshe për shitje në K. e<br />
Diellit, afër banesave të bardha,<br />
me sip. 45m2, kati i I-rë. Banesa<br />
ka: sallon me kuzhinë, dhomë<br />
gjumi, banje, korridor, ballkon.<br />
Çmimi 38.000 €. Tel: 038/ 248<br />
165, 044/ 245 454, 049/ 233 185.<br />
www.kosova-immobilien.com.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Agj. për patundëshmeri Kosova<br />
Immobilien ofron: Banesë<br />
2 dhomëshe për shitje në L. Ulpiana,<br />
afër restorant Symphony,<br />
me sip. 64m2, kati i I-rë. Banesa<br />
NË<br />
RREGULL<br />
SHKOVA<br />
E NJËMIJTA<br />
PJESË E<br />
KILOGRAMIT<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
LUMË NË<br />
VERI TË<br />
SHQIPËRISË<br />
BOR<br />
M.Ë.K<br />
MISS<br />
KOSOVA,<br />
GASHI<br />
ka: sallon, kuzhinë, dhomë gjumi,<br />
banje, korridor, 2 ballkone. Çmimi<br />
83.000 €. Tel: 038/ 248 165,<br />
044/ 245 454, 049/ 233 185.<br />
www.kosova-immobilien.com.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Shitet banesa në Bregun e Diellit<br />
te banesat e bardha, kati i<br />
5-të, e rinovuar komplet. Banesa<br />
ka pamje shumë të mirë, me sip.<br />
70m2, dhe me dokumentacion<br />
të rregullt. Çmimi 900 € /m2. Tel:<br />
044/ 641 796, 049/ 454 351.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Shitet banesa në Fushë Kosovë<br />
në ndërtesën e spitalit ”Euromed”,<br />
me sip. 64m2, e mobiluar<br />
ekstra, me ujë dhe rrymë 24 orë,<br />
kati i 5-të, lifti punon. Çmimi<br />
35.000 € i pa diskutueshëm. Tel:<br />
044/ 641 796, 049/ 454 351.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Shitet banesa 65+12m2=77m2 në<br />
lagjen Bregu i Diellit 2, te banesat e<br />
bardha. Banesa ka 2 dhoma gjumi,<br />
1 dhomë dite, 1 banje, 1 kuzhinë<br />
me trapezari, 1 shpajz, 1 ballkon. E<br />
mobiluar dhe bërë remont në tërësi.<br />
Çmimi 80.000 €. Tel: 044/ 114 124.<br />
(24-03.06.2011)<br />
Shes banesën 96.4m2, kati i<br />
3-të, me parking të përbashkët<br />
banesorë, me pamje nga dielli.<br />
Çmimi i arsyeshëm dhe i negociushëm.<br />
Shitet me ose pa mobile.<br />
Kodra e Diellit 2, banesat e Novosellëve.<br />
Tel: 044/049/ 167 787.<br />
(24-03.06.2011)
E premte, 27 maj 2011<br />
Shitet banesa në Ulpianë, mbrapa<br />
AAK, kati i 3-të, 37m2, 50.000 €.<br />
Tel: 045/ 40 12 12, 045/ 246 122.<br />
(23-28.05.2011)<br />
Shitet banesa në Dardani afër<br />
bulevardit “Bill Klinton”, kati i 4-të,<br />
55m2, 72.000 €. Tel: 045/ 40 12<br />
12, 045/ 246 122, 049/ 41 31 58.<br />
(23-28.05.2011)<br />
Agj. “Omega’’, bënë ndërmjetësimin<br />
në shitjen dhe qiradhënien e<br />
banesave, shtëpive, trojeve, lokaleve<br />
afariste. Po ashtu pranon ofertat tuaja<br />
për shitje dhe qiradhënie. Tel: 044/<br />
755 859, 045/ 40 12 12, 045/ 246 122,<br />
049/ 41 31 58 dhe 038/ 22 66 78.<br />
www.omega-ks.com, omegaprishtina@gmail.com.<br />
Adresa: Rr.Rrustem<br />
Statovci nr.7 (te sll. sporti).<br />
(23-28.05.2011)<br />
Shitet trualli 4 ari në lagjen<br />
Sofali me një pozitë të veçantë<br />
për ndërtim, afër rrugës kryesore<br />
ari. Trualli posedon infrastrukturë<br />
komplete, është në një pozitë<br />
të veçantë për banim. Tel:<br />
044/ 933 747, 049/ 41 31 58.<br />
(23-28.05.2011)<br />
Agj. për Patundshmëri Kosova<br />
Immobilien, bënë ndërmjetësim në<br />
shitblerje dhe qiradhënie, si: banesa,<br />
shtëpi, troje, lokale afariste, etj.<br />
Gjithashtu nëse keni pronë për të<br />
shitur apo për qiradhënie, ju ftojmë<br />
për bashkëpunim. Tel: 038/ 248<br />
165, 044/ 245 454, 049/ 233 185.<br />
E-mail: kosovaimmobilien@ipko.<br />
net, www.kosova-immobilien.com.<br />
(10-10.06.2011)<br />
Shiten 3 banesa, një me sipërfaqe<br />
nga 117m², si dhe dy banesa<br />
me sipërfaqe prej 85.5m², 53m²<br />
- lagja Bregu i Diellit. Shiten gjithashtu<br />
edhe 5 troje në magjistralen<br />
Ferizaj – Shkup para autosallonit<br />
Mita. Çmimi sipas marrëveshjes,<br />
bëjmë ndërrim. Tel: +377<br />
44 500 866, +377 44 721 092.<br />
(05-05.06.2011)<br />
Shes banesë në Bregun e Diellit<br />
te banesat e kuqe, mbrapa ambulancës<br />
te hyrja. Me sip. 90m2,<br />
me çmim sipas marrëveshjes. Tel:<br />
044/ 30 80 70, 049/ 335 301.<br />
(04-04.2011)<br />
BLERJE<br />
Blej banesë nga pronari, në<br />
të gjitha lagjet e Prishtinës. Tel:<br />
044/ 755 859, 045/ 40 12 12,<br />
045/ 24 61 22; 049/ 41 31 58.<br />
(23-28.05.2011)<br />
<br />
ME QËRA<br />
LËSHOHEN<br />
Lëshohet banesa me qira në<br />
katin e 10-të, në Kurriz. E mobiluar<br />
komplet, 3 dhomëshe, lifti punon.<br />
Vetëm për familjar, të punësuar.<br />
Çmimi 250 €. Tel: 044/ 458 462.<br />
(27-29.05.2011)<br />
Lëshoj banesë me qira nga dt.<br />
01.06.11. Adresa: Rr.“Mark Isaku”, Prishtinë,<br />
objekti 4/20, kati 5-të, 62m2, 1<br />
dhomë gjumi, 1 kuzhinë se bashku<br />
me sallon, banjo, ballkon, korridor.<br />
Çmimi 250 €. E mobiluar mirë, ndërtesa<br />
ndërtim i ri. Tel: 044/ 208 852.<br />
(27-29.05.2011)<br />
Lëshoj me qira lokalin që gjendet<br />
në lagjen Dardania, me sip.<br />
30m2, si dhe shtëpinë për çift<br />
(familjar). Tel: 044/ 123 789.<br />
(27-01.06.2011)<br />
Lëshohet banesa me qira.<br />
Gjendet në Dardani në katin e<br />
3-të, lifti në funksion. Ka 2 dhoma<br />
dhe kuzhinën, e mobiluar<br />
komplet. Tel: 044/ 808 575.<br />
(26-28.05.2011)<br />
Lëshohet me qira banesa dydhomëshe<br />
në Dardani, afër sh.“Bill<br />
Klinton”, mbi post. Banesa gjendet<br />
në katin e 4-të, e mobiluar, ka dy<br />
ballkone si dhe parking para ndërtesës.<br />
Lëshohet për familjar, për<br />
kohë të gjatë. Tel: 044/ 838 839.<br />
(26-28.05.2011)<br />
Lëshojmë me qira banesë në<br />
qendër, prapa Teatrit. E mobiluar<br />
në tërësi, ka 1 dhomë gjumi, 1<br />
dhomë dite dhe kuzhinë, 300 €;<br />
Lëshojmë banesë me qira te parku<br />
i qytetit, e mobiluar në tërësi,<br />
ka 1 dhomë gjumi, 1 dhomë dite<br />
dhe kuzhinë, 280 €; Lëshojmë<br />
banesë me qira në Ulpianë, afër<br />
restorant Moxart, e mobiluar në<br />
tërësi, 300 €. Tel: 044/ 670 608.<br />
(26-29.05.2011)<br />
Lëshoj me qira dhoma me kushte<br />
shumë të mira, për meshkuj.<br />
Dhoma ka 3 shtretër, e mobiluar,<br />
me çmim 50 € shtrati, shpenzime<br />
të tjera nuk ka. Aktash te Klinika<br />
Gjermane e Syrit. Tel: 045/ 333 757.<br />
(26-28.05.2011)<br />
Lëshoj me qira banesën në<br />
Dardani (Kurriz). Tel: 044/ 141 722.<br />
(26-28.05.2011)<br />
Lëshoj dhoma të mobiluara me<br />
qira për femra (punëtore ose studente),<br />
në kuadër të shtëpisë. Ka<br />
paradhomë, kuzhinë dhe banje, 5<br />
min larg sh.m.t. “28 Nëntori”, afër<br />
restorant “Rinori”. Çmimi për person<br />
35 € + rryma. Tel: 045/ 283 265.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Lëshoj banesën me qira. Banesa<br />
gjendet në Tokbashqe, ka 46m2,<br />
është gjysmë e mobiluar, kati i<br />
I-rë. E përshtatshme për banim.<br />
Çmimi 220 €. Tel: 044/ 245 184.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Lëshoj kat të shtëpisë me<br />
qira për familjar ose punëtore.<br />
Me hyrje të veçantë. Shtëpia<br />
gjendet përball shtëpive të profesorëve.<br />
Tel: 044/ 117 548.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Lëshoj dy banesa me qira në<br />
lagjen Arbëria (ish Dragodan), dhe<br />
tjetra te Sll. Sport. Banesat janë në<br />
katin e 2-të, kanë dhomë gjumi,<br />
dhomë dite, ballkon, kanë 68m2.<br />
Çmimi 300 €. Janë me nxehje<br />
qendrore dhe të mobiluara ekstra<br />
me të reja. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Lëshoj banesën me qira në<br />
Bregun e Diellit, dhe një në Ulpianë,<br />
një në lagjen Aktash. Banesat janë<br />
të mobiluara. Tel: 044/049/ 163 199.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Lëshoj me qira banesë në lagjen<br />
Pejton te Bistro Bar. Banesa ka:<br />
sallon, dhomë gjumi, kuzhinë,<br />
banje, ballkon, ekstra e mobiluar.<br />
Ka pamje të mirë. Çmimi 500 €.<br />
Tel: 044/ 641 796, 049/ 454 351.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Lëshoj me qira një dhomë për<br />
student ose punëtor. Dhoma<br />
është e mobiluar dhe ka hyrje<br />
të ndarë. Gjendet afër furrës<br />
”Qerimi 2”. Tel: 044/ 990 572.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Lëshoj me qira lokalin me sip.<br />
90m2, në lagjen Emshir, Rr.” Rexhep<br />
Krasniqi” Nr. 13, Prishtinë. Rruga<br />
është e shtruar. Lokali është i përshtatshëm<br />
për zyre, super market, etj.<br />
Tel: 044/ 652 331.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Lëshohet shtëpia me qira 2<br />
katëshe, e rregulluar komplet. Çdo<br />
kat ka nga 4 dhoma gjumi, kuzhinë,<br />
sallon dhe banjën. Preferohet për<br />
ndërkombëtar. Mund të shfrytëzohet<br />
edhe si zyrë. Ndërtim i ri, me<br />
kushte speciale për parking për<br />
5 automjete, ka edhe garazhin.<br />
Gjendet në L. Emshir, në Rr.”Rexhep<br />
Krasniqi” Nr. 13. Tel: 044/ 652 331.<br />
(25-30.05.2011)<br />
Lëshoj me qira një dhomë,<br />
me hyrje të veçantë, e mobiluar.<br />
Çmim 100 €. Lagja Bregu i Diellit.<br />
Tel: 038/ 220 692, 044/ 605 340.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Banesë 2 dhomëshe për qiradhënie<br />
në L. e Spitalit, ndërtesa<br />
e Royal-it, afër Farmedit, me sip.<br />
67m2, kati i I-rë. Banesa ka: sallon<br />
me kuzhinë, dhomë gjumi, shpajz,<br />
banje, korridor, ballkon, komplet<br />
e mobiluar. Çmimi 350 €. Tel: 038/<br />
248 165, 044/ 245 454, 049/ 233<br />
185. www.kosova-immobilien.com.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Banesë 2 dhomëshe për qiradhënie<br />
në L. Ulpiana te Ombudspersoni,<br />
me sip. 50m2, kati i<br />
3-të. Banesa ka: sallon me kuzhinë,<br />
dhomë gjumi, banje, korridor,<br />
ballkon. Banesa është e mobiluar,<br />
dhe lëshohet vetëm për familjar.<br />
Çmimi 300 €. Tel: 038/ 248<br />
165, 044/ 245 454, 049/ 233 185.<br />
www.kosova-immobilien.com.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Lëshoj me qira garsonierën,<br />
me sip. 16m2, kati i 3-të, në Ulpianë.<br />
Çmimi 160 € në muaj.<br />
Pagesa për 1 vit. Përparësi kanë<br />
mjekët. Tel: 045/ 29 29 50.<br />
(25-27.05.2011)<br />
Lëshoj lokalin me qira për zyre,<br />
përballë Hotel Iliria, Rr.“Tring<br />
Ismajli”. Tel: 049/ 221 684.<br />
(24-31.05.2011)<br />
SHPALLJE TË VOGLA<br />
27<br />
Lëshohet me qira shtëpia<br />
85m2, për familje. E mobiluar.<br />
Gjendet afër shtëpisë së<br />
pleqve. Tel: 044/ 274 817.<br />
(24-29.05.2011)<br />
Lëshojmë banesë me qira<br />
tek Eulex-i (ish Farmedi). 60m2,<br />
ashensori punon rregullisht.<br />
Tel: 044/049/ 132 879.<br />
(24-29.05.2011)<br />
Lëshoj me qira garsonierën<br />
në qendër të qytetit, Rr.”UÇK”.<br />
Objekti i ri, komplet e mobiluar.<br />
Tel: 045/ 293 846.<br />
(24-29.05.2011)<br />
Lëshoj me qira apartamentin<br />
afër postes kryesore në Prishtinë,<br />
me sip. 120m2, 2 dhoma gjumi,<br />
dhomë dite dhe kuzhinë, 2 banje<br />
dhe 2 ballkone. Ujë dhe rrymë 24<br />
orë, me ng. qendrore të qytetit dhe<br />
vetanake, ka parking dhe sigurim<br />
24 orë. Lëshohet për ndërkombëtar,<br />
dhe mobilohet sipas<br />
dëshirës së klientit. Tel: 044/ 182<br />
158, 044/ 640 787, 038/ 555 542.<br />
(24-29.05.2011)<br />
Lëshoj banesën me qira në<br />
Ulpianë në rrugën kryesore,<br />
75m2, kati i I-rë. Çmimi 400 €<br />
Tel: 044/ 755 859, 045/ 401 212,<br />
045/ 246 122, 049/ 41 31 58.<br />
(23-28.05.2011)<br />
KËRKOHEN<br />
Kërkoj urgjentisht banesë<br />
me qira për një familje, deri<br />
në 300 €. Lagjet e preferuara:<br />
Ulpianë, Dardani, te parku<br />
i qytetit. Tel: 044/ 301 283.<br />
(26-29.05.2011)<br />
Kërkoj banesë me qira për një<br />
ndërkombëtar algjerian. Banesa<br />
duhet të jetë një ose dy dhomëshe,<br />
me mobile të reja. Çmimi 300<br />
- 350 €. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(25-28.05.2011)<br />
Kërkoj banesë me qira për një<br />
femër ndërkombëtare, në qendër<br />
të qytetit. Banesa duhet të jetë me<br />
1, 2 ose 3 dhoma gjumi dhe të ketë<br />
kushte të mira. Për afat të gjatë<br />
së paku 2 vite. Çmimi 350-400 €.<br />
Tel: 044/ 641 796, 049/ 454 351.<br />
(25-27.05.2011)<br />
VETURA<br />
Shitet OPEL SIGNUM, viti 2003,<br />
2.2 dti, targa rks, 6 muaj regjistrim,<br />
fellne 17-she, gjysmë lëkurë,<br />
drita të mjegullës, shofer shajma<br />
anti refl es senzor për shi fshesat,<br />
79000 km të kaluara, ka ngjyrë<br />
hiri metalike. Tel: 044/ 143 755.<br />
(28-10.05.2011)<br />
TË NDRYSHME<br />
D.P.Z. RAYAN, ofron ofertë speciale<br />
për muajin maj-qershor. Bëjmë<br />
larjen e të gjitha rrobave: jorgan,<br />
qebe, mbulesave, (për vetëm 0.30<br />
€ kg). Adresa: Ulpianë te Fontana<br />
(Prishtinë). Tel: 045/ 331 970.<br />
(19-28.05.2011)
28<br />
Sport<br />
redaktor: Valdet Hasani<br />
e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
E shtyn ultimatumin<br />
Aziz Salihu ua ka dhënë edhe një rast institucioneve<br />
të Kosovës, duke e shtyrë ultimatumin edhe një<br />
javë, maksimum dy. Ai kërkon nga institucionet që<br />
t’ia sigurojnë një vend pune dhe një vendbanim, pasi<br />
konsideron se është lënë anash nga të gjithë. Nëse<br />
kjo nuk ndodh, ai kërcënon se në qendër të Prishtinës<br />
do t’i humbë të gjitha medaljet dhe kupat dhe do të<br />
largohet nga Kosova.<br />
Moral Pozhegu<br />
moral.pozhegu@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 26 maj —<br />
Aziz Salihu ka vendosur ta<br />
shtyjë ultimatumin dhe t’i<br />
presë edhe një javë ose dy<br />
maksimum, institucionet e<br />
vendit, për ta përmirësuar<br />
tretmanin ndaj tij. Legjenda<br />
e boksit kosovar është lodhur<br />
duke pritur. Duke e parë që<br />
është lënë anash nga të gjithë<br />
dhe se i mungon përkrahja nga<br />
Qeveria e Kosovës, ai ka vendosur<br />
të hidhet në sulm. Salihu<br />
kërkon nga institucionet<br />
e vendit që t’ia sigurojnë një<br />
vend pune, ngase mendon se<br />
e meriton një gjë të tillë. “Qe<br />
10 vjet jemi shtet dhe askush<br />
nuk më ndihmon. Më kanë<br />
lënë anash, askush nuk mendon<br />
për mua. Unë kam dhënë<br />
kontribut të madh për Kosovën,<br />
nuk e kam merituar këtë<br />
tretman. Kam sjellë medalje<br />
në Kosovë, ndërsa tash kam<br />
mbetur në rrugë, i papunë”,<br />
deklaroi ai në një konferencë<br />
për shtyp të mbajtur të enjten.<br />
Salihu kërkon që t’i gjendet një<br />
vend pune, si këshilltar në Ministri<br />
ose të bëhet ambasador i<br />
sportit të Kosovës. Ai po ashtu<br />
ankohet se nuk ka banesë<br />
të veten, kështu që thotë se<br />
sportisti i shekullit nuk meriton<br />
të mbetet në rrugë. Nëse<br />
nuk ndërmerr diçka, Qeveria<br />
në afatin e caktuar nga ai, ishboksieri<br />
kosovar e përsërit kërcënimin<br />
e një muaji më parë.<br />
“Nëse brenda një jave, maksimum<br />
15 ditësh nuk plotësohen<br />
këto kërkesa të mia, unë<br />
do t’i ftoj mediat dhe para tyre<br />
në qendër të Prishtinës do t’i<br />
humb të gjitha medaljet dhe<br />
kupat dhe do të largohem nga<br />
Kosova. Nuk më ka mbetur tjetër.<br />
Do t’i ngre duart lart dhe<br />
do të dorëzohem. Nuk mund<br />
të pres më”, shtoi Salihu.<br />
Ai është i bindur se është njeriu<br />
i duhur që do t’i ndihmonte<br />
sportistët kosovarë që të marrin<br />
pjesë në Olimpiadën Londra<br />
2012, duke lobuar, nëse do<br />
t’i jepej rasti. Salihu ankohet<br />
se asnjë anëtar i familjes nuk<br />
i punon dhe se ka nevojë për<br />
ndihmë, e cila nuk iu ofrua pas<br />
luftës.<br />
Kastrati mund të mbetet në Gjermani<br />
Flamur Kastrati mund të mbetet<br />
në Gjermani. Sulmuesit<br />
kosovar i skadoi huazimi në<br />
VfL Osnabruck dhe ai do të<br />
kthehet në Twente, me të cilën<br />
ka kontratë deri në vitin 2012.<br />
Mirëpo, duket se 19-vjeçari<br />
do të kthehet vetëm përkohësisht<br />
te klubi holandez, ngase<br />
e ardhmja e tij lidhet me futbollin<br />
gjerman. Uebfaqja soccernews.nl<br />
shkruan se Kastrati<br />
mund ta vazhdojë karrierën në<br />
Osnabruck. Por, ai ka edhe alternativa<br />
të tjera. “Përpos ekipeve<br />
nga liga e dytë gjermane,<br />
për Kastratin janë të interesuar<br />
edhe ekipet nga Bundesliga”,<br />
shkruan kjo uebfaqe.<br />
Kastrati pati një lëndim serioz<br />
në kokë në fi llim të vitit.<br />
Por, pasi u kthye, në 10 ndeshje<br />
shënoi 4 gola, duke treguar<br />
se mund të luajë në futbollin<br />
gjerman, ku është përshtatur<br />
mjaft mirë.<br />
Licencohet Federata e Sportit Shkollor<br />
Kosova është bërë edhe me<br />
një federatë të re sportive. Fjala<br />
është për Federatën e Sportit<br />
Shkollor të Kosovës, e cila të<br />
enjten është licencuar nga<br />
Ministria e Sportit. Kreu i kësaj<br />
federate, Enver Hajredini të<br />
enjten është pritur në një takim<br />
Përfaqësuesja zvicerane<br />
mund të pasurohet edhe<br />
më tej me futbollistë<br />
shqiptarë. Valon<br />
Behramit, Xherdan<br />
Shaqirit, Blerim Xhemajlit<br />
dhe Albert Bunjakut<br />
shumë shpejt mund t’u<br />
bashkohen edhe Granit<br />
Xhaka e Admir Mehmedi.<br />
Mesfushori i Baselit<br />
dhe sulmuesi i Zurichut<br />
pritet të ftohen nga<br />
helvetikët për ndeshjen e<br />
4 qershorit ndaj Anglisë.<br />
Ata thonë se janë të<br />
gatshëm për Zvicrën.<br />
Pas Valon Behramit, Xherdan<br />
Shaqirit, Blerim Xhemajlit dhe<br />
Albert Bunjakut, përfaqësueses<br />
së Zvicrës shumë shpejt pritet t’i<br />
bashkohen edhe dy lojtarë shqiptarë.<br />
Ata janë mesfushori i Baselit,<br />
Granit Xhaka dhe sulmuesi i Zurichut,<br />
Admir Mehmedi.<br />
Mediat zvicerane shkruajnë se<br />
selektori Ottmar Hitzfeld, sipas të<br />
gjitha gjasave, do ta përfshijë në<br />
përfaqësuesen helvetike 18-vjeçarin<br />
e Baselit, në listën që do ta publikojë<br />
të premten, për ndeshjen<br />
kualifikuese për Euro 2012 ndaj<br />
Anglisë, më 4 qershor në stadiumin<br />
Wembley.<br />
Xhaka pati një përparim të hatashëm.<br />
Ai debutoi me ekipin e Baselit<br />
në një moshë të pabesueshme<br />
– si 17 vjeç. Këtë sezon ai zhvilloi<br />
rreth 20 ndeshje me kampionin e<br />
ri të Zvicrës. Ai i mahniti të gjithë<br />
me kualitetin e tij të shfaqur në<br />
debutimin e tij në kampionatin<br />
zviceran.<br />
Për këtë gjë, përfaqësuesi U21 i<br />
Zvicrës nuk arrin ende të besojë.<br />
“Unë vështirë se mund të besoj në<br />
këtë mundësi”, ka thënë futbollisti<br />
kosovar për uebfaqen 20 min.ch.<br />
Sidoqoftë, ai është i gatshëm në<br />
çdo moment, nëse merr një ftesë<br />
nga trajneri gjerman.<br />
nga ministri i Sportit, Memli<br />
Krasniqi, i cili edhe ia dorëzoi<br />
licencën. Ministri Krasniqi ka<br />
thënë se kjo federatë do të ndikojë<br />
në angazhimin e të rinjve<br />
në sport. Ai pret që kjo federatë<br />
të ndikojë edhe në masivizimin<br />
e sportit në Kosovë, me shpresë<br />
Mediat zvicerane shkruajnë se<br />
me gjasë, Xhaka do të heqë dorë<br />
nga Kampionati Evropian U21, i<br />
cili do të mbahet në Danimarkë,<br />
për t’iu bashkuar ekipit të parë<br />
të Zvicrës, në angazhimet që ka<br />
në kualifikime për Evropianin e<br />
Ukrainës dhe Polonisë.<br />
Muaj më parë, Graniti e vazhdoi<br />
kontratën me Baselin, së bashku<br />
me vëllanë e tij, Taulantin, deri në<br />
vitin 2015. Ai e festoi të mërkurën<br />
mbrëma titullin e kampionit, me<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
që të gjenden talentë të rinj të<br />
cilët në të ardhmen do të mund<br />
ta përfaqësonin Kosovën nëpër<br />
gara të ndryshme ndërkombëtare.<br />
Kurse, Hajredini ka<br />
pohuar se kjo federatë do të<br />
angazhohet maksimalisht që<br />
këto synime të realizohen.<br />
GATI PER ZV<br />
ç’rast konfi rmoi se do ta lërë ekipin<br />
e tij, së paku edhe një vit. “Nuk<br />
dëshiroj të shkoj jashtë Zvicrës<br />
dhe ta ngroh bankinën. Nuk dua<br />
ta ndjek rrugën e Ben Khalifas”,<br />
tha Xhaka për tabloidin zviceran,<br />
Blick. Futbollisti kosovar ishte shpallur<br />
kampion i botës me ekipin<br />
U17 të Zvicrës në vitin 2009. Për<br />
të, ky ishte sezoni i parë në ekipin<br />
e Baselit. Ndërkohë, shtypi<br />
zviceran shkruan se rrugën e<br />
Xhakës mund ta ndjekë edhe Ad-<br />
Edhe Udinese pas Xhemajlit<br />
Paraqitjet e mira të Blerim Xhemajlit<br />
me Parmën në këtë stinor<br />
nuk kanë mbetur pa u vërejtur<br />
nga klubet më të mëdha italiane.<br />
Pas Napolit, i cili po insiston t’i<br />
sigurojë shërbimet e mesfushorit<br />
shqiptar, për reprezentuesin zviceran<br />
interesim së fundi ka shfaqur<br />
edhe Udinese, e cila shkëlqeu në<br />
kampionatin e sapopërfunduar.<br />
Sipas mediave italiane, bardhezinjtë<br />
janë në kërkim të zëvendësuesit<br />
të Gokhan Inler, i cili pritet<br />
t’i bashkohet Napolit ose Bayer<br />
Leverkusenit. Dhe, udhëheqësit e<br />
klubit italian e shohin 25-vjeçarin<br />
me prejardhje nga Maqedonia si<br />
zëvendësues ideal të mesfushorit<br />
zviceran. Gjithashtu, mediat italiane<br />
kanë raportuar të enjten se<br />
në këmbim të gjysmës së kartonit<br />
të Xhemajlit, Udine është e<br />
gatshme t’i ofrojë Parmës gjysmën<br />
e kartonit të mesfushorit italian,<br />
Candreva.<br />
Aktualisht, kartoni i Xhemajlit<br />
është në bashkëpronësi të Parmës<br />
dhe Torinos. Kësaj të fundit, Napoli<br />
po insiston t’ia blejë gjysmën<br />
e kartonit që e posedon.
E premte, 27 maj 2011<br />
mir Mehmedi. Pas pensionimit të<br />
dyshes sulmuese, Frei e Streller,<br />
dhe lëndimit të Bunjakut, rrugët e<br />
sulmuesit të Zurichut janë hapur.<br />
Ai gjithashtu mund të ftohet për<br />
ndeshjen me Anglinë, e cila do të<br />
zhvillohet më 4 qershor. “Nëse<br />
grumbullohem, do të ishte një gjë<br />
e bukur për mua”, tha Mehmedi<br />
për 20min.ch. Selektori Ottmar<br />
Hitzfeld pritet ta publikojë listën<br />
e të ftuarve të premten, nga ora<br />
11:00.<br />
SPORT<br />
Pensionohet Gronkjaeri Bajramaj mposhtet në fi nalen e Ligës së Kampionëve<br />
Mesfushori i Copenhagenit, Jesper<br />
Gronkjaer ka bërë të ditur se do të<br />
pensionohet pas ndeshjes së fundit<br />
të sezonit të dielën. 33-vjeçari,<br />
ish-futbollist i Ajaxit dhe Chelseas ka<br />
thënë të enjten se dëshiron të ndalet<br />
“në kulmin e karrierës”. Copenhagen<br />
tashmë ka siguruar titullin në ligë dhe<br />
ICREN<br />
pret Aalborgun – ku Gronkjaer e fi lloi<br />
karrierën – në ndeshjen e tyre të fundit.<br />
Gronkjaer ishte futbollist kyç në ekipin<br />
e Copenhagenit, që për herë të parë<br />
këtë vit arriti në fazën eliminatore të<br />
Ligës së Kampionëve. Ai zhvilloi 80<br />
ndeshje për Kombëtaren e Danimarkës<br />
deri në Kampionatin botëror 2010.<br />
Hysi i është afruar<br />
shumë afër titullit të<br />
kampionit pas fi tores<br />
me rezultat 2:3 ndaj<br />
Lirisë dhe humbjes që<br />
e pësoi Prishtina nga<br />
Trepça me rezultat 1:0.<br />
Prizrenasit u ankuan në<br />
referim, sipas të cilëve,<br />
gjyqtari Muhedin Ferati<br />
ia dhuroi fi toren liderit<br />
të Superligës.<br />
<strong>Express</strong><br />
Hysi i është afruar shumë afër titullit<br />
të kampionit, pasi të enjten<br />
në Prizren e mposhti Lirinë me<br />
rezultat 2:3, në kuadër të xhiros<br />
së 30-të të Superligës së Kosovës<br />
në futboll.<br />
Fitoren ekipit bardhezi ia<br />
dhuruan golat të cilat i shënuan<br />
Zabërxha në minutën e 3-të,<br />
Rexha në minutën e 47-të dhe<br />
Zhdrella në minutën e 72-të.<br />
Kurse, për Lirinë realizues të golave<br />
ishin Kryeziu në minutën e<br />
8-të dhe Karahoda në minutën<br />
e 69-të.<br />
Por, duhet theksuar se vendasit<br />
nga minuta e 51-të kanë luajtur<br />
me një lojtar më pak, pasi<br />
Çakallin e përjashtoi nga loja<br />
gjyqtari kryesor, Muhedin Ferati,<br />
duke e ndëshkuar me kartonin e<br />
dytë të verdhë. Ky veprim i Feratit<br />
ngjalli reagime në bankinën<br />
e Lirisë, me ç’rast Ferati e përjashtoi<br />
nga loja edhe trajnerin e<br />
ekipit nikoqir, Behajdin Gjinalin.<br />
Madje, Ferati vendasve ua ndau<br />
gjashtë kartonë të verdhë, kurse<br />
mysafi rëve vetëm një të tillë. Të<br />
pakënaqur me referim, loja edhe<br />
u tensionua.<br />
Pas ndeshjes, trajneri i prizrenasve,<br />
Gjinali tha se fitoren<br />
Hysit ia dhuroi pikërisht referi<br />
Muhedin Ferati, i cili edhe në të<br />
kaluarën është quajtur ‘referi i<br />
Hysit’ nga anëtarë të klubeve të<br />
tjera. “Sot nuk fi toi Hysi, por fi toi<br />
Xherdan Shaqiri ndihet i lumtur<br />
që e fi toi titullin e kampionit të<br />
Zvicrës me Baselin. “I gjithë qyteti<br />
po e feston fi toren e Baselit.<br />
Tashmë kemi fi lluar festën”, ka<br />
thënë futbollisti kosovar për tabloidin<br />
zviceran, Blick.<br />
Ai e shënoi golin e dytë për<br />
Baselin, të mërkurën mbrëma,<br />
në fi toren 3:0 ndaj Luzernit. Kjo<br />
fi tore ia siguroi këtij ekipi titullin<br />
e kampionit, duke e lënë<br />
Turbine Potsdam, ku luan Fatmire<br />
Bajramaj, ka pësuar humbje me<br />
rezultat 2:0 nga Lyon në fi nalen e<br />
Ligës së Kampionëve në konkurrencën<br />
e femrave, e cila është zhvilluar<br />
të enjten mbrëma në Londër. Golat<br />
për ekipin francez i shënuan Renard<br />
në minutën e 27-të dhe Dickenma-<br />
I lumtur për titullin<br />
prapa Zurichun, i cili e përfundoi<br />
sezonin me një pikë më pak.<br />
“Goli im ishte një lehtësim për<br />
ne, ngase në pjesën e dytë do të<br />
luanim të qetë dhe të lirë”, tha<br />
19-vjeçari.<br />
Për Baselin, ky ishte titulli i<br />
dytë rresht në AXPO Super League.<br />
‘Shaq’ e ka përshkruar me<br />
pak fjalë këtë ndjenjë.<br />
“Pas sezonit të kaluar, ne e<br />
morëm seriozisht punën dhe<br />
nn në minutën e 85-të. Futbollistja<br />
kosovare luajti gjatë gjithë ndeshjes<br />
për ekipin gjerman, i cili vitin e kaluar<br />
e pati fi tuar këtë trofe. Njëherësh<br />
kjo ishte ndeshja e fundit e Bajramit<br />
me Turbine Potsdam, pasi nga<br />
edicioni i ardhshëm ajo do të luaj<br />
për Frankfurtin.<br />
Hysi i ofrohet titullit<br />
gjyqtari Muhedin Ferati, i cili ia<br />
prishi imazhin këtij takimi. Ai me<br />
veprimet e tij tensionoi situatën<br />
dhe me vendime arbitrare ndikoi<br />
në golat e pësuar. Me gjyqtarë të<br />
këtillë nuk shkon futbolli përpara,<br />
përkundrazi. Ne deshëm<br />
ta braktisim lojën, por ndërhyri<br />
Bordi dhe kërkoi të vazhdojmë”,<br />
deklaroi Gjinali. Kurse, trajneri<br />
i Hysit, Fadil Ademi deklaroi se<br />
ekipi i tij me meritë fi toi tri pikë<br />
të reja nga kjo përballje. Me këtë<br />
fi tore, Hysi është shkëputur në<br />
vendin e parë të tabelës me katër<br />
pikë më shumë sesa përcjellësi i<br />
parë, Prishtina.<br />
Trepça – Prishtina 1:0<br />
Prishtinës i janë zvogëluar<br />
shumë gjasat për ta fi tuar titullin<br />
e kampionit, pasi u mposht në<br />
Mitrovicë nga kampioni aktual,<br />
Trepça, me rezultat minimal, 1:0,<br />
derisa lideri, Hysi fi toi në Prizren<br />
ndaj Lirisë. Ekipit kryeqytetas<br />
humbjen ia shkaktoi ish-lojtari i<br />
vet, Bardhyl Kaçiu, i cili në çastet<br />
e fundit të pjesës së parë shënoi<br />
për rezultat 1:0 nga penalltia, të<br />
cilën e nxori i riu, Leart Emini.<br />
Trajneri i prishtinasve, Ramiz<br />
Krasniqi pas ndeshjes pohoi se<br />
Trepça shënoi fitore të merituar,<br />
duke theksuar se referimi<br />
e nisëm nga zeroja, aty ku e<br />
kishim lënë. Ky titull ishte i rëndësishëm<br />
për stafi n teknik. Ne<br />
kemi një skuadër kualitative”,<br />
shtoi Shaqiri, për të cilin mediat<br />
zvicerane shkruajnë se ky ishte<br />
sezoni i fundit me Baselin.<br />
Përpos tij, titullin e kampionit<br />
të Zvicrës e festuan edhe tre<br />
futbollistët e tjerë shqiptarë,<br />
Beg Ferati dhe vëllezërit Granit<br />
e Taulant Xhaka.<br />
29<br />
ishte korrekt. Me këtë humbje,<br />
Prishtina ka ngecur në katër pikë<br />
dallim prej liderit të renditjes tabelore,<br />
Hysit.<br />
Tabela nd. dif. pikë<br />
1. Hysi 30 33 66<br />
2. Prishtina 30 30 62<br />
3. Liria 30 10 44<br />
4. Besa 30 6 43<br />
5. Trepça 30 0 42<br />
6. Trepça ’89 30 -2 40<br />
7. KEK-u 30 -5 40<br />
8. Drenica 30 2 38<br />
9. Ballkani 30 -15 35<br />
10. Vëllaznimi 30 -16 32<br />
11. Flamurtari 30 -13 30<br />
12. Ferizaj 30 -28 29
30<br />
SPORT<br />
Sneijder mbetet në Inter<br />
Mesfushori i Interit, Wesley Sneijder<br />
ka theksuar se fi nalja e Kupës së Italisë<br />
kundër Palermos, të dielën nuk<br />
do të jetë ndeshja e tij e fundit për<br />
Nerazzurrët. Së fundmi, spekulohej<br />
se ylli holandez mund të largohet<br />
nga Interi në drejtim të Manchester<br />
Unitedit. Mirëpo, Sneijder ka<br />
Barcelona dhe Manchester United<br />
kanë zhvilluar 10 fi nale të Kupave<br />
të e Evropës/Liga e Kampionëve<br />
mes vete duke përfshirë fi nalen e<br />
edicionit 2009, ku gjiganti katalan<br />
mposhti Djajtë e Kuq 2-0 në Romë.<br />
Ata janë takuar mes vete edhe në<br />
finalen e Kupës së Fituesve të<br />
Kupës, ku Manchester United fi -<br />
toi 2-1. Para përballjes së tyre të<br />
ardhshme në fi nalen e së shtunës<br />
në Wembley, është interesant të<br />
shihet një vështrim i paraqitjeve<br />
të tyre të kaluara në aktin përfundimtar<br />
të garës elite të klubeve<br />
evropiane.<br />
Barcelona<br />
Bernë, 31 maj 1961:<br />
Benfi ca-Barcelona 3:2<br />
Real Madridi dominoi futbollin<br />
evropian prej fi llimit të Kupës së<br />
Evropës më 1955 deri kur rivali i<br />
tyre, Barcelona i mposhti 4-2 me<br />
rezultat të përgjithshëm në rrethin<br />
e dytë të garës në nëntor 1960 për<br />
të ndërprerë serinë e tyre pozitive.<br />
Megjithatë, Barcelona nuk arriti<br />
të mbërrijë mbretërinë e Realit<br />
në Evropë. Edhe pse kaluan në<br />
epërsi në minutën e 20-të kundër<br />
Benficës në finalen e vitit 1961,<br />
nëpërmjet Sandor Kocsis, ata u<br />
mposhtën 3-2 nga Benfi ca.<br />
Sevilla, 7 maj 1986:<br />
Steaua Bucharest-<br />
Barcelona 0:0<br />
(Steaua fi toi 2-0 me penallti)<br />
Një çerek shekulli më vonë<br />
dhe kjo humbje ende konside-<br />
insistuar se e ardhmja e tij është<br />
në Giuseppe Meazza. “Sezoni i<br />
ardhshëm? Do të jem këtu”, tha<br />
Sneijder për të përditshmen sportive<br />
italiane, Corriere dello Sport.<br />
“Dua të luaj dhe të fi toj Kupën e<br />
Italisë për përfundimin e sezonit në<br />
mënyrë të mirë”, deklaroi ai.<br />
rohet si njëra prej befasive më të<br />
mëdha në futbollin evropian dhe<br />
njëra prej më të vështirave për<br />
t’u tejkaluar nga tifozët e Barcelonës.<br />
Të udhëhequr nga anglezi<br />
Terry Venables, Barcelona kishte<br />
mposhtur kampionin në fuqi Juventusin<br />
në rrugëtim drejt fi nales<br />
dhe ishte favorite për të fi tuar në<br />
Sevillë. Mirëpo, portieri i Setauas,<br />
Helmut Duckadam zhvilloi ndeshjen<br />
jetësore të tij dhe Barcelona<br />
nuk arriti të shënojë asnjëherë nga<br />
penalltitë.<br />
Londër, 20 maj 1992:<br />
Barcelona-Sampdoria 1:0<br />
Barcelona e shkeli tokën e paprekur<br />
duke ngritur për herë të<br />
parë Kupën e Evropës para se<br />
gara të bëhet e njohur si Liga e<br />
Kampionëve, në sezonin e ardhshëm.<br />
Holandezi Ronald Koeman<br />
shënoi golin e fi tores tetë minuta<br />
para përfundimit të lojës shtesë në<br />
stadiumin Wembley.<br />
Athinë, 18 maj 1994:<br />
Milan-Barcelona 4:0<br />
Dy vjet pasi u kurorëzuan<br />
kampionë të Evropës, Barcelona<br />
u shkatërruar nga Milani i Fabio<br />
Capellos që tejkaloi mungesën e<br />
mbrojtësve të suspenduar Franco<br />
Baresi dhe Alessandro Costacurta,<br />
shkëlqeu në Athinë dhe kaloi në<br />
epërsi 3-0 pas 47 minutave me<br />
dy gola nga Daniele Massaro dhe<br />
një nga Dejan Savicevic. Marcell<br />
Desailly shënoi për rezultatin përfundimtar<br />
pas 58 minutave, derisa<br />
‘Ekipi i Ëndrrave’ i Johan Cruyffi t<br />
pësoi humbje të thellë.<br />
Paris, 17 maj 2006:<br />
Barcelona-Arsenal 2:1<br />
Pas 14 minutave lojë në Stade<br />
de France, Arsenali, që pjesën më<br />
të gjatë të ndeshjes e zhvilloi me<br />
10 futbollistë, pas përjashtimit të<br />
portierit Jens Lehmann, ishte në<br />
rrugë për t’u bërë skuadra e parë<br />
nga Londra që fi toi garën pas golit<br />
me kokë nga Sol Campbell. Mirëpo,<br />
Barcelona u kundërpërgjigj<br />
kur Henrik Larsson u inkuadrua<br />
në mesin e pjesës së dytë dhe krijoi<br />
gola për Samuel Eto dhe Juliani<br />
Bellettin, i cili e realizoi atë të fi -<br />
tores, nëntë minuta para fundit.<br />
Romë, 27 maj 2009:<br />
Barcelona-Manchester<br />
United 2:0<br />
Barcelona u bë skuadra e parë<br />
spanjolle që fi toi tre tituj me Li-<br />
gën e Kampionëve dhe triumfi t të<br />
dyfi shtë në La Liga dhe Copa del<br />
Rey, kur mposhtën Manchester<br />
Unitedin në stadiumin olimpik.<br />
Samuel Eto’o kaloi Barcelonën në<br />
epërsi pas 10 minutave. Ndeshja<br />
ishte paralajmëruar si përballje<br />
mes gjeniut argjentinas të Barcelonës,<br />
Lionel Messi dhe heroit<br />
të Manchester Unitedit Cristiano<br />
Ronaldo, dhe ishte Messi që doli<br />
fi tues duke realizuar golin e dytë<br />
me shënim të rrallë me kokë, 20<br />
minuta para fundit.<br />
Manchester United<br />
Londër, 29 maj 1968:<br />
Manchester United-<br />
Benfi ca 4:1<br />
Njëra prej ndeshjeve më të<br />
famshme evropiane përfundoi<br />
4-1 pas lojës shtesë, në favor të<br />
Manchester Unitedit që u kurorëzua<br />
mbret i Evropës vetëm 10<br />
vjet pas fatkeqësisë ajrore në Munich.<br />
Menaxheri Matt Busby kaloi<br />
një tjetër dekadë, duke rindërtuar<br />
ekipin dhe skuadra e tij doli fi tuese<br />
kur Bobby Charlton, i cili i shpëtoi<br />
Kassai, gjyqtar i fi nales<br />
Hungarezi Viktor Kassai do të<br />
jetë gjyqtar i fi nales në Ligën e<br />
Kampionëve, mes Barcelonës dhe<br />
Manchester Unitedit në Wembley,<br />
ka njoftuar UEFA të enjten. Kassai<br />
35 vjeç ndau drejtësinë në pesë<br />
ndeshje të Ligës së Kampionëve<br />
këtë sezon, duke përfshirë për-<br />
rrëzimit të aeroplanit, shënoi dy<br />
herë dhe George Best e Brian Kidd<br />
nga një tjetër. Por, mund të kishte<br />
përfunduar ndryshe nëse Eusebio,<br />
i cili ishte i vetëm përballë portierit<br />
në minutat e fundit të kohës së rregullt,<br />
nuk do të kishte goditur drejt<br />
në duart e portierit të Manchester<br />
Unitedit, Alex Stepney.<br />
Barcelonë, 26 maj 1999:<br />
Manchester United-<br />
Bayern Munich 2:1<br />
Manchester United bëri një<br />
prej rikthimeve më të mëdha në<br />
një finale evropiane, kur golat<br />
nga Teddy Sheringham dhe Ole<br />
Gunnar Solskjaer në minutat<br />
shtesë për fi tore kundër Bayernit,<br />
që ishte në epërsi nga minuta e<br />
gjashtë nëpërmjet Mario Baslerit.<br />
Presidenti i atëhershëm i UEFA-s,<br />
Lennart Johannson kishte treguar<br />
se kur u largua nga zona VIP për t’u<br />
përgatitur për dhurimin e trofeut,<br />
Bayern ishte duke fi tuar, ndërsa<br />
derisa ai kishte zbritur poshtë,<br />
humbi të dy golat me të cilët fi toi<br />
skuadra angleze.<br />
E premte, 27 maj 2011<br />
balljen e fazës eliminatore të garës<br />
mes Interit dhe Bayern Munichut<br />
si dhe takimin e fazës së grupeve<br />
mes Manchester Unitedit dhe<br />
Valencias. Ai do të asistohet nga<br />
bashkëkombësit e tij, Gabor Eros<br />
dhe Gyorgy Ring dhe gjyqtari i<br />
katërt, Istvan Vad.<br />
FINALET E KALUARA<br />
Finalistët e sivjetmë të<br />
Ligës së Kampionëve,<br />
Barcelona dhe<br />
Manchester United së<br />
bashku në histori të<br />
tyre i kanë zhvilluar 10<br />
fi nale të garës elite të<br />
klubeve evropiane. Një<br />
prej këtyre takimeve<br />
ishte përballja mes vete<br />
e vitit 2009 në Romë, ku<br />
Barcelona fi toi 2-0. Një<br />
vështirim i paraqitjeve të<br />
tyre të kaluara në fi nale<br />
favorizon Djajtë e Kuq që<br />
nga katër ndeshje kanë<br />
fi tuar tri herë.<br />
Moskë, 21 maj 2008:<br />
Manchester United-<br />
Chelsea 1:1<br />
(Man Utd fi toi 6-5 me penallti)<br />
Një tjetër fi tore e Manchester<br />
Unitedit, një tjetër natë e dramës<br />
në stadiumin Luzhniki në Moskë,<br />
ku në fi nalen e parë angleze dhe<br />
të parën në Rusi, ndeshja pas<br />
120 minutave përfundoi baras,<br />
kur Ronaldo dhe Frank Lampard<br />
kishin shënuar në pjesën e parë.<br />
Fituesi u desh të përcaktohej me<br />
penallti. Pasi Ronaldos, dështoi<br />
të shënojë, kapiteni i Chelseas,<br />
John Terry u desh të realizojë për<br />
t’i siguruar fi toren e ekipit të tij,<br />
por rrëshqiti derisa ishte duke goditur<br />
topin që përfundoi jashtë.<br />
Edwin Van der Saar e përcaktoi<br />
fi tuesin kur priti goditjen e Nicolas<br />
Anelkës.<br />
Romë, 27 maj 2009:<br />
Barcelona-Manchester<br />
United 2:0<br />
E lexuat më lart. Barcelona synon<br />
përsëritjen, Manchester United<br />
kërkon hakmarrjen.
E premte, 27 maj 2011<br />
Evra thërret Nasrin në Man Utd<br />
Mbrojtësi i majtë, Patrice Evra ka sugjeruar<br />
se Samir Nasri duhet ti bashkohet<br />
Manchester Unitedit nëse dëshiron të<br />
fi tojë tituj. Plejmejkeri i Arsenalit, Nasri<br />
shkëlqeu në pjesën e parë të sezonit<br />
para se lëndimet të kufi zojnë ndikimin<br />
e tij në vazhdim të edicionit. Skuadra<br />
londineze kaloi një tjetër sezon pa fi tuar<br />
asnjë titull, ndërsa Manchester United<br />
triumfoi në Premierligë dhe përgatitet<br />
të takohet me Barcelonën në fi nalen e<br />
Ligës së Kampionëve. “Nëse vjen Nasri,<br />
do ta kuptojë se ne luajmë për të fi tuar.<br />
Kjo është kultura e Manchester Unitedit”,<br />
deklaroi Evra për<br />
L’Equipe.<br />
Reali, si fi torja në lotari<br />
Përforcimi i ri i Real Madridit, Nuri<br />
Sahin ka shprehur gëzimin e tij për<br />
transferim tek ekipi i Jose Mourinhos.<br />
Mesfushori turk më herët gjatë<br />
këtij muaji iu bashkua gjigantit madrilen<br />
nga Borussia Dortmund dhe<br />
është shprehur i lumtur me lëvizjen<br />
që ka bërë. “Është nder i madh për<br />
GERRARDI, OPTIMIST<br />
Kapiteni i Liverpoolit, Steven Gerrard është optimist për sezonin e ri.<br />
Mesfushori anglez pranon se skuadra nga Anfi eld Roadi është përmirësuar<br />
dukshëm pas ardhjes së menaxherit Kenny Dalglish, ndërsa beson se me disa<br />
përforcime kualitative, mund të luftojnë për titullin e kampionit në Premierligë.<br />
Kapiteni i Liverpoolit, Steven Gerrard<br />
ka pranuar se është optimist<br />
për sezonin e ri, sidomos nëse<br />
klubi sjell përforcime kualitative.<br />
Liverpool e fi lloi sezonin në formë<br />
jashtëzakonisht të dobët dhe<br />
në një periudhë gjendeshin afër<br />
zonës së rrezikuar. Seria e rezultateve<br />
të dobëta u përcoll me shkarkimin<br />
e Roy Hodgsonit nga posti<br />
i menaxherit, por me emërimin<br />
e legjendës së klubit, Kenny Dalglish,<br />
rezultatet u përmirësuan<br />
dhe ekipi përfundoi në pozitën e<br />
gjashtë në Premierligë. Par sezonit<br />
të ri, Gerrard beson se Liverpool<br />
është afër të kthehet sërish<br />
si fuqi dominuese dhe beson se<br />
me disa përforcime do të shkojnë<br />
në drejtimin e duhur. “Jam shumë<br />
entuziast për sezonin e ardhs-<br />
hëm”, tha Gerrard për të përditshmen<br />
angleze, Daily Mirror.<br />
“Nëse mund të ruajmë formën që<br />
shfaqëm në periudhën e fundit të<br />
sezonit të kaluar, të rikuperojmë<br />
futbollistët e lënduar dhe të sjellim<br />
disa përforcime kualitative,<br />
kurrë nuk i dihet se çka mund të<br />
ndodhë. Me besimin që kemi dhe<br />
futbollistët e jashtëzakonshëm që<br />
tashmë kemi në ekip, ne e dimë<br />
se mund t’i qasemi çdo ndeshjeje<br />
me mundësi të mirë për të dalë në<br />
krye”, shtoi ai. Megjithatë, Gerrard<br />
ua përkujtoi bashkëlojtarëve dhe<br />
tifozëve të mos e teprojmë me optimizëm<br />
meqë i pret ende punë<br />
e madhe për të bërë. “Kur luani<br />
futboll të mirë, kjo ju jep besim<br />
se edhe kur humbni topin, do<br />
ta merrni sërish dhe ky ka qenë<br />
çelësi për ne. Rreziku, sigurisht<br />
është të mos vetëkënaqemi. Ne<br />
nuk duhet të besojmë se menjëherë<br />
jemi bërë fantastik, sepse<br />
edhe pse jemi përmirësuar na<br />
pret punë e madhe për të qenë në<br />
konkurrencë me rivalët për kreun<br />
e tabelës”, vazhdoi ylli anglez. Por,<br />
Gerrard beson se me disa përforcime<br />
të mëdha, klubi do të hynte<br />
në garë për titullin e kampionit<br />
në Premierligë. “Me disa përforcime<br />
kualitative, ne e dimë se<br />
çka mund të bëjmë”, përfundoi<br />
ai. Përveç përforcimeve të reja,<br />
Liverpool shpreson që rikthimi i<br />
Gerrardit në ekip do t’i përmirësojë<br />
edhe më tepër paraqitjet<br />
e tyre meqë kapiteni mungoi<br />
pjesën më të gjatë të sezonit për<br />
shkak të lëndimeve.<br />
mua që më solli Mourinho. Të luaj<br />
për të në Real Madrid është sikur<br />
të qëlloj gjashtë numrat në lotari.<br />
Njerëzit që më njohin e dinë se<br />
kam kualitet të mjaftueshëm për<br />
të depërtuar në një ekip të klasit<br />
botëror si Real Madridi”, tha Sahin<br />
për Bild.<br />
Real Madridi ka shkarkuar Jorge<br />
Valdanon nga posti i drejtorit të<br />
përgjithshëm, pas një takimi të<br />
Bordit në stadiumin Santiago<br />
Bernabeu. “Kemi vendosur të<br />
ndërpresim lidhjen kontraktuale<br />
me Jorge Valdanon”, tha<br />
presidenti i Realit, Florentino<br />
Perez. Largimi i Valdanos është<br />
pjesë e riorganizimit të Realit<br />
që përforcon pozitën e trajnerit<br />
Jose Mourinho. Çifti kishte<br />
mosmarrëveshje prej kur Valdanola<br />
në pritje kërkesën e Mourinhos<br />
për transferimin e një<br />
tjetër sulmuesi si mbulesë për<br />
të lënduarin Gonzalo Higuain,<br />
më herët gjatë sezonit. “Përvoja<br />
nga ky sezon i sapopërfunduar<br />
demonstroi nevojën për autonomi<br />
më të madhe në struk-<br />
SPORT<br />
Dallas në fi nalen e madhe<br />
Dirk Nowitzki përmbylli serinë<br />
fi nale të Konferencës perëndimore<br />
që e dërgoi Dallas Mavericks<br />
në fi nale të NBA ligës me<br />
fi tore 100-96 ndaj Oklahoma Cityt.<br />
Dallasit iu nevojitën vetëm<br />
pesë ndeshje për të eliminuar<br />
31<br />
Thunder dhe siguruan kalimin<br />
në finalen e kampionatit<br />
për herë të dytë në historinë e<br />
klubit. Mavericks do të luajnë<br />
me Miami Heat ose Chicago<br />
Bulls për kurorën e kampionit<br />
në NBA. Miami ka epërsi 3-1 në<br />
fi nalen e Konferencës Lindore.<br />
Dallas ishte takuar me Miamin<br />
në fi nalen e ligës më 2006 dhe<br />
fi toi dy ndeshjet e para, por pësoi<br />
humbje në katër të tjerat.<br />
Nowitzki ishte sërish vendimtar<br />
për Mavericks duke realizuar<br />
një treshe 1 minutë e 14<br />
sekonda para fundit që ishte<br />
pjesë e serisë 10-2 që përcaktoi<br />
fituesin. Nowitzki përfundoi<br />
ndeshjen me 26 pikë po aq sa<br />
realizoi edhe Shawn Marion. Te<br />
Oklahoma, Russell Westbrook<br />
shënoi 31 pikë ndërsa realizatori<br />
më i mirë i sezonit të rregullt<br />
Kevin Durant shtoi 23.<br />
Dallas Mavericks -<br />
Oklahoma City 100:96 (4-1)<br />
Dallas: Nowitzki, Marion 26<br />
Oklahoma City: Westbrook 31<br />
Real Madridi shkarkon Valdanon<br />
turën e stafi t teknik. Mourinho<br />
kërkoi autonomi në aspektin<br />
sportiv që funksionon në klubet<br />
angleze. Për hir të institucionit,<br />
ky është një riorganizim që<br />
duhet të bëhet. Kemi sjellë trajnerin<br />
më të mirë në botë, andaj<br />
duhet të përkujdesemi që edhe<br />
kur një ditë ai të largohet, ne të<br />
sjellim një tjetër që është më i<br />
miri dhe struktura është këtu”,<br />
theksoi Perez. Ndërsa, gjatë një<br />
konference për shtyp, Valdano<br />
tregoi se ai dhe Mourinho nuk<br />
kishin biseduar për “një kohë të<br />
gjatë”. Reali fi toi trofeun e Copa<br />
del Reyt për herë të parë pas 18<br />
viteve në sezonin e parë nën<br />
drejtimin e Mourinhos, duke<br />
mposhtur në fi nale Barcelonën<br />
pas lojës shtesë me rezultat 1-0.
32 MARKETING E premte, 27 maj 2011<br />
Tani ju nevojitet<br />
vetëm një telefon.<br />
Oferta rrafsh: 8.5 cent në minutë<br />
me të gjithë operatorët.<br />
Tani, fol shlirë me të gjithë operatorët mobil në Kosovë, me vetëm<br />
8.5 cent në minutë.<br />
Për të aktivizuar ofertën rrafsh dërgo SMS në numrin 123 me tekst rrafsh.<br />
Ofertë e limituar.