Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
çkwÄðkh<br />
12 <strong>21</strong> ykuøkMx <strong>2013</strong><br />
Global<br />
ÕÞku nðu, Ëeðk÷ Ãkh çkøke[k: çkøke[k Ãkh [Ze Ãký þfkÞ<br />
#ø÷uLz{kt yuf yuÃkkxo{uLxLke ô[e yLku Mk¤tøk Ëeðk÷ Ãkh çkøke[ku çkLkkðkÞku Au. ðxeof÷ økkzoLk íkhefu yku¤¾kíkku yk çkøke[ku #ø÷uLz{t Ãkqh ykðíkwt hkufþu íkuðe MkkiLku ykþk Au. rðõxkurhÞk ÃkkMku ykðu÷e ÷eðªøk ðku÷ ÃkhLkk<br />
çkøke[k{kt ËMk nskhÚke ðÄw Ã÷kLx Au. çkøke[k{kt Mxkuhus xuLfLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au yLku íku{kt ðhMkkËLkwt Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu Au. íkuLku fkhýu yk çkøke[ku fkÞ{ nrhÞk¤ku hnu Au. 68 Vex ô[ku yk çkøke[ku ÷eðªøk ðku÷<br />
íkhefu òýeíkku Au yLku MkuLxÙ÷ ÷tzLk{kt fu ßÞkt Mk¾ík ðhMkkË ÚkkÞ Au íÞkt íku ÃkqhLkkt ÃkkýeLku hkufþu íku{ {LkkÞ Au.<br />
ykLku fnuðkÞ yutøke çkzo<br />
ÞwhurþÞLk ¢uELkLku rçkúxLk{kt fhkxu {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. yk ¢uELk<br />
rþfkh {kxu Ãký òýeíkkt Au. 1600{kt yk òríkLkkt ¢uELk ¾ík{ ÚkÞkt níkkt Ãký<br />
íkuLku VheÚke yuf «kusuõx ytíkøkoík rðfMkkðkÞkt Au.<br />
Lkðe rËÕne : {wÂM÷{ ÞwðkLkLku Mkktf¤íkk<br />
ykíktfðkËLkk ¾x÷kykuLke ÍzÃke<br />
fkÞoðkne fhðkLke {køkýe ðå[u øk]n<br />
{tºkk÷Þ ykðk ¾x÷kyku{kt su÷ðkMk<br />
¼kuøkðe hnu÷kykuLku fkLkqLke MknkÞ Ãkqhe<br />
Ãkkzðk ¾kMk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. fuLÿ<br />
Mkhfkhu LkuþLk÷ ELðuÂMxøkuþLk yusLMke<br />
(yuLkykEyu){kt LkkUÄkÞu÷k<br />
ykíktfðkËLkk fuMk nkÚk Ähðk 39<br />
MÃku~Þ÷ fkuxo MÚkkÃÞk çkkË yk «Míkkð<br />
fhkuzku{kt yk¤kuxLkkhe<br />
MktÃkkËf VqxÃkkÚk Ãkh<br />
Ãkqýu{kt çktøk÷ku, çku fkh,<br />
{wtçkE{kt Ãkkuþ rðMíkkh{kt çku<br />
^÷uxLkkt {kr÷f níkkt<br />
{tçkE, íkk. <strong>21</strong><br />
øk]n÷û{e {uøkuÍeLkLkk ¼qíkÃkqðo<br />
MktÃkkËf MkwrLkíkk LkkEf yuf Mk{Þu<br />
{wtçkE{kt çku çku ½hLkkt {kr÷f níkkt. Ãký<br />
Mk{Þu íku{Lke íkfËeh çkË÷e Lkkt¾e Au.<br />
yksu íku{Lku VqxÃkkÚk Ãkh økwòhku fhðku Ãkzu<br />
íku{ Au. yuf Mk{Þu íkks nkuxu÷{ktÚke<br />
¾kðkLktt {tøkkðLkkhe 65 ð»keoÞ MkwrLkíkk<br />
økwÁîkhkLkk ÷tøkkh Ãkh ykþhku {u¤ðíke<br />
níke. MkwrLkíkkLke ËÞLkeÞ nk÷ík òuELku<br />
íkuLku yuf ËtÃkr¥kyu ykþhku ykÃÞku níkku.<br />
{hkXe {uøkuÍELk øk]n÷û{eLkk MktÃkkËf<br />
hne [wfu÷kt MkwrLkíkkLku ðhMkkuðk ÂMÚkík<br />
økwÁîkhk Mk[¾tz ËhçkkhLke çknkh<br />
VqxÃkkÚk Ãkh ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkðeLku hnuðwt<br />
Ãkzâwt níkwt. Ãkkt[ ¼k»kkykue òýfkh<br />
LkkEfLku øktËk fÃkòt, íkqxu÷ku {kuçkkE,<br />
yLku Ãkk÷íkw fqíkhk MkkÚku VqxÃkkÚk Ãkh<br />
òuELku ÷kufkuLku ykt[fku Ãký ÷køÞku níkku.<br />
yuf y¾çkkhLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt íkuýu<br />
fÌkwt fu LkkLke ô{h{kt íkuLkk {kíkkrÃkíkk<br />
{]íÞw ÃkkBÞkt níkk. ËkuMíkkuLke {ËËÚke íkuýu<br />
Ãkqýu ÞwrLkðŠMkxe{kt økúußÞwyuþLk fÞwO níkwt.<br />
¾kMke {nuLkík ÃkAe íku øk]n÷û{e<br />
{uøkuÍeLkLke MktÃkkËf çkLke níke. Úkkuzkt ð»ko<br />
Ãknu÷kt yk {uøkuÍeLku íkuLkku ðkðxku Mktfu÷e<br />
÷eÄku Au. LkkEfu íkuLkk ½ýkt r{ºkkuyu ½hu<br />
nkÚk ÄhkÞku Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk yuf<br />
ðrhc yrÄfkheyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt<br />
fu, yuðe ®[íkk ÔÞõík fhkE hne Au fu,<br />
fux÷kf su÷ðkMke {wÂM÷{ ÞwðkLkku<br />
rLkËkuo»k nkuE þfu yu{ Au. ykÚke s y{u<br />
çkku÷kÔÞkt níkkt Ãký íkuLkk Ãkk÷íkw fqíkhkLku Lk<br />
÷kððkLke þhík Ãký hk¾e níke.<br />
MkwrLkíkkLku yk þhík {tsqh Lknkuíke. íkuLke<br />
Ë÷e÷ níke fu suýu 12 ð»ko MkwÄe íkuLkku<br />
MkkÚk rLk¼kÔÞku níkku íkuLku íku Akuze þfu<br />
Lknª. 1980Lkk ËkÞfk{kt íkuLke ÃkkMk<br />
ðh÷e{kt çku yuÃkkxo{uLx níkk. 2007<br />
MkwÄe íku íÞkt hnuíkkt níkk. Ãkqýu{kt íkuLke ÃkkMku<br />
çkkÃk ËkËkLkku çktøk÷ku yLku çku fkh Ãký<br />
níke. 1984{kt íku{ýu Ãkqýuðk¤ku çktøk÷ku<br />
A ÷k¾{kt ðu[e ËeÄku níkku. íku ÃkAE<br />
2007{kt ðh÷eLkk çku ^÷ux yLku çku fkh<br />
Ãký ðu[e Lkkt¾e níke. íku{ktÚke íku{Lku 80<br />
÷k¾ ÁrÃkÞk {éÞk níkk. íku ÃkAe íku{ýu<br />
Úkkýu{kt yuf çktøk÷ku ¼kzu ÷eÄku níkku.<br />
MkwrLkíkk fnu Au fu íku{Lke ÃkkMkuÚke ÃkuMkk fuðe<br />
heíku ¾ík{ ÚkÞk íkuLke íku{Lku ¾çkh s Lk<br />
íku{Lku fkLkqLke MknkÞ Ãkqhe ÃkkzðkLkwt<br />
rð[khe þfeyu Aeyu. yøkkW yk ð»kuo<br />
÷½w{íke ¾kíkkLkk «ÄkLk fu.hnu{kLk<br />
¾kLku øk]n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu<br />
Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu, ykíkt-<br />
Ãkze. yksu Ãký yk ðkík íku{Lkk {kxu<br />
hnMÞ Au. Úkkýu ÃkAe íku{ýu ðhMkkuðk{kt<br />
yuf MkMíkku ^÷ux ¼kzu ÷eÄku níkku. yksu<br />
yuðe nk÷ík ÚkE Au fu íku{Lku VqxÃkkÚk Ãkh<br />
hnuðwt Ãkzu Au. økwÁîkhLkk ÷tøkkh{ktÚke<br />
{tøkkðeLku íku ¾kÞ Au.<br />
MkwrLkíkk fnu Au fu íku{Lkwt çkUf yufkWLx<br />
f{÷kçkkE Lkk{Lke {rn÷k Mkt¼k¤íke<br />
níke. íkuýu ÃktËh ð»ko MkwÄe íku{Lke Ëu¾¼k¤<br />
hk¾e níke. nðu íkuLkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhe<br />
þfkíkku LkÚke. íku fnu Au fu yuf Mk{Þu<br />
íku{Lkk çkUf yufkWLx{kt Ãk[kMk ÷k¾<br />
ÁrÃkÞk hnuíkk níkk. Ãký yu ¾çkh LkÚke fu<br />
íku fkuý ÷E økÞwt Au. MkwrLkíkkLku ðe÷u<br />
Ãkk÷uo{kt økúuøkhe yLku r¢MxeLk r{Mkfexk<br />
Lkk{Lkk ËtÃkríkyu ykþhku ykÃÞku Au. MkkÚku<br />
íku{Lkku fqíkhku Ãký Au.<br />
su÷ðkMke {wÂM÷{ ÞwðkLkLku fkLkqLke MknkÞ ykÃkþu Mkhfkh?<br />
fðkË MktçktrÄík fuMk{kt ¼khíkLkk y÷øk<br />
y÷øk rnMMkkyku{ktÚke {wÂM÷{ ÞwðfkuLku<br />
¾kuxe heíku Ãkfzðk{kt ykðu Au.<br />
fkÞËkLkku ÷½w{íke Mkk{u økuhWÃkÞkuøk<br />
ÚkE þfu Au.