You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.¾QGLJW GHU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU GDV 9HUVLFKHUXQJVYHUK¦OWQLV LQVJH<br />
VDPW RGHU I¾U HLQ]HOQH YHUVLFKHUWH 3HUVRQHQ KDEHQ GLH YHUVLFKHUWHQ 3HU<br />
VRQHQ GDV 5HFKW GDV 9HUVLFKHUXQJVYHUK¦OWQLV XQWHU %HQHQQXQJ GHV<br />
N¾QIWLJHQ 9HUVLFKHUXQJVQHKPHUV IRUW]XVHW]HQ 'LH )RUWVHW]XQJ GHV 9HU<br />
VLFKHUXQJVYHUK¦OWQLVVHV KDW GHU N¾QIWLJH 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU LQQHUKDOE<br />
]ZHLHU 0RQDWH QDFK GHU .¾QGLJXQJ ]X HUNO¦UHQ 'LH .¾QGLJXQJ LVW QXU<br />
ZLUNVDP ZHQQ GHU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU QDFKZHLVW GDVV GLH EHWURIIH<br />
QHQ YHUVLFKHUWHQ 3HUVRQHQ YRQ GHU .¾QGLJXQJVHUNO¦UXQJ .HQQWQLV HU<br />
ODQJW KDEHQ<br />
6RZHLW GLH .UDQNHQYHUVLFKHUXQJ QDFK $UW GHU /HEHQVYHUVLFKHUXQJ EH<br />
WULHEHQ ZLUG KDEHQ 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU XQG YHUVLFKHUWH 3HUVRQHQ GDV<br />
5HFKW HLQHQ JHN¾QGLJWHQ 9HUVLFKHUXQJVYHUWUDJ LQ )RUP HLQHU $QZDUW<br />
VFKDIWVYHUVLFKHUXQJ IRUW]XI¾KUHQ<br />
7HLO ,, i<br />
]X i 5% .. 9HUVLFKHUXQJVMDKU<br />
%HL HUVWPDOLJHP 9HUWUDJVDEVFKOXVV PLW 9HUVLFKHUXQJVEHJLQQ YRU<br />
GHP JLOW<br />
D 'HU 9HUVLFKHUXQJVYHUWUDJ ZLUG PLW HLQHU 0LQGHVWYHUWUDJVGDXHU<br />
YRQ ]ZHL -DKUHQ DEJHVFKORVVHQ 'DV 9HUVLFKHUXQJVMDKU EHJLQQW<br />
PLW GHP LP 9HUVLFKHUXQJVVFKHLQ EH]HLFKQHWHQ =HLWSXQNW<br />
E :HUGHQ QDFKWU¦JOLFK ZHLWHUH 7DULIH DEJHVFKORVVHQ VR HQGHW LKU<br />
HUVWHV 9HUVLFKHUXQJVMDKU PLW GHP GHV EHUHLWV EHVWHKHQGHQ 9HU<br />
VLFKHUXQJVYHUWUDJHV 'LH IROJHQGHQ 9HUVLFKHUXQJVMDKUH ZHUGHQ<br />
GHP GHV EHUHLWV EHVWHKHQGHQ 9HUVLFKHUXQJVYHUWUDJHV DQJH<br />
SDVVW<br />
%HL HUVWPDOLJHP 9HUWUDJVDEVFKOXVV PLW 9HUVLFKHUXQJVEHJLQQ DE GHP<br />
JLOW<br />
'HU 9HUVLFKHUXQJVYHUWUDJ ZLUG PLW HLQHU 0LQGHVWYHUWUDJVGDXHU YRQ<br />
]ZHL 9HUVLFKHUXQJVMDKUHQ DEJHVFKORVVHQ 'DV HUVWH 9HUVLFKHUXQJV<br />
MDKU EHJLQQW PLW GHP LP 9HUVLFKHUXQJVVFKHLQ EH]HLFKQHWHQ =HLW<br />
SXQNW HV HQGHW DP 'H]HPEHU GHV EHWUHIIHQGHQ .DOHQGHUMDKUHV<br />
i<br />
$OOH ZHLWHUHQ 9HUVLFKHUXQJVMDKUH VLQG PLW GHP .DOHQGHUMDKU JOHLFK<br />
.¾QGLJXQJ GXUFK GHQ 9HUVLFKHUHU<br />
,Q HLQHU GHU 3IOLFKW ]XU 9HUVLFKHUXQJ JHQ¾JHQGHQ .UDQNKHLWVNRVWHQYHUVL<br />
FKHUXQJ LP 6LQQH YRQ i $EV 99* VLHKH .XQGHQLQIRUPDWLRQ LVW<br />
MHGH .¾QGLJXQJ DXVJHVFKORVVHQ 'DU¾EHU KLQDXV LVW LQ GHU VXEVWLWXWLYHQ<br />
.UDQNHQYHUVLFKHUXQJ JHP¦¡ i $EV 99* VLHKH .XQGHQLQIRUPDWL<br />
RQ GDV RUGHQWOLFKH .¾QGLJXQJVUHFKW DXVJHVFKORVVHQ GLHV JLOW DXFK I¾U<br />
HLQH .UDQNHQKDXVWDJHJHOGYHUVLFKHUXQJ GLH QHEHQ HLQHU .UDQNKHLWVNRV<br />
WHQYROOYHUVLFKHUXQJ EHVWHKW VRZLH I¾U HLQH QLFKW VXEVWLWXWLYH .UDQN<br />
KHLWVNRVWHQYHUVLFKHUXQJ GLH QDFK $UW GHU /HEHQVYHUVLFKHUXQJ EHWULHEHQ<br />
ZLUG<br />
/LHJHQ EHL HLQHU .UDQNHQKDXVWDJHJHOGYHUVLFKHUXQJ RGHU HLQHU .UDQN<br />
KHLWVNRVWHQWHLOYHUVLFKHUXQJ GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ QDFK $EVDW] QLFKW<br />
YRU NDQQ GHU 9HUVLFKHUHU GDV 9HUVLFKHUXQJVYHUK¦OWQLV QXU LQQHUKDOE GHU<br />
HUVWHQ GUHL 9HUVLFKHUXQJVMDKUH IU¾KHVWHQV DEHU ]XP $EODXI HLQHU YHUHLQ<br />
EDUWHQ 9HUWUDJVGDXHU PLW HLQHU )ULVW YRQ GUHL 0RQDWHQ ]XP (QGH HLQHV<br />
9HUVLFKHUXQJVMDKUHV N¾QGLJHQ<br />
'LH JHVHW]OLFKHQ %HVWLPPXQJHQ ¾EHU GDV DX¡HURUGHQWOLFKH .¾QGLJXQJV<br />
UHFKW EOHLEHQ XQEHU¾KUW<br />
'LH .¾QGLJXQJ NDQQ DXI HLQ]HOQH YHUVLFKHUWH 3HUVRQHQ RGHU 7DULIH EH<br />
VFKU¦QNW ZHUGHQ<br />
:LUG HLQH .UDQNKHLWVNRVWHQYHUVLFKHUXQJ ZHJHQ =DKOXQJVYHU]XJV GHV<br />
9HUVLFKHUXQJVQHKPHUV ZLUNVDP JHN¾QGLJW JLOW i<br />
HQWVSUHFKHQG<br />
7HLO ,, i<br />
$EV 6¦W]H XQG<br />
]X i 5% .. 9HU]LFKW DXI GDV RUGHQWOLFKH .¾QGLJXQJVUHFKW<br />
'HU 9HUVLFKHUHU YHU]LFKWHW DXFK EHL HLQHU .UDQNKHLWVNRVWHQWHLOYHUVLFKH<br />
UXQJ XQG EHL HLQHU .UDQNHQKDXVWDJHJHOGYHUVLFKHUXQJ GLH ]XVDPPHQ<br />
PLW HLQHU .UDQNKHLWVNRVWHQWHLOYHUVLFKHUXQJ EHVWHKW DXI GDV LQ i<br />
5% .. IHVWJHOHJWH RUGHQWOLFKH .¾QGLJXQJVUHFKW<br />
i 6RQVWLJH %HHQGLJXQJVJU¾QGH<br />
'DV 9HUVLFKHUXQJVYHUK¦OWQLV HQGHW PLW GHP 7RG GHV 9HUVLFKHUXQJVQHK<br />
PHUV 'LH YHUVLFKHUWHQ 3HUVRQHQ KDEHQ MHGRFK GDV 5HFKW GDV 9HUVLFKH<br />
UXQJVYHUK¦OWQLV XQWHU %HQHQQXQJ GHV N¾QIWLJHQ 9HUVLFKHUXQJVQHKPHUV<br />
IRUW]XVHW]HQ 'LH )RUWVHW]XQJ GHV 9HUVLFKHUXQJVYHUK¦OWQLVVHV KDW GHU<br />
N¾QIWLJH 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU LQQHUKDOE ]ZHLHU 0RQDWH QDFK GHP 7RGH<br />
GHV 9HUVLFKHUXQJVQHKPHUV ]X HUNO¦UHQ<br />
%HLP 7RG HLQHU YHUVLFKHUWHQ 3HUVRQ HQGHW LQVRZHLW GDV 9HUVLFKHUXQJV<br />
YHUK¦OWQLV<br />
9HUOHJW GLH YHUVLFKHUWH 3HUVRQ LKUHQ JHZ¸KQOLFKHQ $XIHQWKDOW LQ HLQHQ<br />
DQGHUHQ 6WDDW DOV GLH LQ i $EV JHQDQQWHQ HQGHW LQVRZHLW GDV 9HUVL<br />
FKHUXQJVYHUK¦OWQLV HV VHL GHQQ GDVV HLQH DQGHUZHLWLJH 9HUHLQEDUXQJ<br />
JHWURIIHQ ZLUG<br />
6RQVWLJH %HVWLPPXQJHQ<br />
i :LOOHQVHUNO¦UXQJHQ XQG $Q]HLJHQ<br />
:LOOHQVHUNO¦UXQJHQ XQG $Q]HLJHQ JHJHQ¾EHU GHP 9HUVLFKHUHU EHG¾UIHQ GHU<br />
6FKULIWIRUP VRIHUQ 7H[WIRUP QLFKW YHUHLQEDUW RGHU JHVHW]OLFK ]XJHODVVHQ LVW<br />
i *HULFKWVVWDQG<br />
.ODJHQ JHJHQ GHQ 9HUVLFKHUHU N¸QQHQ EHL GHP *HULFKW DP :RKQVLW]<br />
RGHU JHZ¸KQOLFKHQ $XIHQWKDOW GHV 9HUVLFKHUXQJVQHKPHUV RGHU EHL GHP<br />
*HULFKW DP 6LW] GHV 9HUVLFKHUHUV RGHU DP 6LW] GHU YHUWUDJVI¾KUHQGHQ<br />
1LHGHUODVVXQJ DQK¦QJLJ JHPDFKW ZHUGHQ<br />
)¾U .ODJHQ DXV GHP 9HUVLFKHUXQJVYHUWUDJ JHJHQ GHQ 9HUVLFKHUXQJV<br />
QHKPHU LVW GDV *HULFKW GHV 2UWHV ]XVW¦QGLJ DQ GHP GHU 9HUVLFKHUXQJV<br />
QHKPHU VHLQHQ :RKQVLW] RGHU LQ (UPDQJHOXQJ HLQHV VROFKHQ VHLQHQ JH<br />
Z¸KQOLFKHQ $XIHQWKDOW KDW<br />
9HUOHJW GHU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU QDFK 9HUWUDJVVFKOXVV VHLQHQ :RKQVLW]<br />
RGHU JHZ¸KQOLFKHQ $XIHQWKDOW LQ HLQHQ 6WDDW GHU QLFKW 0LWJOLHGVWDDW<br />
GHU (XURS¦LVFKHQ 8QLRQ RGHU 9HUWUDJVVWDDW GHV $ENRPPHQV ¾EHU GHQ<br />
(XURS¦LVFKHQ :LUWVFKDIWVUDXP LVW RGHU LVW VHLQ :RKQVLW] RGHU JHZ¸KQ<br />
OLFKHU $XIHQWKDOW LP =HLWSXQNW GHU .ODJHHUKHEXQJ QLFKW EHNDQQW LVW GDV<br />
*HULFKW DP 6LW] GHV 9HUVLFKHUHUV ]XVW¦QGLJ<br />
i †QGHUXQJHQ GHU $OOJHPHLQHQ 9HUVLFKHUXQJV<br />
EHGLQJXQJHQ<br />
%HL HLQHU QLFKW QXU DOV YRU¾EHUJHKHQG DQ]XVHKHQGHQ 9HU¦QGHUXQJ GHU<br />
9HUK¦OWQLVVH GHV *HVXQGKHLWVZHVHQV N¸QQHQ GLH $OOJHPHLQHQ 9HUVLFKH<br />
UXQJVEHGLQJXQJHQ XQG GLH 7DULIEHVWLPPXQJHQ GHQ YHU¦QGHUWHQ 9HU<br />
K¦OWQLVVHQ DQJHSDVVW ZHUGHQ ZHQQ GLH †QGHUXQJHQ ]XU KLQUHLFKHQGHQ<br />
:DKUXQJ GHU %HODQJH GHU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU HUIRUGHUOLFK HUVFKHLQHQ<br />
XQG HLQ XQDEK¦QJLJHU 7UHXK¦QGHU GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ I¾U GLH †QGHUXQ<br />
JHQ ¾EHUSU¾IW XQG LKUH $QJHPHVVHQKHLW EHVW¦WLJW KDW 'LH †QGHUXQJHQ<br />
ZHUGHQ ]X %HJLQQ GHV ]ZHLWHQ 0RQDWV ZLUNVDP GHU DXI GLH 0LWWHLOXQJ<br />
GHU †QGHUXQJHQ XQG GHU KLHUI¾U PD¡JHEOLFKHQ *U¾QGH DQ GHQ 9HUVLFKH<br />
UXQJVQHKPHU IROJW<br />
,VW HLQH %HVWLPPXQJ LQ GHQ $OOJHPHLQHQ 9HUVLFKHUXQJVEHGLQJXQJHQ<br />
GXUFK K¸FKVWULFKWHUOLFKH (QWVFKHLGXQJ RGHU GXUFK HLQHQ EHVWDQGVNU¦IWL<br />
JHQ 9HUZDOWXQJVDNW I¾U XQZLUNVDP HUNO¦UW ZRUGHQ NDQQ VLH GHU 9HUVL<br />
FKHUHU GXUFK HLQH QHXH 5HJHOXQJ HUVHW]HQ ZHQQ GLHV ]XU )RUWI¾KUXQJ<br />
GHV 9HUWUDJV QRWZHQGLJ LVW RGHU ZHQQ GDV )HVWKDOWHQ DQ GHP 9HUWUDJ<br />
RKQH QHXH 5HJHOXQJ I¾U HLQH 9HUWUDJVSDUWHL DXFK XQWHU %HU¾FNVLFKWLJXQJ<br />
GHU ,QWHUHVVHQ GHU DQGHUHQ 9HUWUDJVSDUWHL HLQH XQ]XPXWEDUH +¦UWH GDU<br />
VWHOOHQ Z¾UGH 'LH QHXH 5HJHOXQJ LVW QXU ZLUNVDP ZHQQ VLH XQWHU :DK<br />
UXQJ GHV 9HUWUDJV]LHOV GLH %HODQJH GHU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU DQJHPHVVHQ<br />
EHU¾FNVLFKWLJW 6LH ZLUG ]ZHL :RFKHQ QDFKGHP GLH QHXH 5HJHOXQJ XQG<br />
GLH KLHUI¾U PD¡JHEOLFKHQ *U¾QGH GHP 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU PLWJHWHLOW<br />
ZRUGHQ VLQG 9HUWUDJVEHVWDQGWHLO<br />
i :HFKVHO LQ GHQ 6WDQGDUGWDULI<br />
'HU 9HUVLFKHUXQJVQHKPHU NDQQ YHUODQJHQ GDVV YHUVLFKHUWH 3HUVRQHQ<br />
VHLQHV 9HUWUDJHV GLH GLH LQ i $EV D 1U D XQG E 6*% 9 LQ GHU<br />
ELV ]XP 'H]HPEHU JHOWHQGHQ )DVVXQJ VLHKH .XQGHQLQIRUPDWL<br />
RQ JHQDQQWHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ HUI¾OOHQ LQ GHQ 6WDQGDUGWDULI PLW<br />
+¸FKVWEHLWUDJVJDUDQWLH ZHFKVHOQ N¸QQHQ =XU *HZ¦KUOHLVWXQJ GLHVHU<br />
%HLWUDJVJDUDQWLH ZLUG GHU LQ GHQ WHFKQLVFKHQ %HUHFKQXQJVJUXQGODJHQ<br />
IHVWJHOHJWH =XVFKODJ HUKREHQ 1HEHQ GHP 6WDQGDUGWDULI GDUI JHP¦¡ 1U<br />
$EV XQG 1U GHU 7DULIEHGLQJXQJHQ I¾U GHQ 6WDQGDUGWDULI I¾U HLQH<br />
YHUVLFKHUWH 3HUVRQ NHLQH ZHLWHUH .UDQNKHLWVNRVWHQWHLO RGHU<br />
YROOYHUVLFKHUXQJ EHVWHKHQ 'HU :HFKVHO LVW MHGHU]HLW QDFK (UI¾OOXQJ GHU<br />
JHVHW]OLFKHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ P¸JOLFK GLH 9HUVLFKHUXQJ LP 6WDQGDUGWD