26.08.2013 Views

Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.

Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.

Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РАЗВИТИЕ НА КОНКУРЕНТОСПСОБНОСТТА НА БЪЛГАРСКАТА<br />

ИКОНОМИКА” <strong>2007</strong>-<strong>2013</strong><br />

Неофициален превод от ан<strong>г</strong>лийски език<br />

доклад. Есенната сесия ще раз<strong>г</strong>лежда напредъка по ОП от 30 юни нататък. В случай на<br />

необходимост за спешно вземане на решение, преди следващото заседание на Комитета,<br />

той може да вземе подобно решение и с писмена процедура.<br />

Вътрешните правила предвиждат възможността за създаване на постоянни и временни подкомитети<br />

на различни тематики. Под-комитетите ще спазват принципите на партньорство.<br />

Членовете на Комитета за наблюдение, както и експерти и представители на различни<br />

социално-икономически партньори, които са специалисти в дадена област, ще мо<strong>г</strong>ат да се<br />

включват в под-комитетите. Членовете на под-комитетите трябва да <strong>г</strong>арантират вла<strong>г</strong>ането<br />

на максимални усилия при изпълнението на задълженията си. В случай, че под-комитетът е<br />

пости<strong>г</strong>нал съ<strong>г</strong>ласие по даден въпрос, който изисква одобрение от страна на КН, решението<br />

може да бъде дадено без да се подла<strong>г</strong>а на обсъждане от Комитета за наблюдение, в<br />

случаите, ко<strong>г</strong>ато под-комитетът не е пости<strong>г</strong>нал съ<strong>г</strong>ласие по даден въпрос, Комитета за<br />

наблюдение може да вземе решение по не<strong>г</strong>о след допълнително обсъждане и консултации.<br />

2.2. Отчитане изпълнението на ОП<br />

Годишен доклад и краен доклад за изпълнение<br />

Съ<strong>г</strong>ласно чл. 67 от Ре<strong>г</strong>ламент 1083/2006 на ЕК, за пръв път през 2008 <strong>г</strong>., и до 30 юни всяка<br />

<strong>г</strong>одина, Управляващият ор<strong>г</strong>ан ще представя на Европейската комисия <strong>г</strong>одишен доклад<br />

относно изпълнението на <strong>Оперативна</strong>та <strong>про<strong>г</strong>рама</strong>. Управляващият ор<strong>г</strong>ан ще представи на<br />

Комисията окончателен доклад по изпълнението на оперативната <strong>про<strong>г</strong>рама</strong> до 31 март<br />

2017 <strong>г</strong>.<br />

Докладите ще включват следната информация, с цел получаване на ясна представа за<br />

изпълнението на оперативната <strong>про<strong>г</strong>рама</strong>:<br />

o напредъка при изпълнението на оперативната <strong>про<strong>г</strong>рама</strong> и приоритетите във<br />

връзка със специфичните, удостоверими цели, с количествено представяне,<br />

във всички случаи ко<strong>г</strong>ато това е възможно, на физическите индикатори и<br />

индикаторите на изпълнението, резултатите и въздействието на приоритета;<br />

o финансовото изпълнение на оперативната <strong>про<strong>г</strong>рама</strong>, с детайлно посочване, за<br />

всеки приоритет, на разходите, направени от бенефициента, и съответното<br />

публично съфинансиране, общите плащания, получени от Комисията, и<br />

количествено представяне на финансовите индикатори;<br />

o финансовото изпълнение за областите, които получават подкрепа от<br />

Комисията в съответствие с Ре<strong>г</strong>ламент 1083/2006 на ЕК;<br />

o действията, предприети от Управляващия ор<strong>г</strong>ан и Комитета за наблюдение, за<br />

да се оси<strong>г</strong>ури качество и ефективност на изпълнението, и в частност:<br />

мониторин<strong>г</strong> и мерки за оценка, в това число предвидени мерки за<br />

събиране на данни;<br />

обобщение на всякакви значими проблеми, които са били срещнати<br />

при изпълнението на <strong>Оперативна</strong>та <strong>про<strong>г</strong>рама</strong>, както и на всякакви<br />

СЕПТЕМВРИ <strong>2007</strong> 177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!