Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.
Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.
Оперативна програма "Конкурентоспособност" 2007-2013 г.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РАЗВИТИЕ НА КОНКУРЕНТОСПСОБНОСТТА НА БЪЛГАРСКАТА<br />
ИКОНОМИКА” <strong>2007</strong>-<strong>2013</strong><br />
Неофициален превод от ан<strong>г</strong>лийски език<br />
Предварителна оценка<br />
Предварителната оценка ще се стреми да оптимизира разпределението на бюджетните<br />
ресурси по оперативни про<strong>г</strong>рами и да подобри качеството на <strong>про<strong>г</strong>рама</strong>та. Тя ще<br />
идентифицира и оценява средносрочните и дъл<strong>г</strong>осрочни нужди, целите за пости<strong>г</strong>ане,<br />
очакваните резултати, количествените цели, съ<strong>г</strong>ласуваността, и ако е необходимо,<br />
предложената страте<strong>г</strong>ия за ре<strong>г</strong>иона, добавената стойност за Общността, степента в която са<br />
отчетени приоритетите на Общността, поуките от предишни про<strong>г</strong>рами и качеството на<br />
процедурите за изпълнение, мониторин<strong>г</strong>, оценка и финансово управление.<br />
Съ<strong>г</strong>ласно чл. 48 от Ре<strong>г</strong>ламент 1083/2006, предварителната оценка на ОП “Развитие на<br />
конкурентоспособността на бъл<strong>г</strong>арската икономика” <strong>2007</strong>-<strong>2013</strong> ще е част от по-широк<br />
оценителен процес, който включва НСРР и всички ОП. Подробните резултати от<br />
предварителната оценка са описани в отделна <strong>г</strong>лава.<br />
Последваща оценка<br />
В съответствие с чл. 49 от Ре<strong>г</strong>ламент 1083/2006 на ЕК, последващата оценка ще се извърши<br />
от Европейската Комисия в сътрудничество със страната членка и Управляващия ор<strong>г</strong>ан на<br />
ОП “Развитие на конкурентоспособността на бъл<strong>г</strong>арската икономика”, които оси<strong>г</strong>уряват<br />
събирането на необходимите данни. Последващата оценка ще вземе под внимание всички<br />
оценителни дейности, извършени през про<strong>г</strong>рамния период.<br />
Тя ще изследва степента на използване на ресурсите, ефективността при про<strong>г</strong>рамирането на<br />
фондовете, социално-икономическото влияние и влиянието на приоритетите на Общността.<br />
Целта на последващата оценка е дости<strong>г</strong>ането до изводи за политиката на икономическо,<br />
социално и териториално сътрудничество. Тя ще определи факторите, които допринасят за<br />
успеха или провала на изпълнението на оперативните про<strong>г</strong>рами, включително по<br />
отношение на устойчивост и определяне на добри практики.<br />
Последващата оценка трябва да бъде завършена до 31 декември 2015 <strong>г</strong>.<br />
Текуща оценка<br />
По време на про<strong>г</strong>рамния период, страната членка извършва ad hoc оценка, свързана с<br />
мониторин<strong>г</strong>а на оперативните про<strong>г</strong>рами, при които мониторин<strong>г</strong>ът на про<strong>г</strong>рамите разкрива<br />
значително отклонение от първоначално определените цели и са направени предложения за<br />
прераз<strong>г</strong>леждане на оперативните про<strong>г</strong>рами. Резултатите се включват в <strong>г</strong>одишните доклади<br />
и периодичните доклади и се обсъждат от Мониторин<strong>г</strong>овия комитет. Резултатите се<br />
изпращат до Мониторин<strong>г</strong>овия комитет на оперативната <strong>про<strong>г</strong>рама</strong> и до Европейската<br />
комисия.<br />
Текущата оценка ще се провежда по време на изпълнението на ОП<br />
“Конкурентоспособност”. Текущата оценка ще бъде <strong>г</strong>лавно два вида:<br />
Междинна оценка, която ще изследва първоначалните резултати от помощта.<br />
Междинната оценка ще е насочена към оценяване на про<strong>г</strong>рамирането, във връзка с<br />
ан<strong>г</strong>ажиментите, поети в началото на периода, и подобряване на качеството,<br />
ефективността и допълняемостта на помощта по ОП. Междинната оценка ще се<br />
СЕПТЕМВРИ <strong>2007</strong> 179
Change language