<strong>2010</strong> / 1 <strong>AR</strong> Članki / Articles
Andrej Kranjc POKRAJINA KRAS - NAŠA IN SVETOVNA DEDIŠČINA THE K<strong>AR</strong>ST/KRAS REGION – NATIONAL AND WORLD HERITAGE <strong>2010</strong> / 1 <strong>AR</strong> UDK 551.435.8 : 502 COBISS 1.01 prejeto 15. 3. <strong>2010</strong> izvleček V prispevku so predstavljene pokrajinske značilnosti Krasa s posebnim poudarkom na njegovem zgodovinskem pomenu, saj z njega izvirata mednarodna termina karst, kot splošni pojem, in "doline" <strong>za</strong> vrtačo. Podrobneje je predstavljen vodonosnik Krasa, najpomembnejši vodni vir jugo<strong>za</strong>hodnega dela Slovenije ter njegova ranljivost in ogroženost. Razložen je pomen Škocjanskih jam kot naše edine naravne posebnosti na seznamu svetovne naravne dediščine UNESCO, ob čemer avtor opo<strong>za</strong>rja na nevarnosti, ki grozijo tako Škocjanskim jamam kot pokrajini Kras in vodonosniku Krasa s strani povečanega onesnaževanja in najrazličnejših gradenj ter sprememb, pri čemer niso upoštevana načela trajnostnega razvoja niti duh konvencije UNESCO o svetovni naravni dediščini. abstract The contribution presents the regional characteristics of the Karst/Kras, with particular emphasis on its historical significance given that two internationally established terms originate from it: karst as a universal notion and 'doline' for a sinkhole. There is a detailed presentation of the Karst/ Kras aquifer, the most important groundwater resource of the southwestern part of Slovenia, and its vulnerability and endangered status. The Škocjan Caves are explained as the only Slovenian natural site on the UNESCO world natural heritage list, and the author calls attention to the current threats to the Caves, the Karst/Kras Region and the Karst/Kras aquifer from increased pollution as much as all kinds of construction and alterations which do not adhere to the principles of sustainable development or the spirit of the UNESCO World Heritage Convention. ključne besede Kras, vodonosnik Krasa, Škocjanske jame, varstvo, svetovna dediščina UNESCO key words Kras, Kras aquifer, Škocjan Caves, protection, UNESCO Natural Heritage Kras je pokrajina na karbonatnih kamninah, predvsem na apnencu in dolomitu, pri čemer pa kot "pokrajina" ni mišljeno le zemeljsko površje, ampak tudi del pod površjem, kot pravimo, kraško podzemlje. V tem se tudi bistveno razlikuje od "običajne" (fluvialne) pokrajine, kjer običajno ne pomislimo, kaj se skriva pod površjem. Vzrok temu je lastnost karbonatnih kamnin - topnost v vodi. Karbonatne kamnine so topne že v čisti, destilirani vodi. Več ko je v vodi raztopljenega ogljikovega dioksida, laže topi kamnino, pravimo, da je voda bolj agresivna. Voda raztaplja kamnino, ta proces strokovno imenujemo korozija, tako na površju kot tudi v podzemlju in s tem tako na površju kot v podzemlju oblikuje posebne oblike. Na površju so to predvsem depresijske oblike, od raznih razjed, lukenj, žlebičev in škrapelj preko vrtač in uval do kraških polj kot največjih. Pod zemljo pa dela najrazličnejše votline, jame in brezna. Pri tem ne gre le <strong>za</strong> z raztapljanjem razširjene razpoke in špranje, ampak <strong>za</strong> podzemeljske prostore, ki so lahko res velikih razsežnosti [Kranjc, 2008]. Naj primer poiščem kar v Škocjanskih jamah: največja dvorana v njihovem podzemlju <strong>za</strong>vzema okoli 2,2 milijona m3 prostornine, z največjim presekom dobrih 10.000 m2 in največjo višino stropa 146 m [Kranjc, 1999]. Najgloblje brezno na svetu je globoko preko 2 km, pa tudi na Kaninu so blizu 1.500 m globoka, obenem pa je tam največja absolutna vertikala na svetu, preko 600 m [Gabrovšek, 2000]. Tako imenovana sekundarna poroznost, delež votlih prostorov v kamninski masi, je na videz precej manjša, običajno obsega od nekaj pa do kakih 20 odstotkov, toda če pomislimo na celotno maso kamninske gmote, npr. kraške planote kot je Trnovski gozd, ima lahko ta poroznost, v kateri se <strong>za</strong>držuje podzemeljska voda, zelo velike razsežnosti. Zgolj <strong>za</strong> lažjo predstavo naj povem, da bi 15 km3 mase apnenca, kar ni kaj posebno veliko, ob 10 % sekundarni poroznosti in polovični <strong>za</strong>polnjenosti z vodo, lahko hranila 750 milijonov m3 vode. In 15 km3 ni posebno veliko glede na obseg kraških planot, kot so Javorniki, Snežnik ali Trnovski gozd. Čeprav nižja, tudi planota Kras , kar se vode tiče, ne sodi med manjše. Skozi izvire Timave pri Devinu, ki so največji, skozi katere se prazni vodonosnik Krasa, priteče na leto dobrih 950 milijonov m3 vode [Civita et al., 1995; Cucchi et al., 1997]. Toliko le v pojasnilo, da vemo, <strong>za</strong> kakšne količine vode gre, kadar govorimo o vodonosniku Krasa in njegovi <strong>za</strong>ščiti. Slika 1: Figure 1: Shematični prikaz krasa (risba R. Kozel). Schematic drawing of the Karst (drawing by R. Kozel). Kraška pokrajina kot geomorfološko-geološki pojav v vsakem primeru <strong>za</strong>služi posebno pozornost. Toda pokrajina, ki se imenuje 4
- Page 1 and 2: AR 2010/1 Arhitektura, Raziskave Ar
- Page 3 and 4: AR 2010 / 1 AR 2010/1 AR Arhitektur
- Page 5 and 6: AR 2010 / 1 Editorial Hello, Reader
- Page 7: AR 2010 / 1
- Page 11 and 12: Andrej Kranjc POKRAJINA KRAS - NAŠ
- Page 13 and 14: Andrej Kranjc POKRAJINA KRAS - NAŠ
- Page 15 and 16: Kaja Pogačar, Metka Sitar TIPOLOGI
- Page 17 and 18: Kaja Pogačar, Metka Sitar TIPOLOGI
- Page 19 and 20: Kaja Pogačar, Metka Sitar TIPOLOGI
- Page 21 and 22: Kaja Pogačar, Metka Sitar TIPOLOGI
- Page 23 and 24: Ljudmila Koprivec, Martina Zbašnik
- Page 25 and 26: Ljudmila Koprivec, Martina Zbašnik
- Page 27 and 28: Ljudmila Koprivec, Martina Zbašnik
- Page 29 and 30: Ljudmila Koprivec, Martina Zbašnik
- Page 31 and 32: Ljudmila Koprivec, Martina Zbašnik
- Page 33 and 34: Domen Zupančič Vidoviči in kultu
- Page 35 and 36: Domen Zupančič Vidoviči in kultu
- Page 37 and 38: Domen Zupančič Vidoviči in kultu
- Page 39 and 40: Domen Zupančič Vidoviči in kultu
- Page 41 and 42: Domen Zupančič Vidoviči in kultu
- Page 43 and 44: Lara Slivnik Zgradbe z železno ozi
- Page 45 and 46: Lara Slivnik Zgradbe z železno ozi
- Page 47 and 48: Lara Slivnik Zgradbe z železno ozi
- Page 49 and 50: Lara Slivnik Zgradbe z železno ozi
- Page 51 and 52: Domen Kušar Nihanja prostorske pre
- Page 53 and 54: Domen Kušar Nihanja prostorske pre
- Page 55 and 56: Domen Kušar Nihanja prostorske pre
- Page 57 and 58: Janusz Rębielak Konstrukcijski sis
- Page 59 and 60:
Janusz Rębielak Konstrukcijski sis
- Page 61 and 62:
AR 2010 / 1
- Page 63 and 64:
Borut Avtor Juvanec ČLANEK Interdi
- Page 65 and 66:
Borut Juvanec Interdisciplinarni ce
- Page 67 and 68:
Borut Juvanec Interdisciplinarni ce
- Page 69 and 70:
Vojko Kilar UVAJANJE NAPREDNIH TEHN
- Page 71 and 72:
Vojko Kilar UVAJANJE NAPREDNIH TEHN
- Page 73 and 74:
Vojko Kilar UVAJANJE NAPREDNIH TEHN
- Page 75 and 76:
Tadeja Zupančič Vseživljenjsko i
- Page 77 and 78:
Tadeja Zupančič Vseživljenjsko i
- Page 79 and 80:
Tadeja Zupančič Vseživljenjsko i
- Page 81 and 82:
Tadeja Zupančič Vseživljenjsko i
- Page 83 and 84:
Domen Zupančič Kamen v Mediteranu
- Page 85 and 86:
Martina Zbašnik Senegačnik Mednar
- Page 87 and 88:
AR 2010 / 1
- Page 89 and 90:
AR 2010 / 1 AR 2010/1 Recenzija pri
- Page 91 and 92:
AR 2010 / 1 AR 2010/1 Domen Zupanč
- Page 93 and 94:
AR 2010 / 1 AR 2010/1 S kolegom sva
- Page 95 and 96:
AR 2010 / 1 AR 2010/1 Lara Slivnik
- Page 97 and 98:
AR 2010 / 1 AR 2010/1 so proizvajal
- Page 99 and 100:
AUTHOR GUIDELINES 2010 / 1 AR By su
- Page 101 and 102:
AR 2010 / 1