17.11.2014 Views

MKN-10 Tabelární část - ÚZIS ČR

MKN-10 Tabelární část - ÚZIS ČR

MKN-10 Tabelární část - ÚZIS ČR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÚVOD / 15<br />

Se zřetelem na perinatální, novorozeneckou a kojeneckou úmrtnost se<br />

důrazně doporučuje, aby ukazatele založené na kohortách narozených byly<br />

takto označeny a odlišeny.<br />

Konference potvrdila praxi vyjadřovat věk v dokončených (celých) časových<br />

jednotkách, takže první den života se označuje jako den věku nula.<br />

Konference DOPORUČILA zařazení definic, pravidel a požadavků na hlášení<br />

týkajících se mateřské, fetální, perinatální, neonatální a kojenecké úmrtnosti<br />

do 2. dílu – Instrukční příručky desáté revize <strong>MKN</strong>.<br />

5. Pravidla pro kódování, výběr a tabelační seznamy<br />

5.1 Pravidla pro kódování a výběr u úmrtnosti<br />

Konference vzala na vědomí proces revize pravidel pro výběr základní příčiny<br />

smrti a příslušných poznámek ve verzi deváté revize <strong>MKN</strong>, který vedl<br />

k doporučení změn v pravidlech a rozsáhlých změn v poznámkách.<br />

Konference DOPORUČILA nahradit pravidla pro výběr prvotní (základní)<br />

příčiny smrti, uvedená v deváté revizi <strong>MKN</strong>, novými pravidly (obsaženými<br />

ve 2. dílu).<br />

Konference vzala dále na vědomí koncept poznámek ke kódování základní<br />

příčiny smrti a k interpretaci položek příčin smrti a doporučila zařadit je do<br />

desáté revize.<br />

Konference zaznamenala pokračující používání kódování a analýzy více stavů<br />

ve spojení s příčinami smrti. Vyjádřila podporu těmto aktivitám, ale<br />

nedoporučila k zařazení do obsahu <strong>MKN</strong>-<strong>10</strong> žádná určitá pravidla či metody<br />

analýzy, podle kterých by se mělo postupovat.<br />

Při posuzování mezinárodní formy lékařských osvědčení o příčině smrti zjistil<br />

expertní výbor, že situace stárnoucí populace, častěji umírající s více<br />

chorobnými procesy, a také účinky terapeutických zásahů zvyšují možný<br />

počet údajů mezi základní příčinou smrti a bezprostřední příčinou smrti; to<br />

znamená, že v mnoha zemích bývá uváděn na lékařských osvědčeních<br />

rostoucí počet stavů. Expertní výbor proto doporučil zařadit další řádek<br />

(d) do I. části osvědčení.<br />

Konference proto DOPORUČILA, aby jednotlivé země zvážily potřebu<br />

a možnost zařazení další řádky (d) do I. části lékařského osvědčení o příčině<br />

smrti (Listu o prohlídce mrtvého).<br />

5.2 Pravidla pro kódování a výběr u nemocnosti<br />

Devátá revize obsahovala poprvé návod k zaznamenávání a kódování<br />

nemocnosti a konkrétně pro výběr jednoho chorobného stavu pro<br />

zjednodušení statistiky nemocnosti. Zkušenosti z používání definic a pravidel<br />

v deváté revizi ukázaly jejich užitečnost, ale vedly také k požadavkům na<br />

ujasnění a zpřesnění záznamů diagnostické informace praktickými lékaři i na<br />

zlepšení návodů k řešení problematických situací.<br />

Tato konference podpořila doporučení revizní konference z roku 1975 o<br />

výběru stavu, který se má vybrat pro analýzu epizod zdravotní péče podle<br />

jediného stavu, a také názor, že tam, kde je to možné, by se mělo provádět<br />

kódování a analýza více stavů pro doplnění rutinních statistik. Zdůraznilo se,<br />

že desátá revize by měla upozornit na skutečnost, že mnoho dřívějších<br />

pokynů bylo možno aplikovat pouze tehdy, pokud tabelace „hlavního stavu“ v<br />

epizodě byla vhodná a když pojem „epizody“ sám o sobě byl vhodný pro<br />

způsob, jakým byl sběr dat organizován.<br />

Konference proto DOPORUČILA, aby do desáté revize byly začleněny<br />

doplňkové pokyny pro zaznamenávání a kódování nemocnosti i definice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!