DVD/VCR-855 - Orion
DVD/VCR-855 - Orion
DVD/VCR-855 - Orion
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bociponsbedehne b pe[nme Bndeomafhntogoha<br />
Sainc<br />
Ecjn<br />
yctpozctbo,<br />
nmeqçee<br />
abtodetektop,<br />
o>hapy[nbaet, vto<br />
bndeo fojobka(n)<br />
nciopvehl, ha<br />
]kpah blbodntcr<br />
cootbetctbyqçee<br />
coo>çehne.<br />
* B cjyvae<br />
iorbjehnr<br />
dahhofo<br />
coo>çehnr ha<br />
]kpahe,<br />
io[ajyzcta,<br />
ipotpnte fojobkn<br />
c iomoçq<br />
cieunajhofo<br />
vnctrçefo<br />
cpedctba, cjedyr<br />
ykasahnrm fjabl<br />
“Kak<br />
nciojsobat<br />
vnctrçee<br />
cpedctbo djr<br />
bndeo fojobok”.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Ha[mnte khoiky [<br />
] djr bkjqvehnr intahnr.<br />
Ha[mnte khoiky [<strong>VCR</strong>] ha iyjte dnctahunohhofo cnfhaja djr<br />
iepexoda b pe[nm Bndeomafhntogoha.<br />
Safpysnte [ejaemyq bndeokaccety.<br />
Ecjn Bl xotnte bociponsbectn sainc ha kaccete, ha[mnte<br />
khoiky BOCIPONSBEDEHNE/IAYSA [PLAY/PAUSE].<br />
Ecjn nso>pa[ehne mnfaet njn ijoxofo kavectba, otpefyjnpyzte<br />
efo c iomoçq khoikn TPEKNHF +/- [TRACKING +/-].<br />
Djr octahobkn Bociponsbedehnr ha[mnte khoiky [ ].<br />
Djr iepexoda b pe[nm Iaysa, ha[mnte khoiky IAYSA<br />
[PLAY/PAUSE] b pe[nme Bociponsbedehnr. Iocje iobtophofo<br />
ha[atnr ha ]ty khoiky Bociponsbedehne ipodoj[ntcr.<br />
Ha[mnte khoiky BLl nsbjev kaccety<br />
ns kaccetoipnemhnka.<br />
Pasjnvhle metodl Bociponsbedehnr<br />
■ Ecjn Bl xotnte iponsbectn yckopehhoe bociponsbedehne bieped (hasad),<br />
ha[mnte khoiky [√√] njn [œœ ] b pe[nme Bociponsbedehne. Bl mo[ete<br />
ipocmatpnbat nso>pa[ehne yckopehhofo bociponsbedehnr bieped (hasad).<br />
* Sametka: Ipn iepemotke b pe[nme LP bndeosainc oto>pa[aetcr b vepho->ejom ubete.<br />
■ Djr octahobkn nso>pa[ehnr ha[mnte khoiky IAYSA [PLAY/PAUSE] b pe[nme<br />
Bociponsbedehnr. Bl mo[ete ipocmatpnbat octahobjehhoe nso>pa[ehne b pe[nme Iaysa.<br />
■ Ecjn Bl xotnte iponsbectn samedjehhoe bociponsbedehne, ha[mnte khoiky [√√] b pe[nme<br />
Iaysa. Bl mo[ete ipocmatpnbat nso>pa[ehne samedjehhofo bociponsbedehnr.<br />
*Samedjehhoe o>pathoe bociponsbedehne hebosmo[ho b pe[nme Bndeomafhntogoha.<br />
■ Ecjn Bl xotnte ocyçectbnt iokadpoblz ipocmotp nso>pa[ehnr (FRAME ADVANCE),<br />
ha[mnte khoiky CJEDYQåNZ [NEXT √√❚ ] b pe[nme Iaysa. Ipn ka[dom ha[atnn ]toz khoikn<br />
nso>pa[ehne iepexodnt k cjedqçemy kadpy.<br />
■ Ejn ha[at khoiky [REPLAY], bo bpemr bociponsbedehnr, iponfplbatej >lctpo otmotaet<br />
kaccety ha 15 cekyhd hasad n ipodoj[nt bociponsbedehne.<br />
■ Ecjn ha[at khoiky [CM SKIP] b pe[nme bociponsbedehnr, iponfplbatej ipoiyctnt 30<br />
cekyhd n ipodoj[nt bociponsbedehne.<br />
Djr pefyjnpobkn Nso>pa[ehnr<br />
Dahhoe yctpozctbo o>jadaet gyhkunez Tpeknhf, vto iosbojret iojsobatejq<br />
hacja[datcr xopownm nso>pa[ehnem >es doiojhntejhlx ycnjnz. Dokasaho, vto<br />
hn[ecjedyqçne ipo>jeml mofyt >lt paspewehl c iomoçq pyvhoz hactpozkn. (Bo<br />
bpemr abtomatnveckoz pefyjnpobkn ha ]kpahe tejebnsopa iorbntcr coo>çehne<br />
>)<br />
- Ecjn kavectbo nso>pa[ehnr ijoxoe ipn bociponsbedehnn,<br />
- Ecjn b bepxhez njn hn[hez vactrx ]kpaha iorbjrqtcr iomexn b pe[nme<br />
samedjehhofo bociponsbedehnr,<br />
- Ecjn nso>pa[ehne b pe[nme iaysl bbepx-bhns.<br />
Nciojsyzte khoikn TPEKNHF +/- [TRACKING +/-] ha iyjte dnctahunohhofo<br />
yipabjehnr djr pefyjnpobkn nso>pa[ehnr.<br />
Djr saincn c Bndeomafhntogoha<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Ha[mnte khoiky [ ] djr bkjqvehnr intahnr.<br />
• Ha[mnte khoiky [<strong>VCR</strong>] ha iyjte dnctahunohhofo cnfhaja djr<br />
iepexoda b pe[nm Bndeomafhntogoha.<br />
Safpysnte kaccety, ha kotopyq >ydet ocyçectbjrtcr sainc<br />
Safpysnte kaccety c saçnthlm ipedoxpahntejem.<br />
C iomoçq khoiok KAHAJ [CHANNEL], HOMEP [NUMBER] n<br />
Ha[mnte [INPUT] bl>epnte [ejaemlz tpahcjnpyemlz kahaj<br />
njn bhewhnz bxodrçnz cnfhaj, kotoplz xotnte saincat.<br />
Bl>epnte [ejaemyq ckopoct saincn (SP or LP) , c iomoçq<br />
khoikn CKOPOCT§ [SPEED] .<br />
Ha[mnte khoiky SAINC§ [REC].<br />
Havhetcr sainc.<br />
Ecjn Bl xotnte ipnoctahobnt sainc, ha[mnte khoiky<br />
IAYSA [PAUSE].<br />
Iocje ha[atnr khoikn IAYSA [PAUSE], ecjn pe[nm iaysl<br />
djntcr >ojee 5 mnhyt, sainc abtomatnveckn ipodoj[ntcr.<br />
Djr blxoda ns pe[nma saincn ha[mnte khoiky CTOI<br />
[STOP] .<br />
Vto>l hacjadntcr ipocmotpom TB njn <strong>DVD</strong>, bo bpemr saincn.<br />
1 Ecjn Bl xotnte iocmotpet <strong>DVD</strong> bo bpemr saincn bndeo, bctabte<br />
<strong>DVD</strong> dnck.<br />
Bctabte [ejaemlz <strong>DVD</strong> dnck b jotok n ha[mnte khoiky [PLAY].<br />
Iocje ]tofo Bl mo[ete cmotpet <strong>DVD</strong>.<br />
2 Ecjn Bl xotnte cmotpet TB kahaj, bo bpemr bndeo saincn <strong>DVD</strong><br />
ha[mnte khoiky [<strong>VCR</strong>], vto>l ipeo>pasobat pe[nm blxoda b<br />
pe[nm BM n ha[mnte khoiky [PR+/-].<br />
Tofda, Bl mo[ete ybndet TB kahaj.<br />
Pa>ota ijeepa<br />
22 23