DVD/VCR-855 - Orion
DVD/VCR-855 - Orion
DVD/VCR-855 - Orion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dpyfne gyhkunn<br />
Dpyfne gyhkunn<br />
Yctahobka rslkob<br />
Blsobnte mehq ijeepa (SETUP), bl>epnte<br />
(<strong>VCR</strong> SETUP), a satem epnte Baw rslk.<br />
Iodtbepdnte.<br />
Podntejcknz samok<br />
Ha[mnte khoiky [ ] n ydep[nbazte ee b tevehne 5 cekyhd.<br />
Khoikn ha iepedhez iahejn teiep he pa>otaqt n b okhe dncijer ijeepa<br />
iorbntcr nhdnkatop (SAMOK)(LOCK INDICATOR) (“ ”).<br />
Xpahnte iyjt dnctahunohhofo yipabjehnr b >esoiachom mecte. Djr<br />
pas>joknpobkn Podntejckofo samka ha[mnte jq>yq khoiky ha iyjte<br />
dnctahunohhofo yipabjehnr.<br />
Kaccetl<br />
N...<br />
PAL<br />
BLnhoz bhns n b iodkaccethnke.<br />
Bl mo[ete saçntnt Bawn han>ojee uehhle saincn ot cjyvazhofo ctnpahnr,<br />
cjomab saçnthlz ipedoxpahntej. Ecjn Bl pewnte nciojsobat ]ty kaccety<br />
djr saincn, sakjezte otbepctne saçnthofo ipedoxpahntejr jezkoz jehtoz.<br />
Satemhehne dncijer : Dncijez ijeepa satemheh, kofda yctpozctbo haxodntcr b pe[nme o[ndahnr<br />
(standby).<br />
Abtomatnveckoe blkjqvehne : Ijeep abtomatnveckn iepezdet b pe[nm Standby, ecjn b tevehne 5<br />
mnhyt he bociponsbodntcr sainc, njn he ipnhnmaetcr cnfhaj c<br />
jq>oz ctahunn.<br />
■ Dahhoe yctpozctbo sainclbaet iojhlz aydno cnfhaj, iocljaemlz tejebnsnohhoz ctahunez.<br />
■ Ha moho bndeomafhntogohax Bl ycjlwnte moho sbyvahne.<br />
Cnctema Hi-Fi<br />
B doiojhehne k ctahdapthomy moho kahajy bndeomafhntogoha VHS, dahhoe yctpozctbo o>opydobaho<br />
blcokokavectbehhoz cnctemoz sbyvahnr Hi-Fi.<br />
}to shavnt, vto Bl mo[ete hacja[datcr<br />
• saincrmn c ipebocxodhlm ctepeo sbyvahnem,<br />
• saincrmn kohueptob c blcoknm kavectbom ctepeo sbyvahnr,<br />
• saincrmn c bievatjrqçnm O>¢emhlm Sbyvahnem, nciojsyr doiojhntejhoe o>opydobahne,<br />
• saincrmn c dbymr pe[nmamn dnajofob(dbozhoz, dbyrslvhlz), o>lvho opnfnhajhlz cayhdtpek n<br />
dy>jnpobahhlz cayhdtpek,<br />
• saincrmn ha kaccetax VHS c Hi-Fi ctepeo sbyvahnem n kaccetax VHS c hopmajhlm sbyvahnem.<br />
Vto Bl mo[ete cjywat<br />
Bo bpemr pe[nma Ctoi, ha ]kpah blbodntcr nhgopmaunr o tekyçez<br />
tpahcjnpyemoz ctahunn. Kofda Bl iepekjqvaetec ha dpyfyq ctahunq njn<br />
tekyçar ctahunr nsmehret pe[nm sbyvahnr, Baw ijeep blbodnt nhgopmaunq o<br />
ipofpamme n pe[nme sbyvahnr ha ]kpah(ecjn het, ha[mnte AYDNO).<br />
• CTEPEO (“STEREO”) = ctepeo<br />
“BIL I / BIL II ”=dbyrslvhlz<br />
hnvefo= moho sbyvahne<br />
Bo bpemr Bociponsbedehnr ijeep blbodnt ha ]kpah<br />
nhgopmaunq o tom, vto saincaho ha kaccete (ecjn het,<br />
ha[mnte AYDNO).<br />
• “Hi-Fi” = ctepeo/dbyrslvhlz<br />
hnvefo= moho sbyvahne<br />
Bl>op blxodrçefo aydno cnfhaja<br />
Bo bpemr ctepeo iepedavn (bociponsbedehne-<br />
“Hi-Fi”/tpahcjrunr-“CTEPEO”):<br />
Hi-Fi ctepeo ➝ tojko jeblz aydno kahaj➝ tojko<br />
ipablz aydno kahaj➝ ctahdapthoe moho sbyvahne<br />
kaccetl Hi-Fi<br />
• Bo bpemr iepedavn dbyrslvhofo aydno cnfhaja :<br />
Ochobhoz rslk(opnfnhajhlz cayhdtpek) ➝<br />
doiojhntejhlz rslk(dy>jr[) ➝ o>a rslka<br />
opnfnhajhlz n dy>jr[➝BLKJ.<br />
• Djr moho aydno cnfhaja hnkaknx bapnahtob het.<br />
STOP SP PR10 EURO<br />
STEREO ON<br />
PLAY SP Hi-Fi<br />
L+R<br />
PLAY SP Hi-Fi<br />
L+R<br />
HI-Fi<br />
LEFT<br />
Hi-Fi<br />
RIGHT<br />
Hi-Fi<br />
OFF<br />
STOP SP PR10 EURO<br />
BIL<br />
BIL I<br />
II<br />
BIL<br />
I+II<br />
BIL<br />
OFF<br />
Pa>ota bndeomafhntogoha<br />
32 33
Change language