You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sf/0f /Xof] . s'g} hdfgfdf ljZje/sf sDo'lgi6 ;f]leot<br />
/ lrlgofF v]dfdf afFl8Gy], ;f]leot ;+3sf] ktg / lrlgofF<br />
sDo'lgi6 kf6L{sf] k" FhLjfbLs/0fkl5 Tof] l:ylt /x]g . g]kfnsf<br />
sDo'lgi6<br />
…ef/tnfO{ x]g] { b[li6sf]0fÚ df klg ljeflht x'Fb}cfPsf<br />
5g\ .<br />
cfkm} +n] ef/tLo bnfn eGg] u/]sf] afa'/fd kIf;Fu slxn]<br />
ef/tlj/f]wL t slxn] ef/tlgs6 x'g vf]h]sf bfxfnn] kl5Nnf]<br />
;do ef/t;Fu :yfoL u7aGwg u/]/ /fi6«3ft u/]sf]<br />
cf/f]k j}B ;d"xsf] 5 / oxL …/fli6«o cfTd;dk{0fjfbÚ sf]<br />
lj/f]wdf p;n] ef/t lj/f]wL ;8s ;+3if{sf] ;xf/f lng]<br />
nueu kSsf 5 . t/, g]kfndf lasfp eP klg cTolws k|of]u<br />
ePsf] of] /fhgLlt c;kmn x'g;S5 . hxfF;Dd zx/L<br />
ljb|f]x 5, Tof] c9fO{ jif{ cufl8 dfcf]jfbL PsLs[t 5Fb}<br />
hgtfaf6 c:jLs[t eO;s]sf] xf] . o;aLr a? dfcf]jfbL;Fu qm"4<br />
hg;+Vof ylkPsf] 5 . ToxL a'‰]/ xf]nf, j}Bn] clxn]nfO{<br />
…hgo'4Ú ;Dej gb]v]sf Û<br />
j}Bsf] kf6L{ ca cfˆgf ;dy{s / cfdhgtfsf] c;Gt''li6nfO{<br />
ehfP/ ;dfh, ;8s / /fli6«o /fhgLlt ttfpFb} ls zlStzfnL<br />
eP/ cfpg]5, ls Pdfn] km'6]/ ag]sf] dfn] ‰} + c:jLs[t eP/<br />
lanfpg]5 . of] km'6af6 e§/fO{nfO{ vf;} c;/ gkg] { x'gfn]<br />
pgL nueu k|ltlqmofljxLg 5g\ . bfxfn–e§/fO{ v]dfdf /x]sf<br />
n]v/fh e§, 6f]kaxfb'/ /fodf‰L nufotsf g]tfsf] Psn hftLo<br />
/fHok|ltsf] lj/f]w / j}B ;d"xdf 7"nf] ;+Vofdf Psn hftLo<br />
/fHo kIfw/sf] pkl:yltn] klg dfcf]jfbLleqsf] w'|jLs/0fdf<br />
s]xL tndfly kfg{ ;S5g\ . tTsfn eg] b'j} kIfn] clgl0f{t<br />
sfo{stf{ tfGb} kf6L{sf ;fwg;|f]t sAhf ug] {5g\, h;sf] l/x;{n<br />
28<br />
e[s'6Ld08kdf eO;s]sf] 5 . j}B kIfn] k'/fgf g]tf–sfo{stf{sf]<br />
P]of;L hLjgz}nLsf] e08fkmf]/ ubf{ bfxfn–e§/fO{ kIfnfO{<br />
/IffTds x'g s/ nfU5 . bfxfnsf] nflhDkf6 b/af/n] w]/}<br />
klqsfsf k[i7 9flsO/xg]5g\, @)%% ;fnlt/ Pdfn] / dfn]<br />
g]tfsf dxnsf kmf]6fn] ‰} + . cf–cfˆgf] sfo{lbzf nfu" ub} { hfFbf<br />
ljeflht kIfsf] jf:tljs k/LIf0f z'¿ x'g] / To;df ;kmntf–<br />
c;kmntfn] b'j} kf6L{sf] cfsf/ lgwf{/0f ug] {5 . j}Bx¿sf]<br />
hgljb|f]x / hgo'4sf] sfo{lbzf ;kmn x'g pgLx¿sf] cfˆg}<br />
pmhf{sf ;fy} b]zleq / aflx/sf] j:t'ut kl/l:yltn] dxŒjk"0f{<br />
e"ldsf v]Ng]5 . j}B ;d"xdf …hgo'4Ú sf] lj/f;t af]s]sf<br />
sfo{stf{sf] hdft 5 eg] bfxfnsf] kf6L{df %–^ jif{df juf] {Tyfg<br />
ePsf / gjk|j]zLx¿sf] . 8]9;o ;b:o ePsf] s]Gb|Lo ;ldltsf<br />
#) k|ltzt ;b:o dfq j}Blt/ nfu]sf 5g\ .<br />
dfcf]jfbL ljefhgn] cfd hgtfnfO{ tTsfn vf;} c;/<br />
gkf/] klg /fli6«o /fhgLltdf ;+ljwfg;ef÷Joj:yflksf–;+;b\<br />
k'g:yf{kgfsf] ;+efjgfnfO{ k|lts"n k|efj kfg] {5 . ljwfgtM j}Bsf]<br />
kf6L{n] ;bgleq bnsf] x}l;ot gkfpg] / bfxfnsf] kf6L{n]<br />
pgLx¿sf] ;b:otf vf/]h ug{ zlSt nufpg] x'gfn] o;} klg<br />
;+;b\jfbsf lj/f]wL j}Bx¿ ;bg k'g:yf{kgfsf] ljkIfd} pleg]5g\ .<br />
s]xL u/L lgjf{rg eOxfNof] eg] j}Bx¿ ;lqmo alxisf/ ug{ of<br />
klxn] km'6]/ uPsf dl0f yfkf, dft[sf ofbjnufotsf ;–;fgf<br />
;d"x;Fu df]rf{ agfP/ ;xefuL x'g ;S5g\, h;sf] p2]Zo<br />
cfkm" lhTg' eGbf klg bfxfnx¿nfO{ x/fpg' x'g]5 . sf/0fM<br />
Pdfcf]jfbLn] r'gfj lht]df cfˆgf w]/} g]tf–sfo{stf{ pt}lt/<br />
kms] {/ hfg] 8/ 5 eg] xf/]df …a'h'{jfÚ<br />
nf]stGqaf6 lg/fz<br />
pgLx¿sf w]/} sfo{stf{ cfkm"lt/ cfpg] cfz . �<br />
lxdfn va/klqsf � !^–#! c;f/ @)^(