You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
l/kf]6{ ;/f]sf/ ;ldlt<br />
58<br />
ljsf;df<br />
lgdf{)fdf<br />
afwf<br />
;/f]sf/ ;ldlt agfP/<br />
dfu} dfusf rfª<br />
nufpg] k|j[lQn] ljsf;<br />
lgdf{0fsf] ult cj?4<br />
ePsf] 5 .<br />
/d]z s'df/<br />
� kj{tdf Pp6f Jofj;flos<br />
;d"xn] kmnfd pBf]u :yfkgf<br />
ug{ ?=@ ca{ nufgL ug] { of]hgf<br />
agfPsf] lyof], t/ :yfgLo<br />
;/f]sf/ ;ldltn] %) k|ltzt<br />
lgMz'Ns z]o/ dfu u/]kl5<br />
;f/f sfd /f]lsPsf] 5 .<br />
� /;'jf–g'jfsf]6 ;Ldfdf kg] {<br />
dflyNnf] lqz"nL–# …PÚ hnljB't\<br />
kl/of]hgf lgdf{0f z'¿ gx'Fb}<br />
dfcf]jfbL, sf+u| ];, Pdfn], /fk|kf<br />
nufotsf …/fhgLlts bn<br />
;Da4Ú kfFr cnu–cnu<br />
:yfgLo ;/f]sf/ ;ldlt ag]sf<br />
5g\ . kl/of]hgfsf] lgdf{0fkIf<br />
ltgn] dfusf ;"rL Nofpg<br />
yfn]kl5 s;/L sfd ug] { eGg]<br />
lrGtfdf 5 .<br />
{<br />
{ {<br />
+ ]<br />
] +<br />
:yfgLon] ;/f]sf/ ;ldltsf gfddf<br />
cg]sf}+ dfu t]:of{P/ ljsf;<br />
l;d]06 pBf]u clxn] aGbk|foM 5 . dxf;+3<br />
pkfWoIf tyf pBf]usf dflns d'/f/sf<br />
lgdf{0fdf afwf k'¥ofPsf / k'¥ofpg ;Sg] s]xL eG5g\, æo:tf cj/f]wnfO{ ;xhLs/0f ug{<br />
b[i6fGt x'g\ oL . kl5Nnf] ;do /fHo sdhf]/ /fHosf] pkl:ylt gx'g] xf] eg] pBf]u ;w} +sf<br />
ag]sf] df}sf 5f]k]/ :yfgLon] cl3 ;fg] wfGg} nflu aGb ug'{sf]<br />
ljsNk 5}g .Æ<br />
g;lsg] dfun] cfof]hgf aGb u/fpg] / :yfgLo afl;Gbf;Fusf] ljjfbn] s]xL<br />
nufgLstf{ e8\sfpg] sfd u/]sf 5g\ . g]kfn ;docl3 l;Gw'kfNrf]ssf] rgf{jtL hnljB't\<br />
pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf pkfWoIf kz'klt cfof]hgfdf ‰8k / cj/f]w ePsf] lyof] .<br />
d'/f/sf eG5g\, æ;/f]sf/ ;ldltx¿sf] dfu lgdf{0fkIfn] km]l/ :yfgLojf;Lsf dfu k"/f<br />
dfq} cufl8 ;fg] k|j[lQn] pBf]uL–Joj;foLnfO{ ug] ;D‰f}tf u/]kl5 dfq cfof]hgfdf sfd<br />
nufgL ug{ lg?T;flxt kf/]sf] 5 .Æ x'gyfn]sf] 5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo<br />
k|fs[lts ;|f]t;fwgdf :yfgLosf] dxf;+3sf pmhf{ ;+of]hs tyf rgf{jtLsf<br />
clwsf/ x'g'kg]{ s'/f hfoh eP klg Tof] nufgLstf{ 1fg]Gb|nfn k|wfg eG5g\, æ;/f]sf/<br />
clwsf/sf] ;Ldf slt eGg] :ki6 gx'g' / ;ldltsf] cfsf+Iff c;fWo} 7"nf] x'G5 /<br />
Pp6} cfof]hgfdf cfwf bh{g;Dd ;/f]sf/ ;fdfGo kl/of]hgfn] w]/} 7"nf dfunfO{<br />
;ldlt aGg''n] o;nfO{ /fhgLlt ug]{ Pj+ ;Daf]wg ug'{k5{<br />
.Æ<br />
6f7faf7fx¿n] …s'DNofpg]Ú wGbf klg agfPsf ax'rlr{t d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf<br />
5g\ . ;/f]sf/ ;ldltsf gfddf u'08fubL{ :yfgLosf] c;Lldt dfusf] rk]6fdf w]/}k6s<br />
;d]t x'g] u/]sf] nufgLstf{x¿ atfpF5g\ . kl/;s]sf] 5 . d]nDrL;Fu ;DalGwt cfwfbh{g<br />
:yfgLo lsrnf]<br />
eGbf a9L ;/f]sf/ ;ldltdWo] rf/ j6fnfO{<br />
t cfof]hgfn] lgoldt /sd g} 5'6\ofPsf]<br />
;/f]sf/ ;ldlt, ;xof]u ;ldlt, o'jf Sna 5 . :yfgLosf nflu dfq} ?=%) s/f]8eGbf<br />
jf ;dGjo ;ldltsf gfddf :yfgLon] /fVg] a9L vr{ ul/;s]sf] d]nDrLsf hg;Dks{<br />
dfusf sf/0f kl5Nnf jif{df bh{gf} cfof]hgf k/fdz{bftf sdn 8'd| atfpF5g\ . æ:yfgLosf]<br />
/ pBf]un] cj/f]w ef]u]sf 5g\ . clwsf+z cj/f]wsf sf/0f cfof]hgfdf k6s–k6s u/L<br />
hnljB't\ kl/of]hgf;Fu} vlgh pBf]u, ;ft dxLgfeGbf a9L ;do sfd /f]lsPsf]<br />
vfg]kfgL cfof]hgf / pTkfbgd"ns pBf]u;Dd 5Æ, 8'd| eG5g\, æo;/L bh{gf} k6s sfddf<br />
o:tf] ;d:ofsf] lzsf/ ag]sf 5g\ . :yfgLo cj/f]w cfPsf]n] cfof]hgf ;DkGg x'g] ;do<br />
cj/f]ws} sf/0f c3f{vfFrLdf r'g9' +uf pTvgg\ g} l9nf] ePsf] 5 .Æ<br />
u/]/ l;d]06 pTkfbg ul//x]sf] c3f{vfFrL lghL nufgLstf{ dfq xf]Og, ;/sf/L<br />
lxdfn va/klqsf � !^–#! c;f/ @)^(