diagnostyka laboratoryjna nieswoistych zapaleń ... - Nowiny Lekarskie
diagnostyka laboratoryjna nieswoistych zapaleń ... - Nowiny Lekarskie
diagnostyka laboratoryjna nieswoistych zapaleń ... - Nowiny Lekarskie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Nowiny</strong> <strong>Lekarskie</strong> 2006, 75, 4, 382–388<br />
BEATA KOSIŃSKA<br />
DIAGNOSTYKA LABORATORYJNA NIESWOISTYCH ZAPALEŃ JELIT<br />
LABORATORY DIAGNOSTICS OF NONSPECIFIC INFLAMMATORY BOWEL DISEASES<br />
Laboratorium analityczne Regionalnego Szpitala Specjalistycznego w Grudziądzu<br />
Kierownik laboratorium: mgr analityki med. Beata Kosińska<br />
Streszczenie<br />
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego (colitis ulcerosa, CU) i choroba Leśniowskiego-Crohna (Crohnۥs disease, CD) nale żą do grupy <strong>nieswoistych</strong><br />
chorób zapalnych jelit (IBD) o przewlekłym przebiegu i nieznanej etiologii. Z uwagi na niejednorodną patogenezę różnią się obrazem<br />
i przebiegiem klinicznym, co sprawia trudności diagnostyczne pomimo istnienia szeregu wielospecjalistycznych badań we współczesnej medycynie.<br />
Wiadomo, że warunkiem koniecznym do ustalenia ostatecznego rozpoznania jest potwierdzenie nieswoistej choroby zapalnej jelit w<br />
badaniu histopatologicznym, niemniej badania laboratoryjne są pomocne we wstępnej diagnostyce i odzwierciedlają zasięg oraz nasilenie procesu<br />
zapalnego. Białko C-reaktywne jako białko ostrej fazy jest wykładnikiem procesu zapalnego, a występująca we wrzodziejącym zapaleniu<br />
jelita grubego niedokrwistość jest wynikiem zarówno przewlekłości choroby, jak i niedoboru żelaza wtórnego do utraty krwi. W chorobie Leśniowskiego-Crohna<br />
niedokrwistość może też wynikać z niedoboru witaminy B12 oraz kwasu foliowego. Badania hematologiczne znalazły<br />
zastosowanie w klasyfikacji <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit.Wartość hematokrytu jest jednym z kryteriów do określenia wskaźnika aktywności choroby<br />
Leśniowskiego-Crohna (CDAI), natomiast wartości stężenia hemoglobiny i szybkości opadania krwinek czerwonych są konieczne do<br />
obliczenia wskaźnika aktywności wrzodziejącego zapalenia jelita grubego (CAI). Diagnostyka <strong>laboratoryjna</strong> ma również zastosowanie w ocenie<br />
powikłań pozajelitowych dotyczących wątroby, dróg żółciowych i osteoporozy. Nieprawidłowe wyniki prób wątrobowych są częstym zjawiskiem<br />
w IBD. Wśród poszukiwanych nieinwazyjnych, dostępnych i czułych metod diagnostycznych służących różnicowaniu <strong>nieswoistych</strong><br />
chorób zapalnych jelit wyróżnia się dwa markery serologiczne: przeciwciała skierowane przeciwko neutrofilom (ANCA, pANCA) oraz przeciwko<br />
drożdżom (ASCA). Przypuszcza się, że mogą być pomocne w diagnostyce różnicowej i wyborze optymalnej terapii farmakologicznej<br />
tzw. postaci granicznej <strong>nieswoistych</strong> chorób zapalnych jelit (indeterminate colitis, IC), występującej w około 10% przypadków i sprawiającej<br />
trudności w ustaleniu rodzaju nieswoistego zapalenia jelit.<br />
SŁOWA KLUCZOWE: choroba Leśniowskiego-Crohna, wrzodziejące zapalenie jelita grubego, niedokrwistość, białka ostrej fazy.<br />
Summary<br />
Ulcerative colitis (colitis ulcerosa, CU) and Crohn’s disease (CD) belong to a group of nonspecific inflammatory bowel diseases (IBD) characterized<br />
by chronicity and unknown etiology. Since their heterogeneous pathogeneses, their clinical pictures and clinical courses vary, diagnostic<br />
difficulties are encountered despite a number of specialized tests in contemporary medicine. It is known that the necessary condition for the final<br />
diagnosis of a nonspecific inflammatory bowel disease is histopathological examination. Laboratory tests are, nevertheless, useful in preliminary<br />
diagnostics as they reflect the scope and degree of inflammatory process. As an acute phase protein, C-reactive protein, works as a marker<br />
of inflammation, whereas the anemia found in patient with colon affected by ulcerative colitis is a result of the chronicity of the illness as well<br />
as deficiency of iron, secondary to blood loss. In Chron’s diesease, anemia can also be a result of the deficiency of B12 vitamin and folic acid.<br />
Hematological examinations found their application in calculation of nonspecific Crohn’s Disease Activity Index (CDAI) whereas the value of<br />
hemoglobin concentration and erythrocyte sedimentation rate is essential for calculating the Colitis Activity Index (CAI). Laboratory diagnostics<br />
can also be applied for the evaluation of parenteral complications concerning the liver, bile ducts and osteoporosis. Abnormal results of liver<br />
function tests are common in IBD. Among the non-invasive, accessible and sensitive diagnostic methods used for distinguishing between nonspecific<br />
inflammatory diseases of intestines two markers can be emphasized: Antineutrophil antibodies (ANCA, pANCA) and Anti-<br />
Saccharomyces cerevisiae antibodies (ASCA). It is believed that they can be useful in differential diagnostics and selection of an optimum pharmacological<br />
therapy, of the so called indeterminate colitis (IC) occurring in about 10% of cases and causing difficulty in determining the type<br />
of the nonspecific inflammatory bowel disease.<br />
KEY WORDS: Crohn’s disease, ulcerative colitis, anemia, acute phase proteins.<br />
Zapalne choroby przewodu pokarmowego o nieznanej<br />
etiologii są określane wspólnym mianem <strong>nieswoistych</strong><br />
chorób zapalnych jelit. Charakteryzują się przewlekłym<br />
przebiegiem, w czasie którego występują okresy zaostrzeń i<br />
remisji. Nawroty choroby mogą być spowodowane przez<br />
stres, zmiany w odżywianiu, leki, zakażenia, natomiast<br />
objawy kliniczne zależą od rozległości i nasilenia zmian,<br />
jak również od lokalizacji zmian chorobowych i ich charakteru.<br />
Najlepiej poznane, klasyczne postacie tych chorób, to<br />
wrzodziejące zapalenie jelita grubego i choroba Leśniowskiego-Crohna<br />
[1, 2, 3].<br />
Epidemiologia<br />
Częstość występowania i zapadalność na choroby<br />
zapalne jelit różnią się w zależności od rejonu geograficznego<br />
i rasy. Chorobowość jest wyższa w Europie<br />
Północnej i Ameryce Północnej niż w Europie Środkowej<br />
i Południowej, Azji, Afryce i Ameryce Południowej. Choroby<br />
te częściej występują u Żydów, przy czym częstsze są<br />
u osób pochodzących ze Stanów Zjednoczonych i Europy<br />
(Środkowej i Wschodniej) niż z Izraela. Choroby jelit rzadziej<br />
występują u przedstawicieli rasy kolorowej niż białej.<br />
Krzywa dystrybucji częstości względem wieku jest dwu-
383<br />
Diagnostyka <strong>laboratoryjna</strong> <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit<br />
szczytowa: IBD najczęściej występuje pomiędzy 20.–40.<br />
rokiem życia i ponownie (nieco rzadziej) między 60.–80.<br />
rokiem życia [4, 5].<br />
W Europie Zachodniej i w Ameryce Północnej zapadalność<br />
na wrzodziejące zapalenie jelita grubego wynosi 20<br />
przypadków na 100 tys. mieszkańców na rok, natomiast na<br />
chorobę Leśniowskiego-Crohna 5–7 osób na 100 tys. mieszkańców<br />
na rok. O ile zapadalność na CU jest stabilna w<br />
ciągu ostatnich 10-leci, o tyle ChC wykazuje znamienny<br />
wzrost zapadalności w ostatnich dekadach. W krajach zachodnich<br />
1/500 mieszkańców cierpi na IBD, a według<br />
danych z Wielkiej Brytanii nawet 1/250 osób; w tym colitis<br />
ulcerosa występuje 2 razy częściej niż choroba Leśniowskiego-Crohna.<br />
W Polsce brak badań epidemiologicznych<br />
w tym zakresie, niemniej zauważa się, że zapadalność na te<br />
choroby w ostatnich latach wykazuje wyraźną tendencję<br />
wzrostową. Przypisuje się to zarówno podwyższeniu standardu<br />
życia, jak i postępowi w rozpoznawaniu tych chorób<br />
[6, 7, 8].<br />
Etiologia i patogeneza<br />
Dotychczas nie poznano czynników przyczynowych<br />
odpowiedzialnych za patogenezę zarówno CU, jak i ChC.<br />
Niemniej dużą uwagę zwraca się na zaburzenia odpowiedzi<br />
immunologicznej, szczególnie w obrębie błony<br />
śluzowej jelita, a także na zmiany w strukturze genów<br />
oraz czynniki środowiskowe, takie jak: flora bakteryjna,<br />
stres, palenie papierosów.<br />
Rola czynnika immunologicznego polega na zaburzonej<br />
regulacji i tolerancji immunologicznej. W patomechanizmie<br />
uszkodzeń błony śluzowej zwraca uwagę<br />
rozwój aktywacji komórek zapalnych w blaszce właściwej<br />
błony śluzowej, z uwalnianiem mediatorów procesu<br />
zapalnego i zaburzenia równowagi pomiędzy cytokinami<br />
pro i przeciwzapalnymi, od których zależy przebieg<br />
odpowiedzi immunologicznej [3, 9].<br />
W chorobie Leśniowskiego-Crohna przeważają komórki<br />
Th1, wytwarzające cytokiny charakterystyczne dla odpowiedzi<br />
immunologicznej typu komórkowego. Wydaje<br />
się, że główną drogą regulacyjną w tej chorobie jest reakcja<br />
limfocytów T-pomocniczych (CD4+) typu Th1, w wyniku<br />
której jest wydzielany interferon γ, interleukina 1β i czynnik<br />
martwicy nowotworów (TNF).<br />
We wrzodziejącym zapaleniu jelita grubego dominuje<br />
subpopulacja komórek Th2, wytwarzających interleukiny<br />
odpowiedzialne za humoralny typ odpowiedzi ze<br />
zwiększoną syntezą przeciwciał. Ogólnie główną rolę<br />
patogenetyczną przypisuje się obecnie cytokinom prozapalnym,<br />
które przeważają w stosunku do cytokin o działaniu<br />
przeciwzapalnym. Innymi mediatorami w chorobach<br />
jelit są prostaglandyny, leukotrieny, czynnik aktywujący<br />
płytki oraz wolne rodniki tlenowe. Wszystkie te<br />
czynniki podtrzymują proces zapalny i wtórnie uszkadzają<br />
tkanki. Przypuszcza się, że do rozwoju IBD dochodzi<br />
tylko u osób predysponowanych genetycznie, pod<br />
wpływem oddziaływania egzogennych czynników środowiskowych.<br />
Za istotną rolą genetycznego podłoża<br />
<strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit przemawia fakt, że w tej samej<br />
rodzinie mogą występować zarówno CU, jak i ChC<br />
oraz rodzinne występowanie ChC w ponad 10% przypadków.<br />
Natomiast ryzyko zachorowania na CU jest 10-<br />
krotnie wyższe u członków rodzin chorych na tę chorobę<br />
niż w pozostałej populacji. Jeśli jedno z rodziców choruje<br />
na chorobę Leśniowskiego-Crohna, to prawdopodobieństwo<br />
wystąpienia jednej z <strong>nieswoistych</strong> chorób zapalnych<br />
jelit wynosi 5–8%, a jeśli chorują oboje, to<br />
prawdopodobieństwo wzrasta od 33–52%. Podobnie<br />
prawdopodobieństwo wystąpienia choroby u rodzeństwa<br />
wynosi około 25%, a w przypadku bliźniąt monozygotycznych<br />
około 45%. Szacuje się, że udział czynników<br />
genetycznych w patogenezie wrzodziejącego zapalenia<br />
jelita grubego wynosi 40%, a w chorobie Leśniowskiego-Crohna<br />
60% [6, 8, 10, 11].<br />
Wśród czynników środowiskowych, mogących mieć<br />
udział w uruchamianiu procesu zapalnego bierze się pod<br />
uwagę drobnoustroje, substancje chemiczne i antygeny<br />
zawarte w pożywieniu. Coraz więcej faktów wskazuje na<br />
znaczenie bakterii jelitowych i ich produktów w patogenezie<br />
<strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit, przy czym mogą mieć<br />
też znaczenie bakterie normalnie bytujące w jelicie. Do<br />
chwili obecnej nie ustalono jednak zależności pomiędzy<br />
florą jelitową, produkowanymi przez nią gazami, a rozwojem<br />
<strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit. Ciekawe obserwacje<br />
kliniczne dotyczą palenia tytoniu. Badania epidemiologiczne<br />
wykazały, że palenie tytoniu zwiększa ryzyko<br />
wystąpienia choroby Leśniowskiego-Crohna, a zmniejsza<br />
ryzyko zachorowania na colitis ulcerosa. Palenie<br />
tytoniu i jego wpływ na przebieg IBD jest jednym z<br />
kryteriów różnicujących wrzodziejące zapalenie jelita<br />
grubego i chorobę Leśniowskiego-Crohna. Dane epidemiologiczne<br />
wskazują również na związek stosowania<br />
doustnych środków antykoncepcyjnych z nieswoistym<br />
zapaleniem jelit, za który najprawdopodobniej odpowiadają<br />
czynniki naczyniowe. Obserwowano też nawroty<br />
IBD po stosowaniu niesterydowych leków przeciwzapalnych,<br />
prawdopodobnie w następstwie hamowania<br />
wytwarzania prostaglandyn oraz po podaniu antybiotyków,<br />
zapewne w wyniku zmian w składzie flory jelitowej<br />
[5, 6, 12, 13, 14, 15].<br />
Klasyfikacja<br />
W połowie lat siedemdziesiątych BEST i wsp. opracowali<br />
system punktowy nazwany CDAI (Crohn Disease<br />
Activity Index) do oceny aktywności choroby Leśniowskiego-Crohna.<br />
Obejmuje on 8 kryteriów: liczbę wodnistych<br />
lub luźnych stolców, nasilenie bólów brzucha, ogólne<br />
samopoczucie, objawy pozajelitowe, stosowanie leków<br />
przeciwbiegunkowych, wartość hematokrytu i masę ciała.<br />
Zakres wartości wskaźnka CDAI wynosi od 0–600 punktów.<br />
CDAI poniżej 150 punktów odpowiada remisji, powyżej<br />
150 punktów wskazuje na aktywną chorobę, zaś powyżej<br />
450 punktów na bardzo ciężki rzut choroby.<br />
W odróżnieniu od wrzodziejącego zapalenia jelita grubego,<br />
w przypadku choroby Leśniowskiego-Crohna obserwuje się<br />
stosunkowo małą korelację klinicznego wskaźnika aktywności<br />
choroby z ciężkością zmian endoskopowych, stąd
Beata Kosińska 384<br />
ocena endoskopowa ma ograniczone znaczenie w monitorowaniu<br />
chorych i skuteczności leczenia.<br />
Kryteria Trueloveۥa i Wittsa były pierwszą próbą obiektywizacji<br />
oceny aktywności wrzodziejącego zapalenia jelita<br />
grubego. Obejmują one analizę następujących czynników:<br />
liczba wypróżnień i ilość krwi w stolcu, tętno, temperatura<br />
ciała, stężenia hemoglobiny oraz wartość OB. Kolejnymi<br />
propozycjami były kryteria Leonarda-Jonesa i wsp. z 1975 r.<br />
oparte na ocenie liczby wypróżnień, tętna, temperatury ciała<br />
i stężenie albumin w surowicy oraz kryteria Janowitza<br />
z 1989 r. uwzględniające kryteria Trueloweۥa i Wittsa, oraz<br />
dodatkowo wartość hematokrytu, utratę masy ciała i stężenia<br />
albumin w surowicy. Propozycją uwzględniającą zarówno<br />
kryteria kliniczne, jak i endoskopowe oraz histopatologiczne<br />
były kryteria Maiera i wsp. z 1987 r., w których<br />
maksymalna wartość aktywności choroby wynosiła 17 punktów.<br />
Następnie popularność zyskały kryteria według Rachmilewitza<br />
– kliniczny (maksymalnie 23 punkty) i endoskopowy<br />
(maksymalnie 12 punktów) wskaźnik aktywności<br />
choroby [16, 17, 18, 19].<br />
Obraz kliniczny<br />
Zapalenia jelit mogą być przyczyną wielu objawów pozajelitowych<br />
– wątrobowo-żółciowych, reumatologicznych,<br />
dermatologicznych i ocznych. Występują z różną częstością<br />
i różnym nasileniem u około 30% chorych. Niektóre z<br />
objawów pozajelitowych, takie jak rumień guzowaty czy<br />
dolegliwości stawowe mogą poprzedzać ujawnienie się<br />
choroby. W zależności od lokalizacji i stopnia nasilenia<br />
zmian chorobowych objawy kliniczne wrzodziejącego zapalenia<br />
jelita grubego i choroby Leśniowskiego-Crohna<br />
mogą być podobne lub całkowicie różne [6, 8].<br />
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego z definicji ograniczone<br />
jest do błony śluzowej okrężnicy. W 40–50% przypadków<br />
zmiany są ograniczone do odbytnicy i esicy, w 30–<br />
40% przypadków przechodzą poza esicę, obejmując okrężnicę<br />
zstępującą, a w 20% przypadków dotyczą całej długości<br />
jelita grubego. Choroba z reguły zaczyna się podostro,<br />
a stolce stopniowo stają się coraz częstsze, luźniejsze, z<br />
domieszką krwi. Rzadziej początek jest ostry i przypomina<br />
zakaźne zapalenie jelit, z objawami toksemii (gorączką,<br />
tachykardią, podwyższoną leukocytozą, ostrą rozstrzenią<br />
jelita grubego). Wrzodziejące zapalenie jelita grubego w<br />
łagodnej postaci jest rozpoznawane u pacjentów bez objawów<br />
chorobowych w trakcie wykonywania badań diagnostycznych<br />
z innych przyczyn. Częstymi objawami klinicznymi<br />
są krwawienia z odbytnicy, biegunka, wydalanie<br />
materiału śluzowo-ropnego, bóle brzucha i bolesne parcie na<br />
stolec. Krwawienia z odbytnicy lub obecność świeżej krwi<br />
w stolcu stwierdza się u 80–90% chorych w początkowym<br />
okresie choroby, zaś biegunka, często z domieszką krwi,<br />
występuje u 80% chorych. Stopień ciężkości choroby określa<br />
się na podstawie objawów klinicznych oraz wyników<br />
badań endoskopowych i histopatologicznych.<br />
Choroba Leśniowskiego-Crohna charakteryzuje się<br />
zapaleniem wszystkich warstw jelita. Zmiany zapalne<br />
mogą dotyczyć każdego odcinka przewodu pokarmowego,<br />
stąd objawy kliniczne zależą głównie od umiejscowienia<br />
tych zmian zapalnych i stopnia ich zaawansowania.<br />
W 25–30% przypadków zmiany dotyczą tylko jelita<br />
cienkiego, w 40–55% jelita krętego i okrężnicy, w 20–<br />
25% wyłącznie okrężnicy, a w 30–40% przypadków<br />
obserwuje się zmiany okołoodbytnicze (przetoki, szczeliny,<br />
ropnie). Niekiedy pierwszym objawem jest gorączka<br />
nieznanego pochodzenia. Głównymi objawami choroby<br />
są biegunka bez domieszki krwi występująca u 70–<br />
90% chorych, bóle brzucha i zmniejszenie masy ciała.<br />
Częściej niż w CU obserwuje się objawy ogólne – chudnięcie,<br />
osłabienie, stany gorączkowe. W zależności od<br />
manifestacji klinicznej wyróżnia się postać zapalną (dominuje<br />
zapalenie), postać zwężającą oraz postać z zatokami.<br />
Przebieg choroby można uznać za łagodny, gdy<br />
nie występuje gorączka ani zwężenia, średnio ciężki – z<br />
gorączką, bólami brzucha, objawami niedoborowymi<br />
(m.in. niedokrwistość) oraz ciężki – z wysoką gorączką,<br />
bólami brzucha i wyniszczeniem. Ustalenie stopnia aktywności<br />
choroby tylko na podstawie objawów klinicznych<br />
może sprawiać trudnośći. Należy uwzględniać<br />
objawy kliniczne, ale potwierdzeniem diagnozy powinien<br />
być wzrost aktywności białka C-reaktywnego lub<br />
innych markerów stanu zapalnego (np. OB). Charakterystyczną<br />
zmianą stwierdzaną w przebiegu choroby są<br />
przetoki wewnętrzne i zewnętrzne. Do innych powikłań<br />
należą ropnie między pętlami jelita i zwężenie jego światła.<br />
Rzadziej występuje ostra niedrożność jelit, krwotok<br />
lub perforacja jelita. Objawem choroby Leśniowskiego-<br />
Crohna może być biegunka tłuszczowa, niedokrwistość,<br />
niedobory białka i witamin prowadzące do obrzęków i ubytku<br />
masy ciała. Często też występują powikłania pozajelitowe,<br />
takie jak osteoporoza, kamica żółciowa i moczowa,<br />
zapalenia w obrębie oczu oraz rzadziej skrobiawica [4, 6,<br />
8, 15, 20].<br />
Diagnostyka <strong>laboratoryjna</strong><br />
W diagnostyce różnicowej <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit<br />
należy uwzględnić wiele jednostek chorobowych, a jej<br />
kierunek jest wyznaczony przede wszystkim przez wiodące<br />
objawy choroby. Najistotniejszymi elementami u chorych,<br />
którzy nie przekroczyli 50. roku życia jest uwzględnienie<br />
(w zależności od objawów dominujących) zakażeń bakteryjnych<br />
i zespołu jelita nadwrażliwego, zaś u pacjentów w<br />
starszym wieku należy uwzględnić proces nowotworowy,<br />
uchyłki jelitowe i niedokrwienie jelit. Badania serologiczne<br />
i badania kału w kierunku zakażenia pełzakiem czerwonki,<br />
węgorkiem jelitowym i schistosomiazy powinny być wykonane<br />
u osób wracających z obszarów endemicznych, w<br />
celu uniknięcia błędnego rozpoznania IBD. Jeżeli biegunka<br />
dotyczy osób z grupy zwiększonego ryzyka AIDS, należy<br />
rozważyć badania w kierunku zakażenia HIV. Badania<br />
dodatkowe mają na celu ustalenie rozpoznania, lokalizacji,<br />
rozległości i stopnia nasilenia zmian, obecności powikłań,<br />
oraz dobór najkorzystniejszej metody leczenia.<br />
Badania laboratoryjne wykonywane w <strong>nieswoistych</strong><br />
zapaleniach jelit obejmują:<br />
• badania hematologiczne: hemoglobina, leukocytoza,<br />
płytki krwi, OB, ferrytyna, witamina B12
385<br />
Diagnostyka <strong>laboratoryjna</strong> <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit<br />
• badania biochemiczne: białko C-reaktywne, badania<br />
czynnościowe wątroby, albuminy, wapń, magnez<br />
(przy zaburzeniach wchłaniania), elektrolity<br />
• badania serologiczne (w wybranych przypadkach):<br />
przeciwciała przeciwko endomysium, pełzakowica,<br />
zakażenie węgorkiem jelitowym, motylica<br />
wątrobowa, HIV<br />
• badanie kału [5].<br />
Badania hematologiczne – podstawowe, obejmują<br />
oznaczenie stężenia hemoglobiny (Hb) oraz określenie<br />
liczby krwinek czerwonych, liczby krwinek białych, hematokrytu<br />
(Ht) i wskaźników krwinek czerwonych. U osób<br />
zdrowych istnieje silna korelacja pomiędzy stężeniem hemoglobiny,<br />
liczbą erytrocytów i wartością hematokrytu.<br />
O niedokrwistości mówi się wówczas, gdy stężenie hemoglobiny<br />
nie osiąga dolnej granicy przedziału referencyjnego<br />
właściwego dla wieku i płci badanego. Niedokrwistość<br />
jest manifestacją choroby, a nie jej ostatecznym rozpoznaniem.<br />
Objawy stwierdzane u pacjentów z niedokrwistością<br />
mogą wynikać z choroby podstawowej lub z samej niedokrwistości<br />
i związane są z obniżeniem utlenowania tkanek<br />
prowadząc do dysfunkcji narządowej i zmian adaptacyjnych,<br />
szczególnie w układzie krążenia. Istnieje wiele mechanizmów<br />
prowadzących do niedokrwistości.<br />
Niedokrwistość z niedoboru żelaza jest najczęstszym<br />
typem niedokrwistości na świecie i obejmuje około 25%<br />
całej populacji. Przyczynami niedoboru żelaza mogą być<br />
m.in. zaburzenia wchłaniania i przewlekłe krwawienia<br />
z przwodu pokarmowego (choroba Leśniowskiego-Crohna,<br />
wrzodziejące zapalenie jelita grubego).<br />
Inny rodzaj niedokrwistości związany jest z niedoborem<br />
witaminy B12, której głównym źródłem w diecie są<br />
pokarmy pochodzenia zwierzęcego. Niedobór witaminy<br />
B12 i objawy niedokrwistości mogą być spowodowane<br />
m.in. zaburzeniami wchłaniania i występować w ChC.<br />
Diagnostyka niedokrwistości powinna uwzględniać badania<br />
przesiewowe w pierwszej kolejności, a w dalszej<br />
badania bardziej ukierunkowane. Wskaźniki krwinek czerwonych<br />
stanowią punkt wyjściowy do oceny niedokrwistości<br />
mikrocytowej wiążącej się zazwyczaj z niedoborem<br />
żelaza, gdzie MCV i MCHC jest poniżej normy i makrocytowej<br />
(megaloblastycznej) występującej przy niedoborze<br />
witaminy B12, a przy wysokim MCV. Morfologiczna<br />
ocena erytrocytów krwi obwodowej pozwala ocenić ich<br />
kształt, wielkość i wysycenie hemoglobiną. Badaniami<br />
ukierunkowanymi w ww. niedokrwistościach są oznaczenia<br />
poziomu witaminy B12 i ferrytyny [21, 22, 23].<br />
Ferrytyna jest metaloproteiną, składającą się z apoferrytyny<br />
i żelaza trójwartościowego, zlokalizowaną<br />
głównie w komórkach układu siateczkowo-śródbłonkowego<br />
wątroby, śledziony i szpiku a także w błonie śluzowej<br />
jelita. Ferrytyna w śladowych ilościach przedostaje<br />
się do krwioobiegu, gdzie jej stężenie jest uważane za<br />
najlepszy wykładnik stanu zasobów ustrojowych żelaza,<br />
odpowiadający zawartości żelaza w szpiku. Z tego<br />
względu pozwala na różnicowanie rzeczywistych i pozornych<br />
niedoborów żelaza. Obniżenie stężenia ferrytyny<br />
występuje już w utajonej postaci niedoboru wówczas,<br />
kiedy poziom żelaza w surowicy oraz czynność erytropoetyczna<br />
szpiku są prawidłowe, a na zmniejszenie puli<br />
żelaza w ustroju wskazuje tylko jego niska zawartość w<br />
szpiku.<br />
W niedokrwistościach, w przebiegu chorób przewlekłych<br />
poziom ferrytyny jest prawidłowy, pomimo obniżonego<br />
stężenia żelaza w surowicy.<br />
Witamina B12 jest syntetyzowana w wątrobie przez<br />
bakterie znajdujące się w przewodzie pokarmowym,<br />
a wchłaniana w przewodzie pokarmowym po związaniu<br />
z czynnikiem wewnętrznym Castleۥa i w ten sposób transportowana<br />
do komórek nabłonkowych końcowego odcinka<br />
jelita cienkiego. Magazynowana jest głównie w wątrobie,<br />
a jej zapas wystarcza na około 5 lat [21, 22, 23].<br />
OB – szybkość opadania krwinek czerwonych znana<br />
jako odczyn Biernackiego jest jednym z najczęściej wykonywanych<br />
podstawowych badań diagnostycznych, a ponieważ<br />
jego szerokie zastosowanie przypada na lata 30-te,<br />
stąd jest równocześnie jednym z najstarszych testów laboratoryjnych.<br />
Klasyczna praca Westergrena została opublikowana<br />
w 1924 r., niemniej już w latach 1894–1897 polski<br />
lekarz Edmund Biernacki opisał to zjawisko w języku polskim<br />
i angielskim. OB nie jest testem swoistym, jednak<br />
odzwierciedlając stan białek surowicy tym samym dostarcza<br />
informacji dotyczących zarówno zmian zachodzących<br />
w ostrych i przewlekłych stanach zapalnych, jak i chorobach<br />
nowotworowych. Najważniejszymi czynnikami<br />
wpływającymi na przyśpieszenie szybkości opadania krwinek<br />
czerwonych jest obniżenie ich liczby, obniżenie stężenia<br />
albumin, wzrost stężenia fibrynogenu i immunoglobulin.<br />
Wzrostu OB należy więc oczekiwać we wszystkich<br />
stanach, w których obserwuje się zmiany ww. parametrów<br />
bez względu na ich etiologię. Z uwagi na mniejszą niż<br />
białko C-reaktywne dynamikę zmian i wolniejszą reakcję<br />
na działający bodziec OB znajduje zastosowanie do wykrywania<br />
i monitorowania przede wszystkim stanów przewlekłych<br />
[24, 25].<br />
Albumina jest białkiem produkowanym przez hepatocyty<br />
i obecnym w surowicy w dużym stężeniu – 35–50 g/l.<br />
Nasilenie jej produkcji uzależnione jest od podaży aminokwasów,<br />
ciśnienia onkotycznego osocza, stężenia<br />
cytokin (głównie IL-6) oraz liczby czynnych hepatocytów.<br />
Albumina jest czynnikiem regulującym objętość<br />
przestrzeni wewnątrznaczyniowej i pełni funkcje transportowe,<br />
jako niespecyficzny układ transportujący hormony,<br />
witaminy, wapń, magnez, metale śladowe, bilirubinę,<br />
kwasy tłuszczowe, lipidy, jak i leki. Istotnym<br />
elementem wpływającym na stężenie białka całowitego<br />
i albuminy jest ciśnienie hydrostatyczne krwi, determinujące<br />
dystrybucję wody pomiędzy przestrzenią wewnątrz-<br />
i zewnątrznaczyniową. Główną przyczyną hipoproteinemii<br />
jest zmniejszenie stężenia albuminy. Przy<br />
krytycznych stężeniach białka (poniżej 45 g/l) i albumin<br />
(poniżej 20 g/l) ciśnienie onkotyczne jest bardzo niskie,<br />
dochodzi do ucieczki wody poza naczynia, powstawania<br />
obrzęków i przesięków do jam ciała i hipowolemii. Hipoproteinemia<br />
może być następstwem zwiększonej utra-
Beata Kosińska 386<br />
ty białek osocza (np. stany zapalne błony śluzowej jelit<br />
i żołądka, choroba Leśniowskiego-Crohna, przewlekłe<br />
wrzodziejące zapalenie jelit ) [31, 32].<br />
Białko C-reaktywne (CRP) jest jednym z syntetyzowanych<br />
w wątrobie białek ostrej fazy. Głównym czynnikiem<br />
indukującym syntezę CRP, podobnie jak i większości<br />
innych białek ostrej fazy jest wydzielana przez<br />
monocyty interleukina-6 (IL-6), której wydzielanie z<br />
kolei, stymulowane jest przez prozapalne cytokiny:<br />
TNF-α i interleukinę-1 (IL-1). W warunkach środowiska<br />
wewnętrznego organizmu synteza CRP jest stymulowana<br />
przez synergistyczne działanie przeciwzapalnych IL-6<br />
IL-10 wraz z prozapalnymi IL-1, IL-8 i TNF-α.W odczynie<br />
zapalnym na jego syntezę wpływają też inne<br />
czynniki jak peptyd hamujący rozrost białaczkowy (LIF)<br />
i kardiotropina I. W stanach zapalnych CRP może być<br />
syntetyzowane również pozawątrobowo, chociaż dla<br />
jego stężenia proces ten ma marginalne znaczenie. Początkowo<br />
sądzono, że CRP jest wtórnym czynnikiem<br />
obrony bakteryjnej i jego rolę upatrywano w udziale w<br />
procesie eliminacji komórek w ognisku zapalnym poprzez<br />
współdziałanie zarówno z humoralnymi jak i komórkowymi<br />
czynnikami uczestniczącymi w odczynie<br />
zapalnym. Ostatnio wykryte związki między CRP i stymulacją<br />
wydzielania IL-6 przez aktywowane monocyty<br />
wskazują, że CRP może nasilać wydzielanie IL-6, które<br />
następnie stymuluje mobilizację szpikowych rezerw<br />
neutrofilów, co manifestuje się wzrostem bezwzględnej<br />
neutrophilii i różnicowej zawartości neutrofilów w ostrym<br />
stanie zapalnym, w stanach pooperacyjnych i zranieniach.<br />
Wyniki nowszych badań wskazują, że CRP również<br />
bezpośrednio działa na fagocytujące komórki zapalne<br />
odgrywając szczególną rolę w regulacji nasilenia<br />
odczynu zapalnego. W fazie rozwoju odczynu zapalnego<br />
CRP jest czynnikiem stymulującym odczyn zapalny.<br />
Jednak ostatecznym efektem wzrostu CRP jest działanie<br />
ochronne, polegające na hamowaniu adhezji neutrofili<br />
do komórek śródbłonka, oraz zmniejszenie błonowej<br />
ekspresji L-selektyny, co prowadzi do zahamowania<br />
syntezy anionorodnika w neutrofilach, a także wiąże się<br />
ze wzrostem syntezy antagonisty receptora IL-1 przez<br />
monocyty. Podwyższone stężenie CRP w stanach zapalnych<br />
zwykle koreluje z liczbą krwinek białych krwi.<br />
Cechą wyróżniającą CRP spośród innych białek ostrej<br />
fazy jest wysokość zmian stężenia tego białka , które<br />
wskutek pobudzenia układu immunologicznego przez<br />
różne czynniki może zwiększyć swoje stężenie w osoczu<br />
nawet 1000-krotnie. Zatem zmiany stężenia CRP w odczynie<br />
zapalnym i innych stanach patologicznych mieszczą<br />
się w bardzo szerokim zakresie wartości. Wskazaniami<br />
do oznaczania CRP są objawy zwykle towarzyszące<br />
infekcji i odczynom zapalnym: hipoalbuminemia,<br />
postępująca utrata masy mięśniowej, niedokrwistość bez<br />
cech niedoboru żelaza, okresowo występująca podwyższona<br />
temperatura. Wysokie stężenie CRP pomocne jest<br />
w różnicowaniu przyczyn tych objawów, zwłaszcza, że<br />
jego stężenie w przewlekłych stanach zapalnych jest<br />
w pewnym stopniu skorelowane z ich nasileniem. Skuteczne<br />
leczenie stanu zapalnego powoduje szybkie zmniejszenie<br />
stężenia CRP, co jest bardziej widoczne niż podmiotowa<br />
poprawa stanu chorego. Zmiany stężenia CRP<br />
mogą również wskazywać na pogorszenie stanu chorego,<br />
co może nie być łatwo zauważalne w innych testach.<br />
Oznaczanie CRP cechuje się wyższą precyzją niż oznaczanie<br />
OB [26, 27, 28, 29, 30].<br />
Badania aktywności enzymów wątrobowych wykonuje<br />
się u pacjentów z powikłaniami IBD w obrębie<br />
wątroby i dróg żółciowych. Niewielki wzrost aktywności<br />
transaminaz i fosfatazy alkalicznej, jest wyrazem niespecyficznego<br />
ogniskowego zapalenia wątroby oraz zmian<br />
stłuszczeniowych. U pacjentów z towarzyszącym stwardniającym<br />
zapaleniem dróg żółciowych obserwuje się<br />
zwiększone ryzyko rozwoju raka dróg żółciowych pozawątrobowych<br />
i cholestazę.<br />
Elektrolity – pomiar stężenia jonów należy w analityce<br />
klinicznej do tzw. panelu badań pilnych. Pomimo że<br />
w osoczu występuje kilkanaście substancji w stanie<br />
zjonizowanym, w skład panelu oznaczeń wchodzą, występujące<br />
w zjonizowanej postaci, sód, potas, wapń,<br />
chlorki i wodorowęglany. Oznaczanie elektrolitów stanowi<br />
podstawę rozpoznania odwodnienia i umożliwia<br />
korektę rozpoznanych zaburzeń poprzez uzupełnienie<br />
niedoborów płynów i poszczególnych jonów.<br />
Zwiększona utrata potasu przez przewód pokarmowy<br />
(wymioty, biegunki, przetoki) może prowadzić do hipokalemii,<br />
która powoduje zmiany potencjału błon komórek<br />
mięśniowych i nerwowych prowadząc do zaburzenia<br />
czynnośći mięśnia sercowego, mięśni poprzecznie prążkowanych<br />
i gładkich, układu nerwowego, a także czynności<br />
nerek i równowagi kwasowo-zasadowej [32, 33].<br />
Ustalenie rozpoznania <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit<br />
opiera się zwykle na zespole objawów klinicznych, wynikach<br />
badań laboratoryjnych i radiologicznych oraz<br />
badaniach endoskopowych z oceną histopatologiczną.<br />
Wyniki badań laboratoryjnych w IBD są zwykle niespecyficzne<br />
i odzwierciedlają zasięg oraz nasilenie procesu<br />
zapalnego. Na istnienie choroby zapalnej będą<br />
wskazywać zarówno objawy ogólne, jak i wyniki badań<br />
laboratoryjnych – niedokrwistość, przyspieszony odczyn<br />
opadania krwinek czerwonych, zwiększona liczba krwinek<br />
białych. Zatem u chorych z bólem brzucha i/lub<br />
biegunką objawy, takie jak: niedokrwistość, zwiększona<br />
liczba płytek, przyśpieszone OB, zwiększone stężenie<br />
CRP lub obecność krwi utajonej w kale mogą wskazywać<br />
na aktywną fazę IBD, jednak nie mają one dużej<br />
wartości diagnostycznej. Z kolei zwiększone stężenie<br />
białka CRP i niskie stężenie albumin mogą sugerować<br />
zaostrzenie choroby Leśniowskiego-Crohna lub zaostrzenie<br />
wrzodziejącego zapalenia jelita grubego, jednak<br />
nie przesądzają o rozpoznaniu. Ze względu na ryzyko<br />
uszkodzenia wątroby u pacjentów z powikłaniami<br />
IBD w obrębie wątroby i dróg żółciowych podczas leczenia<br />
immunosupresyjnego, konieczne jest monitorowanie<br />
wskaźników czynności wątroby. U chorych zgłaszających<br />
się po raz pierwszy z powodu biegunki<br />
uzyskanie ujemnego wyniku testu w kierunku przeciw-
387<br />
Diagnostyka <strong>laboratoryjna</strong> <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit<br />
ciał skierowanych przeciwko endomysium pozwala<br />
wykluczyć chorobę trzewną. U 40–80% chorych na<br />
wrzodziejące zapalenie jelita grubego w surowicy występują<br />
okołojądrowe przeciwciała przeciwko granulocytom<br />
(pANCA), natomiast w chorobie Leśniowskiego-<br />
Crohna około 60% chorych posiada przeciwciała przeciwko<br />
drożdżom Saccharomyces cerevisiae (ASCA).<br />
Pomimo uzyskania dodatniego wyniku testu na przeciwciała<br />
pANCA, u większości chorych na CU i ChC jego<br />
czułość i specyficzność nie wystarcza do rozpoznania<br />
schorzenia. Podobnie niepewne diagnostycznie jest znaczenie<br />
przeciwciał ASCA, stwierdzanych u osób z chorobą<br />
Leśniowskiego-Crohna, oraz rzadziej, z wrzodziejącym<br />
zapaleniem jelita grubego. Wykrycie krwinek białych<br />
i czerwonych w badaniu mikroskopowym świeżego<br />
kału wskazuje na czynny proces zapalny jelita o etiologii<br />
nieswoistej lub zakaźnej.<br />
W ChC mogą wystąpić laboratoryjne wykładniki zespołu<br />
złego wchłaniania. Istotne znaczenie może mieć też<br />
niedobór witaminy B12 oraz kwasu foliowego. Wynik testu<br />
Schillinga u chorych z zajęciem jelita krętego może być<br />
nieprawidłowy, niemniej rzadko dochodzi do wystąpienia<br />
niedokrwistości makrocytowej z powodu zaburzenia<br />
wchłaniania witaminy B12. W przypadku ciężkiej biegunki<br />
obserwuje się poważne zaburzenia elektrolitowe (hipokalemię,<br />
hipomagnezemię). Obniżenie stężenia wapnia może<br />
wynikać z ciężkich zmian śluzówkowych prowadzących do<br />
upośledzenia wchłaniania witaminy D. Upośledzone wchłanianie<br />
aminokwasów i enteropatia wysiękowa z dojelitową<br />
utratą białka prowadzi do hipoalbuminemii. Biegunka<br />
tłuszczowa jest następstwem zmniejszenia puli kwasów<br />
żółciowych i uszkodzenia błony śluzowej. Nieprawidłowe<br />
wyniki prób wątrobowych (nieznacznie zwiekszona aktywność<br />
transaminaz i podwyższony poziom fosfatazy alkalicznej)<br />
mogą odzwierciedlać stłuszczenie wątroby lub<br />
początkową fazę stwardniającego zapalenia dróg żółciowych.<br />
Rzadko występuje jawna żółtaczka.<br />
W początkowym okresie wrzodziejącgo zapalenia jelita<br />
grubego krwawienia z odbytnicy i obecność świeżej krwi<br />
w stolcu stwierdza się u 80–90% chorych, w związku z tym<br />
wyniki badań odzwierciedlają stopień oraz nasilenie krwawienia<br />
jelitowego i procesu zapalnego. Występująca niedokrwistość<br />
jest wyrazem przewlekłego podłoża choroby, jak<br />
i niedoboru żelaza w następstwie utraty krwi. Podobnie jak<br />
w ChC w zależności od stopnia zaawansowania choroby<br />
mogą wystąpić zaburzenia elektrolitowe (hipokalemia),<br />
hipoalbuminemia i podwyższony poziom fosfatazy alkalicznej<br />
[4, 5, 8, 10, 11].<br />
U około 10% chorych, ze względu na zróżnicowany zespół<br />
objawów chorobowych, zasięg zmian i niejednoznaczne<br />
wyniki badań biopsyjnych, nie jest możliwe ustalenie<br />
rodzaju nieswoistego zapalenia jelit. Chorzy ci stanowią<br />
tzw. postać graniczną <strong>nieswoistych</strong> chorób zapalnych jelit<br />
(indeterminate colitis, IC). Istniejące metody diagnostyczne<br />
są w takich przypadkach niewystarczające do ustalenia<br />
rozpoznania i wyboru metody leczenia. Najnowsze prace<br />
dotyczące <strong>nieswoistych</strong> chorób zapalnych jelit przedstawiają<br />
je jako grupę niejednorodną, w obrębie której może dochodzić<br />
do zjawiska „overlap”, czyli nakładania się obrazów<br />
klinicznych i wynikające stąd trudności w postawieniu<br />
ostatecznej diagnozy. Traktowane są one jako szerokie<br />
spektrum chorób, a nie tylko dwie główne jednostki chorobowe.<br />
Poszukuje się więc metod, które umożliwiają różnicowanie<br />
tych chorób i okażą się pomocne w monitorowaniu<br />
ich aktywności, rokowaniu i wyborze optymalnej terapii<br />
[34, 35].<br />
Piśmiennictwo<br />
1. Bartnik W.: Jelito grube. [W:] Konturek J. (red.). Gastroenterologia<br />
i hepatologia kliniczna. PZWL, Warszawa, 2001,<br />
385–407.<br />
2. Rampton D.S., Shanakan F.: Inflamatory bowel disease. Health<br />
Press, Oxford 2000.<br />
3. Santor R.B.: Current concepts of the etiology and pathologenesis<br />
of ulcerative colitis and Crohnۥs disease. Gastroenterol.<br />
Clin. North Am., 1995, 24, 475–507.<br />
4. Moses Peter L., Moore Brad R., Ferrentino N., Bensen Steven<br />
P., Vecchio James A.: Inflammatory bowel disease – origins,<br />
presentation, and course. Med. po Dypl., 1999, 8, 1, 2–6.<br />
5. Rampton D.S., Shanahan F.: Nieswoiste zapalenia jelit.<br />
Gdańsk, Wydawnictwo Medyczne 2002, 1–36.<br />
6. Muszyński J.: Nieswoiste zapalenia jelit. Przew. Lek., 2001,<br />
6, 22–30.<br />
7. Fiocchi C.: Inflammatory bowel disease: etiology and pathogenesis.<br />
Gastroenterology, 1998, 115, 182–205.<br />
8. Wojtuń S., Gil J., Wichan P., Chojnacki J.: Nieswoiste choroby<br />
zapalne jelit – podstawowe wykładniki etiopatogenetyczne<br />
i kliniczne. Pol. Merk. Lek., 2004, 17, Supl. 1,9.<br />
9. Bartnik W.: Postępy w etiopatogenezie i leczeniu <strong>nieswoistych</strong><br />
zapaleń jelit. [W:] Konturek J. (red.). Med. Sci. Rev.,<br />
Gastroenterologia, 2002, 1, 72–77.<br />
10. Shanahan F.: Inflammatory bowel disease: immunodiagnostics,<br />
immunotherapeutics, and ecotherapeutics. Gastroenterology,<br />
2001, 120, 622–635.<br />
11. Toyoda H., Wang SJ., Yang HY. et al.: Distinct Associations<br />
of HLA class II genes with inflammatory bowel disease. Gastroenterology,<br />
1993, 104, 3, 741–748.<br />
12. Blumberg R.S., Strober W.: Prospects for research in inflammatory<br />
bowel disease. JAMA, 2001, 285, 643–647.<br />
13. Kamińska B., Landowski P., Korzon M.: Udział czynników<br />
środowiskowych w etiopatogenezie <strong>nieswoistych</strong> zapaleń jelit.<br />
Med. Wieku Rozw., 2004, 8, 1.<br />
14. Stadnicki A.,Witalińska-Łabuzek J.: Nieswoiste zapalenie jelit<br />
– patogeneza i leczenie.Polska Medycyna Rodzinna, 2003,<br />
5, 2:105-112.<br />
15. Andres P.G.,Friedman L.S.: Epidemiology and the natural<br />
course of inflammatory bowel disease. Gastroenterol. Clin.<br />
North. Am., 1999, 25, 255–281.<br />
16. Harvey R.F., Bradshaw J.M.: A simple index of Crohn s disease<br />
activity. Lancet, 1980, 1, 514.<br />
17. Truelove S.C., Wittis L.J.: Cortisone in ulcerative colitis: finale<br />
report on a therapeutic trial. Br. Med. J., 1955, 2, 1041–<br />
1048.<br />
18. Mulak A., Paradowski L.: Wybrane klasyfikacje, skale<br />
i wskaźniki aktywności chorób układu pokarmowego.<br />
Gastroenterol. Pol., 2003, 10, 2, 155–165.<br />
19. Rutgeerts P.: Medical therapy of inflammatory bowel disease.<br />
Digestion, 1998, 59, 453–469.<br />
20. Hanauer S.B., Shulman M.I.: Inflammatory bowel disease:<br />
new therapeutic approaches. Gastroenterol. Clin. North. Am.,<br />
1995, 24, 3, 523–540.
Beata Kosińska 388<br />
21. Frewin R.J., Smith A.G.: The diagnosis and treatment of iron<br />
deficiency anemia. Hematology, 1996, 1, 259.<br />
22. Bobilewicz D., Zborowska H.: Laboratoryjna ocena zasobów<br />
żelaza w ustroju. Terapia, 1996, 7, 26–27.<br />
23. Hughes-Jones N.C., Wickramasinghe S.N.: Hematologia.<br />
Wrocław, Wydawnictwo Medyczne, 2000, 5, 6, 87–133.<br />
24. Bobilewicz D., Nowak A.: Odczyn opadania krwinek czerwonych-OB.<br />
nadal aktualny. Diagn. Lab., 2005, 41, 71–75.<br />
25. Franzini C., Mozzi R.: ESR in the 2000 era. Biomedica Source<br />
Books. Milano 2003, 13.<br />
26. Naskalski J.W.: Białko C-reaktywne, jako parametr oceny<br />
nasilenia stanu zapalnego. Badanie i Diagnoza, 2005, 11, 73–<br />
76.<br />
27. Gabay C., Kushner I.: Mechanism of disease: Acute phase<br />
proteins and other systemic responses to inflammation. N.<br />
Engl. J. Med., 1999, 340, 448–454.<br />
28. Coors M., Suttmann U., Trimborn P. i wsp.: Acute phase response<br />
and energy balance in stable human immunodeficiency<br />
virus-infected patients: a doubly labeled water study. J.<br />
Lab. Clin. Med., 2001, 138, 94.<br />
29. Roberts W.L. i wsp.: Evaluation of four automated high sensitivity<br />
C-reactive protein methods:implications for clinical<br />
and epidemiological applications. Clin. Chem., 2000, 46,<br />
461–468.<br />
30. Li J-J. i wsp.: Enhanced inflammatory response of blood monocytes<br />
to C-reactive protein in patients with unstable angina.<br />
Clin. Chem. Acta, 2005, 352, 127–133.<br />
31. Dufour R. i wsp.: Wytyczne laboratoryjne dotyczące badań<br />
przesiewowych, rozpoznania i monitorowania uszkodzeń wątroby.<br />
The National Academy of Clinical Biochemistry,<br />
2000, 8–29.<br />
32. Szutowicz A.: Białka osocza. [W:] Angielski S., Jakubowski<br />
Z., Dominiczak M.H. Biochemia kliniczna. Sopot: Wydawnictwo<br />
Perseusz, 2001, 114–134.<br />
33. Naskalski J.W.: Problemy wynikające z zastosowania jonometrii<br />
w analityce klinicznej. Badanie i Diagnoza, 2002, 8, 5,<br />
42–45.<br />
34. Joosesens S., Reinisch W., Vermeire S.: The value of serologic<br />
markers in indeterminate colitis, a prospective followup<br />
study. Gastroenterology, 2002, 122, 1242–1247.<br />
35. Mokrowiecka A., Gąsiorowska A., Małecka-Panas E.:Ocena<br />
użyteczności oznaczania przeciwciał przeciwko cytoplazmie<br />
neutrofilów i Saccharomyces cerevisiae u chorych na nieswoiste<br />
choroby zapalne jelit. Pol. Merk. Lek., 2004, 17, 1, 22–<br />
26.