кооÑдинаÑиÑ, мобилизаÑиÑ, и ÑопÑиÑаÑÑноÑÑÑ - POLICY Project
кооÑдинаÑиÑ, мобилизаÑиÑ, и ÑопÑиÑаÑÑноÑÑÑ - POLICY Project
кооÑдинаÑиÑ, мобилизаÑиÑ, и ÑопÑиÑаÑÑноÑÑÑ - POLICY Project
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
КООРДИНАЦИЯ, МОБИЛИЗАЦИЯ, И СОПРИЧАСТНОСТЬ<br />
Образование является еще одной областью, где мнения участников консультаций разошлись.<br />
Некоторые люди считают, что высшее образование является необходимым. Некоторое думают, что<br />
члены КМС должны иметь как минимум среднее образование. Другие убеждены, что формальное<br />
образование не имеет значения, потому что самым важным требованием является понимание<br />
потребностей ЛЖВ и способность лоббировать их интересы. Все согласились с тем, что когда<br />
человек становится членом КМС, необходимые навыки и знания становятся очевидными.<br />
Моя знакомая из Африки была вынуждена бросить школу в раннем возрасте,<br />
чтобы ухаживать за своими больными родственниками. Позже у нее обнаружили<br />
ВИЧ инфекцию. Она стала активисткой и достигла потрясающих результатов в<br />
сфере ВИЧ/СПИДа, несмотря на незаконченное образование.<br />
– ЛЖВ, Великобритания<br />
Диплом не делает человека квалифицированным и способным улучшить<br />
процессы КМС в отношении участия ЛЖВ. Опыт, навыки, компетентность<br />
и посвящение – вот что необходимо.<br />
Обучение английскому языку во Вьетнаме<br />
– ЛЖВ, Малави<br />
Способность ЛЖВ взаимодействовать с национальными и международными<br />
партнерами в большой степени зависит от их знания английского языка. В Азии<br />
английский язык становится региональным языком общения как в сфере бизнеса, так и<br />
в сфере ВИЧ/СПИДа. Во Вьетнаме в рамках программы добровольцев ООН для людей,<br />
живущих с ВИЧ/СПИДом, было организовано обучение английскому языку с помощью<br />
добровольцев-преподавателей. Каждый доброволец преподает около четырех часов<br />
в неделю в группе из 5-10 людей, живущих с или пострадавших от ВИЧ/СПИДа. Целью<br />
этой программы является не только улучшение навыков английского языка среди<br />
ЛЖВ, но и повышение осведомленности и создание форума, в котором бы могло<br />
участвовать больше людей.<br />
Все желающие больше узнать об этой программе, могут обращаться за<br />
информацией по адресу dang.phuong.lan@undp.org<br />
Доступ к технической помощи и ресурсам<br />
Если мы посмотрим на все качества, навыки, знания и опыт, которые мы требуем от наших<br />
представителей в КМС, этот список может показаться достаточно внушительным. Очевидно<br />
также и то, что многим ЛЖВ-членам КМС необходимо овладеть как минимум несколькими<br />
новыми навыками и стратегиями – это также касается и тех ЛЖВ, которые их поддерживают и<br />
работают вместе с ними.<br />
Сложно предоставить конкретные рекомендации в отношении того, где можно найти<br />
техническую помощь и ресурсы для улучшения этих навыков, потому что разные страны<br />
обладают разными ресурсами. Существует множество ресурсов на английском языке<br />
доступных в Интернете, но многие ЛЖВ не имеют доступа к Интернету или не знают<br />
английского языка. Однако если задаться целью, то можно найти источники, переведенные<br />
на местные языки и адаптированные к местным культурам. Международные организации<br />
также могут помочь найти релевантные материалы и предоставить тренинги для развития<br />
определенных навыков. Доноры и крупные НПО могут предоставить финансовую помощь<br />
для покрытия затрат на проведение тренингов и перевод уже разработанных материалов.<br />
43<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8