16.01.2015 Views

Somali - Problem Gambling: A Guide for Families

Somali - Problem Gambling: A Guide for Families

Somali - Problem Gambling: A Guide for Families

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Problem</strong> <strong>Gambling</strong>: Hage Qoysaska Loogu Talagalay<br />

Tan mararka qaar waxay u keentaa qofka in uu mar kale<br />

bilaabo khamaarka.<br />

Haddii aad siiso kaalmo dhaqaale, ku adkeyso in qofka uu<br />

sidoo kale helo kaalmo la-talin. Haddii aad deyn siiso, u sheeg<br />

qofka in uu soo celiyo – xitaa haddii aay noqoto toddobaad<br />

walba lacag yar. Qoysas badan ayaa dhib ka qaba in aay tan<br />

sameeyaan, oo u baahan kaalmo la-taliye aamin ah. Iska ilaali<br />

lacag si toos ah in aad u siiso qofka, tan waxay keeni kartaa<br />

khamaar dheeraad ah. (Waxaad ka heli kartaa talooyin<br />

dheeraad ah oo ku saabsan sida wax looga qabto<br />

dhibaatooyinka lacagta bogga 35)<br />

“Jaceylkaaga<br />

adag” wuxuu<br />

qofka ka<br />

caawini karaa<br />

in uu wajaho<br />

kharashka<br />

khamaarkiisa.<br />

“Jaceylkaaga adag” wuxuu qofka ka caawini karaa in uu<br />

wajaho kharashka khamaarkiisa. Tusaale:<br />

• Qofka ha kala xaajoodo madaxdiisa meesha shaqada wixii ku<br />

saabsan daahid ama shaqo ka maqnaasho.<br />

• Ku adkeyso qofka in shaqada guriga uu qabto.<br />

• Been ha sheegin si aad u difaacdo qofka.<br />

• Cudur daar ha u sameyn khamaarka qofka.<br />

• Madaxa ha u salaaxin qofka wixii ku saabsan khasaare<br />

khamaar ama dhibaatooyin kale ee uu keenay khamaar.<br />

• Qofka ha geyn ama ha ka soo qaadin meelo khamaar lagu<br />

ciyaaro.<br />

• Hala khamaarin qofka.<br />

Kiisaska qaar, waxaa dhici karta in aaysan suuragal ahayn in<br />

sidan la sameeyo sababtoo ah marka sidan la sameeyo waxay<br />

keeni kartaa in qofka uu waxyeelo u geysto naftiisa, ama uu<br />

rabshado ku sameeyo dadka kale. Haddii aay sidan tahay,<br />

raadso talo qof mihinad u leh isla markiiba inta aadan talaabo<br />

qaadin.<br />

Isku Habeynta Lacagta Qoyska<br />

Dhibaatooyinka lacagta laga yaabee in aay culeys-maskaxeed<br />

ku heyso qoyskiina. Qofka dhibaatada khamaarka leh ayaa<br />

mas’uul ka ah in uu gacan ka geysto xalinta howlahan adag.<br />

Laakiin haddii qofka uu doonayo, in laga wada shaqeeyo<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!