akvárium 18 AKVÁRIUM TERÁRIUM / ZÁŘÍ–ŘÍJEN / 2009
Tetra cinobrová (Hyphessobrycon griemi), nahoře dvě samice, dole samec Do souvislosti s tetrou červenou dávám nejen já i blízce příbuznou tetru cinobrovou (Hyphessobrycon griemi), která byla poprvé dovezena do Evropy v roce 1957 a následně popsána Hoedemanem. Synonymem je Hyphessobrycon guabirubae Godoy, 1987. Tetra cinobrová se podle mého zjištění v ČR nevyskytuje už od poloviny sedmdesátých let uplynulého století. Tehdy však byla asi dva roky hojná např. v prodejních nádržích brněnských akvaristik. Většině akvaristů je známa, převážně jen z kusých sdělení např. na internetových stránkách, také tetra zlatá. Zakoupit tyto rybky v běžných akvaristických prodejnách je prakticky nemožné, ale to neznamená, že by se s ní nemohla veřejnost alespoň orientačně seznámit. Tetra zlatá se objevuje ve sladkovodních nádržích našich akvaristů vzácně, i když se v péči člověka množí celkem snadno. Eliáš a Frank (1991) publikovali o této rybce vše zatím známé a zdůvodňovali trvalou platnost dvou vzájemně podobných, ale samostatných druhů, a to Hemigrammus armstrongi Schultz & Axelrod, 1955 a H. rodwayi Durbin, 1909. Znění celého zmíněného příspěvku zde není možné opakovat, proto jen stručně. Rozdíl mezi nimi je také ve velikosti dospělých ryb. H. armstrongi dorůstá velikosti 4,5 cm, kdežto H. rodwayi 5,5 cm (Mayland, 1979). U H. armstrongi metacerkárie motolic, pravděpodobně ptačích, sice způsobují zlatavé zbarvení povrchu těla, ale ani v potomstvu nezmizí základní lesklé stříbřité zbarvení ve shodě s údaji Géryho a Maylanda (1978). Guanin, který způsobuje stříbřité < Tetra Copelandova (Hyphessobrycon copelandi), vlevo pravděpodobně mladý samec odlesky na šupinách, u H. rodwayi chybí. Další detaily o vzájemných rozdílech jsou uvedeny v příspěvku Eliáše a Franka v AT 7/1991. Právě pro jisté nejasnosti jsem neuvedl platný vědecký název tetry zlaté hned na počátku. Konečný verdikt ponechávám na lidech k tomu povolanějších, totiž, aby se jednou provždy stanovilo, zda je druh H. armstrongi vskutku jednoznačně jen zlatou, stříbřitou nebo bronzovou formou H. rodwayi. Pokud se někdo bude pokoušet tetru zlatou v lidské péči rozmnožit, připojuji její nárok na chemismus vody pro zdárný vývoj odložených jiker. Uhličitanová tvrdost by neměla být vyšší než 4–5 °dKH, optimální teplota vody je 25-27 °C. Potomstvo se ale bude pravděpodobně honosit více či méně jen stříbřitě se lesknoucími šupinami, což dokládá připojený obrázek. Z pohledu chovatelů je prodejnost těchto rybek velmi sporná. Následné generace tetry zlaté už bohužel nemají se „zlatem“ nic společného. Literatura Baensch, H. A., Fischer, G. W., 1998: Aquarien Atlas Foto – Index 1 – 5. Mergus, Melle, str. 110–111, 1067 Eliáš, J., 1986: Tetra cinobrová: Akvárium terárium, 29, 6, 22– 23 Eliáš, J., Frank, S., 1991: Tetra zlatá – Hemigrammus rodwayi nebo Hemigrammus armstrongi Akvárium terárium 34, 7, 6–7 Eliáš, J., 2005: Akvarijní ryby. Aventinum, Praha, str. 124–127, 187 Frank, S., 2000: Sladkovodní akvaristika. Ottovo nakladatelství v divizi Cesty, Praha, str. 37–38 Hofmann, J., Novák, J., 1998: Velký atlas akvarijních ryb. Brázda, Praha, str. 93 Mayland, H. J., 1979: Tropische Aquarienfische II. Landbuch- Verlag, Hannover, str. 79–80, 84, 87, 88–89 Riehl, R., Baensch, H. A., 1982: Aquarien Atlas I. Mergus, Melle, str. 167, 272–273, 280, 286– 287 Rozdíly pohlaví u tetry červené Systematická poznámka V současnosti je považován za platný pouze druh Hemigrammus rodwayi Durbin, 1909 (česky tetra Rodwayova). Název Hemigrammus armstrongi Schultz & Axelrod, 1955 (česky tetra zlatá) je pak jeho synonymem. Tento názor vychází z publikace „Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America“ z roku 2003, kterou sestavovali Roberto E. Reis, Sven O. Rozdíly pohlaví u tetry Copelandovy Kullander a Carl J. Ferraris, Jr. a do níž rod Hemigrammus zpracovali Flávio C. T. Lima a Osvaldo T. Oyakawa, a byl akceptován i v Katalogu ryb (Catalog of Fishes – editoři W. N. Eschmeyer a R. Fricke). Možná to není provždy, jak by si přál autor článku, ale v současnosti je to všeobecně přijímaná verze na celém světě. Jaroslav Hofmann AKVÁRIUM TERÁRIUM / ZÁŘÍ–ŘÍJEN / 2009 akvárium III 19