ZaÅÄcznik nr 7.29a do SIWZ (13.11 MB)

ARCHIMEDIA 

UL. WOLSZTYŃSKA 4 

60-361 POZNAŃ 

TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 

HALA GIMNASTYCZNA LESZKA BLANIKA 

- CENTRUM INNOWACYJNO-WDROŻENIOWE 

AWFIS W GDAŃSKU 

PROJEKT WYKONAWCZY 

PROJEKT ARCHITEKTURY WNĘTRZ Z ARANŻACJĄ 

1 

Spis treści 

CEL I ZAKRES OPRACOWANIA 2 

1.1. ZESTAWIENIA 3 

1.1.1. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE MEBLA 3 

1.1.2. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE – WYPOSAŻENIA ŁAZIENKI 12 

1.1.3. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE – SPRZĘT SPORTOWY 19 

1.2. KOLORYSTYKA I MARETIAŁY 21 

1.2.1. HALA GŁÓWNA 21 

1.2.2. KOMUNIKACJA 21 

1.2.3. KLATKI SCHODOWE 22 

1.2.4. POMIESZCZENIA- PORTIERNIA, SZATNIA, POM. KIEROWNIKA, SALA KONFERENCYJNA, POKOJE 

TRENERÓW 22 

1.2.5. POMIESZCZENIA – LABORATORIA, MAGAZYN 23 

1.2.6. SIŁOWNIA 23 

1.2.7. TOALETY, PRYSZNICE, WC: 24 

1.2.8. POMIESZCZENIA PORZADKOWE, PRZEDSIONKI 24 

1.2.9. GARAŻ, POMIESZCZENIA TECHNICZNE, MAGAZYNY NA KONDYGNACJI 0: 25

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






2 

CEL I ZAKRES OPRACOWANIA 

Celem opracowania jest zaprojektowanie hali gimnastycznej Leszka Blanika - centrum innowacyjno-wdrożeniowe Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku. 

Przedmiotem inwestycji jest budowa nowoprojektowanej hali gimnastycznej wraz z realizacją projektowanego zagospodarowania terenu oraz infrastruktury technicznej i rozbiórkami 

obiektów kolidujących z inwestycją. 

Projektowany budynek należy do kategorii XV (ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane). 

Podstawową funkcją budynku jest stworzenie optymalnych warunków treningowych dla gimnastyków sportowych i gimnastycznych, tancerzy oraz prowadzenia różnego typu zajęć ruchowych. 

Na hali będzie również można rozgrywać zawody gimnastyczne o zasięgu regionalnym i krajowym. Dla hali zaprojektowano zaplecze szatniowo-sanitarne, funkcję obiektu uzupełniono o salę 

konferencyjną oraz laboratoria wysiłkowe dla sportowców. W przyziemiu budynku zaprojektowano niezbędne magazyny, otwarty garaż oraz pomieszczenia techniczne. 

Obiekt połączono funkcjonalnie łącznikiem komunikacyjnym z istniejącą w kompleksie AWFiS halą XIII.

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






3 

1.1. ZESTAWIENIA 

1.1.1. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE MEBLA 

Symbol 

Element 

wyposażenia 

charakterystyka elementu 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

M1 

M2 

M3 

Szafa odzieżowa 

Dystrybutor wody 

pitnej 

Szafa 

gospodarcza 

Szafa odzieżowa z chowaną ławką z listwami sosnowymi- wszystkie elementy szafy 

wykonuje się z blachy stalowej gr. 0,8 mm. Szafa dostarczana w elementach, które 

pozwalają w prosty sposób bez użycia narzędzi złożyć szafę. Ta szafa jest szafą 

podstawową, mającą w swym składzie wszystkie ściany, do której można dostawiać 

dostawki, tworząc w ten sposób ciąg szaf. Szafa wyposażona w półkę i drąźek na 

wieszaki oraz haczyki na ubrania, drzwi szafek zamykane zamkiem patentowym, 

oznaczone numerkiem, drzwi kolor NCS S 1060-G50Y. Wymiary: 1800 x 300 x 400[mm]. 

Metalowa szafa gospodarcza 2-drzwiowa na cokole, wymiary: W 1800 x S 600x G 500 

mm , korpus i drzwi wykonane z blachy stalowej o gr. 1,0-0,8 mm pokrywanej farbą 

proszkową., cokół o wys. 100 mm wykonany z blachy ocynkowanej - 

lepsze zabezpieczanie przed korozją. , drzwi z profilem wzmacniającym, osadzone na 

ukrytych zawiasach kołkowych, zamek cylindryczny z 2 kluczykami, ryglujący w jednym 

punkcie, wokół zamka osłona z tworzywa sztucznego oraz szyld z numerkiem, szerokość 

każdego segmentu 300 mm, wewnątrz lewego segmentu - 4 metalowe półki, wewnątrz 

prawego segmentu, górna półka i drążek z 3 przesuwanymi haczykami z tworzywa 

sztucznego, na drzwiach otwory wentylacyjne i ramka na etykietę. 

58 6 64 

2 2 

1 1 1 1 4

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






4 

Symbol 

Element 

wyposażenia 


kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

M4 

Łóżko do masażu 

Stół do masażu do gabinetów masażu i salonach SPA Stoły charakteryzują się stabilną i 

ekstremalnie wytrzymałą konstrukcją z drewna bukowego najwyższej klasy. Cała 

konstrukcja wykonana jest z drewna bukowego pierwszej klasy (nie występują w nim sęki 

co zapewnia trwałość stołu nawet przy najintensywniejszych zabiegach).wysokość: 

regulowana od 60 do 85 cm, szerokość: 67 cm, długość: 204 cm, 234 cm z podgłówkiem 

- SPA PLUS „lub równoważne” 

4 4 

M5 

M5a 

Lada na wymiar 

Biurko na wymiar 

Blat z płyty wiórowej trzywarstwowej wg. DIN 68765, obustronnie laminowanej 

(melamina) o klasie higieniczności E1; (długości blatu konieczna kontrola wymiarów na 

budowie) szczegółowy rysunek AW- 15 

blat z płyty wiórowej trzywarstwowej wg. DIN 68765, obustronnie laminowanej (melamina) 

o klasie higieniczności E1; (długości blatu konieczna kontrola wymiarów na budowie) 

szczegółowy rysunek AW- 16 

1 1 

1 

M6 

Wieszaki 

Wieszak ruchomy obrotowy do szatni mocowany do ściany. Wykonany z profilu 3x1,5. 

Wymiary: długość: 80 cm, wysokość: 50 cm, kąt obrotu: 180 stopni; Malowany proszkowo 

- dostępne kolory palety RAL 9007. Wieszaków: po 6podwójnych sztuk z każdej strony 

8 8

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






5 

Symbol 

M7 

Element 

wyposażenia 

Krzesło obrotowe 


Krzesło obrotowe z podłokietnikami z tworzywa w kolorze grafitowo-czarnym odpornymi 

na uszkodzenia i zadrapania, osadzonymi na dwóch prętach stalowych mocowanych do 

mechanizmu krzesła, regulowanymi na wysokość w zakresie min. 75mm., malowanymi 

proszkowo w kolorze platyna metalik. Wyposażone w specjalny siłownik gazowy 

umożliwiający płynną regulację wysokości siedziska. Wyprofilowane siedzisko z 

tapicerowaną poduszką o grubości 40 mm Poduszka siedziska posiada zaokrąglenie 

krawędzi przedniej. W przypadku uszkodzenia lub silnego zabrudzenia możliwość łatwej 

wymiany poduszek siedziska i oparcia. Oparcie z profilowanego czarnego tworzywa z 

trójkątnymi otworami ułatwiającymi cyrkulację powietrza między oparciem a plecami 

użytkownika, z nakładaną tapicerowaną poduszką, z możliwością regulacji wysokości. (w 

pokoju kierownika - na tylnej części oparcia zamontowany jest metalowy wieszak na 

marynarkę). Podstawa pięcioramienna o średnicy min. 620 mm wykonana z aluminium, 

malowana proszkowo w kolorze platyna metalik, wyposażona w podwójne rolki 

samohamowne do wykładziny dywanowej lub podłóg twardych. Mechanizm regulacji 

wysokości siedziska, pochylenia i wysokości oparcia oraz wysokości podłokietników 

powinny być łatwo dostępne i proste w obsłudze i tak usytuowane, aby regulację można 

było wykonać w pozycji siedzącej. 

SITAG lub równoważne 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

3 3 

M7a 

Krzesło 

Krzesło którego siedzisko i oparcie tworzą jedną całość wykonaną ze sklejki drewnianej. 

Oparcie perforowane niewielkimi, okrągłymi otworami oraz większym uchwytem, który 

ułatwia przenoszenia krzesła w celu stworzenia harmonijnego wnętrza, aluminiowy stelaż 

posiada stopki z regulacją poziomu, kolor buk naturalny. Wymiary: 50x49cm wysokość 

84,5cm 

- KRZESŁO WIG 20 lub równoważne 

4 4

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






6 

Symbol 

M7b 

M8 

M8a 

Element 

wyposażenia 

Krzesło 

konferencyjne 

Biurko 

prostokątne 

180x80x73,5H 

Biurko 

140x80x73,5H 

prostokątne 


Siedzisko wykonane z wyprofilowanej sklejki z tapicerowaną poduszką w kolorze 

grafitowym o grubości 50mm. Poduszka siedziska posiada zaokrąglenie krawędzi 

przedniej w celu zmniejszenia ucisku na mięśnie ud i zapobiegania drętwieniu kończyn 

dolnych podczas utrzymywania pochylonej do przodu pozycji. 

Oparcie wykonane z wyprofilowanego tworzywa, tapicerowane w kolorze grafitowym, 

tapicerowane o grubości 20mm Nośniki oparcia wykonane z rurki stalowej połączonej ze 

czworonożnym stelażem fotela. Wymiary siedziska i oparcia zapewniają korzystną 

pozycję ciała i swobodę ruchów. 

Poduszki siedziska i oparcia wykonane z wysokiej jakości pianki odpornej na 

odkształcenia. 

Krzesło musi posiadać opinię zgodności z wymaganiami norm: PN- EN 1728:2000, PN- 

EN 1022:2001 w zakresie wymagań wytrzymałościowych oraz bezpiecznych rozwiązań 

konstrukcyjnych. 

- SITAG „lub równoważne” 

Blat ma być wykonany z płyty wiórowej trzywarstwowej wg DIN 68765 o grubości 25mm 

pokrytej obustronnie melaminą jabłoń. Blaty oklejone obrzeżem PVC o grubości minimum 

2mm w kolorze płyty;Stelaż ma być metalowy, dwukrotnie malowany proszkowo farba w 

kolorze metalik, Stelaż ma składać się z nóg rurowych o średnicy 70 mm (+/-5 mm) 

wyposażonych w odlewane aluminiowe stopy dolne ze stopkami do regulacji poziomu w 

zakresie minimum 15 mm. Nogi połączone ze sobą metalowa podłużnicą o przekroju 

prostokątnym o wymiarze minimum 60 x 40 mm. Podłużnica z nogami ma być łączona z 

nogami w sposób rozłączny, za pomocą śrub maszynowych, Stopy dolne połączyć z 

nogami również za pomocą śrub maszynowych. Połączenia śrubowe tak wykonać, żeby 

nie były widoczne, mają być ukryte w elementach nóg / podłużnicy / stóp. Blat ma być 

połączony ze stelażem za pomącą poprzecznych wsporników (4 sztuki dla 1 blatu) w 

kolorze stelaża. Wsporniki mocowane do nóg tak jak podłużnica Montaż blatu do 

wsporników przy pomocy połączeń rozłącznych (metalowe mufy osadzone w blacie) 

dających możliwość wielokrotnego demontażu bez osłabienia łączenia.Blat biurka 

wyposażyć w przelotkę kolor srebrny na kable o średnicy 60 mm, przelotka osadzona w 

narożniku, miejsce osadzenia do uzgodnienia z Zamawiającym. 

-MIKOMAX „lub równoważne” 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

6 40 46 

1 1 

4 4

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






7 

Symbol 

M9 

M10 

Element 

wyposażenia 

Szafa ubraniowa 

wysuwany drążek 

na garderobę, 

zamykana na 

kluczyk łamany 

183 x 80 x 44 cm 

Szafa (pół)– regał 

4 półki ,183 x 80 

x 44 cm 


Boki szafy powinny licować się z wieńcem; wymagane jest, by przy zestawieniu z innymi 

szafami nie tworzyła się szczelina; powinny być wykonane z płyty wiórowej 

trzywarstwowej wg. DIN 68765, obustronnie laminowanej (melamina) o klasie 

higieniczności E1; boki, fronty szaf (drzwi) wykonane z płyt o gr. 18 mm z każdej strony 

zabezpieczone obrzeżem PVC , półki wykonane z płyt o gr. 18 mm, zabezpieczone od 

frontu obrzeżem PVC (w kolorze płyty) o gr. min. 2,0 mm, powinny: posiadać system 

zapobiegający ich przypadkowemu wypadnięciu czy też wyszarpnięciu; 

posiadać możliwość regulacji wysokości co 3,0 – 4,0 cm; 

Wieniec dolny i górny wykonane z płyt o gr. 25 mm z każdej strony zabezpieczone 

obrzeżem PVC (plecy wykonane z płyt o gr. min. 18 mm; wpuszczane w boki i wieńce; 

płaszczyzna pleców zlicowana z bokami; drzwi skrzydłowe wyposażone w zawiasy 

puszkowe samodomykające dodatkowo wyposażone w zamek (baskwilowy 

dwupunktowy) z podanymi numerami z kompletem dwóch kluczy (w tym jeden łamany, 

na kluczach również podany numer): szafa powinna być posadowiona na 4 stopkach 

zapewniających możliwość poziomowania od wewnątrz w zakresie min. 15 mm; 


kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

6 6 

11 11 

M11 Łóżko 1 1 

M12 

Kanapa 

Stelaż wykonany z litego drewna z zamontowanymi pasami tapicerskimi poprawiającymi 

komfort siedzenia. Stelaż wyłożony pianką ciętą różnej grubości, odpornej na 

odgniatanie. 

Metalowe, masywne stopki, lakierowane na kolor metalik 

-PROFIM „lub równoważne” 

3 3 

M13 

Regał 

magazynowy 

Regał magazynowy metalowy, półki wytrzymujące obciążenie 150kg, wymiary: 

100x60x200Hcm 

14 14

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






8 

Symbol 

Element 

wyposażenia 


kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

Kolor: elementy wykończone okleiną naturalną: okleina naturalna, lakier pół-mat, grubość 

okleiny minimum 0,5mm. 

M14 

Stół 

konferencyjny 

- Blat ma być wykonany z płyty wiórowej trzywarstwowej wg DIN 68765 o grubości 25mm 

pokrytej obustronnie okleiną naturalną. Blaty oklejony ze wszystkich stron doklejką z 

litego drewna wybarwianą pod kolor okleiny ; grubość doklejki min. 2 mm. 

- Blat lakierowany przy użyciu ekologicznych lakierów wodnych, wykończenie typu 

półmat. 

- Stelaż ma być metalowy, dwukrotnie malowany proszkowo, ma składać się z dwóch 

ramek kształt odwróconej litery U połączonych podłużnicą pod blatem w osi biurka. 

Ramkę stelaża wykonać z rur stalowych o średnicy 42 mm (+/- 2 mm) połączonych w 

narożach za pomocą narożnych łączników o tym samym przekroju, naroża wykonać z 

odlewanego aluminium; ze względów estetycznych nie dopuszcza się spawania (brak 

widocznych łączeń) narożnych łączników z rurami. Łączenie rur stalowych z łączników 

pod kątem prostym. 

- Podłużnicę stołu wykonać z rur o takim przekroju jak nogi, podłużnica ma posiadać 

poprzeczne wsporniki podpierające dodatkowo blat. Podłużnica ma być połączona z 

ramką z nogami 

- Montaż blatu do wsporników przy pomocy połączeń rozłącznych (metalowe mufy 

osadzone w blacie) dających możliwość wielokrotnego demontażu bez osłabienia 

łączenia. 

Wymiary: 160x90x75cm 80x80x75cm 


4 4

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






9 

Symbol 

Element 

wyposażenia 


M14a Stolik 

blaty szkło hartowane bezpieczne 5mm, krawędzie blatów powinny być zabezpieczone 

obrzeżem PVC o grubości min. 2 mm w kolorze płyty;, blaty powinny być wzmocnione 

(pod całą powierzchnią) „pogrubiaczem” wykonanym z lakierowanego MDF o gr.25 mm 

2 2 

M14b Stolik 

w kolorze antracyt; „pogrubiacz” powinien być przykręcony bezpośrednio do blatu , blat z 

„pogrubiaczem” posadowiony na pojedynczej metalowej nodze;, noga kwadratowa z 

profilu metalowego 80/80 z dwu stron (przeciwległych) wyposażona w dekoracyjne 

wstawki (na całej wysokości nogi) wykonane z lakierowanego MDF o gr. 25 mm w kolorze 

metalik; podstawa nogi kwadratowa, metalowa o wymiarach 450/450 (+/- 50) mm ; 

stabilna stelaż powinien być lakierowany dwukrotnie: lakier proszkowy metalik + lakier 

bezbarwny nadający połysk; 


4 4 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

M15 

Szafki niskie 

- szafki - płyta wiórowa o grubości 18 mm (obustronnie okleina lub melamina) 

- boki i wieńce szaf szaf wykonane z płyty wiórowej (18 mm) 

- drzwi szaf wykonane z płyty wiórowej wykończonej okleiną naturalną/płyty MDF 

lakierowanej na wysoki połysk lub ramki aluminiowej wypełnionej matowym szkłem 


6 6

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






10 

Symbol 

Element 

wyposażenia 


kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

M16 

Szafki kuchenne 

Szafka stojąca dwudrzwiowa , 1 półka, wymiary: 100x50x82H(bez blatu)cm fronty 

gładkie, uchwyty proste 

Drzwi: części główne: płyta pilśniowa, bok frontu/ krawędź: folia, bok tyłu: folia 

melaminowa 

Rama: płyta wiórowa, tworzywo polipropylenowe, folia melaminowa 

tył: płyta pilśniowa, farba akrylowa 

1 1 

M16a 

M17 

M18 



Blat kuchenny 

Szafka stojąca pod zlewozmywak dwudrzwiowa, bez półki, bez pleców, wymiary: 

100x50x82H(bez blatu) cm 


melaminowa 


Szafka stojąca 4 szuflady - MDF lakierowany, wymiary: 60x50x82H(bez blatu)cm 


melaminowa 


tył: płyta pilśniowa, farba akrylowa 

Blat postrofmingowy grubości 28mm z zaobleniem z dołu i z góry o promieniu R 5,7 (+/- 

0,3) mm, z frezem dolnym stanowiącym zabezpieczenie przeciwwilgociowe. Połączenia 

blat-ściany pomieszczenia zabezpieczone plastikową listwą lub silikonem w kolorze blatu. 

(długości blatu konieczna kontrola wymiarów na budowie) 

1 1 

2 2 

1 1 

donice wykonane z polipropylenu pokryte lakierem, kolor biały wysoki połysk, wymiary; 

50x50x95H, donice odporne na wszelkie warunki atmosferyczne i promienie UV 

2 2 4 

Donica

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






11 

Symbol 

Element 

wyposażenia 


Kwiaty do donicy proponowana roślinność sansevieria coral black lub laurentii 8 8 16 

Czajnik 

elektryczny 

1 1 

Ekspres do kawy 1 1 

lodówka 1 1 

Mikrofalówka 1 1 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

Kosz 

(komunikacja) 

Kosz na śmieci otwierany przyciskiem pedałowym 20L, materiał: stal nierdzewna matowa 

(satyna), wymiary: Ø29,5, 44,5H cm 

- MERIDA lub równoważne 

3 3 3 3 12 

Tablica 

informacyjna 

(główna), 

tabliczki 

Tablice informacyjne, tabliczki przydrzwiowe, numeryczne - system prosty a jednocześnie 

bardzo elastyczny. Daje ogromne możliwości aranżacji. Jego główną zaleta jest 

możliwość szybkiej i wygodnej wymiany informacji. Doskonale sprawdza się w urzędach 

i budynkach biurowych. Wysoka jakość, duża trwałość oraz ponadczasowość zapewniają 

użytkowanie przez długie lata. (kolorystykę i teść należy na etapie przetargu ustalić z 

Zamawiającym). 

- NOVA ZONA MOOD „lub równoważne” 

1 1

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






12 

1.1.2. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE – WYPOSAŻENIA ŁAZIENKI 

Symbol 

Element 

wyposażenia 

Zdjęcie przykładowe 

Charakterystyka elementu 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

Ł1 

dozownik do mydła 

materiał: stal nierdzewna matowa(satyna), wysokość: 17,6cm, szerokość: 10,1cm, 

głębokość: 9,5cm 


10 6 3 4 23 

Ł2 

elektryczna 

suszarka do rąk 

suszarka elektryczna do rąk, materia: obudowa ze stali nierdzewnej, np. wysokość: 

30cm, szerokość: 25,5cm, głębokość: 14cm 


6 5 2 2 15 

Ł2a 

suszarka do włosów 

i ciała 

włączana i wyłączana automatycznie po wyjęciu, zawieszeniu w uchwycie 

ściennym, przełącznik wyboru mocy i prędkości wypływu powietrza, wyłącznik 

grzałki, obudowa z tworzywa sztucznego/ chrom, moc wyjściowa 600/1200W 


6 6

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






13 

Symbol 

Element 

wyposażenia 



kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

Ł3 

poręcz 

poręcz kątowa ścienna 30x61cm, powierzchnia falista 


2 1 2 2 7 

Ł4 

poręcz 

poręcz WC ścienna łukowa uchylna, 60 cm, z podajnikiem na papier 


2 1 2 2 7 

Ł5 

kosz 

kosz na odpady z uchylną pokrywą ze stali nierdzewnej mat, pojemność 27l 

(możliwość mocowania do ściany), wymiary: 33,5X59,5X16,5 


4 3 2 2 11 

Ł6 lustro łazienkowe dla osób niepełnosprawnych 2 1 2 2 7 

lustro zlicowane z płytkami, na wymiar, klejone- zabezpieczone specjalną folią 

Ł7 lustro łazienkowe 

2 2 4 

przed odpryskami w przypadku stłuczenia

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






14 

Symbol 

Element 

wyposażenia 



kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

Ł8 

Pojemnik na papier 

toaletowy naścienny 

materiał: stal nierdzewna matowa, okienko do kontroli ilości papieru, wymiary: 

28,5x26x13cm 


5 4 9 

Ł9 

Pojemnik na 

szczotkę + szczotka 

- MERIDA lub równoważne 7 5 12 

Ł10 

Beczka owalna 

beczka z wkładem do schładzania się po saunie. Drewno świerk skandynawski. 

Waga 35 kg. Wymiary 120 x 76 x 106 cm . Wewnątrz wkład – laminat beż, na 

zewnątrz naturalne drewno. Obręcze stalowe. W komplecie: stopień, schodki, syfon 

odprowadzający wodę. 

1 1

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






15 

Symbol 

Ł11 

Element 

wyposażenia 

Sauna suchakomplet 



Opis sauny 

Kabina sauny: 

- ściany i dach sauny wykonane z litego drewna świerkowego, grubości 40 mm, 

stanowiących elementy konstrukcyjne ścian i sufitu. 

- prefabrykowane elementy o zabudowie kasetonowej. 

- słupy narożne i łączące o grubości 70 mm. 

Ławki: ławki wykonane z mocnego drewna lipy. Pomiędzy dwoma poziomami 

ławek zabudowa międzyławkowa z lipy. 

Oparcie, zagłówek, podest: wykonane z drewna lipy. 

Piec ze stali szlachetnej: Moc dostosowana do kubatury sauny- 6,4 kW 

Zasilanie 400 V. 

W wyposażeniu sauny: wulkaniczne kamienie saunowe, kratka ochronna do 

pieca. 

Sterowanie: wysokiej klasy zewnętrzny elektroniczny sterownik z wyświetlaczem 

LCD. Regulacja temperatury: 35-110 C. 

Oświetlenie: lampa ze szklanym ozdobnym abażurkiem. 

Wentylacja: profesjonalny system wentylacji zapewniający optymalną ilość 

wymiany powietrza w saunie na godzinę. 

Drzwi pełnoszklane: szkło żaroodporne, w kolorze przezroczysty klarowny, 

grubość 6mm. W drzwiach uszczelka silikonowa, zamknięcie magnetyczne. Klamka 

drewniana - gałka. 

-SAUNALUX lub równoważne 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

1 1

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






16 

ARMATURA 

Element wyposażenia 

Zdjęcie przykładowe- opis 

kond. 

0 

kond. 

1 

kond. 

2 

kond. 

3 

razem 

umywalka 

umywalka ceramiczna biała powłoką reflex, z misą prostokątną z otworem, wymiary: 

50x46xH14cm, mocowana na śrubach, bateria umywalkowa czasowa "press" 

- KOŁO TWINS 50 lub równoważne 10 5 2 4 21 

miska wisząca 

- stelaż do WC- do montażu w instalacji naściennej częściowej przed ścianą z płyty gipsowej, 

spłukiwanie standardowe pod wysokim ciśnieniem, uruchamianie z przodu 

- miska ustępowa lejowa wisząca, deska sedesowa twarda, z tworzywa duroplast 

- KOŁO lub równoważne 

5 4 9 

spłuczka 

przycisk spłukujący do WC wykonany ze stali szlachetnej (mat), wymiary 214x145x15mm 

- TECE PLANUS lub równoważne 7 5 2 2 16 

umywalka dla 

niepełnosprawnych 

umywalka dla niepełnosprawnych, wymiary: 65x56cm, bateria umywalkowa czasowa 

"press" 

- KOŁO lub równoważne 2 1 2 2 7

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






17 

miska wisząca 

dla niepełnosprawnych 

- stelaż do WC- do montażu w instalacji naściennej częściowej przed ścianą z płyty 

gipsowej, spłukiwanie standardowe pod wysokim ciśnieniem, uruchamianie z przodu 

- miska ustępowa lejowa dla niepełnosprawnych wymiary: 70x35,5cm, deska 

sedesowa z tworzywa duraplast dla osób starszych i niepełnosprawnych, specjalnie 

wzmocnione zawiasy metalowe 

- KOŁO lub równoważne 

2 1 2 2 7 

Pisuar 

- stelaż do pisuaru- do montażu w instalacji naściennej częściowej przed ścianą z płyty gipsowej, 

spłukiwanie standardowe pod wysokim ciśnieniem, uruchamianie z przodu 

- pisuar dopływ z góry, odpływ poziomo 

- KOŁO ALEX NOVA TOP 

1 1 

zlewozmywak 

jednokomorowy 

materiał: stal nierdzewna 18/10, grubość stli: 0,9 mm, wymiary:560 x 450 x 190 mm, 

dostarczana z panelem przyściennym oraz z uchwytami ściennymi i kratką odpływową 3 i 1/2" 1 1 1 1 4

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






18 

zlewozmywak 

dwukomorowy 

zlewozmywak NORM dwukomorowy ze stali szlachetnej. Stal szlachetna chromoniklowa jest 

nierdzewna i odporna na wysokie temperatury, wymiary 780x435 sposób montażu 

wpuszczany. 1

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






19 

1.1.3. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE – SPRZĘT SPORTOWY 

UWAGA: Szczegółowe opisy i karty katalogowe w załączniku do opisu. 

1.0 PRZYRZĄDY GIMNASTYCZNE/AKROBATYCZNE 

1.1 Rama wyczynowa do kółek gimnastycznych „Atlas” szt. 3 

1.2 Drążek gimnastyczny, wycznowy „Munich” szt. 8 

1.3 Poręcze równoległe, wyczynowe „Pallas” szt. 4 

1.4 Poręcze asymetryczne, wyczynowe „Mexico” szt. 2 

1.5 Koń gimnastyczny z łękami „Madrid” szt. 3 

1.6 Równoważnia wyczynowa Lausanne szt. 3 

1.7 Równoważnia treningowa, niska szt. 1 

1.8 Stół gimnastyczny „Pegases” szt. 4 

1.9 Plansza gimnastyczna „Apollo Diagonal II ” Beijing Blue szt. 1 

1.10 Plansza do gimnastyki artystycznej, model 652 szt. 1 

1.11 Ścieżka trampolinowa Vario - długość 14m szt. 1 

1.12 Ścieżka akrobatyczna „Eindhoven II” szt. 38 

1.13 

1.14 

1.15 

DOŁY GIMNASTYCZNE - WYPEŁNIENIE I OSŁONY 

Dół gimnastyczny – osłony krawędzi oraz wypełnienie 

Dotyczy: dołu gimnastycznego z batutem (po stronie parkietu tanecznego) 


Dotyczy: dołu gimnastycznego z przyrządami (przy planszy gimnastycznej) 


Dotyczy: dołu gimnastycznego (strefa lądowania ze skoku przez stół gimnastyczny i ścieżek akrobatycznych) 

szt. 1 

szt. 1 

szt. 1 

PRZYRZĄDY DODATKOWE - wg projektu 

1.16 Wieżyczka treningowa do kółek gimnastycznych szt. 3 

1.17 Wieżyczka treningowa do drążka gimnastycznego i poręczy asymetrycznych szt. 10 

1.18 Rozbieg wyczynowy „Beijing Blue” do skoku przez stół gimnastyczny szt. 2 

1.19 Mata Rondat szt. 4 

1.20 Odskocznia wyczynowa „Irys” szt. 2 

1.21 Odskocznia wyczynowa „Kreon” szt. 2 

1.22 Grzybek – bez łęku szt. 2 

1.23 Grzybek – z łękiem szt. 2 

1.24 Ławeczka Power Bench szt. 1 

1.25 Kołka gimnastyczne – sufitowe szt. 2 

1.26 Przyrząd do ćwiczeń na kółkach gimnastycznych „Fifty-Fifty” szt. 1 

1.27 Ławka gimnastyczna „Pommel Bench” (bez łęków) szt. 1 

1.28 Siatka do dołu gimnastycznego szt. 2 

1.29 Obrotowa kotwa do sprzętu gimnastycznego szt. 59 

1.30 Dwupunktowy system mocowania lonży szt. 6 

1.31 Czteropunktowy system mocowania lonży szt. 2 

MATY ASEKURACYJNE POD PRZYRZĄDAMI GIMNASTYCZNYMI (przewidziano komplety mat do przeprowadzenia zawodów dla jednego 

przyrządu + dodatkowe maty niestandardowe) 

1.32 Zestaw materacy Rotterdam dla kółek gimnastycznych szt. 2 

1.33a Zestaw materacy Rotterdam dla konia gimnastycznego szt. 3 

1.33b Zestaw materacy Rotterdam dla drążka gimnastycznego szt. 1 

1.34 Zestaw materacy Rotterdam dla poręczy równoległych szt. 1 

1.35 Zestaw materacy Rotterdam dla stołu gimnastycznego szt. 2 

1.36 

Zestaw materacy asekuracyjnych dla ścieżki akrobatycznej 

(strefa lądowania) 

szt. 1 

1.37 Zestaw materacy Rotterdam dla poręczy asymetrycznych szt. 1 

1.38 Zestaw materacy Rotterdam dla równoważni szt. 1 

1.39 Zestaw materacy Rotterdam – do wypełnienia strefy lądowania na sali treningowej szt. 107,2 

1.40 Mata asekuracyjna Soft Mat szt. 1 

1.41 Mata asekuracyjna Soft Mat szt. 2 

1.42 Montaż urządzeń - w cenie kpl 1

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






20 

1.43 Transport - w cenie kpl 1 

2.1 Drabinki gimnastyczne 

Drabinka gimnastyczna 1,8x3 m, certyfikat bezpieczeństwa B szt. 17 

Belka mocująca drabinki gimnastyczne mb 62,4 

Wspornik drabinki skręcony szt. 72 

Wspornik belki szt. 12 

Montaż drabinki gimnastycznej podwójnej szt. 17 

2.2 Lustra z poręczami gimnastycznymi 

Lustro gr. 4 mm, 2000x1000 mm - ścianka przesuwna wisząca, bez dolnej prowadnicy w systemie "optimal 110" lub 

równoważnym 

szt. 38 

Uchwyt poręczy gimnastycznej, regulowany. Prowadnica stalowa (38x17mm), cynkowana o długości 120cm, z 

regulacja w zakresie 35-130cm. Wspornik ze stali nierdzewnej. 

szt. 36 

Poręcz wykonana z drewna jesionowego łączonego na długości za pomocą mikrowczepów, klejonego warstwowo z 

rdzeniem ze stali kwasoodpornej fi 8mm; lakierowana lakierem bezbarwnym 

mb 34 

Montaż lustra szt. 38 

Montaż wsporników i poręczy kpl. 1 

2.3 Mobilna podłoga taneczna 32x6 m 

Panel podłogi o wym. 91x91 cm i wadze 18 kg. Kolor jasny lub ciemny dąb. Konstrukcja oparta na niskim profilu (24 

mm) co możłiwia łatwe wchodzenie na parkiet i schodzenie z niego. System montażowy CAM LOCK umożliwiający 

szybkie i łatwe rozłożenie oraz złożenie podłogi. Panele barwione, zabezpieczone trwałym wykończeniem z 

poliuretanu. 

szt. 204 

Listwa boczna aluminiowa, o szer. 127 mm i dł. ~91 cm, antypoślizgowa (rowkowana) szt. 72 

Listwa narożna, szer. 127 mm, aluminiowa, antypoślizgowa (rowkowana) szt. 8 

Klucz T szt. 4 

Wózek do transportu 25 paneli, w kształcie litery U, posiadający specjalne gniazda chroniące palnele i utrzymujące je 

w ładzie podczas transporu. 

szt. 9 

2.3a Dodatkowe elementy umożliwiające ułożenie parkietu 24x19 m 

Panel podłogi o wym. 91x91 cm i wadze 18 kg. Kolor jasny lub ciemny dąb. Konstrukcja oparta na niskim profilu (24 

mm) co umożliwia łatwe wchodzenie na parkiet i schodzenie z niego. System montażowy CAM LOCK umożliwiający 

szybkie i łatwe rozłożenie oraz złożenie podłogi. Panele barwione, zabezpieczone trwałym wykończeniem z 

szt. 342 

poliuretanu. 

Listwa boczna aluminiowa, o szer. 127 mm i dł. ~91 cm, antypoślizgowa (rowkowana) szt. 14 

Wózek do transportu 25 paneli, w kształcie litery U, posiadający specjalne gniazda chroniące panele i utrzymujące je w 

ładzie podczas transportu. 

szt. 13 

2.4 Pomieszczenie 0.07 

Bieżnia Track Experience. Prędkość min./max. 0,8-20 km/h, Max. obciążenie wagowe 150 kg, złącze PC (USB), 

Ustawienie stopnia wzniesienia: elektrycznie, od 0 do 12% 

szt. 1 

Ergometr Ergorace. System hamowania: elektromagnetyczny, max. obciążenie wagowe: 130 kg, regulacja siodła w 

pionie i poziomie, ciężar koła zamachowego 18 kg 

szt. 2 

Siłownia Classic. Motylek do przodu, wyciskanie na ławce leżąc, latissimus, prostowanie nóg, uginanie nóg, max. waga 

ciała: 130 kg 

szt. 1 

Urządzenie Apollo. Max. obciążenie wagowe 130 kg, wymiary rozstawionego urządzenia: 150/85/226 (dł./szer./wys.) szt. 1 

Zestaw sztangielek 2-30 kg ze stojakiem (łącznie 28 szt.), producent OLYMP szt. 1 

Drabinka gimnasyczna 2,5x0,9 m, certyfikat bezpieczeństwa B szt. 2 

Belka mocująca drabinki gimnastyczne mb 3,6 

Wspornik drabinki skręcony szt. 6 

Wspornik belki szt. 4 

Montaż drabinki gimnastycznej pojedynczej szt. 2 

2.5 Wykładzina ochronna do hali głównej 

6.1 Wykładzina ochronna w płytach INTER FLOOR PROTECTION. m2 2040

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






21 

6.2 Wózek do transportu i magazynowania 150 szt. wykładziny ochronnej Inter Floor Protection. szt. 7 

6.3 Transport - w cenie szt. 1 

2.6 Trybuny składane, przejezdne 

Trybuna składana 3 rzędowa szt. 6 

Montaż szt. 6 

2.7 Kotara akustyczna 33,8x12,2 m wraz z dostawą i montażem* 

System kotar grodzących z 2x przejście w kotarze kpl. 1 

UWAGA: 

Nazwy firm i nazwy własne podane powyżej w zestawieniach są jako przykładowe „lub równoważne”. 

Wyżej wymieniony asortyment powinien posiadać parametry nie gorsze niż w wyżej zamieszczonych opisach i posiadać wymagane 

certyfikaty. Dopuszcza się zmianę z wcześniejszym uzgodnieniem z Inwestorem i Projektantem 

1.2. KOLORYSTYKA I MARETIAŁY 

1.2.1. HALA GŁÓWNA 

SUFIT 

- pionowy lekki, "pływający" sufit o ażurowym charakterze z możliwością prostego rozsuwania listew. sekcja 10 szt. listew jest 

zsuwana w celu umożliwienia łatwego dostępu do przestrzeni powyżej sufitu. listwy o wysokości 101 mm (v100) są w prosty sposób 

zatrzaskiwane na systemowych uchwytach. 

system pozwala na optyczne zmniejszenie wysokości pomieszczenia przy jednoczesnym swobodnym przepływie powietrza, 

umożliwia ukrycie urządzeń technicznych, rur, wentylacji i innych instalacji, listwy lekkie i wytrzymałe, wykonane z aluminium, 

przetwarzalne w 100% przy użyciu niewielkiej ilości energii, w razie konieczności listwy są w prosty sposób ręcznie demontowane w 

celu umożliwienia pełnego dostępu do przestrzeni powyżej sufitu dla serwisu i obsługi urządzeń. materiał: listwy profilowane rolkowo 

z wstępnie lakierowanej blachy aluminiowej o gr. 0,6 mm z powłoką utwardzaną piecowo, stop hd5050 lub odpowiedni (zgodnie z EN 

1396, oraz standardem ecca). powłoka: odporna i wytrzymała poliestrowa powłoka lakiernicza o gr. 20 mikronów utwardzana piecowo 

w procesie ciągłym gwarantującym jednakową grubość i przyleganie. kolor jasny szary RAL 7035 

HUNTER DOUGLAS - LUXALON® V100 lub równoważne 

- szczegółowy detal mocowania sufitu nr.5 i opraw oświetleniowych na hali na rysunku architektury A-06, A-08 

POSADZKA 

- posadzka przemysłowa wykończona warstwą poliuretanową: posadzka przemysłowa jest zestawem materiałów na bazie żywic 

poliuretanowych, służącym do wykonywania wielowarstwowych, bezspoinowych posadzek. przeznaczona jest do obiektów 

zamkniętych wykonywana jest przede wszystkim na podłożu betonowym. posadzka przemysłowa składa się z wylewki NOVOFLOOR 

P41 wylanej na zagruntowanym gruntem NOVOFLOOR P10 podłożu a następnie pokrytej lakierem bezbarwnym NOVOFLOOR P61. 

grubość nawierzchni 2,0 mm, kolor jasno niebieski zbliżony do NCS S 1010-R90B kolorystyka szczegółowo na rysunku posadzek AW- 

09- AW-12 

NOVOFLOR lub równoważne 

COKÓŁ 

- listwa przyścienna aluminiowa wysokość 70mm. 

ŚCIANY 

- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor jasny szary NCS S 1502-Y50R 

- panele akustyczne z perforacja mikro, oraz panele gładkie bez perforacji malowane fabrycznie wodną farbą akrylową kolor NCS S 

1502-Y50R, o wymiarach: 600x600x12,5mm, kolorystyka szczegółowo na rysunku posadzek AW-09- AW-12, detal mocowania paneli 

na rysunku D-18 

1.2.2. KOMUNIKACJA 

SUFIT 

- sufit podwieszany systemowy z płyt gipsowej na ruszcie systemowym, panel gładki malowane kolor biały

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






22 

- akustyczny sufit podwieszony z płyt wypełniających z prasowanej wełny kamiennej bez dodatków organicznych; kolor RAL 9016 

(biały); w module 1200x600mm, grubość 20mm; krawędzi M; o gładkiej i malowanej fakturze; zabezpieczonej od tyłu welonem 

szklanym; malowanymi krawędziami bocznymi; płyta o pełnej stabilności wymiarowej i odporności do 100% wilgotności względnej, 

reakcja na ogień zgodnie z PN-EN 13501-1 euro klasa A1, odbicie światła: 86%, współczynnik pochłaniania dźwięku άW=1,00; 

NIEWIDOCZNA konstrukcja - płyty demontowalne od dołu; 

ROCFON - TROPIC lub równoważne 

POSADZKA KOND. 0,1,3 

- wykładzina kauczukowa z rolki grubość 2mm, podłoga gumowa z ciekawym połączeniu materiałów wykonanych z wytrzymałej i 

elastycznej gumy i kierunkowo rozrzuconych wiórów granitowych. w miejscach styku posadzki z ścianą należy zastosować pod 

wykładziną specjalną listwę wyobleniową o promieniu łuku 25mm, kolorystyka szczegółowo na rysunku posadzek AW-09- AW-12 

NORA- NORAPLAN UNITA lub równoważne, 

POSADZKA KOND. 2 

- wykładzina dywanowa pętelkowa z rolki barwiona w masie, wymiary płytki 50x50cm, wysokość całkowita 6,3mm, ciężar runa 

580g/m2, skład poliamid, klasyfikacja użytkowa 33, kolorystyka szczegółowo na rysunku posadzek AW-09- AW-12 

DESSO Essence Maze Lub równoważne 

COKÓŁ KOND. 2 

- listwa dywanowa wykonana jest z twardego PCV, zdobiona metodą tampodruku kolor metalik. konstrukcja profilu zapewnia 

niezwykle szybki montaż - listwa montowana jest bezpośrednio do ściany montaż na wkładkę. 

MIDAS DLC 80 SERIE SPECIALE LUB RÓWNOWAŻNE 

ŚCIANY 

- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor jasny zielony NCS S 1005-Y20R 

1.2.3. KLATKI SCHODOWE 

POSADZKA 

- wykładzina kauczukowa z rolki grubość 2mm, podłoga gumowa z ciekawym połączeniu materiałów wykonanych z wytrzymałej i 

elastycznej gumy i kierunkowo rozrzuconych wiórów granitowych. w miejscach styku posadzki z ścianą należy zastosować pod 

wykładziną specjalną listwę wyobleniową o promieniu łuku 25mm, na schodach- noski schodowe 50x45mm, mocowane za pomocą 

kleju kontaktowego, dla wykończenia schodów od ściany i policzka kątowniki schodowe, kolorystyka szczegółowo na rysunku 

posadzek AW-09- AW-12 

NORA- NORAPLAN UNITA lub równoważne, 

ŚCIANY 


1.2.4. POMIESZCZENIA- PORTIERNIA, SZATNIA, POM. KIEROWNIKA, SALA 

KONFERENCYJNA, POKOJE TRENERÓW 

SUFIT 

- sufit podwieszany systemowy z płyt gipsowej na ruszcie systemowym, panel gładki malowane kolor biały 



szklanym; malowanymi krawędziami bocznymi; płyta o pełnej stabilności wymiarowej i odporności do 100% wilgotności względnej, 

reakcja na ogień zgodnie z PN-EN 13501-1 euro klasa A1, odbicie światła: 86%, współczynnik pochłaniania dźwięku άw=1,00; 

niewidoczna konstrukcja - płyty demontowalne od dołu; 


SUFIT SALA KONFERENCYJNA 

- sufit podwieszany systemowy z płyt gipsowej na ruszcie systemowym, panel gładki malowane kolor biały 



szklanym; malowanymi krawędziami bocznymi; płyta o pełnej stabilności wymiarowej i odporności do 100% wilgotności względnej,

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






23 

reakcja na ogień zgodnie z PN-EN 13501-1 euro klasa A1, odbicie światła: 86%, współczynnik pochłaniania dźwięku άW=1,00; 

NIEWIDOCZNA konstrukcja - płyty demontowalne od dołu; 


POSADZKA 

- wykładzina dywanowa pętelkowa z rolki barwiona w masie, wymiary płytki 50x50cm, wysokość całkowita 6,3mm, ciężar runa 

580g/m2, skład poliamid, klasyfikacja użytkowa 33, kolorystyka szczegółowo na rysunku posadzek AW-09- AW-12 

DESSO Essence Maze Lub równoważne 

COKÓŁ 

- listwa dywanowa wykonana jest z twardego PCV, zdobiona metodą tampodruku kolor metalik. konstrukcja profilu zapewnia 

niezwykle szybki montaż - listwa montowana jest bezpośrednio do ściany montaż na wkładkę. 

MIDAS DLC 80 SERIE SPECIALE LUB RÓWNOWAŻNE 

ŚCIANY - SALA KONFERENCYJNA, PORTIERNIA, SZATNIA 


ŚCIANY 

- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor jasny beż NCS S 1005-Y20R 

1.2.5. POMIESZCZENIA – LABORATORIA, MAGAZYN 

SUFIT 

- akustyczny sufit podwieszony z płyt wypełniających - z prasowanej wełny kamiennej bez dodatków organicznych; kolor RAL 9016 

(biały);w module 600x600mm;grubość 20mm; krawędzi E15 (podciętej); o gładkiej i malowanej fakturze; zabezpieczonej od tyłu 

welonem szklanym; malowanymi krawędziami bocznymi; płyta o pełnej stabilności wymiarowej i odporności do 100% wilgotności 

względnej. współczynnik pochłaniania dźwięku άW=1,00; reakcja na ogień zgodnie z PN-EN 13501-1 euro klasa A1-; odporność na 

zginanie: klasa 1/c/0n. wyrób wykonany zgodnie z normą EN 13964 posiadający znak ce. 

ROCFON - SONAR lub równoważne 

POSADZKA 

- akustyczna heterogeniczna podłogowa wykładzina winylowa z rolki, klasyfikacja użytkowa 34, grubość całkowita 3,05 mm, 

zabezpieczenie poliuretanowe oraz zabezpieczenie przeciw drobnoustrojom, właściwości antypoślizgowe R10, absorpcja akustyczna 

17 dB. +uniwersalny elastyczny profil pcw przyklejany h=10 

TARKETT OPTIC ACOUSTIC 0,7 mm lub równoważne 

ŚCIANY 


- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor biały 

1.2.6. SIŁOWNIA 

SUFIT 







POSADZKA 

- podłoga sportowa punktowo elastyczna - kalandrowana i wulkanizowana wykładzina, której produkcja oparta jest na naturalnym i 

syntetycznym kauczuku, spoiwach mineralnych. gładka, twarda warstwa wierzchnia, grubość 8mm, z rolki, kolorystyka szczegółowo 

na rysunku posadzek AW-09- AW-12 

RAMFLEX lub równoważne

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






24 

COKÓŁ 

- listwa cokołowa aluminiowa w srebrnej anodzie. wysokość 70 mm, szerokość 12mm. zalecany montaż na sznur klejowy lub klej 

montażowy 

MIDAS ASPRO 70 alu lub równoważne 

POSADZKA SZATNIE 

- płytka ceramiczna szkliwiona gładka mat, wymiary: 20x20cm oraz 10x10cm, grubość 10mm, cokół odpowiednio do posadzki H=10 

OPOCZNO- INWENCJA lub równoważne 

ŚCIANY 


1.2.7. TOALETY, PRYSZNICE, WC: 

SUFIT 







POSADZKA 

- płytka ceramiczna szkliwiona gładka mat, wymiary: 20x20cm oraz 10x10cm, grubość 10mm, 


ŚCIANY 

- płytka ceramiczna szkliwiona gładka mat, wymiary: 20x20cm oraz 10x10cm, grubość 10mm, do pełnej wysokości 


1.2.8. POMIESZCZENIA PORZADKOWE, PRZEDSIONKI 

SUFIT 







POSADZKA 

płytka ceramiczna szkliwiona gładka mat, wymiary: 45x45cm, grubość 10mm, klasa ścieralności V, antypoślizgowe min. R9, cokół 

odpowiednio do posadzki h=10cm 

NOVAGALA ORIENTALE OR12 lub równoważne 

ŚCIANY POM. PORZĄDKOWE 

- płytka ceramiczna szkliwiona gładka mat, wymiary: 20x20cm oraz 10x10cm, grubość 10mm, do pełnej wysokości 


ŚCIANY PRZEDSIONEK 

- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor jasny szary NCS S 1502-Y50R

ARCHIMEDIA 



TEL/FAX: 

(061) 867 17 35 






25 

1.2.9. GARAŻ, POMIESZCZENIA TECHNICZNE, MAGAZYNY NA KONDYGNACJI 0: 

POSADZKA 

- betonowa z utwardzaczem MULTITOp lub równoważnym, zatartym na gładko i zabezpieczeniem przeciwpyłowym: impregnat 

akrylowy 

BAUSEAL ENDURO lub równoważny. 

ŚCIANY 

- farba lateksowa matowa, odporna na szorowanie, malowana 2-krotnie kolor biały NCS S 0300-N 

Opracowanie: 

ZESPÓŁ PROJEKTOWY 

ARCHITEKTURA 

PROJEKTANT 

(uprawnienia, podpis) 

mgr inż. arch.. Krzysztof Janus 

nr upr. arch. 7131/10/P/2005 

SPRAWDZAJĄCY 

(uprawnienia, podpis) 

inż.bud. Wiesław Janus 

nr upr. arch. 1123/88/Lo 

mgr Karolina Kaczmarek 

DATA OPRACOWANIA: POZNAŃ, SIERPIEŃ 2012

1.0. PRZYRZĄDY 

GIMNASTYCZNE/AKROBATYCZNE 

UWAGA! 

WSZYSTKIE URZĄDZENIA I ELEMENTY WYPOSAŻENIA PRZEDSTAWIONE 

W PRZEDMIOTOWEJ DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ NALEŻY 

TRAKTOWAĆ JAKO ROZWIĄZANIA PRZYKŁADOWE O MODELOWYCH 

STANDARDACH OKREŚLONYCH DLA WYPOSAŻENIA ORAZ URZĄDZEŃ 

SPORTOWYCH, PARAMETRACH TECHNICZNYCH I UŻYTKOWYCH, 

WŁAŚCIWOŚCIACH CHARAKTERYSTYCZNYCH I WŁAŚCIWOŚCIACH 

ESTETYCZNYCH. DOPUSZCZA SIĘ ZASTOSOWANIE ROZWIĄZAŃ 

„RÓWNOWAŻNYCH” POLEGAJĄCYCH NA ZASTOSOWANIU INNYCH 

MATERIAŁÓW I URZĄDZEŃ NIŻ PODANE W DOKUMENTACJI 

PROJEKTOWEJ POD WARUNKIEM ZAPEWNIENIA WSZYSTKICH 

PARAMETRÓW NIE GORSZYCH NIŻ OKREŚLONYCH W TEJ 

DOKUMENTACJI. ZASTOSOWANIE ROZWIĄZAŃ „RÓWNOWAŻNYCH” 

WYMAGA UZYSKANIA AKCEPTACJI INWESTORA I PROJEKTANTA. 

WSZYSTKIE MATY ZABEZPIECZAJĄCE MUSZĄ STANOWIĆ SYSTEMOWE 

UZUPEŁNIENIE URZĄDZEŃ GIMNASTYCZNYCH. WSZYSTKIE 

URZĄDZENIA GIMNASTYCZNE I SPORTOWE NALEŻY DOBRAĆ W 

JEDNOLITEJ GAMIE KOLORYSTYCZNEJ ZBLIŻONEJ DO URZĄDZEŃ 

DOBRANYCH I ZAPREZENTOWANYCH W DOKUMENTACJI 

PROJEKTOWEJ.

1.1. RAMA WYCZYNOWA DO KÓŁEK GIMNASTYCZNYCH JANSSEN-FRITSEN 

„ATLAS” NR KAT. 1384030 LUB RÓWNOWAŻNA 

Charakterystyka: 

- regulacja wysokości od 275 do 310 cm (co 5 cm) 

- system pochłaniania wstrząsów redukujący siłę wierzchołkową 

- podwójny system naciągu linek z zabezpieczeniem 

- kółka drewniane (ze sklejki wielowarstwowej) na metalowych linkach z zabezpieczeniem przed 

skręcaniem, dodatkowo pokrytych powloką plastikową, zawieszone na łożyskach kulkowych 

- wysokość ramy: 5,98m / wymagana minimalna wysokość sali: 6m 

- rama ze stalowych rur pokryta powłoka epoksydową / strona wewnętrzna rur chromowana 

- rama posiada szerokie, okrągłe stopy zabezpieczające podłoże 

- wysokość kółek 280cm 

- długość linek 300cm 

- szerokość między linkami 50cm 

- system Reuthera 

- podwójny system naciągu linek typ Reuter, z 4 blokadami, 4 okrętkami, 4 łańcuchami oraz 16 klamrami 

w kształcie litery D 

- naciąg regulowany w zależności od wagi i umiejętności gimnastyka 

- zajmowana powierzchnia (wraz z naciągami): 4 x5,5m 

- wymagana ilość kotew mocujących: 4 szt 

- sprzęt musi posiadać aktualny certyfikat FIG 

Po prawej od góry: regulacja naciągu / regulacja systemu pochłaniania wstrząsów / regulacja wysokości

1.2. DRĄŻEK GIMNASTYCZNY WYCZYNOWY JANSSEN-FRITSEN „MUNICH” NR KAT. 

1384200 LUB RÓWNOWAŻNY 



- poprzeczka ze stali nierdzewnej o wysokiej rozciągliwości z końcówkami pokrytymi powłoką 

epoksydową i linką bezpieczeństwa w środku zabezpieczającą zawodnika w przypadku pęknięcia 

poprzeczki, testowania ultradźwiękowo 

- podwójny system naciągu linek typ Reuter, z 2 blokadami, 4 okrętkami, 4 łańcuchami oraz 12 klamrami 

w kształcie litery D 


- średnica poprzeczki 28mm 

- wysokość poprzeczki (wymagana na zawodach): 280cm 

- rama posiada szerokie, okrągłe stopy zabezpieczające podłoże 

- wsporniki z wytrzymałej stali pokrytej powłoką epoksydową, elementy wewnętrzne chromowane 

- zajmowana powierzchnia (wraz z naciągami): 4 x 5,5m 

- wymagana ilość kotew mocujących: 4 szt. 


Po prawej od góry: uchwyt poprzeczki i odciągów

1.3. PORĘCZE RÓWNOLEGŁE WYCZYNOWE JANSSEN-FRITSEN „PALLAS” NR KAT. 

1403100 LUB RÓWNOWAŻNE 


- regulacja wysokości od 160 do 210 cm (co 5 cm). 

- płynna regulacja szerokości od 41do 61 cm 

- długość poprzeczek 350 cm 

- poprzeczki z 3 wypełnieniami z włókna szklanego wzmocnione wielowarstwową sklejką 

- niezwykle stabilna rama dzięki stożkowatym wspornikom i sztywnej podstawie 

- trzy punktowy system zamkowy 

- sztywna rama stalowa, pokrywa powłoką epoksydową 

- dolne stopy z podkładkami zabezpieczającymi podłoże 

- niklowane rury wsuwane 

- niklowane żeliwne zatrzaski i prowadnice poprzeczek 


- odległość pomiędzy poprzeczkami: 42-52cm 

- wysokość wymagana na zawodach: 200 cm 

- zajmowana powierzchnia: 350x166cm (z uwzględnieniem poprzeczek) 


Po prawej od góry: trzypunktowy system zamkowy / poprzeczka z 3 wypełnieniami z włókna szklanego

1.4. PORĘCZE ASYMETRYCZNE WYCZYNOWE JANSSEN-FRITSEN „MEXICO” NR 

KAT. 1383100 LUB RÓWNOWAŻNE 


- bezstopniowa regulacja szerokości od 100 do 185 cm, mierzona po przekątnej ze wskazaniem kiedy 

przy wysokości wymaganej na zawodach szerokość będzie 180cm mierzona po przekątnej 

- regulacja wysokości poprzeczki górnej: od 226 do 276cm (co 5 cm) 

- regulacja wysokości poprzeczki dolnej: od 146 do 196cm (co 5 cm) 

- okrągłe poprzeczki z rdzeniem z włókna szklanego, laminowany buk z końcówkami pokrytymi powłoką 

epoksydową 

- system napięcia wykonany ze stalowych linek, podwójny system napięcia Reuthera, z 2 blokadami, 4 

okrętkami, 4 łańcuchami 

- wsporniki pionowe: rury stalowe, pokryte powłoką epoksydową 

- prowadnice wewnętrzne: niklowane rury stalowe 

- stopa (rama dolna) stalowa, pokrywa powłoką epoksydową z wbudowanymi kółkami transportowymi 

- wsporniki poprzeczek żeliwne 

- zajmowana powierzchnia (wraz z naciągami): 4 x 5,5m 



Od prawej: mocowanie poprzeczki / okrągła poprzeczka z rdzeniem z włókna szklanego

1.5. KOŃ GIMNASTYCZNY Z ŁĘKAMI JANSSEN-FRITSEN „MADRID” NR KAT. 




- regulacja wysokości od 95 do 125 cm (co 5 cm). 

- łęki aluminiowe z regulowaną szerokością od 36 do 48cm, pokryte higroskopijną i anty-poślizgową 

gumą, zamontowane na podstawie ze stopu metalu 

- korpus pokrywy wysokiej jakości skórą oraz wysokiej gęstości pianką 

- rama ze stalowych rur pokryta powłoka epoksydową / elementy pracujące wewnętrzne ramy 

galwanizowane. Wbudowany system prowadzenia zapobiegający niekontrolowany m ruchom wewnątrz 

ramy. Wbudowane ochraniacze podłoża 

- łańcuch do przymocowania do podłogi z przegubem do naprężenia z 4 klamrami w kształcie litery D 

- wbudowane kółka do transportu 

- zajmowana powierzchnia (wraz z naciągami): 180x45cm 

- wymagana ilość kotew mocujących: 1 szt (policzone w osobnej pozycji) 



Po prawej: wbudowany system transportu

1.6. RÓWNOWAŻNIA WYCZYNOWA JANSSEN-FRITSEN „LAUSANNE” NR KAT. 

1414200 LUB RÓWNOWAŻNA 



- długość 500cm, szerokość 10 cm 

- szerokość nóg 122x8x8cm 

- podwójny system absorpcji wstrząsu 

- belka wykonana z grubościennego aluminium 

- równoważnia pokryta elastycznym obiciem i higroskopijnym materiałem 

- belka z miękkimi nakładkami na końce 

- stalowa rama pokryta powłoką epoksydową oraz gumowymi podkładkami chroniącymi podłoże 

- System Reuthera 

- zajmowana powierzchnia: 500x122cm 


Po lewej: system absorpcji wstrząsów

1.7. RÓWNOWAŻNIA TRENINGOWA NISKA JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1414040 

LUB RÓWNOWAŻNA 


- wysokość: 30cm 

- długość 500cm, szerokość 10 cm 

- belka podparta na stalowych stopach w kształcie litery T 

- odstęp pomiędzy belką o podłożem wynosi 6cm co pozwala na ułożenie pod belką maty gimnastycznej 

do asekuracji 

- belka wykonana z grubościennego aluminium 

- belka pokryta materiałem imitującym skórę, który jest bardziej wytrzymały dla celów treningowych

1.8. STÓŁ GIMNASTYCZNY WYCZYNOWY JANSSEN-FRITSEN „PEGASES” NR KAT. 



- długość 120cm / szerokość 95cm 

- regulacja wysokości (prawie bezwysiłkowa w ok. 10 sekund) od 105 do 135cm (co 5cm) 

- odbicie: 120-180mm / ugięcie: 34-44 mm 

- maksymalna siła na ręce: ≤ 2500 N 

- ciężar górnej części redukowany sprężyny z azotem 

- wytrzymałe antypoślizgowe pokrycie górne 

- kolumna z systemem naciągu w całości pokryta pokrowcem 

- regulowana stopa (4 części) eliminująca nierówności podłoża 

- dołączony wózek do transportu 

- regulacja wysokości i zamek blokujący połączone w jeden uchwyt 

- pochylenie 3° na długości celem zapewnienia lepszego natarcia 

- stalowa rama pokryta powłoką epoksydową 

- w komplecie obicie ramy zabezpieczające mechanizm regulacji wysokości 

- czytelny wskaźnik wysokości 

- bezpieczny system naciągu (wymagane przez FIG) 

- równomiernie odbicie na całej powierzchni 




Po prawej od góry: regulacja wysokości i zamek blokujący / bezpieczny system naciągu / wózek do transportu

1.9. WYCZYNOWA PLANSZA GIMNASTYCZNA JANSSEN-FRITSEN „APOLLO 

DIAGONAL II” NR KAT. 1790391 LUB RÓWNOWAŻNA 

Wyczynowa plansza gimnastyczna „Apollo Diagonal II” z systemem Cross Flex, X-FS, posiada certyfikat 

FIG. Poszczególne segmenty planszy połączone są ze sobą krzyżowo (Cross Flex, X-FS) - zgodnie z 

kierunkiem wykonywania technik przed gimnastyka - co zapewnia optymalną dynamikę na całej 

powierzchni oraz dłuższą żywotność. 


- wymiary planszy wynoszą 14x14m, gdzie część sprężysta (stelaż z systemem Cross Flex) ma 13x13m 

a pole ćwiczeń 12x12m 

- dookoła planszy jest 100 cm strefa bezpieczeństwa wykonana z elementów drewnianych, opadająca z 

wysokości planszy do poziomu podłoża pod kątem ok. 15o 

- w skład planszy wchodzą: 4 sekcje sprężyste narożne, 24 sekcje sprężyste zewnętrzne, 1 sekcja 

centralna, 12 sekcję sprężystych 122x122cm, 36 sekcji sprężystych 244x122cm 

- sekcje wykonane są z wielowarstwowego laminowane drewna brzozowego 

- każda z sekcji sprężystych posiada elementy sprężyste ułożone krzyżowo wykonane z pianki PE oraz 

elementów stabilizujący h wykonanych z pianki regenerowanej 

- poszczególne sekcje łączone są systemem zakładek i dodatkowo spinane pasami z naciągiem 

mocowanych po przekątnej (krzyżowo) co ma regulować siły działające na planszę zgodnie z ruchem 

gimnastyka 

- stelaż pokrywany jest podkładem z dwuwarstwowej pianki PE grubości 2cm oraz krzyżowo względem 

pianki PE warstwą pianki PE z wykładziną o grubości 2,5cm 

- wysokość kompletnej planszy: ok. 15,2cm 

- poszczególne elementy wykładziny górnej łączone są pasami z rzepem 


- sprzęt musi posiadać aktualny certyfikat FIG

1.10. WYCZYNOWA PLANSZA DO GIMNASTYKI ARTYSTYCZNEJ JANSSEN-FRITSEN 

„MODEL 652” NR KAT. 1790280 LUB RÓWNOWAŻNA 

Wyczynowa plansza do gimnastyki artystycznej oferuje wspaniałe właściwości wybicia i tłumienia. 

Pokrycie planszy zostało tak zaprojektowane by zminimalizować poślizgi i oparzenia (otarcia) naskórka 

podczas wykonywania ćwiczeń. 


- wymiary planszy wynoszą 14x14m, gdzie pole ćwiczeń ma 13x13m 

- w skład planszy wchodzą: 121 górnych sekcji w rozmiarze 124x124cm z rzepami, 100 sekcji 

sprężystych w rozmiarze 124x124cm, 40 sekcji sprężystych w rozmiarze 124x62cm, 4 sekcje sprężyste 

w rozmiarze 62x62cm 

- sekcje wykonane są z wielowarstwowego laminowane drewna 

- 144 sekcje sprężyste posiadają elementy sprężyste wykonane z pianki PE 

- 121 sekcji górnych połączone są z sekcjami dolnymi za pomocą rzepów zapewniając jednolita stabilną 

powierzchnię 

- na górnej części stelaża wykonanego z sekcji górnych i dolnych rozwijana jest wykładzina (pokrycie 

planszy) o grubości 0,7 cm 

- wysokość kompletnej planszy: ok. 4,5 cm 


- strefa ochronna wykonana jest z elementów pianki polietylenowej 


1.11. 

2012 

WYCZYNOWA ŚCIEŻKA TRAMPOLINOWA JANSSEN-FRITSEN „VARIO” NR KAT. 


Ścieżka trampolinowa Vario - długość 14m 

Posiada certyfikat GS 


- rama (1 segment): prostokątna rura, długość 200cm, wysokość od 48 - 58cm ( w zależności od 

napięcia powierzchni skoku) wykonana ze specjalnej stali; galwanizowana 

- nogi: prostokątna rura ze specjalnej stali; galwanizowana ze ściągaczami do przystosowania napięcia 

powierzchni skoku 

- powierzchnia skoku (szerokość 140cm) wykonana z trwałego materiału powlekanego PCV 

- stalowe sprężyny (długość 185 mm, Ř 32 mm); galwanizowane 

- stabilne podkładki ramy łagodzące uderzenie 

- możliwy zakup z powierzchnią skoku miękką i twardą 

- kubatura paczek: 5 m3

1.12. ŚCIEŻKA AKROBATYCZNA JANSSEN-FRITSEN „EINDHOVEN II” NR KAT. 


Dotyczy: 

- ścieżki akrobatycznej długości 25,41m (21 segmentów stalowych w rozmiarze 1,21 x 2m) 

- ścieżki akrobatycznej długości 20,57m (17 segmentów stalowych w rozmiarze 1,21 x 2m) 


- długość – wielokrotność długości pojedynczego segmentu 

- szerokość 2m 

- poszczególne segmenty łączone są ze sobą za pomocą sworzni i śrub 

- segmenty wyposażone są w prostokątne pręty z włókna szklanego zakotwiczone w gumowych 

osłonach w celu zapewnienia cichej pracy ścieżki 

- pokrycie ścieżki grubości 80mm składa się z dwóch warstw tj. warstwa dolna grubości 45mm 

wykonana z laminowanej pianki PE oraz warstwy górnej grubości 35mm wykonanej z pianki PE oraz 

wykładziny w kolorze niebieskim 

- pokrycie górne posiada rzep w kolorze białym do wyznaczenia linii środkowej 


1.1. DOŁY GIMNASTYCZNE 

– WYPEŁNIENIE I OSŁONY 

UWAGA! 



















PROJEKTOWEJ.

1.13. DÓŁ GIMNASTYCZNY Z BATUTEM 


Dotyczy: dołu gimnastycznego z batutem (po stronie parkietu tanecznego) 

Założona głębokość dołu gimnastycznego: 120 cm 

Producent: Polskok Sp. z o.o. 

Osłony krawędzi: 

- osłony krawędzi wykonane są w taki sposób, że zachodzą do środka dołu gimnastycznego oraz na 

zewnętrzną część krawędzi górnej dołu gimnastycznego stanowiąc zabezpieczenie dla gimnastyka w 

przypadku uderzenia lub upadku na krawędź dołu 

- osłona jest grubości 5cm 

- wykonana jest z pianki PE o gęstości średniej 25 kg/m3 oraz pokrowca 

- osłona zachodzi 50cm do środka dołu gimnastycznego i 20cm na zewnętrzną górną krawędź dołu 

- montowana jest na listwach z rzepem tj. dookoła krawędzi dołu gimnastycznego przykręcana do 

podłoża jest listwa z rzepem, do której przyczepiana jest osłona posiadająca patkę z rzepem 

- takie rozwiązanie pozwala na szybkie zdjęcie osłony np. w przypadku remontu itd. 

- osłony wykonane są w elementach o różnych długościach 

Wypełnienie dołu: 

- wypełnienie dołu stanowią elementy pianek PU o gęstości 25 i 18 kg/m3 

- elementy panek są cięte w różnych rozmiarach i luźno wsypane do dołu gimnastycznego 

1.14. DÓŁ GIMNASTYCZNY PRZY PLANSZY GIMNASTYCZNEJ 


Dotyczy: dołu gimnastycznego z przyrządami (przy planszy gimnastycznej) 















- elementy panek są cięte w różnych rozmiarach i luźno wsypane do dołu gimnastycznego 

1.15. DÓŁ GIMNASTYCZNY PRZY STOLE GIMNASTYCZNYM 


Dotyczy: dołu gimnastycznego (strefa lądowania ze skoku przez stół gimnastyczny i ścieżek 

akrobatycznych) 















- elementy panek są cięte w różnych rozmiarach i luźno wsypane do dołu gimnastycznego

1.2. PRZYRZĄDY DODATKOWE 

UWAGA! 



















PROJEKTOWEJ.

1.16. WIEŻYCZKA TRENINGOWA DO KÓŁEK GIMNASTYCZNYCH JANSSEN-FRITSEN 

NR KAT. 1490388 LUB RÓWNOWAŻNA 



- wieżyczka do kółek gimnastycznych z regulowaną wysokością, do postawienia nad matą albo na hali 

treningowej przy dole gimnastycznym 

- tablica o wymiarach 135x45 cm pokryta jest materiałem antypoślizgowy 

- zastosowane sprężyny gazowe sprawiają, że tablica podniesie się automatycznie po zejściu 

- wieżyczka stoi oddzielnie eliminując jakikolwiek wpływ na właściwości innego sprzętu stojącego obok 

- do trzech stron wieżyczki mogą zostać przymocowane schodki 

- wieżyczka wymaga przykręcenia do podłoża 

1.17. WIEŻYCZKA TRENINGOWA DO DRĄŻKA GIMNASTYCZNEGO I PORĘCZY 

ASYMETRYCZNYCH JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1490389 LUB RÓWNOWAŻNA 

Wieżyczka treningowa do drążka gimnastycznego i poręczy asymetrycznych 



- wieżyczka do drążka gimnastycznego i poręczy asymetrycznych z regulowaną wysokością, do 

postawienia nad matą albo na hali treningowej przy dole gimnastycznym 

- tablica o wymiarach 120x50cm pokryta jest materiałem antypoślizgowy 

- zastosowane sprężyny gazowe sprawiają, że tablica podniesie się automatycznie po zejściu robiąc 

miejsce na wykonywanie ćwiczeń 

- do trzech stron wieżyczki mogą zostać przymocowane schodki 

- wieżyczka wymaga przykręcenie do podłoża 

1.18. ROZBIEG WYCZYNOWY DO SKOKU PRZEZ STÓŁ GIMNASTYCZNY JANSSEN- 

FRITSEN „BEIJING BLUE” NR KAT. 1407135 LUB RÓWNOWAŻNY 


- długość: 25m 

- szerokość: 1m 

- grubość: 25mm 

- posiada regulowaną antypoślizgową strefę dla odskoczni o długości 320cm oraz wskaźnik odległości

1.19. MATA WOKÓŁ ODSKOCZNI JANSSEN-FRITSEN „RONDAT” NR KAT. 1595320 


- wymagana przez FIG na zawodach FIG 

- umieszczana wokół odskoczni 

Materace osłonowe układane dookoła odskoczni. Wykonane z lekkiej pianki o wysokiej gęstości. 

Wzmocnione pokryciem z PCV w kontrastującym kolorze dla zwiększenia bezpieczeństwa. Kolor 

niebieski.

1.20. ODSKOCZNIA WYCZYNOWA MIĘKKA JANSSEN-FRITSEN „IRIS” NR KAT. 


Posiada certyfikat FIG (dla odskoczni miękkiej) 


- wysokość: 22cm / - szerokość: 60cm / - długość: 120cm 

- odbicie: ≥ 340 & ≤ 400mm / - odchylenie: ≥ 62 & ≤ 80mm 

- maksymalna siła: ≤ 4000N 

- korpus odskoczni wykonany z kilkuwarstwowej sklejki brzozowej 

- powierzchnia pokryta pianką 2cm grubości, gęstość 180kg/m3, pokryta wykładziną w kolorze 

czerwonym 

- posiada 5 niebieskich sprężyn ze stali, w kształcie piramidy 

- stopki z gumy niebrudzącej podłoże 

- wyposażona w System Cichego Odbicia (WSS) 


- polecana dla gimnastyka o wadze poniżej 55kg i/lub przy nabiegu o prędkości poniżej 7 m/s

1.21. ODSKOCZNIA WYCZYNOWA TWARDA JANSSEN-FRITSEN „KREON” NR KAT. 


Posiada certyfikat FIG (dla odskoczni twardej) 


- wysokość: 22cm / - szerokość: 60cm / - długość: 120cm 

- odbicie: ≥ 340 & ≤ 400mm / - odchylenie: ≥ 55 & ≤ 68mm 

- maksymalna siła: ≤ 4000N 

- korpus odskoczni wykonany z kilkuwarstwowej sklejki brzozowej 

- powierzchnia pokryta pianką 2cm grubości, gęstość 180kg/m3, pokryta wykładziną w kolorze 

czerwonym 

- posiada 8 czerwonych sprężyn ze stali, w kształcie piramidy 

- stopki z gumy niebrudzącej podłoże 

- wyposażona w System Cichego Odbicia (WSS) 


- polecana dla gimnastyka o wadze powyżej 55kg i/lub przy nabiegu o prędkości powyżej 7 m/s

1.22. GRZYBEK BEZ ŁĘKU JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1395019 LUB 

RÓWNOWAŻNY 

Grzybek – bez łęku 


- wysokość 45cm 

- średnica 60cm 

- grzybek z drewnianą podstawą bez łęku 

- pokryty jest bezszwową, higroskopijną pianką w celu zapewnienia maksymalnego chwytu 

1.23. GRZYBEK Z ŁĘKIEM JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1490377 LUB RÓWNOWAŻNY 


- wysokość 45cm 

- średnica 60cm 

- grzybek z drewnianą podstawą z łękiem syntetycznym 

- pokryty jest bezszwową, higroskopijną pianką w celu zapewnienia maksymalnego chwytu

1.24. ŁAWECZKA JANSSEN-FRITSEN „POWER BENCH” NR KAT. 1403245 LUB 

RÓWNOWAŻNA 

Model samodzielny. 

Zestaw treningowy dla rozwoju mięśni klatki piersiowej, pleców i ramion. 

Odpowiedni dla rozwijania pozycji „Cross-Position”. 

Pomaga w zwiększeniu siły dla wykonywania ćwiczeń na kółkach i drążkach gimnastycznych. 

Wysokość ławki może być z łatwością regulowana co sprawia, że ławka może być używana prawie 

wszędzie. 

1.25. KÓŁKA GIMNASTYCZNE SUFITOWE JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1282300 LUB 

RÓWNOWAŻNE 

Podstawowy zestaw kółek gimnastycznych do zawieszania pod sufitem. 

Długość linek: 300 cm 

Wyposażone w wysięgnik stalowy montowany do słupa.

1.26 PRZYRZĄD DO ĆWICZEŃ NA KÓŁKACH GIMNASTYCZNYCH JANSSEN- 

FRITSEN „FIFTY-FIFTY” NR KAT. 1403250 LUB RÓWNOWAŻNY 

W porównaniu ze standardowymi kółkami wymagana siła jest zredukowana o połowę, umożliwiając 

młodym gimnastykom szybszą i łatwiejsza naukę z mniejszym wysiłkiem. 

Przyrząd Fifty-Fifty może być używany z wszystkimi pasami Janssen- Fritsen. 

1.27. ŁAWKA GIMNASTYCZNA JANSSEN-FRITSEN „POMMEL BENCH” NR KAT. 


Ławka zaprojektowana tak by ułatwić przejście z grzybka na konia gimnastycznego. Ukośny korpus 

ławki idealny jest do nauki np. obejść bokiem. Pozycja horyzontalna idealna jest do wszystkich 

standardowych ćwiczeń. Ławka ma 4 nogi z gumowymi kopytami, których wysokość może być z 

łatwością regulowana od 50 do 65 cm (co 5 cm). Po dołączeniu łęków lub nakładek stopień trudności 

może być zwiększany krok po kroku i dostosowywany do indywidualnego gimnastyka.

1.28. SIATKA DO DOŁU GIMNASTYCZNEGO 

Wymiary: 320x213cm 

Zestaw sprężyn w komplecie 

Osłony na sprężyny w komplecie 

1.29. OBROTOWA KOTWA DO SPRZĘTU GIMNASTYCZNEGO JANSSEN-FRITSEN NR 

KAT. 1384121 ORAZ 4080680 LUB RÓWNOWAŻNA 

Kotwa obrotowa, zatapiana jest w posadzce w uprzednio przygotowanym (na etapie wykonywania konstrukcji 

budynku) gnieździe w posadzce i płycie stropowej 1. kondygnacji. 

Posiada obrotowy o 360o zaczep. 

Zaletą kotwy obrotowej jest fakt, iż po odłączeniu przyrządy kotwę można zaślepić stalowa zaślepką i uzyskać 

równa jednolitą powierzchnie. 

Stalowa zaślepka w komplecie. 

1.30. DWUPUNKTOWY SYSTEM MOCOWANIA LONŻY JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 


Lonża zawieszona na wysokości 6m od posadzki na konstrukcji montowanej do dźwigarów konstrukcji 

dachowej. 

1.31. CZTEROPUNKTOWY SYSTEM MOCOWANIA LONŻY JANSSEN-FRITSEN NR 

KAT. 1760600 LUB RÓWNOWAŻNY 

Lonża zawieszona na wysokości 6m od posadzki na konstrukcji montowanej do dźwigarów konstrukcji 

dachowej.

1.2. MATY ASEKURACYJNE 

POD PRZYRZĄDAMI GIMNASTYCZNYMI 

(przewidziano komplety mat do przeprowadzenia zawodów dla 

jednego przyrządu + dodatkowe maty niestandardowe) 

UWAGA! 



















PROJEKTOWEJ.

1.32 ZESTAW MATERACY DLA KÓŁEK GIMNASTYCZNYCH JANSSEN-FRITSEN 

„ROTTERDAM” NR KAT. 1565530 ORAZ 1565531 LUB RÓWNOWAŻNYCH 


Powierzchnia całkowita 10m2. 

Składa się z 1 materaca 300x200x20cm oraz 2 materacy 200x100x20cm 

Łączenia pokryte są rzepem o szerokości 20cm 

Wierzchnia warstwa wykonana jest ze wzmocnionego materiału PCV pokrytego gęsto tkaną wykładziną 

rozprowadzającą ciepło. 

Rdzeń z polieteru, boki z materiału zmywalnego, utrzymującego kształt materaca. 

Spód materaca jest antypoślizgowy. 

Materace posiadają 8 uchwytów dla łatwiejszego przenoszenia, zapewniające jednocześnie odpowiednią 

wentylację rdzenia. 

Pas rzepa na wierzchu każdej maty do łączenia mat w dowolnych konfiguracjach 


Po prawej od góry: warstwy pianki rdzenia maty / wygodny uchwyt do przenoszenia maty / schemat

1.33 

a. 

ZESTAW MATERACY DLA KONIA GIMNASTYCZNEGO JANSSEN-FRITSEN 



Powierzchnia całkowita 16m2 

Składa się z 4 materacy 200x200x10cm 

Łączenia pokryte są rzepem szerokości 15cm 





Materace posiadają uchwyty dla łatwiejszego przenoszenia, zapewniające jednocześnie odpowiednią 



Po prawej od góry: warstwy pianki rdzenia maty / wygodny uchwyt do przenoszenia maty / schemat

1.33 

b. 

ZESTAW MATERACY DLA DRĄŻKA GIMNASTYCZNEGO JANSSEN-FRITSEN 













Na dole od prawej: warstwy pianki rdzenia maty / wygodny uchwyt do przenoszenia maty / schemat

1.34. ZESTAW MATERACY DLA PORĘCZY RÓWNOLEGŁYCH JANSSEN-FRITSEN 



Powierzchnia całkowita 33,5m2 

Składa się z 4 materacy 300x200x20cm, 1 materaca 200x100x20cm, 4 materacy 135x100x20cm, 1 

materaca 300x70x20cm 










1.36. ZESTAW MATERACY ASEKURACYJNYCH DLA ŚCIEŻKI AKROBATYCZNEJ 

(STREFA LĄDOWANIA) JANSSEN-FRITSEN NR KAT. 1540170 LUB 

RÓWNOWAŻNYCH 


Zestaw materacy asekuracyjnych dla ścieżki akrobatycznej 

(strefa lądowania) 



1 komplet zgodnie z rozmiarem FIG do zastosowania podczas zawodów gdzie 1 komplety znajdują 

zastosowanie na sali treningowej 

Wypełnienie: hi-tech foam 18 kg/m3. 



Boki z materiału zmywalnego, utrzymującego kształt materaca, spód materaca jest antypoślizgowy. 

Waga 36 kg. 


Na dole od prawej: warstwy pianki rdzenia maty / wygodny uchwyt do przenoszenia maty

1.37. ZESTAW MATERACY DLA PORĘCZY ASYMETRYCZNYCH JANSSEN-FRITSEN 




Składa się z 4 materacy 300x200x20cm oraz 1 materaca 200x200x20cm 





1 komplet zgodnie z rozmiarem FIG do zastosowania podczas zawodów gdzie 4 maty z kompletu znajdują 




1.38. ZESTAW MATERACY DLA RÓWNOWAŻNI JANSSEN-FRITSEN „ROTTERDAM” 

NR KAT. 1565540 ORAZ 1565541 LUB RÓWNOWAŻNYCH 



Składa się z 3x 300x200x20cm, 1 materaca 200x200x20cm, 1 materaca 200x100x20cm, 4 materacy 

135x100x20cm oraz 4 materacy 250x200x20cm Łączenia pokryte są rzepem szerokości 15cm 








1.39. ZESTAW MATERACY DO WYPEŁNIENIA STREFY LĄDOWANIA NA SALI 

TRENINGOWEJ W MIEJSCACH, GDZIE MATY Z KOMPLETÓW FIG NIE 

WYSTĘPUJĄ, FIRMY JANSSEN-FRITSEN LUB RÓWNOWAŻNYCH 


Powierzchnia całkowita 107,20 m2 

Składa się z 10 materacy 300x200x20cm, 1 materaca 300x100x20cm, 2 materacy 300x70x20cm, 8 materacy 

250x200x20cm 








1.40. MATA ASEKURACYJNA JANSSEN-FRITSEN ”SOFT MAT” NR KAT. 1540160 LUB 

RÓWNOWAŻNA 


Obligatoryjna do nakładania ma maty Rotterdam podczas zawodów FIG w skoku przez stół gimnastyczny 

Rozmiar: 600x200x10cm 

Posiada linie demarkacyjne 

Pokrowiec wykonany z syntetycznego zmywalnego materiału JF Bisonyl

1.41. MATA ASEKURACYJNA JANSSEN-FRITSEN ”SOFT MAT” NR KAT. 1540150 LUB 

RÓWNOWAŻNA 


Obligatoryjna do nakładania ma maty Rotterdam podczas zawodów FIG na drążku gimnastycznym (2 szt), 

poręczach asymetrycznych i równoważni. 

Rozmiar: 400x200x10cm 

Pokrowiec wykonany z syntetycznego zmywalnego materiału JF Bisonyl

2.0. POZOSTAŁY SPRZĘT 

UWAGA! 



















PROJEKTOWEJ.

2.1. DRABINKA GIMNASTYCZNA 1,8X3 M, CERTYFIKAT BEZPIECZEŃSTWA B 


DRABINKA GIMNASTYCZNA DREWNIANA 1,8X3 M, CERTYFIKAT BEZPIECZEŃSTWA B Z BELKĄ 

mocującą 

2.2. LUSTRA Z PORĘCZAMI GIMNASTYCZNYMI 


Lustro gr. 4 mm, 2000x1000 mm z wycięciami pod uchwyty poręczy. 

Uchwyt poręczy gimnastycznej, regulowany. Prowadnica stalowa (38x17mm), cynkowana o długości 120cm, 

z regulacja w zakresie 35-130cm. Wspornik ze stali nierdzewnej. 

Poręcz wykonana z drewna jesionowego łączonego na długości za pomocą mikrowczepów, klejonego 

warstwowo z rdzeniem ze stali kwasoodpornej fi 8mm; lakierowana lakierem bezbarwnym 

2.3. MOBILNA PODŁOGA TANECZNA 23,6x19,1 M 


Panel podłogi o wym. 91x91 cm i wadze 18 kg. Kolor jasny lub ciemny dąb. Konstrukcja oparta na niskim 

profilu (24 mm) co możłiwia łatwe wchodzenie na parkiet i schodzenie z niego. System montażowy CAM 

LOCK umożliwiający szybkie i łatwe rozłożenie oraz złożenie podłogi. Panele barwione, zabezpieczone 

trwałym wykończeniem z poliuretanu. 

Listwa boczna aluminiowa, o szer. 127 mm i dł. ~91 cm, antypoślizgowa (rowkowana) 

Listwa narożna, szer. 127 mm, aluminiowa, antypoślizgowa (rowkowana) 

Wózek do transportu 25 paneli, w kształcie litery U, posiadający specjalne gniazda chroniące panele i 

utrzymujące je w ładzie podczas transportu. 

Klucz T 

2.4. WYPOSAŻENIE POMIESZCZENIA 0.07 – SIŁOWNIA ROZGRZEWKOWA 

Bieżnia Track Experience lub równoważna. Prędkość min./max. 0,8-20 km/h, Max. obciążenie wagowe 150 

kg, złącze PC (USB), Ustawienie stopnia wzniesienia: elektrycznie, od 0 do 12%. 

Ergometr Ergorace lub równoważnyy. System hamowania: elektromagnetyczny, max. obciążenie wagowe: 

130 kg, regulacja siodła w pionie i poziomie, ciężar koła zamachowego 18 kg 

Siłownia Classic lub równoważna. Motylek do przodu, wyciskanie na ławce leżąc, latissimus, prostowanie 

nóg, uginanie nóg, max. waga ciała: 130 kg 

Urządzenie Apollo lub równoważne. Max. obciążenie wagowe 130 kg, wymiary rozstawionego urządzenia: 

150/85/226 (dł./szer./wys.) 

Zestaw sztangielek 2-30 kg ze stojakiem (łącznie 28 szt.), producent OLYMP lub równoważny 

Drabinka gimnastyczna 2,5x0,9 m, certyfikat bezpieczeństwa B 

2.5. WYKŁADZINA OCHRONNA DO HALI GŁÓWNEJ INTER FLOOR PROTECTION 


Wykładzina ochronna w płytach INTER FLOOR PROTECTION. Płyty wykonane z włókniny igłowanej (100% 

PP) w kolorze szarym lub zielonym lub niebieskim, na trwałym spodzie antypoślizgowym (polyolefin) w 

jasnym kolorze, gwarantującym doskonałe przyleganie do podłogi. Wykładzina niebrudząca, odporna na 

uszkodzenia mechaniczne. Tłumienie dźwięku 18-19dB. Odporna na ogień wg normy EN -13501-1. Wymiary 

płyty 1000x2000 mm, grubość całkowita co najmniej 6mm, waga 1 płyty 7,2 - 7,6kg. Wykładzina musi 

gwarantować pełne zabezpieczenie podłogi sportowej w hali przed niepożądanymi czynnikami, typu: 

niedopałki papierosów, rozlane płyny, resztki jedzenia, nieodpowiednie obuwie (szpilki, podkute buty). 1020 

szt. płyt. Atest PZH 

Wózek do transportu i magazynowania 150 szt. wykładziny ochronnej Inter Floor Protection. Konstrukcja 

wózka wykonana z kształtowników stalowych zimnogiętych 40x40x2mm. Poręcz wykonana z rury stalowej ze 

szwem Ř 32x2. Całość konstrukcji (stal S 235 o gęstości 7,85 gr/cm3) spawana metodą MAG i malowana 

proszkowo na kolor srebrny (RAL 9006). Zakończenia profili stalowych stanowią plastikowe zaślepki w 

kolorze czarnym. Wózek wyposażony w 4 koła skrętne o średnicy 200mm i nośności 400 kg, w tym 2 z 

hamulcem. Koła z tworzywa elastycznego z oprawą ze stali cynkowanej galwanicznie, przeznaczone do 

cichej pracy z ciężkimi ładunkami. Dopuszczalne obciążenie wózka 1200 kg. Platforma wózka wykonana ze 

sklejki wodoodpornej i antypoślizgowej 2000x1000x18 mm, w kolorze ciemnobrązowym, mocowana do 

konstrukcji w czterech miejscach. Śruby i nakrętki zastosowane do połączeń klasy 5.8. Gabaryty wózka: 

długość 2250 mm +/- 10mm, szerokość 1000mm +/- 10mm, wysokość 1325 mm +/- 10 mm, masa wózka 100 

+/- 10 kg.

2.6. TRYBUNA SKŁADANA PRZEJEZDNA 

Trybuna składana 3 rzędowa, siedziska typu ławka, w modułach dł. 4,2 m. Trybuna składana typowa z 

siedziskami drewnianymi, szerokość wejść 1200 mm, szerokość przejść między rzędami 450 mm [zgodna z § 

261 (Dz.U z 2002 r. Nr.75.690)], elementy stalowe malowane przeciwrdzewnie i nawierzchniowo, elementy 

siedzisk, desek czołowych i desek tylnych trybuny wykonane z blatów sosnowych w kolorze naturalnym 

impregnowanych lakierami przeciwogniowymi, ciągi komunikacyjne wyłożone wykładziną o dużej odporności 

na ścieranie i z atestem na nie palność, krawędzie brzegowe podłóg wykończone profilami aluminiowymi, 

układ jezdny na kołach z oponkami bezpiecznymi dla nawierzchni syntetycznych i drewnianych. Szerokość 

trybuny: złożonej 1150 mm, rozłożonej 1850 mm. 

2.7. KOTARA AKUSTYCZNA NIVOMAT LUB RÓWNOWAŻNA O WYM. 33,8X12,2 M 

System kotar grodzących NIVOmat zgodnie z normą DIN 18032. Napęd: silnik 3x230/400-50V-Hz, z 

hamulcem sprężynowym i wyłącznikami krańcowymi (2 wyłączniki urządzenia, 2 wyłączniki awaryjne i 2 

wyłączniki dodatkowe). Wyłączniki dodatkowe wykonane jako wyłączniki przestawne - możliwość zamienienia 

kierunku ruchu. Stycznik nawrotny 24V do jazdy góra/dół. W przypadku awarii zasilania każda z kotar 

grodzących może być podnoszona za pomocą korby ręcznej. Gniazdo CEE 16A zastępuje wyłącznik główny 

zgodnie z dyrektywą BGR 232. Podłączenie urządzeń do instalacji elektrycznej - po stronie inwestora, 

podłączenie przez elektryka z uprawnieniami, zgodnie ze schematem elektrycznym dostarczonym przez 

producenta kotar grodzących. Kotara: Kotara ze sztucznej skóry (bez zawartości PCV), dwupłaszczyznowa, 

składająca się z następujących elementów: materiał: skóra syntetyczna, sprężysta, odporna na rozrywanie, 

łatwa w czyszczeniu (zmywalna) i pielęgnacji, długowieczna, odporna na uderzenia piłek, trudnozapalna 

zgodnie z normą DIN 4102, B1; tłumienie dźwięku zgodnie z DIN 18032 cz. 4; w skład dostawy wchodzą 

wszystkie niezbędne elementy montażowe; płaszczyzny kotary grodzącej połączone ze sobą systemem 

pasów. Podnoszenie kotary za pomocą centralnie umieszczonej rury zbierającej pasy do góry - w trakcie 

podnoszenia kotary z obydwu stron powstają symetrycznie fałdy/ wachlarz. Gramatura skóry syntetycznej: 1 

200 g/m2 w kotarze przewidziano 2 przejścia o wymiarach 1,80x2,00m. Kolor jasno szary zblizony do koloru 

ścian.

ZaÅÄ cznik nr 7.29a do SIWZ (13.11 MB)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

ZaÅÄcznik nr 7.29a do SIWZ (13.11 MB)