евÑопа и ÑибиÑÑ - ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñека. ТомÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°Ñ ...
евÑопа и ÑибиÑÑ - ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñека. ТомÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°Ñ ...
евÑопа и ÑибиÑÑ - ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñека. ТомÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°Ñ ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Краеведческий<br />
альманах<br />
Редактор<br />
А. Б. КАЗАЧКОВ.<br />
Соредактор<br />
В. И. СУЗДАЛЬСКИЙ.<br />
Соредактор номера<br />
В.А.ХАНЕВИЧ.<br />
Ответственный<br />
секретарь<br />
Е. М. ЗЫРЯНОВ.<br />
Главный художник<br />
В. А. МАРЬИН<br />
(Ганновер).<br />
РЕДАКЦИОННАЯ<br />
КОЛЛЕГИЯ:<br />
С. П. ВАВИЛОВ,<br />
Н. М. ДМИТРИЕНКО,<br />
Б. Н. КЛИМЫЧЕВ,<br />
В. М. КРЮКОВ,<br />
Э. К. МАЙДАНЮК,<br />
Л. А. УСОВ.<br />
Адрес редакции:<br />
634024, Томск, а/я 1098.<br />
Телефон: 78-90-74.<br />
Опубликованные<br />
материалы<br />
не всегда совпадают<br />
с мнением редакции.<br />
Ссылка при перепечатке<br />
обязательна.<br />
УЧРЕДИТЕЛИ:<br />
общественное объединение<br />
«Сибирская старина»,<br />
областная научная библиотека<br />
им. А.С.Пушкина.<br />
© ТОО "ДЕЛО", 1994.<br />
Тираж 2000 экз.<br />
ЕВРОПА И СИБИРЬ<br />
«ВЫ СОТНИ ЛЕТ ГЛЯДЕЛИ НА ВОСТОК...»<br />
Европа и Сибирь. Не кажется ли это сочетание<br />
странным? В сознании многих сибиряков, а тех, кто<br />
не чурается исторических знаний и тем паче, такое<br />
соседство представляется нелогичным. Между этими<br />
двумя понятиями вроде бы всегда исторически должно<br />
стоять третье - Русь. Однако есть факты, не укладывающиеся<br />
в эту привычную схему и подводящие к<br />
мысли о весьма давних связях, хотя и неблизких, но<br />
все же соседей по евразийскому континенту.<br />
Археологам<br />
известно по крайней<br />
мере пять вещей западноевропейского<br />
изготовления, найденных в Западной<br />
Сибири, - два бронзовых водолея, две<br />
серебряные<br />
чаши и серебряная же<br />
крышка. Все эти высокохудожественные<br />
изделия вышли из-под рук<br />
германских и французских мастеров в<br />
XII - XIII веках и, скорее всего,<br />
попали в Сибирь спустя немного<br />
времени после этого. В поле зрения<br />
специалистов раритеты оказались очень<br />
давно - настолько давно, что водолеи<br />
успели погибнуть в огне пожара<br />
Кунсткамеры в 1747 году, а одна из<br />
чаш, вернувшись с Востока на свою<br />
историческую родину - во Францию,<br />
отправиться в новое путешествие - на<br />
этот раз на запад, в Нью-Йорк.<br />
Более века не баловала сибирская<br />
земля подобными находками. И вдруг<br />
в течение одного десятилетия - сразу<br />
две! В 1970-х годах на территории<br />
Барабинской<br />
низменности в Новосибирской<br />
области был обнаружен<br />
средневековый<br />
европейский меч, а в<br />
Среднем Приобье - в Колпашевском<br />
районе Томской области - бронзовая<br />
художественная<br />
чаша. На последней<br />
находке мы и остановимся подробнее.<br />
Она, обернутая берестой, была<br />
случайно увидена местным жителем<br />
торчащей на глубине 80 см из правого<br />
берега Конеровской протоки в 4-5<br />
километрах ниже поселка Тогур по<br />
Оби.<br />
Чаша, на удивление, прекрасно<br />
сохранилась. Она изготовлена из<br />
бронзы и имеет круглую форму.<br />
Диаметр устья - 291-294 мм, диаметр<br />
плоского дна - около 175 мм, высота<br />
- 46-50 мм.<br />
Дно и внутренние слепки чаши<br />
заполнены гравированным орнаментом.<br />
В центральном медальоне на дне<br />
изображена фигура сидящего человека<br />
в просторных одеждах с короной-нимбом<br />
на голове. В его согнутых в локтях<br />
и разведенных в стороны руках зажато<br />
по книге. В композицию этого рисунка<br />
введено слово « HUM-KI-T-AS» (правильно<br />
«humanitas» - «человеколюбие»),<br />
а по контуру медальона помещена<br />
круговая надпись «NAC RADICE<br />
BONANASCITUROMNE<br />
BONUM»<br />
(«Из этого доброго корня произрастает<br />
всякое благо»). Вокруг медальона на<br />
дугообразной плоскости перехода дна<br />
в стенки в крестообразной композиции<br />
группируются 4 погрудные<br />
антропоморфные<br />
фигуры в иконографии,<br />
подобной медальонному персонажу.<br />
Они олицетворяют христианские добродетели,<br />
что подчеркнуто надписями<br />
вокруг их голов: у верхней - « FID-ES »<br />
(«вера»), у правой - «SP-ES»<br />
(«надежда»), у нижней - «PARI-<br />
TAS» («равенство»), у левой -<br />
«PACIE-NTIA» (правильно - «patientia»<br />
- «терпение»). Остальную поверхность<br />
стенок занимает стилизованный<br />
растительный орнамент с четырежды<br />
повторяющейся по окружности группой<br />
слов - названии пороков: « OD-IUO »<br />
(правильно - «odium» - «ненависть,<br />
вражда»), «PE-CCA-TU» (правильно<br />
«peccatum» - «прегрешение»),<br />
«DO<br />
LUS» («хитрость, лукавство»). Во всех<br />
надписях заметны ошибки в написании<br />
слов и небрежность графики.<br />
Когда в 1992 году я<br />
впервые<br />
увидел эту чашу в хранилище<br />
Колпашевского музея, то оказался в<br />
недоумении - вещь была яркой, но<br />
совершенно незнакомой, она напрочь<br />
выбивалась из круга<br />
привычных и<br />
хорошо узнаваемых сибирских древностей.<br />
Встала задачи ее атрибуции,<br />
ТО есть определения возраста, места<br />
и условий изготовления, исторической