Máme za sebou polovicu roka a po nejakom Äase sa opäť naskytla ...
Máme za sebou polovicu roka a po nejakom Äase sa opäť naskytla ...
Máme za sebou polovicu roka a po nejakom Äase sa opäť naskytla ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
H A R D W A R E<br />
Typ tlaèe Režim tlaèe Doba<br />
tlaèe [s]<br />
Draft 29<br />
Standard 42<br />
Text DTP 86<br />
Photo 210<br />
SuperPhoto 205<br />
Draft 41<br />
Obchodná Standard 56<br />
grafika DTP 108<br />
Photo 249<br />
SuperPhoto 253<br />
Draft 47<br />
Standard 51<br />
Fotografia A4 DTP 134<br />
Photo 292<br />
SuperPhoto 298<br />
Draft 30<br />
Standard 34<br />
Fotografia DTP 74<br />
14×9 cm Photo 138<br />
SuperPhoto – HR 101 125<br />
SuperPhoto – GP301 161<br />
Namerané doby tlaèe pri <strong>po</strong>užití rozlièných režimov<br />
a tlaèových hláv<br />
Z týchto dôvodov sme <strong>sa</strong> rozhodli udeliť tomuto modelu<br />
ocenenie Tip redakcie.<br />
Parametre <strong>po</strong>d3⁄4a výrobcu:<br />
Spôsob tlaèe: atramentová tlaè Bubble Jet<br />
s technológiou Drop Modulation, tvorfarebný systém so <strong>sa</strong>mostatne<br />
vymenite3⁄4nými náplòami<br />
Maximálne rozlíenie: 1440 × 720 dpi<br />
Rýchlos tlaèe: èierny text s hlavou BC-30 až 9 str./min.<br />
v návrhovom režime, 6,8 str./min. v tandardnom režime;<br />
farebná grafika so tandardnou farebnou hlavou 5,8 str./min.<br />
v návrhovom režime, 3,9 str./min. v tandardnom režime;<br />
s hlavou na fotorealistickú tlaè 4 str./min. v návrhovom režime,<br />
3 str./min. v tandardnom režime<br />
Maximálny formát tlaèe: A4, hmotnos 64-105 g/m 2<br />
Kapacita automatického <strong>po</strong>dávaèa: 100 listov s hmotnosou 64 g/m 2<br />
Volite3⁄4ná skenovacia hlavica: rozlíenie 720 × 720 dpi,<br />
24-bitová farebná håbka<br />
Dátové rozhranie: paralelné a USB<br />
Rozmery ( × h × v): 418 × 306 × 169 mm<br />
Hmotnos: 3,7 kg (bez kazety)<br />
Napájanie: 220 240 V (bez adaptéra)<br />
Akustická hladina hluku pri tlaèi: 45 dB<br />
Pod<strong>po</strong>rované operaèné systémy: Windows 95/98, Windows NT<br />
4.0/2000, Mac OS<br />
Požiadavky na systém: pre Windows 95/98 procesor 486, 8 MB<br />
RAM, 15 MB vo3⁄4ného priestoru na pevnom disku, mechanika<br />
CD-ROM, paralelné alebo USB rozhranie (len pre Windows 98);<br />
pre Windows NT 4.0 procesor Pentium, 16 MB RAM, 25 MB<br />
vo3⁄4ného miesta na pevnom disku, mechanika CD-ROM a paralelné<br />
rozhranie; pre Mac OS <strong>po</strong>èítaè Power Macintosh G3/iMac<br />
s USB, 10 MB RAM, 30 MB vo3⁄4ného miesta na disku<br />
Životnos náplne: monochromatická kazeta: èierna náplò BC-30<br />
500 strán pri 5 % <strong>po</strong>krytí; farebná hlava BC-33 èierna<br />
náplò 500 strán pri 5 % <strong>po</strong>krytí; azúrová, purpurová a žltá<br />
náplò 280 strán pri 7,5 % <strong>po</strong>krytí; fotografická hlava BC-34 <br />
fotografická èierna, fotografická azúrová, fotografická purpurová<br />
a fotografická žltá vetky 280 strán pri 7,5 % <strong>po</strong>krytí<br />
Cena: BJC-3000 6500 Sk s DPH; dodávka ob<strong>sa</strong>huje <strong>sa</strong>motnú<br />
tlaèiareò, farebnú tlaèovú hlavu BC-33, odkladací box na tlaèovú<br />
hlavu, ovládaèe v èetine a angliètine a návod<br />
Cena náplní: èierna náplò pre monochromatickú hlavu BC-30<br />
a BC-33 541 Sk s DPH, vetky ostatné náplne 430 Sk s DPH<br />
Záruka: 1 rok<br />
Microtek ScanMaker x12 USL<br />
• R ý c h l o s a k v a l i t a d o m o v<br />
Skenery Microtek patria k tým, ktoré sú na našom<br />
trhu najrozšírenejšie. Pochopite3⁄4ne, ani táto firma ne<strong>za</strong>ostáva<br />
vo vývoji a aj v rade ScanMaker <strong>sa</strong> modely<br />
kontinuálne obmieòajú. V recenzii vám predstavíme<br />
jeden z jej novších modelov, ktorý ocenia najmä<br />
<strong>po</strong>užívatelia z domácností, prípadne malých kancelárií.<br />
S<strong>po</strong>loènosť Microtek tento model <strong>po</strong>ziciuje skôr do prvej<br />
z menovaných oblastí, na našom trhu to však celkom iste<br />
neplatí doslovne.<br />
Skener<br />
Nový ScanMaker je zvláštny tým, že dáva <strong>po</strong>užívate3⁄4ovi<br />
na výber z dvojice rozhraní. Dis<strong>po</strong>nuje totiž nielen<br />
moderným USB, ale aj osvedèeným SCSI. Inak patrí<br />
do rodiny jednoprechodových stolných skenerov so<br />
snímaèom typu CCD. Jeho maximálne optické rozlíšenie<br />
je 1200 × 2400 dpi a <strong>po</strong>d<strong>po</strong>ruje 42-bitovú håbku farieb.<br />
Skener má <strong>za</strong>budovaný napájací zdroj, èo je pre skenery<br />
tejto triedy vhodnejšie riešenie ako adaptér. V prípade<br />
<strong>po</strong>treby je možné tento model doplniť o adaptér<br />
umožòujúci snímanie transparentných predlôh.<br />
Dodávka a inštalácia<br />
Okrem <strong>sa</strong>motného skenera nájde <strong>po</strong>užívate3⁄4 v škatuli<br />
s prístrojom tri balíky. Prvý ob<strong>sa</strong>huje dokumentáciu ku<br />
skeneru a pre<strong>po</strong>jovací kábel USB, druhý dokumentáciu,<br />
pre<strong>po</strong>jovací kábel SCSI a radiè SCSI. Toto riešenie vám<br />
umožòuje vybrať si rozhranie, ktoré uprednostòujete,<br />
a preh3⁄4adnosť balenia <strong>za</strong><strong>sa</strong> <strong>po</strong>skytne <strong>po</strong>užívate3⁄4ovi istotu,<br />
že má k dis<strong>po</strong>zícii všetky kom<strong>po</strong>nenty <strong>po</strong>trebné na to,<br />
aby mohol skener uviesť do èinnosti. V <strong>po</strong>slednom balíku<br />
nájde <strong>po</strong>užívate3⁄4 programové vybavenie a príruèku<br />
opisujúcu inštaláciu. Programy sú na dvoch CD-ROM<br />
nosièoch. Na prvom nájdete program ScanWi<strong>za</strong>rd<br />
5 (ob<strong>sa</strong>huje aj ovládaèe pre skener), na druhom je limitovaná<br />
verzia programu Adobe Photoshop 5.0. Všetky<br />
príruèky a programové vybavenie sú urèené nielen pre<br />
platformu Windows, ale aj pre Macintosh. Inštaláciu<br />
tentoraz vynechám, pretože je závislá od rozhrania, pre<br />
ktoré <strong>sa</strong> konkrétny <strong>po</strong>užívate3⁄4 rozhodne. Celý proces je<br />
však viac ako preh3⁄4adne opí<strong>sa</strong>ný v dokumentácii.<br />
Softvér<br />
Balík softvéru je pre skenery Microtek štandardizovaný.<br />
Preto aj v prípade tohto modelu nájdeme na prvom<br />
CD-ROM médiu programy Microtek ScanWi<strong>za</strong>rd, ktorý<br />
združuje nástroje na ovládanie skenera a jeho pre<strong>po</strong>jenie<br />
s ïalšími aplikáciami. Prvým z programov na CD<br />
s ovládaèom je Caere PageKeeper vo verzii Standard 3.0.<br />
Chýbať nemôže ani OCR program. Nevýhodou v tomto<br />
prípade je, že k dis<strong>po</strong>zícii je Caere OmniPage 5.1,<br />
dodávaný v obmedzenej verzii, ktorý ne<strong>po</strong>d<strong>po</strong>ruje roz<strong>po</strong>znávanie<br />
slovenských znakov. Naši <strong>po</strong>užívatelia ho asi<br />
ve3⁄4mi neocenia. Nechýba ani program Acrobat Reader,<br />
urèený na prezeranie elektronickej dokumentácie.<br />
Na druhom CD-ROM nosièi nájdu <strong>po</strong>užívatelia program<br />
PhotoImpact firmy Ulead, urèený nároènejším<br />
<strong>po</strong>užívate3⁄4om, ktorým na editáciu obrázkov nebudú<br />
<strong>po</strong>staèovať služby programu Photo Assistant.<br />
Už som <strong>sa</strong> zmienil, že ob<strong>sa</strong>hom druhého CD-ROM<br />
nosièa je program Adobe PhotoDeluxe, ktorý netreba siahodlho<br />
predstavovať. Pre úplnosť dodám, že v dodávke<br />
je v anglickej, nemeckej, francúzskej, talianskej a <strong>po</strong>rtugalskej<br />
verzii.<br />
skupine <strong>po</strong>užívate3⁄4ov <strong>po</strong>núka nadštandardné možnosti,<br />
èo neplatí iba pre šírku dodávky èi <strong>po</strong>d<strong>po</strong>ru viacerých<br />
rozhraní a platforiem. Najvýraznejšou prednosťou je<br />
vysoké optické rozlíšenie a možnosť doplniť skener<br />
dianadstavcom. Príjemne ma prekvapila hlavne rýchlosť<br />
skenera, ktorá bola výborná najmä pri práci s farebnými<br />
dokumentmi. Rovnako možno oceniť krátke èasy <strong>po</strong>trebné<br />
na <strong>za</strong>hriatie skenera a na nasnímanie náh3⁄4adového<br />
obrázka. V tomto smere tento model v nièom ne<strong>za</strong>ostáva<br />
<strong>za</strong> už recenzovaným modelom ScanMaker x6. Bohužia3⁄4,<br />
Microteku <strong>sa</strong> ne<strong>po</strong>darilo odstrániť vysokú hluènosť skenera<br />
v priebehu jeho prípravy na skenovanie, prièom<br />
<strong>po</strong>èas <strong>sa</strong>motného snímania patria skenery Microtek k najtichším,<br />
aké som kedy testoval. Rovnako <strong>sa</strong> niè nezmenilo<br />
v oblasti nižšej rýchlosti skenera pri snímaní<br />
predlôh pre OCR.<br />
Pri snímaní je možné dosiahnuť s modelom x12<br />
USL viac ako dobré výsledky, celkom isto však nie<br />
s <strong>po</strong>užitím automatického nastavenia. V štandardnom<br />
režime sú totiž výsledky skôr <strong>po</strong>dpriemerné, a tak<br />
<strong>sa</strong> oplatí s nastavením skenera <strong>po</strong>hrať. Výsledky pri<br />
manuálnom nastavovaní (<strong>sa</strong>mozrejme s istými skúsenosťami)<br />
sú <strong>po</strong>dstatne lepšie. Pri <strong>po</strong>užití rozlíšenia 1200 dpi<br />
a vyššieho <strong>sa</strong> môžete stretnúť s miernym rozostrením.<br />
Pri práci s filmovými predlohami (<strong>za</strong> <strong>po</strong>užitia dianadstavca)<br />
<strong>po</strong>skytuje skener výstupy vo ve3⁄4mi dobrej kvalite.<br />
Skenery Microtek si už na našom trhu našli svoje<br />
miesto a ScanMaker x12 USL je vydarený model. Microtek<br />
môže us<strong>po</strong>kojiť <strong>po</strong>užívate3⁄4ov s vysokými nárokmi<br />
na rýchlosť a jednoduchosť práce so skenerom, <strong>sa</strong>mozrejme,<br />
v prípade, že vám <strong>po</strong>staèí snímať predlohy do<br />
formátu A4. Príjemne pôsobí aj <strong>za</strong>oblený di<strong>za</strong>jn skenera,<br />
ktorý mu dáva mäkší vzh3⁄4ad.<br />
Hodnotenie:<br />
J Rýchlos<br />
J Rozlíenie<br />
L Hluènos pri tarte<br />
Cena: 14 990 bez DPH<br />
Dodávate3⁄4: tspro, s<strong>po</strong>l. s r. o.<br />
Za<strong>po</strong>žièal: FaxCOPY, a. s.<br />
• Ondrej Macko<br />
Záver<br />
Ako som už uviedol, ScanMaker x12 USL je urèený<br />
pre domácnosti a <strong>po</strong>loprofesionálne na<strong>sa</strong>denie. Tejto<br />
• Peter Orviský<br />
50 PC REVUE 8/2000
Change language