Kurier Galicyjski 1/2008 - Kresy24.pl
Kurier Galicyjski 1/2008 - Kresy24.pl
Kurier Galicyjski 1/2008 - Kresy24.pl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
O tym i owym<br />
15 stycznia <strong>2008</strong> * <strong>Kurier</strong> <strong>Galicyjski</strong><br />
Pamięci wieloletniego<br />
kościelnego Katedry Lwowskiej<br />
KONSTANTY CZAWAGA<br />
Na cmentarzu w Rudnem ko³o<br />
Lwowa odby³ siê pogrzeb œp. Romana<br />
Kowalskiego, wieloletniego koœcielnego<br />
Lwowskiej Bazyliki Metropolitalnej<br />
p.w. Wniebowziêcia Najœwiêtszej<br />
Maryi Panny. Zmar³ w wieku 77 lat<br />
w drugi dzieñ œwi¹t Bo¿ego Narodzenia<br />
- œw. Szczepana, mêczennika.<br />
Pozosta³ w pamiêci wielu Polaków,<br />
parafian i goœci Katedry jako bardzo<br />
skromny i pobo¿ny cz³owiek. Pochodzi³<br />
ze Wschodu, zza Zbrucza, jednak<br />
prawie ca³e jego ¿ycie zosta³o powi¹zane<br />
ze Lwowem. Roman Kowalski,<br />
syn Narcyza i Pauliny z d. ¯urawska<br />
urodzi³ siê 20 lipca 1930 roku w<br />
Dowbyszu ko³o ¯ytomierza.<br />
„Rodzice starali siê wychowywaæ<br />
swoje dzieci w duchu katolickim,<br />
chocia¿ za czasów sowieckich na tych<br />
terenach to by³o barzo ciê¿ko i niebezpiecznie<br />
– wspomina pani Antonina,<br />
siostra zma³ego. – Jak gdzieœ w<br />
pobli¿u by³a Msza czy odpust, to chodzi³yœmy<br />
piechot¹. We Lwowie ju¿<br />
mo¿na by³o siê uczyæ w polskiej<br />
szkole i chodziæ do koœcio³a.”<br />
Tydzieñ przed Wigili¹ Bo¿ego<br />
Narodzenia 1974 roku w Katedrze<br />
Lwowskiej Roman Kowalski zawar³<br />
sakrament ma³¿eñstwa z Anizj¹<br />
Kmetiuk. Na proœbê o. Rafa³a Kiernickiego,<br />
proboszcza w Katedrze<br />
zosta³ w dniu 1 kwietnia 1976 roku<br />
zatrudniony w charakterze elektryka<br />
Katedry, któr¹ to funkcjê pe³ni³ do<br />
1983 roku. W tym te¿ roku zosta³<br />
zatrudniony w charakterze koœcielnego.<br />
W latach 1988-1990 by³<br />
cz³onkiem komitetu katedralnego.<br />
Wczeœniej wiele udziela³ siê przy<br />
parafii œw. Antoniego we Lwowie,<br />
gdzie s³u¿y³ niezbêdn¹ pomoc¹ przy<br />
chorym ks. Ignacym Chwirucie.<br />
Nastêpnie przeszed³ na emeryturê,<br />
jednak przez nastêpne piêæ lat<br />
przychodzi³ do bazyliki, aby pomagaæ<br />
w przygotowaniu do Mszy œw. W<br />
pamiêci wiernych pozosta³ jako<br />
cz³owiek modlitwy na ró¿añcu. By³<br />
bardzo czêsto widziany z ró¿añcem<br />
w rêku na modlitwie w kaplicy Najœwiêtszego<br />
Sakramentu. Niektórzy,<br />
widz¹c jego charakterystyczne posiwienie<br />
wokó³ g³owy, mówili, ¿e<br />
Roman Kowalski ju¿ za ¿ycia otrzyma³<br />
od Boga „przywilej noszenia<br />
aureoli”. O tym mówi³ w kazaniu<br />
podczas ceremonii pogrzebowej ks.<br />
Marian Skowyra, rektor Koœcio³a<br />
Matki Bo¿ej Gromnicznej we Lwowie.<br />
Msza œw. zosta³a odprawiona pod<br />
przewodnictwem o. Aleksandra Litwiniuka<br />
OFM Conv, proboszcza parafii<br />
œw. Antoniego we Lwowie.<br />
Ciekawe<br />
strony internetowe<br />
o Kresach<br />
www.kresy.najlepsze.net<br />
www.stanislawow.net<br />
www.kresy.cc.pl/lwow<br />
www.kresy.webpark.pl<br />
www.kresy-krakow.com.pl<br />
www.kresy-wschodnie.webpak.pl<br />
Panu Konsulowi RP we Lwowie<br />
Waldemarowi Kowalskiemu<br />
serdeczne wyrazy współczucia<br />
z powodu śmierci<br />
www.kresy.co.uk/stanislawow.pl<br />
www.kresy.cc.pl/lwow<br />
www.kresy2000.pl<br />
www.fotojonny.republika.pl<br />
www.lwow.com.pl<br />
Poszukuję<br />
śladów swojej rodziny<br />
Victor Alvarez z Argentyny poszukuje œladów swojej rodziny.<br />
Jego dziadek, Piotr Ostrowski, syn Micha³a i Marii z domu<br />
Kridczawskiej, urodzony w 1904 roku w Trembowli województwo<br />
Tarnopol, wyemigrowa³ do Argentyny w 1924 roku. Szczegó³owe<br />
informacje na stronie internetowej http://www.genealogiapolska.pl<br />
Kontakt: Piotr Korycki 0048 22 774 08 52<br />
e-mail: piotr@korycki.eu<br />
Bardzo dziêkujê za pomoc<br />
Z powa¿aniem Piotr Korycki, Polska<br />
KUCHNIA<br />
KRESOWA<br />
BEFSZTYK<br />
PO LWOWSKU<br />
40 dag wo³owiny gotowanej z roso³u,<br />
2 jajka ugotowane na twardo, 4 ³y¿ki<br />
œmietany, 10 dag cebuli, 10 dag<br />
ogórków kwaszonych, 5 dag grzybków<br />
marynowanych, 4 sardynki, sól,<br />
pieprz i mielona papryka do smaku.<br />
Miêso zemleæ razem z jajkami, wymieszaæ<br />
z musztard¹ i œmietan¹,<br />
doprawiæ, uformowaæ befsztyki,<br />
u³o¿yæ na talerzykach. Cebulê obraæ,<br />
op³ukaæ, pokrajaæ w kostkê razem z<br />
obranymi ze skórki ogórkami i<br />
grzybkami, u³o¿yæ obok miêsa. Na<br />
befsztykach po³o¿yæ sardynki.<br />
Podawaæ zaraz po przygotowaniu z<br />
pieczywem pszennym z mas³em<br />
PRZYSŁOWIA NA STYCZEŃ<br />
Bój siê w styczniu wiosny, bo marzec<br />
zazdrosny.<br />
Kiedy styczeñ najostrzejszy, tedy roczek<br />
najp³odniejszy.<br />
Styczeñ, styczeñ wszystko studzi:<br />
ziemiê, wodê, byd³o, ludzi.<br />
Kiedy w styczniu lato, w lecie zimno za to.<br />
Na Nowy Rok (1 stycznia) przyby³o<br />
dnia na barani skok.<br />
Nowy Rok pogodny, zbiór bêdzie<br />
³agodny.<br />
Gdy na Nowy Rok pluta, ze ¿niwem<br />
bêdzie pokuta.<br />
Od œwiêtej Genowefy (3 stycznia)<br />
listopad swój pocz¹tek bierze.<br />
Gdy w Trzech Króli (6 stycznia)<br />
mrozem trzyma, bêdzie jeszcze d³ugo<br />
zima.<br />
Królowie pod szopê, dnia na kurz¹<br />
stopê.<br />
Na Trzech Króli s³oñce œwieci, wiosna<br />
do nas pêdem leci.<br />
Œwiêta Weronika (13 stycznia) s³onko<br />
pomyka.<br />
Od Henryka (19 stycznia) noc umyka,<br />
a Najœwiêtsza Rodzina ju¿ sporo dnia<br />
przyda.<br />
Fabian i Sebastian (20 stycznia) gdy<br />
mróz dadz¹, srog¹ zimê przyprowadz¹.<br />
Fabian i Sebastian pierwsi drzewa<br />
budz¹, ale radzi czêsto ³udz¹.<br />
Œwiêty Fabian i Sebastian – pierwsze<br />
œwi¹tki wiosny.<br />
Jak œwiêta Agnieszka (21 stycznia)<br />
wypuœci œnieg z mieszka, to go<br />
nie powstrzyma ani do Franciszka.<br />
Œwiêta Agnieszka wypuszcza<br />
skowronka z mieszka.<br />
Skromna jak œwiêta Agnieszka, a diabe³<br />
w niej mieszka.<br />
Gdy na Wicka i Paw³a (22 stycznia)<br />
s³onko podœwituje, dobre latko obiecuje.<br />
W œwiêty Wincenty i Paw³a dzieñ<br />
jasny, zbo¿a i wina czyni nam znak<br />
krasny.<br />
Kiedy Pawe³ siê nawróci (25 stycznia),<br />
zima na wspak siê obróci.<br />
Na Nawrócenie Paw³a pogoda, bêdzie<br />
na zbo¿e uroda, na Nawrócenie Paw³a<br />
œnieg i deszcz, to drogoœci pewny<br />
wieszcz.<br />
Ÿród³o: www.wspolnota-polska.org.pl<br />
MATKI<br />
składają<br />
Konsulat Generalny RP we Lwowie,<br />
Polskie Towarzystwo Opieki nad Grobami Wojskowymi,<br />
Polacy z lwowskiego okręgu konsularnego,<br />
a także redakcja pisma „<strong>Kurier</strong> <strong>Galicyjski</strong>”<br />
Z powodu śmierci<br />
Ś.P. ROMANA KOWALSKIEGO,<br />
wieloletniego kościelnego Archikatedry Lwowskiej,<br />
Małżonce, dzieciom, rodzinie<br />
serdeczne kondolencje składają Chór Archikatedry Lwowskiej<br />
im. Jana Pawła II,<br />
przyjaciele, znajomi, wierni Archikatedry Lwowskiej<br />
oraz redakcja pisma „<strong>Kurier</strong> <strong>Galicyjski</strong>”<br />
Reklama komercyjna<br />
Ogłoszenia niekomercyjne,<br />
po uzgodnieniu z redakcją, mogą<br />
być drukowane nieodpłatnie<br />
ПЕРША СТОРІНКА<br />
PIERWSZA STRONA<br />
ВНУТРІШНІ СТОРІНКИ<br />
STRONY WEWNĘTRZNE<br />
ВНУТРІШНІ СТОРІНКИ<br />
STRONY WEWNĘTRZNE<br />
OСTAHHЯ СТОРІНКA<br />
STRONA OSTATNIA<br />
1 см 2 ................ 8,5 грн.<br />
1 cm 2 .............. 8,5 grn.<br />
1 см 2 ................ 6 грн.<br />
1 cm 2 .............. 6 grn.<br />
1 см 2 ................ 4,5 грн.<br />
1 cm 2 .............. 4,5 grn.<br />
1 см 2 ................ 7,5 грн.<br />
1 cm 2 .............. 7,5 grn.<br />
повноколірний<br />
pełny kolor<br />
повноколірний<br />
pełny kolor<br />
чорно-білі<br />
czarno-białe<br />
повноколірний<br />
pełny kolor
Change language