zdravie detà â výzva pre vÅ¡etkých - pro lp asociácia lieÄebných ...
zdravie detà â výzva pre vÅ¡etkých - pro lp asociácia lieÄebných ...
zdravie detà â výzva pre vÅ¡etkých - pro lp asociácia lieÄebných ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pre doplnenie - niekoľko impulzov <strong>pre</strong> s<strong>pre</strong>vádzanie Anny a Tima.<br />
Anna: V jej akútnej kríze by potrebovala:<br />
sieť v jej okolí: príbuzní, učiteľ, sused by mali byť prístupní (núdzový plán),<br />
vyjadrenie <strong>pre</strong>žívania a odbremenenie od udalostí,<br />
pochopenie a útechu v akútnej situácii,<br />
<strong>pre</strong>hľad vo vývine krízy<br />
odbremenenie od zodpovednosti a <strong>pre</strong>žívania viny,<br />
s<strong>pre</strong>vádzanie pri rozhovore medzi matkou (rodičmi) a dieťaťom,<br />
s<strong>pro</strong>stredkovanie pomoci <strong>pre</strong> matku<br />
vypracovanie krízového plánu s matkou a dcérou: Čo a kto pomôže, keď to už doma nejde<br />
ďalej?<br />
Timo: Keď dieťa ťažko ochorie sú jeho súrodenci a rodičia rovnako zasiahnutí krízou. Timovi<br />
poskytol s<strong>pre</strong>vádzanie hospic <strong>pro</strong>stredníctvom:<br />
ponuky, aby mu blízka, ale nie zasiahnutá osoba, (napr. z kruhu priateľov) podala<br />
vysvetlenie o chorobe jeho brata a jeho perspektíve,<br />
s<strong>pre</strong>vádzania brata do detského hospicu, a tým útechu a odbremenenie cez zážitok,<br />
ako celá rodina <strong>pre</strong>žíva, že pri nich stoja a poskytujú im ochranu,<br />
kontaktovania so súrodeneckou skupinou podobne chorých detí,<br />
<strong>pre</strong>žívaním normality a radosti zo života aj počas krízy.<br />
Bibliografia:<br />
JAEDE, W. 2000. Kinder für die Krise stärken. Selbstvertrauen und Resilienz fördern. Freiburg<br />
im Breisgau 2000.<br />
Kontaktná adresa<br />
Doc. Irmgard Wintgen, Dipl. Soz.Päd. Dipl. Hei<strong>lp</strong>äd.<br />
Katholische Fachhochschule Nordrhein-Westfalen (KFHnW)<br />
University of Applied Sciences, Köln<br />
e-mail: i.wintgen@kfhnw.de<br />
Preložila: Doc. PhDr. Marta Horňáková, PhD.<br />
22