23.06.2015 Views

C:\Users\Mitacheto\Desktop\kia\0 foreword.xps

C:\Users\Mitacheto\Desktop\kia\0 foreword.xps

C:\Users\Mitacheto\Desktop\kia\0 foreword.xps

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Функции за безопасност<br />

ПРЕДПАЗНИ СИСТЕМИ ЗА ДЕЦА<br />

Деца, които се возят в автомобила<br />

трябва да седят на задната седалка и<br />

трябва винаги да са правилно ограничени,<br />

за да се намали опасността от<br />

нараняване при произшествие, внезапно<br />

спиране или резки маневри.<br />

Според статистики от произшествия,<br />

децата са по-обезопасени, когато са<br />

правилно ограничени на задната<br />

седалка, отколкото на предната седалка.<br />

По-големите деца, които не седят в<br />

предпазна система, трябва да използват<br />

коланите на автомобила.<br />

Трябва да се запознаете с разпоредбите<br />

във вашата страна. Детските и/или<br />

бебешки седалки трябва да бъдат правилно<br />

поставени и монтирани на задната<br />

седалка. Трябва да използвате<br />

предлагани в търговската мрежа предпазни<br />

системи за деца, които отговарят<br />

на стандартите във вашата страна.<br />

Предпазните системи за деца са проектирани<br />

да се захващат на седалките<br />

на автомобила чрез поясната част на<br />

колана, чрез фиксираща скоба и/или<br />

фиксатори ISOFIX (ако е оборудван).<br />

Децата могат да бъдат наранени или<br />

убити при катастрофа, ако техните<br />

предпазни системи не са правилно<br />

фиксирани. За малки деца и бебета<br />

трябва да използвате детско столче<br />

или бебешко столче.<br />

Преди да закупите отпределена предпазна<br />

система за деца, проверете дали<br />

пасва на седалките и предпазните<br />

колани на вашия автомобил и на<br />

вашето дете. Спазвайте инструкциите,<br />

предоставени от производителя, когато<br />

монтирате предпазна система за<br />

деца.<br />

(Продължение)<br />

• и външната температура да<br />

не е много висока. Проверете<br />

седалката и колана, преди да<br />

сложите дете да седне.<br />

• Когато предпазната система<br />

за деца не се използва, съхранявайте<br />

я в багажника или я<br />

обезопасете с предпазен<br />

колан, за да не бъде изхвърлена<br />

напред в случай на внезапно<br />

спиране или произшествие.<br />

• Децата могат да бъдат тежко<br />

наранени или убити от надуваща<br />

се въздушна възглавница.<br />

Всички деца, дори и<br />

тези, които са големи за предпазни<br />

системи за деца, трябва<br />

да се возят на задната седалка.<br />

3<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!