Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIETUVIŲ KAL<strong>BA</strong><br />
Brangus Pirkėjau,<br />
džiaugiamės, kad Jūs nusprendėte pasirinkti kokybišką mūsų<br />
bendrovėje pagamintą gaminį.<br />
1 Apie šią instrukciją<br />
Ši instrukcija yra originali naudojimo instrukcija pagal<br />
EB direktyvą 2006/42/EB. Perskaitykite šią instrukciją atidžiai<br />
ir iki galo – joje pateikiama svarbi informacija apie gaminį.<br />
Atsižvelkite į nuorodas ir ypač laikykitės saugos bei<br />
įspėjamųjų nuorodų.<br />
Išsaugokite šią instrukciją, kad galėtumėte ja pasinaudoti<br />
ateityje!<br />
1.1 Papildomi dokumentai<br />
Kad vartų sistema būtų saugiai naudojama ir techniškai<br />
prižiūrima, būtina turėti šiuos dokumentus:<br />
• šią instrukciją<br />
• pridedamą tikrinimų knygą<br />
• įvažiavimo vartų instrukciją<br />
1.2<br />
Naudojami įspėjamieji nurodymai<br />
Bendrieji įspėjamieji ženklai, įspėjantys apie pavojų,<br />
dėl kurio galima patirti sužalojimų arba žūti. Tekstinėje<br />
dalyje bendrieji įspėjamieji ženklai aprašomi kartu su<br />
naudojama saugos nuo aprašomo pavojaus įranga.<br />
Paveikslėliuose nurodomi papildomi duomenys apie<br />
tekstinėje dalyje pateikiamus paaiškinimus.<br />
PAVOJUS!<br />
Įspėja apie pavojų, dėl kurio galima patirti sunkius<br />
sužalojimų arba žūti.<br />
ĮSPĖJIMAS!<br />
Įspėja apie pavojų, dėl kurio galima patirti sunkius<br />
sužalojimų arba žūti.<br />
ATSARGIAI!<br />
Nurodo pavojų, dėl kurio galima patirti lengvų arba vidutinių<br />
sužalojimų.<br />
DĖMESIO!<br />
Nurodo pavojų, dėl kurio gali būti padaryta žalos arba<br />
gaminys gali sugesti.<br />
1.3 Naudojamos apibrėžtys<br />
Laikymo atidarius trukmė<br />
Laiko tarpas, kol užsidaro vartai, automatiškai užsidarydami iš<br />
galinės padėties „Vartai atidaryti“ arba dalinio atidarymo<br />
padėties.<br />
Automatinis uždarymas<br />
Savarankiškas vartų užsidarymas iš galinės padėties<br />
„Vartai atidaryti“ arba dalinio atidarymo padėties, praėjus<br />
nustatytam laiko tarpui.<br />
DIL jungiklis<br />
Ant valdymo sistemos elektroninės plokštės esantis jungiklis,<br />
skirtas valdymui reguliuoti.<br />
Jėgos programavimo judėjimas<br />
Šia mokomąja eiga yra suprogramuojama jėga, kuri yra būtina<br />
stumti vartus.<br />
Normalusis režimas<br />
Vartų eiga su suprogramuotomis atkarpomis ir jėgomis.<br />
Judėjimas į pradinę padėtį<br />
Vartų judėjimas galinės padėties kryptimi „Vartai uždaryti“,<br />
kad įsitvirtintų pradinėje padėtyje.<br />
Atbulinė eiga/apsauginė grįžtamoji eiga<br />
Vartų eiga priešinga kryptimi suveikus saugos įtaisui arba<br />
galios ribotuvui.<br />
Reversavimo riba<br />
Iki reversavimo ribos prieš pat galinę padėtį „Vartai uždaryti“,<br />
suveikus saugos įtaisui, aktyvinama eiga priešinga kryptimi<br />
(reversavimo eiga). Pervažiavus šią ribą, to nelieka, kad,<br />
nenutraukiant eigos, vartai galėtų saugiai pasiekti galinę<br />
padėtį.<br />
Lėtas judėjimas<br />
Sritis, kurioje varta juda labai lėtai ir švelniai privažiuoja prie<br />
galinės padėties.<br />
Užsifiksavimo režimas/užsifiksavimas<br />
Gavus impulsą, pavara automatiškai juda į galinę padėtį.<br />
Dalinis atidarymas<br />
Vartų atidarymas, kad galėtų praeiti žmonės.<br />
Atidarymas iki galo<br />
Vartų judėjimas, kai vartai yra atidaromi iki galo.<br />
Pirminio įspėjimo laikas<br />
Laikas tarp nurodymo judėti (impulso) ir vartų judėjimo<br />
pradžios.<br />
Gamyklinių parametrų atstata<br />
Nustatytų verčių atstatymas į pradinę būklę/gamyklines<br />
vertes.<br />
1.4<br />
Naudojami simboliai<br />
Žr. tekstinę dalį<br />
Pavyzdyje 2.2: reiškia tekstinę dalį, 2.2<br />
skyrių<br />
Svarbi nuoroda, norint išvengti žalos<br />
asmenims arba daiktams<br />
Atkreipkite dėmesį į eigos lengvumą<br />
Įtampos dingimas<br />
Impulsinis sekimo valdiklis<br />
Kiekvienu mygtuko paspaudimu vartai arba pradeda judėti<br />
ankstesniąja kryptimi, arba judėjimas sustabdomas.<br />
TR10L019-A RE / 05.2010 85
Change language