ÜNNEPÉLYES ÖRÖKFOGADALOM - Magyar Görögkatolikus Egyház

)³4³)-#61.+-751-.'.-+5¦)+.#2,# *.6=gWHQ EHV]pOJHWQHN %pOD NROOpJD NRFVPiMiEDQ6iQWD )HUHQF $]|W|GLN SHFVpWFtP& UHJpQ\pEHQ *\XULFDD] yUiV HOPRQG HJ\ W|UWpQHWHW /XFV/XFVV]LJHWpQHN IHMHGHOPH 7RPRFHXV]NDNDWLWLHJ\ NHJ\HWOHQ ~U DNL PLQGHQNLW EiQWRWWNtQ]RWW .LYiJWD HJ\LN UDEV]ROJiMiQDN*\XJ\XQDN D Q\HOYpW PHUW PRVRO\RJQLPHUpV]HOW $]WiQ HOYHWWH WOHDOiQ\iWDNLEHOHKDOW D IHMHGHOHP NHGYWHOpVpEH .pWpYYHO NpVEE HOYHWWH WOHDNLVILiW0DMGOHYiJDWWDDIHOHVpJHRUUiWYDODPL J\HWOHQVpJppUW0iUIHOHVOHJHVPHJHPOtWHQLDPLQGHQQDSL PHJNRUEiFVROWDWiVW DPLW HOV]HQYHGHWW 0LQGH]HNEH EHOHQ\XJRGRWWFVDN D]W YLVHOWH QHKH]HEEHQ KRJ\ DPLNRUD IHMHGHOHPKH] YHQGpJHN M|WWHN DNNRU OHNHOOHWWIHN GQLD]DMWyHOpKRJ\DYHQGpJHNEHOH WXGMiN W|U|OQL D OiEXNDW *\XJ\X tJ\pOWH OH D] pOHWpW (J\HWOHQ YLJDV]WDOiVDDNDGWËJ\V]yOW|QPDJiKR]$OHJV]HUHQFVpWOHQHEE VRUV MXWRWW RV]WiO\UpV]HP O1\RPRUXOWUDEV]ROJDYDJ\RNNLV]ROJiOWDWYDNpQ\UHNHGYUH0HJJ\|W|UKHWQHNPHJDOi]KDWQDN NLV]~UKDWMiN D V]HPHP HOYHKHWLN D J\HUPHNHPHW PHJ|OKHWLN D] DV]V]RQ\RPDWYDGiOODWRNQDNYHWKHWQHNHOpEHPLYLJDV]RPPDUDGKDWWHKiW"$]HJ\HWOHQPHQW PDUDGWDP D E&QWO6~J\pU]HPKRJ\H]QDJ\RQQDJ\GRORJ1HPpQWHWWHPLO\HVPLWPiVRNNDOKDQHPYHOHPFVHOHNHGWHNLO\HVPLWPiVRN6H]QDJ\RQQDJ\V]y+D YDQ YLJDV]WDOiV DNNRU H] D] +D YDQpUGHP DNNRU H] D] +D DGKDW Q\XJDOPDWYDODPL DNNRU H] 0HQW PDUDGWDP PLQG HE&Q|NWO pV D]W KLV]HP PLQGHQ E&Q|NWOPHUW V]HQYHGpVHLP QHP HQJHGWHN JD]HPEHUQHN OHQQHP $] LJD]DN N|]p WDUWR]WDPPLQGXWROVySLOODQDWRPLJ6H]QDJ\RQQDJ\GRORJ$NLVHPPL]HWWHNDPHJNRUEiFVROWDNQDJ\ FVDOiGMiED WDUWR]WDP HJpV] pOHWHPVRUiQ pV D OHONHP WLV]WD PDUDGW PLQWDPLO\HQQHNPHJWHUHPWHWWHD]DNLPLQGDQ\Q\LXQNDWWHUHPWHWW6H]LJD]iQQDJ\V]y´ËJ\ YLJDV]WDOWD PDJiW *\XJ\X pV DPL DOHJFVRGiODWRVDEE PHJ LV YLJDV]WDOyGRWWLO\HQNRU(]HN XWiQ IHOWHV]L D NpUGpVW *\XULFD DW|EELHNQHNKDIHOWiPDGQiQDN7RPRFHXV]NDNDWLWLNpQW DNDUQiQDN pOQL YDJ\ *\XJ\XNpQW$NpWYiODV]WiVJRQGWDODQV]HQYHGpVHNWOPHQWHVGHE&Q|VYDJ\E QWHOHQGHPHJQ\RPRUtWRWW pOHW $]RN SURYRNiOiVQDNWDUWMiN D NpUGpVW $NL LO\HW NpUGH] PDUDGWYROQD RWWKRQ ± PRQGMiN (J\pUWHOP&YiODV]WHUUHQHPOHKHWDGQLHQQpO|VV]HWHWWHEED] pOHW ± YDOOMiN NLE~MYD D YiODV] DOyO/HKHWQ\XJRGWOHONLLVPHUHWWHO OQLWRYiEEHJ\HPEHUQHNDNLPHJKDOORWWDH]WDNpUGpVWpV QHP YiODV]RO"´ ± WHWWH IHO D NpUGpVW.HV]HLDURNNDQWIpQ\NpSpV]$NLPHJKDOORWWD ± IRO\WDWWD ± DQQDN YiODV]ROQL NHOOeV QLQFV IHOPHQWpV pV QHP Q\XJRGKDWDPHGGLJQHPYiODV]ROWYDJ\OHQHPYRQWDD PHJIHOHO NRQ]HNYHQFLiNDW eV D YpJpQPHJYDOORWWDKRJ\PiUYiODV]WRWW*\XJ\XDNDU OHQQL (]W SHUV]H VHQNL QHP KLWWH HO*\XULFD HJ\HQHVHQ KD]XJQDN QHYH]L DW|EELHNNHOQDJ\HJ\HWpUWpVEHQ0LHOWWKD]DPHQWHNYROQDILQRPtWRWWiNDYpOHPpQ\ NHWGH.HV]HLG K|QJYHIHOKiERURGYDYiOWHODW|EELHNWO PLUH D]RN D]]DO ]iUWiN OHD WpPiW KRJ\ DNL tJ\ G K|QJ D] HOHYHQHP OHKHW My *\XJ\X'H D NpUGpV QHP KDJ\WD Q\XJRGQLHJ\LNM NHWVHP.RYiFVD]DV]WDORVNpQ\WHOHQSpQ]WHOIRJDGQLDPXQNiMipUW.LVVWODNLQHNDKi]iWOHERPEi]WiNIHOHVpJHPHJKDOWILDDIURQWRQHOHVHWWPHUWQHNLLVPHJNHOO YHQQL D PLQGHQQDSL NHQ\HUHW 0RQGKDWQiQHPNHOODSpQ]HPDMGPHJFVLQiOMXNYDODKRJ\ GH DNNRU N NHU OQHN OHKHWHWOHQKHO\]HWEH7HOHYDJ\XQNMyWXODMGRQViJRNNDOpVQHPpOKHW QNDV]HULQWPHUWD]pOHWOHKHWHWOHQUHQGMHDUUDNpQ\V]HUtWKRJ\QDSPLQW QDS IHOHGNH]] QN PHJ D My WXODMGRQViJDLQNUyO YDJ\LV DUUyOKRJ\PLO\HQHN LVWXGQiQN OHQQL YDOyMiEDQ pV PLO\HQHN LVV]HUHWQpQN OHQQL YDOyMiEDQ +D HJ\HG OpOQpN *\XJ\XW YiODV]WDQiP ± PRQGMDIHOHVpJpQHN 'H HOYLVHOKHWQpPH D]W KRJ\WL~J\V]HQYHGMHWHNPLQWpQ"$]WPiUQHPPRQGWDNLKRJ\7RPRFHXV]NDNDWLWYiODV]WRWWD YpJpUYpQ\HVHQ $NDUWD PRQGDQL GHQHP YROW NpSHV NLHMWHQL D V]iMiQ $PLNRUD] DVV]RQ\ HODOXGW D] DV]WDORV LPiGNR]QLNH]GHWW ~J\ DKRJ\ J\HUHNNRUiWyO V]RNWDGHPRVWPHJJ\yQWDDJ\HQJHVpJpWpVNpUWHD] ,VWHQ ERFViQDWiW ± HOV]RUXOWWRURNNDOpVIRUUy KRPORNNDO ± DPLpUW YpJpUYpQ\HVHQ7RPRFHXV]NDNDWLWLWYiODV]WRWWDPHUWKLiEDJ\HQJH D] HPEHU pV H]W VHQNL QHP WXGMDMREEDQ PLQW PDJD D] ,VWHQ$NRFVPiURVDEHV]pOJHWpVXWiQV]RNiVV]HULQWHOYHWWHDI ]HWHWDPLEHEHtUWDNLQHNPHQQ\LNHQSpQ]WNHOODGQL-HJ\H]GPHJYpJUHPDJDGQDNKRJ\PDJXQNIDMWDHPEHUNH~J\EROGRJXOKRJ\EHK~]]DDIHMpWpVPHJWHV]L D]W DPLW D QDJ\REE SDVDVRNPHJNtYiQQDN WOH´ ± PRQGMD D IHOHVpJpQHN -yO pU]L PDJiW D EUpEHQ SUDNWLNXVHPEHU QHP QDJ\RQ DNDU YiOWR]WDWQL D]pOHWpQ(JpV]HQQHPPHQWPpJHOD]HV]HPKRJ\*\XJ\XOHJ\HNQRJ\HUHE~MLGHDWH7RPRFHXV]NDNDWLWLGKH]±KtYMDDIHOVpJpW pV EROGRJDQ IHNV]HQHN OH DOXGQL$ WiUVDViJ N|YHWNH] WDJMD.LUiO\DN|Q\Y J\Q|N$EHV]pOJHWpVXWiQDKiERU~VLGV]DNPLDWWQHKH]HQEHV]HUH]KHWK~VWDV]HUHWMpQHN YLV]L (OWWH ~J\ JRQGROWDKRJ\ LQNiEE KD]DYLV]L D] GUiJDIHOHVpJpQHNVQHPHQJHGLKRJ\DV]HUHWMHIpUMHODNMRQ MyO YHOH 9pJHW YHW HQQHN D] DOMDVpOHWQHNGHQHPWXGHOOHQiOOQLDNtVpUWpVQHN6]HUHWMpWOKD]DPHQYHDUUDJRQGROKRJ\VHQNL QHP PpOWyEE D 7RPRFHXV]NDNDWLWLPHVWHUVpJpUHPLQWEiUKDOQDPHJD]RQQDO LGH KR]]i WHWWH ,VWHQ ERFViVVD PHJE&QpW*\XULFiW D] |]YHJ\ yUiVW DNL KiURPJ\HUHNHW QHYHO HJ\HG O RWWKRQ HJ\ WL]HQQpJ\ pY N|U OL NLVOiQ\ YiUWD %HV]iPROWKRJ\ PL W|UWpQW D] HVWH IRO\DPiQ KLV]HQD V]REDNRQ\KiV ODNiVEDQ NLOHQF iJ\RQDOXGWDN D J\HUHNHN WL]HQHJ\HQ DNLNUO*\XULFD HJ\HG OJRQGRVNRGLN$]pMV]DNDHJ\ ~MDEE J\HUHNNHO V]DSRURGRWW D] RWWPHQHGpNHWNDSRWWJ\HUHNHNV]iPDDNLNQHNHOKXUFROWiN D V] OHLW 0LXWiQ PLQGHQ HOFVHQGHVHGHWW*\XULFDHOEEiWQp]WHDJ\HUHNHND]QDSLI ]HWHLWDPHO\EHPLQGHQQDSWOH NDSQDN Ki]L IHODGDWRW PDMG NRUDKDMQDOLJ PHJI]WH D PiVQDSL pWHOW QHNLNNpVEE D ]RNQLNDW VWRSSROWD pV UXKiLNDWYDUURJDWWD PHJ.HV]HL D URNNDQW IpQ\NpSpV] RWWKRQ DW N|U HOWWiOOYDVDMiWDUFiWV]HPOpOYHtJ\V]yOW0HQQ\LUHV]HUHWHPD]HPEHUHNHWQ\LOYiQ D V]HQYHGpV WHWW RO\DQQi DPLO\HQYDJ\RN7DOiQD]pUWYDJ\RNNpSHVDMyViJUDpVHUUHDKDWiUWDODQV]HUHWHWUHPHUWQDJ\RQPHJLVPHUWHPDV]HQYHGpVW$NLVRNDWV]HQYHG D] PLW VHP EHFV O MREEDQ PLQW D]HPEHULV]HUHWHWHW7LV]WiEDQYDQD]pUWpNpYHOpVQDJ\ViJiYDO$NLVRNDWV]HQYHGpVRWW MiU D KDOiO PH]VJ\pMpQ QHP LV HJ\V]HUD] pOHWH VRUiQ D] WXGMD KRJ\ VHPPL QHPPHQW PHJ LQNiEE D URVV]WyO pV D E&QWOPLQWDV]HQYHGpVPDJD$KDOiOV]RPV]pGViJiEDQ D E&Q pV D URVV] HOYHV]tWL YRQ]iViQDNHUHMpWKLiEDYDOyOHV]PLQGHQDPLKH]iOWDOD MXWKDWXQN +L~ViJ JJ QDJ\NpS&VpJ" 3pQ] YDJ\RQ KDWDORP" +RO YDQQDND V]HQYHGpV Q\LWRWWD WLV]WDViJWyO" 1H WDUWy]WDVG PHJ PDJDG D V]HQYHGpVWO KRJ\My OHKHVV pV RWW OpJ\ D]RN N|]|WW DNLNUO-iQRVMHOHQpVHLQHNDQJ\DODIHOW|ULD]|W|GLNSHFVpWHW´0iVQDS ~MEyO HJ\ WW YDQ D WiUVDViJ DNRFVPiEDQ .HV]HL QpON O $ WpPD ~MEyOHONHU O .RYiFV D] DV]WDORV V]HULQW DNpUGpVKRJ\PHO\LNpOHWHWYiODVV]XND]pUWQHP KHO\WiOOy PHUW QHPFVDN ~J\ OHKHWYDODNL WLV]WHVVpJHV HPEHU KD RO\DQ pOHWHWpO PLQW *\XJ\X pV QHPFVDN DNNRU OHKHWJD]HPEHUKDRO\DQPLQWD]DPiVLND]D7RPRFHXV]NDNDWLWL WiYROiOOWOH GHPpJVHP PRQGKDWy KRJ\ NLIRJiVWDODQHPEHUYROQD$PLSHGLJD]WLOOHWLHJ\iOWDOiQQHPRO\DQN|U OPpQ\HNN|]|WWpOPLQW*\XJ\X pV PpJVHP PRQGKDWy D] KRJ\JD]HPEHUYROQD2O\DQHJ\V]HU&NLVHPEHUDNL VH QHP QDJ\RQ My VH QHP RO\DQJD]HPEHU 2O\DQ PLQW D W|EEL HPEHU$ UHJpQ\ W|EEL UpV]pQHN OHtUiVD QHPIpUEHOH HJ\ U|YLGFLNNNHUHWHLEH*\XULFDNpUGpVHQHN QNLVV]yO.LNDNDUXQNOHQQL7RPRFHXV]NDNDWLWLN YDJ\ *\XJ\XN" $]pOHW iOODQGyDQ G|QWpVUH NpQ\V]HUtW KRJ\YiODVV]XQN D E&Q pV D E&QWHOHQVpJN|]|WW$NLN*\XJ\XNpQWiUWDWODQXOpOQHND]RNUyOtUMDD-HOHQpVHNN|Q\YHDPHO\UHDUHJpQ\FtPH ± $] |W|GLN SHFVpW ± LV XWDO0LNRU D] |W|GLN SHFVpWHW IHOW|UWHOiWWDPD]ROWiUDODWWD]RNQDNDOHONpWDNLNHWD],VWHQLJpMHpVWDQ~ViJWpWHO NPLDWW|OWHNPHJ´ /HJH]D -y]VHI• QRYHPEHU •