DyżuryradnychVI kadencji Rady Gminyi Miasta <strong>Bogatynia</strong>Poniedziałek15.00 – 16.00 Jerzy WiśniewskiKrzysztof Gnacy16.00 – 16.30 Tomasz Korniak16.30 – 17.00 Wincenty SzyrwielWtorek13.00 – 14.00 Dorota BojakowskaFilip Barbachowski14.00 – 15.00 Krzysztof Peremicki15.00 – 16.00 Patryk Stefaniak KatarzynaPiestrzyńska – Fudali Andrzej LipkoŚroda14.00 – 15.00 Tomasz FrońskiPiotr Ernest14.30 - 15.30 Zbigniew Szatkowski15.00 – 15.30 Marek Sobieski AndrzejLipko Filip Barbachowski KrystynaDudziak-PiwowarskaCzwartek14.00 – 15.00 Henryk Komarnicki15.00 – 16.00 Wojciech DżogaJolanta Krauze Jerzy WojciechowskiPiątek12.00 – 13.00 Marek Marczak13.00 – 14.00 Artur OliaszZałożenia budżetowe na 2013 rokW najbliższym czasie Rada Gminy i Miasta <strong>Bogatynia</strong> podejmiedecyzję dotyczącą kształtu budżetu na 2013 rok. Według założeńprojektu przedłożonego przez burmistrza Andrzeja Grzmielewiczaprognozowane dochody wyniosą ponad 145 mln zł, natomiastwydatki wyniosą prawie 152 mln zł. Rok 2013 został określonyjako czas zakończenia procesu odbudowy miasta i gminypo powodzi, a także jako rok inwestycji w służbę zdrowia, w tympoprawę sytuacji finansowej i organizacyjnej szpitala gminnego.Priorytetem są również inwestycje, które uzyskały finansowanieze źródeł zewnętrznych.Dochody przyszłorocznegobudżetu zostały oszacowanena podstawie wykonania planuw 2012 roku, a także na podstawieinformacji MinisterstwaFinansów dotyczącej wskaźnikówprzyjętych w projekcie ustawybudżetu państwa. Kryzys narynku światowym coraz mocniejuderza w polską gospodarkęi polskie samorządy. Ostrożneszacowanie dochodów i wydatkówto ogromne wyzwanie dlasamorządu. Zwłaszcza w sytuacjikiedy zmieniające się przepisy„przewracają” budżety wielusamorządów. W bieżącym rokukryzys finansowy z pewnościąmiał również wpływ na zmniejszonezainteresowanie nabywaniemdziałek budowlanych, a toz kolei bezpośrednio przełożyłosię na zmniejszenie zaplanowanychna 2012 rok dochodów z tytułu„nabycia praw własności”.Mniejsza liczba uczniów w szkołachpodstawowych oznacza automatyczniemniejszą subwencjęoświatową. Takich przykładówmożna mnożyć wiele jednak najważniejszedla budżetu gminyjest osiągnięcie równowagi pomiędzydochodami i wydatkami.Planowany deficyt w przyszłorocznymbudżecie wyniesienieco ponad 6,5 mln złotychi zostanie pokryty przychodamiz prywatyzacji.W przyszłorocznym budżecieśrodki finansowe na ochronęzdrowia zaplanowano w wysokościponad 4 mln złotych.Oprócz wydatków na programyzdrowotne i profilaktycznezaplanowane zostały równieżśrodki na pokrycie straty finansowejbogatyńskiego szpitala.Taki wymóg stawia na organieprowadzącym ustawa o działalnościleczniczej. W przyszłymroku planowane są również zadaniainwestycyjne związanez koniecznością modernizacjibogatyńskiego szpitala. Obecnieprowadzone są działaniazwiązane z pozyskaniem dotacjina termomodernizację szpitala,a także na wykonanie niezbędnegoremontu izby przyjęć i blokuoperacyjnego.Wydatki na oświatę wyniosąponad 33,3 mln złotych.Subwencja oświatowa z budżetupaństwa wynosząca 15,1mln zł pokrywa te wydatkitylko w 45%.Projekt przyszłorocznegobudżetu zakłada mniejsze wydatkina inwestycje, jednak jużw pierwszym kwartale możemyspodziewać się decyzji dotyczącejwielkości kolejnych pieniędzyna dokończenie odbudowyw ramach środków pochodzącychz budżetu państwa.W wydatkach inwestycyjnychoprócz kwot na zakończeniezadań związanych z odbudowąznajdują się również zapisydotyczące budowy nowej nieckina wysypisku, a także zadaniazwiązane uciepłownieniemkilku ulic. W budżecie pojawiasię również zadania, na któreGmina <strong>Bogatynia</strong> otrzymaładotację, w tym między innymiodbudowę ulicy Waryńskiegow ramach „rewitalizacji historycznejczęści miasta”, a takżena niezbędne remonty i przebudowęobiektów sportowych.Organizacje pozarządowemogą również liczyć na wsparciedziałań statutowych, a takżena organizację imprez kulturalnychi rozrywkowych.W dziale kultura i ochronadziedzictwa narodowego zaplanowanośrodki w wysokościponad 7 mln złotych, w tym 2,5mln zł na Bogatyński OśrodekKultury, 1,1 mln zł na BibliotekęPubliczną, pozostałe środkistanowią wydatki na ochronęzabytków i wydatki inwestycyjnez tym związane, a takżewspółpracę przygranicznąoraz zakupy usług i materiałówzwiązane z organizacją przedsięwzięćo charakterze kulturalnymi rozrywkowym.W dziale kultura fizycznazaplanowano wydatki na poziomie4 mln złotych, w tejkwocie znajdują się wydatkina środki na działalnośćOśrodka Sportu i Rekreacji,a także środki na utrzymanieobiektów sportowych oraznagrody, stypendia i inne wydatkizwiązane z organizacjąimprez masowych o charakterzesportowym.Na pomoc społeczną w przyszłorocznymbudżecie zaplanowanoponad 14 mln złotych.W wydatkach na administracjępubliczną zaplanowanooszczędności na około milionzłotych. W przyszłym rokuprojekt budżetu nie przewidujezaciągania kolejnych zobowiązań.Łączna kwota długu nakoniec 2013 roku wyniesie około44,5 mln, tak więc poziomzadłużenia w stosunku do planowanychdochodów wyniesie30,57%, a obsługa długu w stosunkudo planowanych dochodówwynosi 9,57% (łączniewraz ewentualną spłatą długuBWiO i SP ZOZ-u).W tym miejscu warto dodać,że <strong>Bogatynia</strong> przekaże narozwój innych samorządów,w ramach tak zwanego „Janosikowego”ponad 11,3 mln złotych.<strong>Bogatynia</strong> dokonuje równieżwpłat z tytułu nadwyżkidochodów przekazywanejdo Wojewódzkiego FunduszuOchrony Środowiska i GospodarkiWodnej, a ta w 2013 rokuwyniesie ponad 3,8 mln złotych– łączna suma wpłat wyniesieponad 15 mln złotych.Biuro Rady tel. 75 77 25 136 do 139. Poza godzinamipracy urzędu, tj. po godz. 15.30 od wtorku do czwartku i po godz.14:00 w piątek prosimy korzystać z domofonu znajdującego się poprawej stronie drzwi wejściowych do budynku urzędu.W Urzędzie Miasta i Gminyw Bogatyni, w sprawieskarg i wnioskówmieszkańców, przyjmują:Burmistrz Miasta i GminyAndrzej GrzmielewiczZastępca Burmistrza ds. PolitykiRegionalnej Jerzy Stachyra w każdyponiedziałek w godz. 14.00 – 17.00w budynku przy ul. Daszyńskiego1 (I piętro, pokój nr 15)Zastępca Burmistrza ds. InwestycjiDominik Matelski w każdyponiedziałek w godz. 14.00 – 17.00w budynku przy ul. I-go MajaZapisy prowadzi Biuro ObsługiInteresanta, ul. Daszyńskiego 1,parter (pok. nr 5), tel. 75 77 25 100.2Nr 11 (43) grudzień 2012<strong>Bogatynia</strong> oczekuje na cyfrową telewizję naziemnąCo z tą cyfryzacją?Cyfryzacja telewizji naziemnej jest jednym z najważniejszych założeńw polityce telekomunikacyjnej. Według założeń projektu sygnałanalogowy ma być całkowicie zastąpiony przez cyfrowy niepóźniej niż 31 lipca 2013 r. Niestety w listopadzie doszło do nieplanowanegowyłączenia sygnału analogowego programu TVP1.Dzięki staraniom lokalnych mediów oraz działaniom podjętymprzez burmistrza bogatynianie odzyskali sygnał analogowy.Telewizja cyfrowa to już nietylko wymóg czasów ale pewienstandard, który pozwalana nadawanie wielu kanałóww bardzo dobrej jakości obrazu.Dzięki postępującemu procesowicyfryzacji kolejne regionynaszego kraju uzyskujądostęp do sygnału telewizjinaziemnej najwyższej jakości,a do odbioru takiej telewizjiwystarczy posiadać odpowiednidekoder w przypadku telewizorówstarszego typu, natomiastposiadacze nowych telewizorów,wyposażonych w tunerDVB-T mogą cieszyć sięz szerokiej gamy programówpo podłączeniu dotychczasowejinstalacji antenowej bezpośredniodo odbiornika. W niektórychprzypadkach należyposłużyć się pomocą specjalistóww zakresie instalacji antenowychdo odbioru telewizjinaziemnej.Czy w Bogatyni i okolicznychmiejscowościach możemyoglądać naziemną telewizjęcyfrową? Niestety na dzień dzisiejszysygnał cyfrowy nadawanyze stacji zlokalizowanejna Śnieżnych Kotłach w GminiePiechowice nie dociera doGminy <strong>Bogatynia</strong> – prawdopodobniez uwagi na ukształtowanieterenu. Według informacjiprzekazywanych przezMinisterstwo Administracjii Cyfryzacji za pomocą specjalnejstrony internetowej, sygnałcyfrowy powinien docierać doBogatyni już od 1 czerwca tegoroku. Niestety do dnia dzisiejszegobogatynianie nie majądostępu do telewizji cyfrowej,a problem stał się palącymw połowie listopada, kiedy towww.bogatynia.pldoszło do nieplanowanego wyłączeniesygnału analogowego.W związku z licznymi sygnałamidocierającymi do UrzęduMiasta i Gminy w Bogatyni,burmistrz Andrzej Grzmielewiczwystąpił z oficjalnympismem do Ministra Administracjii Cyfryzacji o pomocw jak najszybszym uruchomieniusygnału analogowego i cyfrowego.W piśmie burmistrzpodkreślił fakt ogromnego zainteresowaniaodbiorem sygnałucyfrowego, a także sprawęnieplanowanego wyłączeniasygnału analogowego.11 grudnia ponownie uruchomionosygnał analogowy.W tej chwili oczekujemy na informacjęo rzeczywistym terminieuruchomienia sygnałucyfrowego.
Nowa nazwa ulicyAleja Zesłańców Sybiru28 listopada br. podczas sesji Rady Gminy i Miasta podjęta zostałauchwała nadająca drodze zbiorczej w Bogatyni nazwę AlejaZesłańców Sybiru.Uroczystość nadania nazwyrozpoczęła się mszą św. odprawionąw kościele pod wezwaniemśw. Maksymiliana MariiKolbego, który znajduje sięw bezpośrednim sąsiedztwieFot. UMiG <strong>Bogatynia</strong> Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>ulicy noszącej od 28 listopadatę zaszczytną nazwę.Po zakończeniu nabożeństwanastąpił uroczysty przemarszPocztów Sztandarowychpod pamiątkową tablicę, zlokalizowanątuż przy nowo nazwanejulicy. Tam – w gronielicznie przybyłych mieszkańcóworaz uczniów bogatyńskichszkół doszło do przecięciaokolicznościowej wstęgi,odsłonięcia i poświęcenia pamiątkowejtablicy.Wiele ciepłych słów, wielkiegoszacunku i uznania skierowałdo zebranych w swoimprzemówieniu burmistrzAndrzej Grzmielewicz, którypodkreślał niezłomną wiaręi miłość do Ojczyzny osóbzesłanych na Syberię. „Ich patriotyzm,oddanie i cierpieniezasługują na najwyższe słowauznania. Pamięć o tych ludziachi wydarzeniach należyszczególnie pielęgnować.” –mówił burmistrz.Prezes Koła Sybiraków paniZofia Kulikowska podziękowaławładzom Bogatyni za decyzjęo nadaniu tej nazwy jednejz bogatyńskich ulic oraz złożyłaserdeczne wyrazy wdzięcznościwszystkim, dzięki którym doszłodo tak ważnego wydarzenia.O tym, jak istotna była to decyzjaopowiadali licznie przybylibogatyńscy Sybiracy, którzy podkreślali,że choć długo przyszłoim czekać na tę chwilę, to są niezwyklewzruszeni i szczęśliwi, żejej doczekali. „Jest to dla nas niezwykleważne, że pamięć o naszejKod QR do linku videomartyrologii wciąż trwa i dziękitakim inicjatywom będzie trwaćnadal.”-mówili Sybiracy.Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>31. rocznica stanu wojennego13 grudnia 1981– pamiętamy„Działając na podstawie art. 33 ust. 2 Konstytucji Polskiej RzeczypospolitejLudowej Rada Państwa wprowadziła w dniu 13 grudnia1981 roku stan wojenny.”Równo 31 lat temu wprowadzonow Polsce stan wojenny.O godzinie 6.00 rano, PolskieRadio nadało wystąpieniegenerała Wojciecha Jaruzelskiego,który poinformowałFot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>Polaków o ukonstytuowaniusię Wojskowej Rady OcaleniaNarodowego i wprowadzeniuna mocy dekretu Rady Państwastanu wojennego na tereniecałego kraju. Oficjalnympowodem ogłoszenia stanuwojennego, była pogarszającasię sytuacja gospodarczakraju, zagrożenie bezpieczeństwaenergetycznego w obliczuzbliżającej się zimy oraz groźbainterwencji zbrojnej przez pozostałepaństwa Układu Warszawskiego.W rzeczywistości,władze PRL obawiały się utratywładzy, wobec gwałtownegospadku poparcia społecznegodla polityki komunistówi coraz większego znaczeniaNSZZ „Solidarność”. Pomimociężkich represji, stan wojennynie doprowadził do załamaniaruchu antykomunistycznego,który osiem lat później zwyciężył.Stan wojenny to polski dramat,który 31 lat temu spędzałsen z powiek niemal każdejpolskiej rodzinie. Mimo upływyczasu pamięć o tamtychdniach pozostała w świadomościwielu milionów Polaków.13 grudnia 2012 roku bogatynianieuczcili pamięć bohaterówi ofiar czasów PRL -u.W kościele pod wezwaniemNiepokalanego Poczęcia NajświętszejMaryi Panny odby-www.bogatynia.plła się msza święta za Ojczyznę,w której udział wzięli przedstawicielewładz samorządowych,związkowcy oraz mieszkańcynaszej gminy. Następnie w parkuim. Jana Pawła II, złożonokwiaty i zapalono znicze podpomnikiem Solidarności upamiętniającymofiary stanu wojennego.Nr 11 (43) grudzień 20123Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>Fot. UMiG <strong>Bogatynia</strong>
Change language