редактор Евгения Изотова, jevgenia.izotova@linnaleht.eelinnaleht на русском языке пятница, 17 декабря 2010МНЕНИЕ• LINNALEHT В ЦИФРАХ• КОЛОНКА РЕДАКТОРА2011 год в одном прибалтийскомгосударствеобъявленгодом памяти «Х». Отрицание«Х» считается внекоторых странах государственнымпреступлением.А его замалчиваниеприравнивается котрицанию. Был ли «Х»или не был – обсуждайна кухне, не дай Бог опубликуешь.А о чем еще нельзяговорить в приличномдемократическомобществе?Людей с ограниченнымивозможностями неэтичноназывать инвалидами, а слепых нужно называтьнезрячими. Я за этику двумя руками, но тавтология считаетсядурным тоном, да и длина заголовков в печатнойпрессе все же с весьма ограниченными возможностями.Негров нельзя называть неграми. Использование испанскогослова, означающего «черный цвет», считаетсярасизмом. Нужно говорить «черный». Хотя вроде, тактоже уже нельзя. Лучше «афроамериканец». Почему-токотопес вспоминается. В США считается теперь дурнымТак что бойтесь,братья по перу,наезжать. Особеннона мужейгосударственных.• Портал linnaleht.ee набираетпопулярность. Если вавгусте на домашнюю страничку<strong>Linnaleht</strong> в день всреднем заглядывали 10тысяч раз, то в ноябре этацифра составила 25тысяч. Рекодное количествопосещений было зафиксированов прошлую пятницу – на портал заглянулосвыше 84 тысяч человек.Эзопова журналистикаЕвгения Изотова,редактортоном желать «СчастливогоРождества»,потому как неизвестно,к христианину ты обратилсяили нет. Поэтомустрого – «Счастливыхканикул». Особополиткорректныепо этой же причине говорятне «Рождество», а «Зимний праздник».В частную жизнь человека прессе теперь тоже вторгатьсянельзя. Просто, как дважды два – жертва наговоракатает жалобу в суд, и журналисту выписывается штраф.Это у нас закон такой недавно приняли, несмотря на протестывсех эстонских и даже европейских изданий. Однотолько радует – мы движемся к возможности взыскиватьс обидчика моральный ущерб, совсем не практикующийсяв нашей судебной системе. Только вот штрафпоступает не в карман жертвы, а в госказну. Отличнаявозможность для финансовых поступлений. Так что бойтесь,братья по перу, наезжать. Особенно на мужей государственных.В общем, привыкайте, так у приличных принято. Есливы не уверены, что о чем-то можно демократично высказаться,то лучше запрятать свое личное скромное мнениево внутренний карман куртки и просто помолчать.• Снег вывозят ударными темпами• ЦИТАТАЧитатель поздравляетСитуацию мы на сегодня проанализировали, и свои уроки извлекли. Один из них – то,что мы немного недоработали по информированию тех, кто застрял. Видимо, надобыло также побольше давить на Департамент шоссейных дорог для того, чтобыспасатели могли выполнять свои функции. Спасательная операция – это как бой,решения принимаются в условиях недостатка ресурсов, информации и времени.Возможно, не все решения были абсолютно правильные, но совсем неправильныхрешений не было. Важно, что «бой» закончился тем, что все спасены.Калев Тимберг,генеральный директор Спасательного департаментав интервью порталу rus.err.ee о недочетах спасательной операции в Падаорге.• Поздравляю всех с наступающим Рождеством. Желаювсем счастья, здоровья, быть любимыми и любить! Стих вподарок! С уважением, Нина МарченкоЗемляПришла зима, все покрыла снегомЛеса, поля, реки и моря.Пусть отдохнет теперь, отдавшая все силыРодная наша матушка, уставшая земля.Дай Бог земле набраться больше силыПобольше снега, зимнего тепла,Чтоб ты зимою лучше отдохнулаИ отдохнув, весною зацвела.Прости нас, мать-Земля, прости, что не умеемСберечь тебя от всякого хламьяВсе химикаты в тебя мы зарываемИ ты прощаешь нас, родимая Земля.Ведь ты единственная кормишь нас и поишьТы одеваешь, обуваешь насНо мы не видим всей твоей заботыПрости всех нас, родная матушка Земля.Читатель размышляет• РЕПЛИКАКого утопит снегВ защиту родного языкаФото: EPL• Зима только началась, асугробы уже нешуточные –выше прошлогодних мартовских.Но март грядущий –особенный, парламентарный.А тут сюрприз. Выборыможет выиграть не тот, комуудастся сотворить экономическоечудо, а тот, кто банальнооткопает страну из сугроба.И вот сыплются и сыплютсярапорты со снегоуборочнымии финансовымицифрами. Что стране евро,коли да магазина и аптеки недобраться. Моника всеголишь примерила свое белоснежноеплатьице, а Биллуже увяз по уши. Но покашевелится. В. Михайлова• Родной язык – это язык,на котором мы говорим,читаем, думаем и мечтаем.Родной язык – это языкдуши. Когда мы пишем, мыпередаем миру свои мысли,и рука привычно выводитдорогие сердцу буквыи слова. Слова, которыемы слышали с самого рождения,звук которых такдорог нам.Только на родном языкемы можем писать глубокие,проникновенные стихи иполные смысла литературныепроизведения. Слышародную речь, мы лучшепринимаем и понимаем информацию.Лучше ее запоминаем.На родном языке легкоизлагать свои мысли и вестибеседы. На любимомязыке мы поем любимыепесни, которые являютсячастью нашей души и культуры.На родном языке легчеизучать языки других народов,их культуру, традиции,обычаи. Обучаясь народном языке, человек приходитк пониманию окружающегомира, к пониманиюсебя, других людей инародов. Каждому народу,прежде всего, дорог егоязык. Каждый человек хочетиметь возможностьобучаться на родном языке,в какой бы точке земногошара он ни жил. Каждыйнарод чтит свои корни, историюи культуру. Обучатьсяна родном языке крайневажно для полноценногодуховно-интеллектуальногоразвития будущих поколений.Это важно для взаимообогащениякультур инародов, живущих на Земле.Я за то, чтоб мои детиобучались на родном русскомязыке. Хочется, чтобкак можно больше людейобеих национальностейпрочитало это письмо.Пусть они ответят на вопрос:Важен ли для них роднойязык? Юлия Кайс10.12.-23.12.10г.12 23 12 10г2,7 лProfilux 7 матовая дисперсионнаякраска для стен на водной основеПлетёные корзины,различные размеры и цветаДуб, 6 ммЛаминатный паркет Opus, класс 31Высококачественнаянаружнаядверь Opus 1R*Ручка не входит в цену.
пятница, 17 декабря 2010 linnaleht на русском языке редактор Евгения Изотова, jevgenia.izotova@linnaleht.ee МНЕНИЕ• КОММЕНТАРИЙЧему научила «Моника»?Картина расположенногонедалеко от Таллиннапоселка в пятничноеутро: ранним утромжители поселка занятыуборкой снега с прилегающихк их домам территорий.В районе девяти утрабдительный сельчанин замечает,что снег сгребает исам старейшина волости.Но не перед зданием волостнойуправы, а перед своимдомом.Наперекор метели за несколькочасов дорожки кдомам все же удалось расчистить.Но не улицы поселка.На внедорожникахпроехать по дорогам ещекак-то можно было, на небольшихсемейных автомобилях– нет.Все с нетерпением ждалиприбытия снегоуборочныхмашин. Но когда они прибудут,не знал никто, дажестарейшина волости.В этот день на сайте волостипоявились сообщенияо названиях и контактныхданных фирм, занимающихсяуборкой снега. И на этоминформационная работа волостизакончилась.Я не знаю, что именнопроисходило в здании волостнойуправы в тот злополучныйдунь. По всей видимости,там кипела работа.Но кое-что правлениеволости все же не сделало.Своих жителей ониоставили без информации.Не нужно быть спецомпо коммуникациям, чтобыпонять, что дни «Моники»– кризисные. Специалистыпо коммуникациямзнают, что представляет собойкризисная коммуникацияи как ею управлять. Вупомянутой волости такойкоммуникации не было.Движение информациидолжно было проходитьсовсем по-другому. Как внекоторых других волостяхблиз Таллинна.К сожалению, упомянутаяволость не являетсяисключением. Управлениекризисной коммуникациейоставляло желатьлучшего и в других местах.Больнее всего метель ударилапо жителям Падаора. Втупике там оказались какместная власть, так и структурыМинистерства внутреннихдел. К счастью, ихнедоработку компенсировалирадиостанции, которыевсегда хорошо справляютсяв кризисных ситуациях.Ситуации, подобные дням«Моники», к счастью, случаютсяу нас редко. Но кризисы– будь то маленькие илибольшие – имеют местобыть.Март Рийкоя,аналитический колумнистНаучила ли «Моника» руководителейвышеупомянутойволости быть готовымик движению информациив последующих кризисах?Будучи оптимистом,хочется надеяться на утвердительныйответ.В знак выражения похвалыснегоуборщикам уместнобудет отметить, что насегодняшний день улицыпоселка даже чище, чембольшая часть столичныхулиц!Фото: личный архивФото: EPLМарко Померантс: я бураномзанимаюсь, а не политанализом• Министр внутренних делМарко Померантс в четверготказался комментироватьсодержание доклада Полициибезопасности, в которомлидер оппозиционнойЦентристской партииЭдгар Сависаар представленкак «российский агентвлияния». Министр не сталподтверждать и факт наличиятакого документа.«Мне по этому поводукомментировать нечего.Если и существуют какиетоматериалы разведки илиПолиции безопасности покакому-либо вопросу, ониявляются секретными, и задаватьпо этому поводувопросы мне нет смысла»,– сказал член Союза Isamaaи Res Publica Померантс. «Впоследнее время моя жизньпроходила под знакомснежного бурана, и никакимполитическим анализомя не занимаюсь. Этоудел других, а я стараюсьсправиться со своей работой»,– подчеркнул он.Контрразведка Эстонииописывает лидера Центристскойпартии ЭстонииЭдгара Сависаара «как российскогоагента влияния»– об этом в четверг утромсообщило сетевое изданиегазеты Postimees. BNSÍîðìàëüíàÿ öåíà.Ïðåäëîæåíèå äåéñòâèòåëüíî:16.12-<strong>19</strong>.12.2010ÔÈËÅ ÔÎÐÅËÈ,ÔÈÍËßÍÄÈß,1 êã1<strong>19</strong>,90