20 | Vestnik | 15. aprila 2010 www.vestnik.<strong>si</strong> | e: vestnik@vestnik.<strong>si</strong>Z gumpiči se učimo tujih jezikovPrstanUčili sta nas mamica in babicaPrstan je nakit, ki ga no<strong>si</strong>mo na prstu, po njem je prstanec tudi dobil ime. Nipa narobe, če <strong>si</strong> ga nataknemo na kateri drugi prst roke ali tudi noge. Prstaneno<strong>si</strong>jo ženske in moški, s tem da so moški prstani bolj enostavni kot ženski,ki imajo pogosto tudi dragocene kamne. Prstan s svojo okroglino pomenitudi povezavo, zato <strong>si</strong> ženin in nevesta izmenjata poročne prstane, še prej pazaročne. Tudi planeti, kot je Saturn, imajo lahko prstane ali obroče. Prstanompripisujejo tudi čarobno moč, tak je na primer Prstan Mogote, Arabelin prstanali prstan iz Gospodarja prstanov. Gumpiči velikokrat najdejo izgubljene prstane,toda kaj ko ne vedo, kdo so njihovi lastniki.Angleški jezik: ring (ring)Nemški jezik: Ring (ring)Madžarski jezik: gyűrű (đürü)Španski jezik: anillo (anijo)Italijanski jezik: annello (anello)Francoski jezik: bague (bage)Fotografija:Valerija HorvatZadnjih ur pouka se učenci še posebnoveselijo, takrat so običajno opravljene ževse šolske obveznosti in domače naloge.Ko je lepo vreme, se otroci poigrajo nadvorišču, vča<strong>si</strong>h pa jih tudi kdo obišče.Učencem četrtega in petega razreda DOŠProsenjakovci sta se pri urah podaljšanegabivanja pridružili mamica in babicasošolca Tilna. Zbranim učencem stapokazali, kako se kvačka. In zakaj se nebi tega naučili tudi mladi? Priskrbeli so<strong>si</strong> volno in kvačke ter poskušali iz nitkeustvariti vzorec, ki bi prerasel v prtičekali še kaj drugega. Pa ni bilo tako enostavnoposnemati spretnih prstov Tilnovemamice in babice. Eni so obupali prej,nekateri pa so dobili veselje do tega ročnegadela in se zmenili z obiskovalkamaza nadaljnje poučevanje. S pridno vajo indelom lahko nastane tudi kaj lepega.A. N. R. R.Prevode besed pripravljajo učitelji tujih jezikov z Ljudske univerze Murska Sobota,gumpiče pa ilustrira mag. Marjan Vaupotič. Izgovorjavi lahko prisluhnete na Murskemvalu v oddaji Mali radio, ki je na sporedu vsak četrtek od 18. do 19. ure.PomladDraga babica!Zahvaljujem se ti, da mi večkrat priskočišna pomoč in <strong>si</strong> mi vedno na voljo.Zrasel sem zaradi tebe, saj <strong>si</strong> ti rodilamojo mamo, mama pa mene. Hvala,ker me učiš francoščino in da mi dašdenar, ko kam gremo. Hvaležen sem,ker živiš z nami in te lahko vsak danvidim ter ti večkrat kaj prinesem, kotna primer rože za materinski dan indan žena ter darila za rojstni dan. Vem,da ti je težko, če kdaj nagajam in ti povemkaj grdega. Verjemi, da vedno nemislim tako in mi je potem žal. Zahvalitipa se ti moram še zato, ker te skrbizame, in ti obljubim, da ti bom pomagalpo svojih najboljših močeh, ko bošže zelo stara. Rad te imam,tvoj vnuk Erik, 3. a, OŠ BogojinaKo zadiši po pecivuV vrtcih počnejo mar<strong>si</strong>kaj, da vzgojiteljicemalčkom popestrijo že tako čudovitedneve igre in učenja. V Vrtcu Bogojinaso prišli na idejo, da bi skupaj z otrokignetli in pekli ter na koncu slastne sladicetudi pojedli. Takole so se lotili krofov.Priskrbeli so <strong>si</strong> recept, potem pa z mericamimerili moko, drobili kvas v lonček,vlivali mleko, dodajali jajca, sladkor invse potrebno. Nastalo zmes so z drobnimiročicami gnetli in zame<strong>si</strong>li. Potem pačakali in čakali in opazovali, kako je testozačelo vzhajati. To je bil tudi najlepšitrenutek, saj je vsak otrok dobil svojokepo testa in oblikoval kroglico za krof,ki so jo položili na pekač. Vse skupaj paso odnesli v kuhinjo. Ko je iz kuhinje zadišalo,pa so otroške oči kar žarele odveselja.A. N. R. R.Pice na PeciNino Voršič, Gornji Slaveči, 5 letDrobne ročiceso testonajprej gnetlein oblikovalekroglice, potempa so jih kuhariceocvrle, da je vvrtcu zadišalo pokrofih.Živel je mogočni kralj, ki je rad zahajalv restavracije s petimi zvezdicami.Nekega dne se je s svojo vojsko odpravilna goro Peco. Tam so rasli dišečazelišča in okrogle slastne dišeče picena visokih steblih. Kralj Matjaž se jimni mogel upreti in je eno posku<strong>si</strong>l, takšnoz li<strong>si</strong>čkami, ki jih je imel najrajši.Prvič je jedel pico takrat, ko se je poročils svojo drugo ženo iz Italije. Razgla<strong>si</strong>lje, da se bo gora imenovala Pica.No, in to je današnja Peca.Niki Horvat, 9. c, DOŠ I LendavaIzračunaj in poišči pot do ključa!S. P. in A. P.PomladFotografija Marjana KolarSpomladi vse cveti,saj sonce se zbudi,zvončki zazvonijoin trobentice zatrobijo.Otroci se je veselimo,saj zopet zunaj skačemo.Anže Marin in Benjamin Balažic, 5. a,OŠ Bakovci
www.vestnik.<strong>si</strong> | e: vestnik@vestnik.<strong>si</strong>Finale državnega prvenstva kadetinjšport15. aprila 2010 | Vestnik | 21Prvakinje Celjanke,<strong>Pomurje</strong> Skiny tretjeLep uspeh Sobočank, ki so vnovič premagale JežičankeKošarkarski klub <strong>Pomurje</strong> Skiny, v kateregaje vključenih čez sto deklic v štirihselekcijah, je konec tedna v dvorani OŠ Iv Murski Soboti organiziral finalni turnirdržavnega prvenstva kadetinj U-16.V prvem polfinalu so se v športni dvoraniOŠ I v Murski Soboti pomerile igralkeMerkurja Celje in Ježice. Po dokaj enakovredniigri so z 58 : 54 slavile Celjanke.V drugem polfinalu pa so favoritinje izGrosupljega s 63 : 44 premagale domače<strong>Pomurje</strong> Skiny. Pred okrog 400 gledalci,med katerimi sta bila tudi minister zalokalno samoupravo in regionalni razvojHenrik Gjerkeš in soboški župan AntonŠtihec, so srečanje bolje začele gostje, kiso prvo četrtino dobile z 19 : 6, ob polčasupa je bilo 30 : 14 v njihovo korist. Tudiv drugem polčasu so bile boljše in zasluženozmagale. Pri domačinkah je največtočk, in <strong>si</strong>cer 18, dosegla Tina Kerčmar.V tekmi za tretje mesto je <strong>Pomurje</strong>Skiny po ogorčenem boju šele v končnicitekme premagalo Ježico z 79 : 77 (23: 22, 17 : 17, 16 : 20, 23 : 18). Po nervoznemzačetku, ko so Ježičanke povedle kar z 12: 0, so se domačinke vendarle zbrale inprvo četrtino celo dobile s točko razlike.V drugem polčasu so bolje začele Ljubljančanke,vendar je Tina Kerčmar, kije na tekmi dosegla kar 35 točk, uspelaizničiti prednost gostij. V zadnji četrtinise je bil boj za vsako žogo, uspešnejše paso bile domačinke, ki so zasluženo slavilein se veselile velikega uspeha.Finalno tekmo za naslov državnih prvakinjpa je nepričakovano dobil MerkurCelje, ki je ugnal favorizirano Grosupljes 77 : 72 (21 : 19, 17 : 11, 18 : 21, 21 : 21).Za najboljšo igralko turnirja so izbraliRebeko Abramovič (Merkur Celje),najboljša strelka je Alina Gjerkeš (Grosuplje,ministrova hčerka), najboljšapeterka pa: Rebeka Abramovič, Ana Turčinovič(obe Merkur Celje), Alina Gjerkeš(Grosuplje), Tina Kerčmar (<strong>Pomurje</strong>Skiny) in Nina Gabrovšek (Ježica).Milan JeršeFotografija Jure ZaunekerTina Kerčmar (levo) je bila najboljša domača strelka in igralka.Pomurski pokal 2010 v rekreativnih tekihZačenja se v soboto ob Blaguškem jezeruSkupno 16 tovrstnih prireditev – Sklepna prireditev 2. oktobra v MoščancihNamizni tenisKema drugič državna prvakinjaSobota z Žibratom druga – Pelcar neporaženVodja tekmovanja Branko Recek pravi,da so se pridružili akciji Slovenija teče,s katero želijo spodbuditi večjo aktivnostljudi za njihovo boljše počutje inzdravje.Po besedah koordinatorja VitomirjaFujsa bodo 17. oktobra v ŠC Predanovcipripravili sklepno slovesnost s podelitvijopriznanj najuspešnejšim.Letos načrtujejo 16 rekreativnih tekov.Prvega že v soboto organizira ŠD Videmiz Sv. Jurija ob Ščavnici. Naslednji bo 24.aprila Pečarovski tek. Na 1. maj bo Moravskitek v Moravskih Toplicah. 8. majabo živahno v Križevcih na Goričkem, 22.maja pa v Predanovcih. Teden dni kasnejese bodo rekreativni tekači zbralina teku na Grad.Junijsko sezono bodo 5. junija s tekomin pohodom odprli pri Sv. Juriju naGoričkem, medtem ko je tek okoli Bukovniškegajezera načrtovan za 12. junij.9. Soboški tek bo 19. junija, ko bo tudistart pohodnikov, 26. junija pa se bodov Gradišču zbrali udeleženci teka za pokalObčine Tišina. Po poletnem premorubo 13. avgusta pestro v Ljutomeru,kjer pripravljajo 15. Taborski tek in pohod.Dva dni kasneje bo 8. tek prijateljstvav Šprincu. V Kobilju bo 18. avgusta24. nočni tek. Sledijo še Tek z naravo 11.septembra v Stari Novi va<strong>si</strong>, 16. septembraRadgonski tek in zadnja prireditevTek po poti sprostitve in užitka v Moščancih2. oktobra.Milan JeršeNa Ptuju so odigrali finale 19. ekipnegadržavnega prvenstva za mladince in mladinke.Nastopilo je osem najboljših ekip,ki so <strong>si</strong> pridobile pravico do nastopa napredhodnih kvalifikacijah. Pomurci sospet dokazali, da so najboljši v Sloveniji,saj so zasedli prvo in drugo mesto primladincih ter četrto pri mladinkah.Državni naslov so drugič zaporedosvojili igralci Keme Puconci: TomažPelcar, Gorazd Horvat, Ervin Železenin Patrik Sukič, ki so v finalu premagaliPtuj (5 : 0), Rakek (5 : 2) in v odločilnemdvoboju za naslov prvaka Soboto(5 : 3). Sobočani (Jan Žibrat, Mario Kolbl,Iztok Dolamič, Denis Vöröš in Mitja Pečnik)so zasedli drugo mesto, pri čemerso premagali Rakek in Ptuj, obakrat s 5 :3. Tudi dekleta Sobote (Staša Matis, UlaVukan in Laura Perčič) so se izkazala sčetrtim mestom. Najuspešnejši igralecprvenstva je bil Žibrat, za njim pa Pelcar;oba sta zmagala v vseh dvobojih.M. U.teden v številkahKolesarstvoProlog 46. dirke po Turčiji: 1. Andre Greipel(Nemčija), 17. Simon Špilak (Lampre)+0:22. (M. J.)DuatlonSlovenski pokal, na Šaredu pri Izoli (5km teka, 20 km kolesarjenja, 2,5 teka)– absolutno ženske: 1. Melita Hajdinjak;veterani III: 1. Zoran Antolin; veterani I:5. Slavko Vukan (v<strong>si</strong> ŠD Turbo MS). (M.J.)Spidvej1. dirka skupnega DP Slovenije in Hrvaške,Dolnji Kraljevac: 1. Matej Žagar 15, 8.Denis Štojs (Lendava) 8.2. dirka skupnega mladinskega DPSlovenije, Hrvaške in Madžarske v Petišovcih(zaradi naliva prekinjena po12. vožnji): 1. Dino Kovačić (Hrvaška) 9,2. Matija Duh (Krško), 3. Roland Benkö(Madžarska), 4. Aljoša Remih (Krško),v<strong>si</strong> po 8. (M. J.)TrapGrand prix Beretta, Pragersko: 1. DavidKostalecky (Češka) 139, 2. VladimirSlamka (Slovaška) 133, 3. Boštjan Maček131; ženske: 1. Jana Mezeiova (Slovaška)66, 2. Jasmina Maček 64, 3. Silva Eidenberger(Avstrija) 58. (M. J.)AvtomobilizemPrva dirka za prvenstvo Madžarske v hitrostnempospeševanju, Tokol: 2. v svojihkategorijah Igor Kovačič in Jure Špindler(oba Avto klub Street Race team M.Sobota) v vozilih Opel Corsa. (M. J.)1. reli starodobnikov v Martinju, motoristi:1. Robi Kerčmar (Križevci); avtomobilisti:l. Branimir Kokol (Vidonci) sTrabantom, 2. Edvard Štesl (Fikšinci) zZastavo, 3. Marko Klanjšček (Marjeta naDravskem polju) z vozilom WW. (T. G.)Strelstvo19. DP za mlade, Ljubljana, pionirji: 6.Pomurka 514, 7. Tišina 509, 8. Turnišče508; posamezno: 7. Primož Seršen (Turnišče)179, 9. Tilen Štraus (Pomurka)178. Pionirke: 2. Tišina 511, 3. Pomurka491; posamezno: 3. Tamara Černi (Gančani)180, 5. Lea Mihelič 174, 7. NastjaOzvatič (obe Tišina) 1<strong>73</strong>. Kadetinje: 1.Tišina 1149; posamezno: 1. Špela Mihalič(Tišina) 391, 4. Kaja Raščan (Pomurka)383, 6. Katja Ratnik 381, 7. Nina Pertoci(obe Tišina) 377. Kadeti: 1. Turnišče1102; posamezno: 5. Tadej Žalik (Turnišče)378. (M. J.)RokometZadnji krog končnice 1. B-lige (ž): Millennium– Sava Kranj 27 : 23 (Šijanec inJaušovec po 6). Rokometašice Millenniumaod Sv. Jurija ob Ščavnici so zasedle6. mesto. (M. J.)6. krog končnice 2. DRL, od 9. do 14.mesta: Arcont Radgona – Jadran 2009 35: 32 (L. Klun in Petrovič po 6). Radgončanivodijo s 16 točkami pred Radovljico,14, s katero bodo igrali odločilno tekmov petek ob 20. uri v Radencih. (N. K.)JudoMednarodni turnir, Dubrovnik: 1. Slovenija(Sašo Šarčevič do 50 kg, AdrianGomboc do 55 kg in Tim Kovačič do 60kg).Mednarodno tekmovanje, Nagyatad,ml. dečki: 1. Primož Škafar (do 40 kg), 2.Timi Markoja, 3. Rok Mihailovič Krpan(v<strong>si</strong> KBV Lendava).Pokal Bežigrada (476 tekmovalcev iz11 držav): 1. Urška Potočnik (nad 78 kg),JK Ljutomer, dečko Aleksander Ferenčak(do 38 kg), JK MS, kadetinja MelitaGönc (do 70 kg), KBV Lendava, 2. ml.dečko Miha Filip (46 kg), JK MS, st. deklicaTadeja Arklinič (do 57 kg), 3. ml.dečko Uroš Vozlič, st. deklica BetinaIvajnšič (v<strong>si</strong> JK Ljutomer), deklica HannaMazouzi (40 kg), ml. dečko Mitja Virag(26 kg), oba judo sekcija Beltinci,kadetinja Katja Balažic, st. dečko PatrikGal (oba KBV Lendava), Tadeja Hozjan(JK Lendava). (M. J., N. Š., F. B.)Košarka22. krog 1. italijanske lige (ž): Benetke– Taranta 52 : 59 (Daliborka Jokič 11točk).1. krog latvijskega pokala: Liemara –Valmeire 72 : 78 (Blaž Črešnar 14 točk).(T. G.)4. krog kvalifikacij za 1. B-ligo: RadenskaCreativ Sobota – Aktiva skupina Radovljica68 : 75 (15 : 20, 23 : 17, 11 : 20,19 : 18), ALTE Bistrica – Splošna plovbaPortorož 49 : 83. Najboljši strelci Sobočanov:Novak in Šuran po 15, Majc 14.Vrstni red: Splošna plovba Portorož 8,Radovljica 7, Radenska Creativ Sobota 5,ALTE Bistrica 4. (M. J.)RokoborbaSlovenska članska reprezentanca je odpotovalana EP v Baku. Jure Kuhar (do74 kg) bo nastopil v soboto, Dejan Šernek(do 84 kg) pa v nedeljo. Želja obehje uvrstitev med prvih 10.Mednarodno tekmovanj v prostemslogu, Söding v Avstriji: 1. član Niko Horvat(najboljši tekmovalec), kadet UrošHlebec in članica Mihaela Čirič, v<strong>si</strong> RKLjutomer. (M. J.)KarateMednarodni turnir v Nedelišču: 3. v katahin športnih borbah Silvija Rajnar(KK M. Sobota).3. krog slovenske šolske lige, Zg. Polskava,kate: 3. Clarisa Kuzma (OŠ G. Radgona,6. do 7. razred) in Žiga Šipek (OŠNegova, 4. do 5. razred); borbe: 3. MihaNikl (OŠ Negova, 4. do 5. razred), v<strong>si</strong>člani Shotokan karate kluba G. Radgona.(M. J.)Kegljanje1. krog DP v kombinaciji – moški (N. Gorica,Šoštanj): 1. Mitja Gornik (Konstruktor(1369, 30. Mladen Emeršič, 31. IvanBorovič (oba 1168), 41. Milan Kovačič (v<strong>si</strong>Radenska) 1143, 49. Zlatko Kuk (Nafta)1121. Ženske (Radenci, Litija): 1. SilvanaBelcijan (Kamnik) 1164, 50. Cilka Ščap(Nafta) 1012. Najboljših 24 se je uvrstilov polfinale. (M. J.)Hokej na traviInterliga: Šenkvice (Bratislava) – Pliva(Lipovci) 1 : 2 (Sraka, R. Mesarič). Plivaje prva v skupini in se je uvrstila na sklepniturnir štirih najboljših. Ženske: Šenkvice– M. Toplice 5 : 0.DP: M. Toplice – Pliva 1 : 3 (Kučan; Štiblar2, R. Mesarič); ženske: M. Toplice –Triglav Predanovci 2 : 1 (Dervarič, Könye;Sočič). (J. P., T. G.)Šah6. turnir štajerske kadetske lige, OŠ Ljutomer,7 kol (57 igralcev): 1. Luka Skuhala6, 2. Jernej Skuhala 5,5, 12. BarbaraSkuhala, 15. Hana Nemec, obe po 4,5 (v<strong>si</strong>ŠD Radenska Pomgrad). (M. J.)Mesečni turnir ŠD Lendava: Jože Gaber7, Jože Vučko 6, Štefan Huzjan 4. (F. B.)Orodna gimnastikaPokal Ruš, 1. stopnja: 2. DŠR M. Sobota,3. Maja Čopi, 4. Aleša Polanšek; 2. stopnja:6. DŠR M. Sobota; 3. stopnja: 2.Tina Kolar; 4. stopnja: 2. DŠR M. SobotaII, 3. DŠR M. Sobota I, 6. Asja Benčec, 7.Iva Gabor. (M. J.)Bovling1. velikonočni turnir v Lendavi, ženske:1. Teri Koncut 362, 2. Jožica Könye 327, 3.Andreja Lukač 323; moški: 1. Ivan Koncut404, 2. Boštjan Hac 397, 3. GregorTuš 382. (M. J.)Pikado21. kolo občinske lige Križevci: Shooters– Bar spomin 4 : 5, Gabrijelov barček –Bar Pintarič 4 : 5, Boosters – ŠD LO-KOJorstik 3 : 6, Bar baza – Naš ovinek 4 : 5,Dama bar – ŠD Grabe 5 : 4, ŠD Berkovci– Kasač 2 : 7. Vrstni red: ŠD LO-KO Jorstik36, Boosters Boreci 34, Kasač Veržej32. (M. J.)BadmintonDP U-19, Zg. Kungota: 2. ženska dvojicaSabina Magyar (Lendava) in Tina Kodrič(Kungota), 3. mešana dvojica Sabina Magyar-TomažUršič (LJ). (F. B.)TenisOdprto prvenstvo U-16, Litija, kvalifikacije:Marino Kegl (MS) – Žagar 9 : 4, TineVeren (Radenci) – Vovk 4 : 9; glavni turnir,1. kolo: Kegl – Lovišček 6 : 0, 6 : 4, 2.kolo: Kegl – Juričič 2 : 6, 1 : 6. OP U-12,Novo mesto: 3. mesto v skupini Iva Gabor(MS). Izidi: Gabor – Knez 9 : 8 (6),Gabor – Burger 0 : 9, Gabor – Klep 2 :9. (G. F.)Golf1. letošnja tekma za pokal Golf zvezeSlovenije v M. Toplicah: 1. Andrej Kralj(Otočec), 2. Ljubomir Kološa (M. Toplice),3. Jernej Pavlič (Bled). Še srečanjegolfistov Medžimurja in M. Toplic: 1. JožefŠtihec in Marta Šbül v bruto točkah;v neto točkah pa Janez Erjavec. Najdaljšiudarec: Bernarda Barbarič Bratina (192m), najbližje zastavici: Biserka Horvat(410 cm, Medžimurje). (T. G.)ModelarstvoTekmovanje velikih modelov v Bovcu,mladinci: 2. Črt Šiftar, 4. Aljoša Grgurič,6. Grega Filo; manjši modeli: 7. JožeTitan. Ekipno prvo Društvo modelarjevPomurja. (T. G.)