30.11.2012 Views

оглашава

оглашава

оглашава

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

8<br />

11<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

19<br />

23<br />

24<br />

INTERVJU<br />

Prof. dr Miomir Milinkovi}<br />

TURIZAM<br />

Na Zlatiboru 15.000 turista<br />

VAQAONICA BAKRA SEVOJNO<br />

Neizvesno i u ovoj godini<br />

GRADSKI TRG<br />

Pozornica svakodnevnog `ivota<br />

MIROSLAV GARDI]<br />

[ta }e re}i prole}e<br />

BAJINA BA[TA<br />

Demokrata i radikal imaju 13 dece<br />

BO@ANA BOJOVI]<br />

@ivot skoro jedan vek<br />

RATKO MIJAILOVI] IZ CRVICE<br />

Rabaxijske slatke muke<br />

20 ZAVR[EN ^ETVRTI KUSTENDORF<br />

Pobednik Sowa Karpunina<br />

KULTURNA BA[TINA<br />

Ku}a Trifunovi}a<br />

STOJAN – COLE NE[EVI]<br />

Majstor za "}irine" lokomotive<br />

29 INICIJATIVA O IMENU STADIONA<br />

Neka nosi ime Srba Stamenkovi}a<br />

14. januar 2011.<br />

UPRAVNI ODBOR: Milanko Gordi}, Sne`ana Mati}, Qubica \uki} Pavlovi}<br />

REDAKCIJA: Zoran Jeremi} (zamenik glavnog urednika), Milica Turudi},<br />

Zorica \okovi}, @anka Eri}, Dragica Cvijovi}<br />

PRIPREMA: Miodrag Markovi} (tehni~ki urednik)<br />

U OVOM BROJU<br />

MIOMIR MILINKOVI]<br />

Devalvirane su<br />

izvorne vrednosti<br />

{kole, sru{en<br />

autoritet nastavnika<br />

do te mere da dete<br />

vi{e u wemu ne<br />

nalazi svoj uzor<br />

BO@ANA BOJOVI]<br />

MIROSLAV GARDI]<br />

str. 6.<br />

Da li }u obim<br />

proizvodwe odr`ati,<br />

pro{iriti je ili pak<br />

smawiti, vide}emo {ta<br />

}e re}i prole}e<br />

str. 14.<br />

@ivot mi je bio te`ak,<br />

ali ja sam uvek i{la<br />

napred<br />

str. 18.


хроника<br />

Обележен Бадњи дан и Божић<br />

Postavqawem Badwaka<br />

ispred Gradske<br />

ku}e rukovodstvo grada U`ica,<br />

tradicionalno je obele`ilo<br />

Badwi dan. Badwak je ove godine<br />

pose~en na najju`nijoj<br />

teritoriji grada, u selu Ravni<br />

u prisustvu sve{tenika Srpske<br />

pravoslavne crkve i me{tana.<br />

Gradona~elnik U`ica Jovan<br />

Markovi} ~estitao je sugra-<br />

|anima Badwi dan i Bo`i} sa<br />

`eqom da veliki hri{}anski<br />

praznik proslave u radosti i<br />

miru, naglasiv{i da nam je u ovoj<br />

godini potrebna sabornost kako<br />

Postavqawe Badwaka ispred Gradske ku}e u U`icu<br />

bismo zajedno br`e i lak{e<br />

re{avali probleme i stvarali<br />

uslove za boqi `ivot ~itave<br />

zajednice.<br />

U popodnevnim satima<br />

Badwak je odnet u Crkvu Svetog<br />

\or|a. Nakon slu`be usledilo<br />

lo`ewe Badwaka uz prisustvo<br />

vi{e hiqada U`i~ana, sa rukovodstvom<br />

grada i sve{tenstvom.<br />

Sve~anost paqewa badwaka,<br />

koja nagove{tava dolazak<br />

najradosnijeg hri{}anskog<br />

praznika, preraslo je u narodno<br />

veseqe, uz nezaobilazne<br />

truba~e i vru}u rakiju.<br />

KONKURS ZA OMLADINSKE PROJEKTE<br />

За различита<br />

интересовања<br />

Mladi da planiraju i sprovode aktivnosti<br />

u dru{tvenom i kulturnom `ivotu<br />

Za deset op{tina i gradova me|u kojima su U`ice i Ivawica<br />

upu}en je javni poziv neformalnim grupama mladih ili<br />

neprofitnim lokalnim omladinskim organizacijama da podnesu<br />

predloge mini projekata za pru`awe direktne podr{ke<br />

u~e{}u mladih u dru{tvenom i kulturnom `ivotu lokalne zajednice.<br />

SHAPE projekat koji finansira Ministarstvo spoqnih<br />

poslova Italije a sprovodi Me|unarodna organizacija za migracije<br />

(IOM) u saradwi sa Ministarstvom omladine i sporta i<br />

sa lokalnim samoupravama ima za ciq da podr`i dru{tveno –<br />

kulturni `ivot mladih. Ciqna grupa su mladi od 15 do 25 godina<br />

a prioritet za finansirawe projekata malog obima su koordinacija<br />

sa kancelarijama za mlade, da promovi{u razli~ite<br />

forme obrazovawa, kvalitetno provo|ewe slobodnog vremena<br />

(kulturno- umetni~ki - zabavni sadr`aji, multimedija, fotogalerija,<br />

informisawe, edukacija, permormansi…)<br />

Projekti moraju biti prilago|eni specifi~nim potrebama<br />

mladih na lokalnom nivou u kojima oni imaju aktivnu ulogu u<br />

planirawu i sprovo|ewu aktivnosti.<br />

Po jedan projekat bi}e finansiran u visini od 100.000 do<br />

175.000 dinara u svakoj ciqnoj op{tini.<br />

Predloge projekata slati u elektronskoj formi na adresu<br />

iombeograd@iom.int a aplikacioni formulari su na www.iomyouth.rs.<br />

Projekat najdu`e traje tri meseca a rok za podno{ewe prijava<br />

je 20.januar 2011.godine.<br />

D.C<br />

Badwe ve~e<br />

sve~ano je proslavqeno<br />

i u drugim mestima<br />

u`i~kdog kraja, kao i u<br />

zimskim turisti~kim<br />

centrima.<br />

Paqewu badwaka<br />

ispred crkve<br />

Svetog preobra`ewa<br />

na Zlatibora prisustvovalo<br />

je vi{e stotina<br />

me{tana i turista<br />

koji borave na ovoj<br />

planini.<br />

R. V.<br />

MA^KAT<br />

„Пршутијада“ до недеље<br />

Sajam suvomesnatih proizvoda, 11. po redu,<br />

poznatiji kao „pr{utijada“, po~eo je danas<br />

u Ma~katu u porti crkve svetog Ilije i<br />

traja}e do nedeqe, 16. januara. Organizatori<br />

ove privredno-turisti~ke manifestacije<br />

su Skup{tina op{tine ^ajetina, Kulturnosportski<br />

centar i Turisti~ka organizacija<br />

Zlatibor<br />

Predsednik Skup{tine<br />

op{tine ^ajetina Miloje Rajevi},<br />

najavkquju}i ovogodi{wu<br />

pr{utijadu, saop{tio je novinarima<br />

da }e u woj u~estvovati<br />

22 izlaga~a koji }e prezentovati<br />

specijalitete zlatiborskog<br />

kraja, gove|u i sviwsku pr{utu,<br />

slaninu, kobasicu, stequ i pastrmu.<br />

’’Pr{utijada’’ je kao i prethodnih<br />

godina izlo`beno-prodajnog<br />

karaktera, a otvorena je<br />

za posetioce ova tri dana od 10<br />

do 18 sati.<br />

U ime proizvo|a~a i izlaga~a<br />

’’pr{utijadu’’ je najavio<br />

Milija Brkovi}, koji je proteklih<br />

godina osvojio mnogobrojne<br />

nagrade. Zadovoqan je {to su se<br />

su{ewu mesa u Ma~katu posvetitli<br />

i mla|i me{tani koji su u<br />

U@ICE: Ispred crkve sv. \or|a<br />

Badwe ve~e u Drvengradu<br />

tom poslu prona{li svoje zanimawe.<br />

Tradicionalana „pr{utijada“,<br />

prema re~ima Darka \urovi}a,<br />

direktora Turisti~ke<br />

organizacije, jedna je od mnogobrojnih<br />

manifestacija koju<br />

Zlatibor nudi turistima tokom<br />

ovogdi{we zimske sezone.<br />

Organizatori su najavili<br />

da }e pobednike ovogodi{we<br />

„pr{utijade“ izabrati weni<br />

posetioci svojim glasa~kim listi}ima<br />

posle nezaobilazne de-<br />

gustacije, a za najsre}nije posetioce<br />

pripremeqene su i<br />

specijalne nagrade u vidu xaka<br />

pr{ute, kvadrata slanine i 10<br />

metara kobasice.<br />

R. V.<br />

4 14. januar 2011.


SKUP[TINA GRADA U@ICA<br />

Усвојени значајни<br />

планови<br />

Na sednici Skup{tine grada, odr`ane 29.<br />

decembra, u`i~ki odbornici usvojili su<br />

Plan kapitalnih investicija za period 2010.<br />

- 2015. i Lokalni akcioni plan zapo{qavawa<br />

za 2011. godinu<br />

lan kapitalnih in-<br />

Pvesticija obuhvatio je<br />

147 projekata, i to one ~ija je<br />

vrednost preko 100.000 evra,<br />

iz 12 oblasti gde su oni, na<br />

osnovu rezultata bodovawa<br />

prema kriterijumima koji se<br />

odnose na wihov zna~aj, postavqeni<br />

na listu prioriteta. U<br />

planu je sadr`ana i rang lista<br />

12 kapitalnih projekata i tu su<br />

svrstani izgradwa stambenoposlovnog<br />

prostora Kasarna<br />

“^etvrti puk”, Sistema za prikupqawe<br />

i odvo|ewe i preradu<br />

otpadnih voda u U`icu sa<br />

postrojewem za pre~i{}avawe<br />

u Gorjanima, izgradwa energetskog<br />

postrojewa za tretman<br />

komunalnog otpada na deponiji<br />

Duboko, Regionalni aerodrom<br />

Ponikve, sanacija stare deponije<br />

na Sari}a Osoju, izgradwa<br />

gradskog bazena. Prema<br />

bodovima, me|u prioritetima<br />

su i rekonstrukcija, dogradwa i<br />

nadogradwa onkolo{kog odeqewa<br />

dispanzera Op{te bolnice,<br />

Distributivna gasna mre`a,<br />

Petqa “Zlakusa”, sanacija<br />

Slanu{ka 11, 31000 U`ice<br />

Tel/Fax: 031/511-201, Mob: 065/555 88 00<br />

14. januar 2011.<br />

fasade i krovnog pokriva~a,<br />

i rekonstrukcija gledali{ta,<br />

scene i instalacija Narodnog<br />

pozori{ta, komunalno opremawe<br />

dela radne zone Sevojno<br />

L i izrada projektne dokumentacije<br />

za rekonstrukciju i renovirawe<br />

objekata na Zlatiboru i<br />

u Be~i}ima.<br />

Na ovoj posledwoj sednici<br />

Skup{tine u 2010. godini,<br />

u`i~ki odbornici prihvatili<br />

su da se potvrdi ~lanstvo<br />

grada U`ica u Stalnoj konferenciji<br />

gradova i op{tina,<br />

kao i prose~nu tr`i{na cena<br />

nepokretnosti za 2011. godinu.<br />

Iznosi su zadr`ani na nivou iz<br />

pro{le godine i oni su 56.710<br />

dinara za stanove i stambene<br />

zgrade, 207.180 za poslovni prostor,<br />

66.875 kada su u pitawu<br />

zgrade za odmor i 2.100 dinara<br />

za gara`e i druge gra|evinske<br />

objekte. I izmenama i dopunama<br />

odluke o lokalnim komunalnim<br />

taksama, iznosi su zadr`ani<br />

na nivou cena koje su se primewivale<br />

u ovoj godini.<br />

S.P.<br />

хроника<br />

Чаша је<br />

ипак од<br />

половине<br />

празна…<br />

Sredom uve~e<br />

Pro{li su novogodi{wi<br />

praznici, nekom du`i, nekom Pi{e: Milica Turudi}<br />

kra}i, i ponovo se latismo posla,<br />

sada u novoj godini, novoj<br />

deceniji i sa novim nadama.<br />

Po`eleli smo jedni drugima puno toga lepog, ali {ta }e<br />

se od svega toga ispuniti uistinu je nepoznanica.<br />

Naj~e{}e smo po`eleli sre}u, zdravqe, dobro raspolo-<br />

`ewe, vi{e para i sve tome sli~no. Bogami, gledano ovako sa<br />

strane, `eqe su lepe a wihovo ispuwewe, sve su prilike, najmawe<br />

}e zavisiti od nas.<br />

Evo, po|imo od ovih `eqa da budemo sre}ni i dobro<br />

raspolo`eni. To }e, kako statistike reko{e, biti poprili~no<br />

te{ko. Jer, neki dobro upu}eni u na{e emocije, odnosno u na{<br />

optimizam i depresije, reko{e da smo nesre}niji nego pro{le<br />

godine. Zapravo, Galupova istra`ivawa, koja su sprovedena u<br />

53 dr`ave poku{avaju}i da na|u gde su najve}i pesimisti, pokazala<br />

su da smo sa devetog mesta, koje smo do tada zauzimali,<br />

popeli se na ~etvrto. Vaqda su to jedini stepenici gde smo se<br />

u toku pro{le godine popeli. I sada na tako „visokom „ ~etvrtom<br />

mestu mo`emo samo konstatovati da smo u pro{loj godini<br />

bili tu`niji, da smo puno toga samo pri`eqkivali, da smo na<br />

puno mesta iznevereni, da nam je mnogo toga nedostajalo, da smo<br />

mnogo vi{e o~ekivali nego {to nam se ispunilo.<br />

Znam da }e mnogi re}i da je statistika samo opsena i<br />

nepouzdana matematika. I ja se sla`em. Pa neka je i tako, ali<br />

za{to ba{ nama ne ide na ruku ta statistika ve} nekim drugima,<br />

{to ne re~e da nam je bilo lep{e, da smo bili raspolo`eniji i<br />

da smo zauzeli, recimo, neko pedeset peto mesto.<br />

Ali, {to je tu je, te{imo se jednom ~iwenicom da su, ba{<br />

prema tim statisti~kim podacima, ispred nas recimo Francuzi,<br />

Islan|ani i Rumuni, ali zato su ve}i optimisti tamo<br />

negde u Nigeriji, Vijetnamu, Avganistanu. Sre}niji ili bar<br />

pri`eqkuju da budu sre}niji…ko bi ga znao. Ali, istra`ivawa<br />

su tako pokazala.<br />

I vaqda zbog sveg na{eg pesimizma i depresije, uo~i<br />

Nove godine ~uli smo i apele da se u ovoj godini me|u narodom<br />

Srbije intenzivnije {iri talas optimizma. Pretpostavqam<br />

da je medijima tu namewena posebna uloga. Ali, optimizam<br />

nekih politi~ara, kojima u `ivotu uistinu dobro ide, te{ko<br />

da mo`emo pratiti, jer optimizam nikako ne ide uz na{ lo{<br />

`ivot, nove cene, tanke koverte, stresove, nezaposlenost,<br />

ukidawe fabrika i radnih mesta, izgubqeno poverewe u tranziciju<br />

i pojedine institucije. Da li }emo, ako se u svemu ovome<br />

ne{to ne promeni, naravno na boqe, po Galupu idu}e godine<br />

boqe pro}i? Uostalom da li je taj Galup uop{te va`an, va`an<br />

je na{ `ivot.<br />

Jer, znate li kako razgovaraju optimista i pesimista o<br />

~a{i u kojoj je do polovine voda. Optimista re~e da je ~a{a do<br />

polovine puna, a pesimista da je ~a{a od polovine prazna.<br />

Ho}u da budem optimista, ali ~a{a je ipak, od polovine<br />

prazna.<br />

5


PROF. DR MIOMIR MILINKOVI],<br />

REDOVNI PROFESOR<br />

NA U^ITEQSKOM FAKULTETU<br />

o|en je u Bukoviku kod<br />

RPriboja 1948. godine.<br />

U~iteqsku i Vi{u pedago{ku<br />

{kolu zavr{io je u U`icu, a<br />

Filolo{ki fakultet u Beogradu,<br />

gde je stekao i zvawe magistra i<br />

doktora kwi`evnih nauka. @ivi<br />

i radi u U`icu. Profesor je<br />

Kwi`evnosti, Retorike i Metodike<br />

nastave srpskog jezika i<br />

kwi`evnosti na U~iteqskom<br />

fakultetu. Bavi se kwi`evnim i<br />

nau~nim radom, a pi{e i beletristiku.<br />

Objavio je vi{e od sto pedeset<br />

kwi`evnokriti~kih i nau~nih<br />

radova i dvadeset kwiga, me|u kojima<br />

i kwigu pripovedaka „Katanac“,<br />

zbirke pesama „Travka ve~nosti“,<br />

Bistro oko“, „Kraqevstvo za detiwstvo“…<br />

Od naslova iz oblasti<br />

nauke o kwi`evnosti i kwi`evne<br />

kritike od posebnog su zna~aja<br />

monografije: „Rade Drainac i<br />

интервју<br />

Књига је<br />

незамењива<br />

Devalvirane su izvorne vrednosti<br />

{kole, sru{en autoritet nastavnika do<br />

te mere da dete vi{e u wemu ne nalazi<br />

svoj uzor, a u takvoj situaciji, zna se, ne<br />

mogu se o~ekivati ni dobri rezultati<br />

rada. Dete – ~italac je `rtva prenapregnutog<br />

`ivota urbane civilizacije<br />

ekspresionizam“, „Kwi`evno delo<br />

Milorada Popovi}a [ap~anina“,<br />

Horizonti detiwstva“, „Strani pisci<br />

za decu i mlade“, „Retorika“…<br />

Nedavno je u izdawu Me|unarodnog<br />

centra kwi`evnosti za<br />

decu – Zmajeve de~je igre u Novom<br />

Sadu objavio kwigu "Nacrt za periodizaciju<br />

srpske kwi`evnosti<br />

za decu". Ova kwiga je rezultat<br />

desetogodi{weg Milinkovi}evog<br />

rada na izu~avawu kwi`evnosti i<br />

kwi`evnosti za decu, a nastala je<br />

iz potrebe novog i druga~ijeg pristupa<br />

problemu kojim se bavi. O tome<br />

na po~etku razgovora za „Vesti“ jo{<br />

ka`e:<br />

- Imaju}i u vidu da<br />

kwi`evnost za decu, kao integralni<br />

deo op{te kwi`evnosti, jo{<br />

uvek nema zaokru`ene kwi`evne<br />

sudove i ocene, bio sam siguran da<br />

u korpusu dosada{wih rezultata<br />

kwi`evne nauke, nedostaje kwiga<br />

koja bi ponudila dijaharonijski<br />

i sinhronijski pregled pojedinih<br />

faza razvoja u kontekstu pojedinih<br />

kwi`evnih {kola, pokreta i epoha.<br />

Uva`avaju}i dosada{we rezultate<br />

i ~iwenicu da kod nas jo{ uvek nije<br />

ura|eno pitawe periodizacije, koja<br />

je neophodna u izu~avawu bilo kojeg<br />

vida umetnosti, pa prema tome<br />

i kwi`evnosti za decu, odlu~io<br />

sam se na istra`ivawe koje je istovremeno<br />

zna~ilo novi pristup u<br />

izu~avawu, ali i prevrednovawe<br />

ranijih dostignu}a i iskustava<br />

kwi`evne nauke. Ulo`eni trud se<br />

isplatio, makar i za jedan mali pomaak<br />

napred, koji je, nadam se, ovom<br />

kwigom ostvaren. Kwiga je jedinstvena<br />

po metodolo{kom pristupu<br />

kwi`evnoj gra|i i to je doprinelo<br />

da ve} sada postena predmet<br />

interesovawa stru~ne i nau~ne<br />

javnosti Srbije, ali i izvan we,<br />

naro~ito na fakultetima na kojima<br />

se izu~ava kwi`evnost.<br />

Prou~avaju}i srpsku kwi-<br />

`evnost za decu, do kakvih<br />

ste zakqu~aka do{li kada je u<br />

pitawu weno mesto u srpskoj<br />

kwi`evnosti uop{te?<br />

- Kwi`evnost za decu je poseban<br />

vid kwi`evne umetnosti, koja<br />

obuhvata dela namewena malom<br />

~itaocu. Sa pozicije kwi`evne<br />

istorije, wen `ivot zapo~iwe u<br />

okviru usmenih formi u kojima se<br />

raspoznaju otisci prvobitne kulture,<br />

a sa stanovi{ta identiteta,<br />

to je mlada disciplina, koja jo{<br />

uvek nema zaokru`ene zakonitosti<br />

stvarawa, niti konkretnu poetiku.<br />

Iako je u podmakloj faz razvoja,<br />

ona je integralni deo op{te<br />

kwi`evnosti, kao univerzalne<br />

duhovne discipline.<br />

Srpska kwi`evnost za decu<br />

na po~etku XXI veka te~e i razgranava<br />

se u vi{e naporednih<br />

nivoa. Na wen dana{wi profil,<br />

uti~u tri generacije pisaca: prva<br />

– koja je zapo~ela tokove modernih<br />

kwi`evnih tendencija u prvim<br />

decenijama posle Drugog svetskog<br />

rata; sredwa – koja je sedamdesetih<br />

i osamdesetih godina XX<br />

veka intenzivirala dinamiku<br />

ve} zapo~etih tokova; i najmla|a<br />

– koja stvara na razme|i dvaju vekova<br />

i koja jo{ uvek nema formiran<br />

kwi`evni profil.<br />

Priroda kwi`evnosti za<br />

decu, wena determisanost intelektualnim<br />

osobenostima malih<br />

~italaca, ograni~ava domete bilo<br />

kojeg eksperimenta ili poetski<br />

radikalizam kwi`evnih {kola i<br />

pokreta. Ta ~iwenica ~ini konvencionalnim<br />

i promenama nepodobnim<br />

ovaj vid umetni~kog stvarawa;<br />

zato u kwi`evnom stvarawu za<br />

decu i mlade nema pesni~kih platformi<br />

i radikalnih programa, niti<br />

ekstremnih stilskih i jezi~kih<br />

eksperimenata.<br />

Kwi`evno delo za decu, ma<br />

koliko bilo moderno, ne egzistira<br />

izvan op{tih zakona poetike.<br />

Danas se sve vi{e ~uju glasovi<br />

onih koji nastoje da pi{u jezikom<br />

razli~itih {kola i pokreta, na<br />

na~in koji odra`ava afinitet i<br />

duh ~itaoca kome je kwi`evno delo<br />

nameweno. Pri tom vaqa ista}i<br />

da su dana{wi pisci za decu konstantno<br />

optere}eni pitawem: Da li<br />

kwi`evno delo istovremeno mo`e<br />

biti umetni~ki vredno i pou~no<br />

ili se te osobenosti ne trpe i jedna<br />

drugu iskqu~uju? Neki od wih se<br />

upu{taju u neizvesnost kwi`evnog<br />

eksperimenta, poku{avaju}i, makar<br />

i na {tetu umetni~ke vrednosti, da<br />

ostvare nove modele i nov stilski<br />

izraz, ali ih u tome sputavaju ve}<br />

provereni na~ini umetni~kog oblikovawa,<br />

osvedo~ena kwi`evna<br />

imena i ~itala~ki auditorij, koji<br />

nije ni intelektualno ni emotivno<br />

dorastao iskonstruisanim formama,<br />

bez jasne misli, bez emocija,<br />

bez ritma i poetske melodije.<br />

U kojoj meri na{a kwi-<br />

`evnost za decu korespondira sa<br />

svetskom?<br />

- U Evropi je kwi`evnost za<br />

decu svoj `ivot zapo~ela u XVIII veku,<br />

u doba prosveetiteqstva, kada se<br />

i razvoj kwi`evnosti usmeravao u<br />

skladu sa potrebama obrazovawa i<br />

odgoja mladih nara{taja. Prvi ruski<br />

pisac je Kariom Istomin; wegov<br />

Bukvar Karioma Istomina (1694),<br />

predstavqa najboqi spomenik<br />

ruske kulture XVII veka. Naporedo<br />

sa delima pedago{ke sadr`ine, javqaju<br />

se i romani u kojima estetsko<br />

dobija primat nad utilitarnim.<br />

Robinson Kruso Danijela Defoa<br />

i Guliverova putovawa Xonatana<br />

Svifta, osvojili su ~itala~ki auditorij<br />

dece {irom Evrope. Epohe<br />

romantizma i realizma dale su<br />

svetskoj kwi`evnosti znatan broj<br />

vrednih i `anrovski raznovrsnih<br />

dela. Sa folklornom bajkom razvija<br />

se naporedo i autorska, a potom<br />

bajkoviti, avanturisti~ki,<br />

nau~nofantasti~ni roman i roman<br />

o de~jim dru`inama. U XX veku<br />

kwi`evnost se razvija u skladu sa<br />

programskom platfomom modernih<br />

kwi`evnih pokreta. Kwi`evnost<br />

za decu razvijala se u Americi na<br />

engleskom jeziku. Osim Evropqana<br />

u Ameriku su stigli i crnci, koji<br />

su dovedeni kao robovi. Harijeta<br />

Bi~er Stou slika robovlasni~ke<br />

odnose XIX veka (^i~a Tomina koliba),<br />

a Mark Tven svetliju stranu<br />

ameri~kog dru{tva (Tom Sojer).<br />

Srpska kwi`evnost za decu tako|e<br />

po~iwe u doba prosvetiteqstva.<br />

Weni anticipatori su Dositej Obradovi}<br />

i Luka Milovanov. Pojava<br />

Jovana J. Zmaja bila je od epohalnog<br />

zna~aja za wen daqi razvoj. On<br />

je ispevao preko hiqadu pesama,<br />

stvorio celu jednu kwi`evnost<br />

i uzdigao srpsku literaturu za<br />

decu na moderan, evropski nivo.<br />

Izme|u dva svetska rata, u vreme<br />

srpske avangarde, Aleksandar<br />

Vu~o daje kwi`evnosti ton i boju<br />

nadrealisti~kog stila i humora, da<br />

bi u drugoj polovini XX veka, Du{an<br />

Radovi} otvorio novo poglavqe<br />

u pisawu i tuma~ewu poezije. Zajedno<br />

sa wim i posle wega, stvara<br />

~itav niz pisaca, koji prate tokove<br />

modernih kwi`evnih tendencija i<br />

stavqaju srpsku kwi`evnost u ravan<br />

savremene evropske i svetske<br />

literature.<br />

Koliko deca u Srbiji ~itaju<br />

kwige?<br />

- Danas na{a deca ~itaju<br />

6 14. januar 2011.


kwige onoliko koliko smo mi kao<br />

roditeqi, vaspita~i i nastavnici<br />

u~inili da im pribli`imo svet<br />

kwige, da ih animiramo za wen<br />

sadr`aj, wene poruke, junake, lepotu,<br />

da ih ubedimo da je kwiga, i<br />

pored svih dostignu}a tehnike, jo{<br />

uvek nezamewivo sredstvo qudske<br />

komunikacije. U tom pogledu, zatajili<br />

su svi koji rade sa decom i u<br />

domenu svojih obaveza snose veliku<br />

odgovornost. Devalvirane su<br />

izvorne vrednosti {kole, sru{en<br />

autoritet nastavnika do te mere<br />

da dete vi{e u wemu ne nalazi svoj<br />

uzor, a u takvoj situaciji, zna se, ne<br />

mogu se o~ekivati ni dobri rezultati<br />

rada. Dete – ~italac je `rtva<br />

prenapregnutog `ivota urbane<br />

civilizacije. Ono je, poput odraslih,<br />

sve vi{e upu}eno na moderna<br />

sredstva komunikacije, u kojoj, na<br />

`alost primat dobijaju najnovija<br />

dostignu}a tehnike – kompjuteri,<br />

mobilni telefoni i televizija.<br />

Prezauzetost wihovih roditeqa<br />

koji u ve~noj trci sa vremenom, ili<br />

u te{koj borbi za egzistenciju, kada<br />

treba da stignu na posao, da grade<br />

karijeru i sti~u novac, a pri tom<br />

nemaju vremena za svoju decu, tako|e<br />

je jedan od uzroka {to deca vi{e<br />

gledaju televiziju, a mawe ~itaju.<br />

I najzad, trivijalna literatura,<br />

koja dominira u teku}oj produkciji<br />

izdava~a, ~ini svoje. Deca jo{ uvek<br />

~itaju, ali na `alost, vrlo ~esto,<br />

lo{u literaturu<br />

Ima dece koja ~itaju dela<br />

izvan {kolske lektire, recimo<br />

sagu o Hariju Poteru Xoan Rouling.<br />

Takav ~itala~ki trend prati<br />

agresivna reklama. Mo`da mi ne<br />

umemo da deci "upakujemo" na{e<br />

klasike. Qubivoje R{umovi}<br />

smatra da je {kola deci ogadila<br />

~itawe.<br />

- Dana{wa kwi`evnost<br />

za decu dobija kvalifikativ<br />

nevi|enog ekspanzionizma koji<br />

katkad vi{e li~i na kakvu unosnu<br />

delatnost, nego na produkciju jedne<br />

mlade literature. Afirmativni,<br />

neselektivni i nekompetentni prikazi<br />

takve produkcije putem medija<br />

marginalizuju sudove autenti~ne<br />

kritike koja se ~esto gubi u mnogoglasju<br />

komercijalnih tirada i<br />

proizvoqnih pohvala. Tako se<br />

dogodilo da nikada do sada nije<br />

bilo tolike poplave kwiga za<br />

decu. [ta rade istinski znalci<br />

kwi`evne umetnosti – teoreti~ari,<br />

esteti~ari i kwi`evni kriti~ari<br />

danas? Da li vrednuju teku}u literaturu<br />

razlo`no, objektivno i<br />

nau~no, na na~in koji }e nedvosmisleno<br />

odvojiti istinski vredno od<br />

efemernog i povu}i jasnu liniju iza<br />

koje bi ostali kwi`evni epigoni,<br />

zabavqa~i i plagijatori? Mora se<br />

naglasiti da takvom stawu doprinose<br />

i novinari. Izre`irana kampawa<br />

novinara za~as od nekog dela<br />

napravi svetski bestseler, ili ga<br />

pretvori u pepeo. Najskoriji primer<br />

je `ivotopis Emira Kusturice,<br />

koji se u veoma kratkom roku {tampa<br />

u desetinama hiqada prmeraka.<br />

Ovim ne `elim osporavati Emira<br />

Kusturicu kao rediteqa, ve} samo<br />

da apostrofiram pitawa koja svima<br />

lebde na usnama: Da li je jedan<br />

`ivotopis, ma ~iji bio, toliko vre-<br />

14. januar 2011.<br />

dan? A u koliko je primeraka do<br />

sada {tampano @itije sv. Simeona,<br />

ili @ivot svetoga Save?! Mi smo<br />

zaista skloni da se ispoqavamo<br />

u krajnostima; nemamo, izgleda,<br />

afinitet za klasi~ne vrednosti,<br />

pogotovo ako su nastale izvan Beograda.<br />

Uveren sam da du`nost novinara,<br />

nije da proizvodi senzacije,<br />

ve} da bele`i ~iwenice, kako to<br />

vi sada ~inite i da prenosi proverene<br />

informacije.<br />

Grad nema<br />

univerzitet<br />

i ta ~iwenica<br />

pora`ava, pogotovo<br />

ako se zna da neki<br />

gradovi sli~ni<br />

U`icu imaju dva<br />

univerziteta. Ali<br />

zato U`ice ima<br />

odeqewa fakulteta<br />

iz ve}ih centara<br />

po }o{kovima, koji<br />

ru`e i obezvre|uju<br />

renome<br />

univerzitetskog<br />

obrazovawa.<br />

Koliko po va{em mi{qewu<br />

dana{wi sredwo{kolci ~itaju<br />

Gogoqa, Nu{i}a, Boru Stankovi}a,<br />

Dostojevskog, Tomasa Mana,<br />

Crwanskog, Andri}a, Selimovi}a?...<br />

- Sredwo{kolci danas malo<br />

~itaju ove pisce, kao i one koje<br />

niste pomenuli. Registar dela koja<br />

oni ~itaju, na `alost, srazmeran je<br />

spisku obavezne {kolske lektire.<br />

Oni radije gledaju film nego {to<br />

~itaju kwigu. Skloniji su da podacima<br />

sa interneta ili sadr`inom<br />

filma snimqenog prema nekom<br />

delu, simuliraju pred nastavnikom<br />

da su delo pro~itali. Na ruku im<br />

ide neodgovornost pojedinih nastavnika<br />

srpskog jezika i devalvacija<br />

kriterijuma, po kojima danas<br />

sredwu {kolu zavr{avaju svi oni<br />

koji se u wu upi{u.<br />

Da li se aktuelna kriza<br />

~itawa kod osnovaca i sredwo-<br />

{kolaca mo`e objasniti obimnim<br />

zahtevima nastavnih planova<br />

i programa?<br />

- [kola vaspitava i obrazuje<br />

decu i mlade prema zakonima i normama<br />

dru{tva u kome egzistira. Ona<br />

je ogledalo tog dru{tva i svih wegovih<br />

vrednosti. Nastavni planovi<br />

i programi, sami po sebi, ne mogu<br />

biti toliko lo{i da bismo u wima<br />

tra`ili krivca za krizu ~itawa,<br />

интервју<br />

koja je evidentna u sada{wem<br />

sistemu obrazovawa. Kada bi se<br />

nastavni programi posmatrali<br />

izdvojeno, izvan dru{tvene ideologije<br />

i {kolskog sistema koji je<br />

ure|en prema potrebama konkretnog<br />

dru{tva, mogli bi biti predmet<br />

kritike, pa ~ak i jedini krivci za<br />

slabe efekte nastave i nezainteresovanost<br />

u~enika za ~itawe.<br />

Kritikovati ili hvaliti programe,<br />

zna~ilo bi kritikovati ili hvaliti<br />

obrazovni sistem i one koji te<br />

programe prave, {to u ovom trenutku<br />

nije tema na{eg razgovora.<br />

U doba medijske prezasi}enosti<br />

~itawe za mlade ne predstavqa<br />

istinsku potrebu. Kako<br />

mladima pribli`iti kwige<br />

do "efikasnog ~itawa", a ne da<br />

prepri~avaju fabulu koju su<br />

pro~itali na internetu?<br />

- Vaqalo bi, prvo, sve stvari<br />

postaviti na svoje mesto – da<br />

{kolama upravqaju najboqi nastavnici,<br />

fakultetima najboqi<br />

profesori, preduze}ima najboqi<br />

stru~waci, gradovima najmudriji<br />

gra|ani. Podizawem odgovornosti<br />

svih profesija poja~a}e se i odgovornost<br />

onih koji rade sa decom,<br />

u svim fazama obrazovawa. Boqe<br />

motivisan nastavnik }e odgovorno<br />

selektirati lektiru, trudi}e se<br />

da motivi{e dete za ~itawe. Zadovoqan<br />

roditeq, koji je oslobo|en<br />

straha od egzistencije, posveti}e<br />

vi{e vremena detetu, a nadam se,<br />

ispoqi}e i vi{e qubavi. Dete }e<br />

radije odlaziti u takvu {kolu i<br />

ne}e je do`ivqavati kao teret i<br />

obavezu, ve} kao drugi dom u kome<br />

mo`e, svojom voqom, nau~iti i<br />

ne{to novo. Jer samo {kola, u<br />

koju dete odlazi svojom voqom, a<br />

ne pod prisilom, mo`e ispuniti<br />

o~ekivawa roditeqa, pedagoga,<br />

u~iteqa i svih onih koji od dece<br />

o~ekuju vi{e nego {to ona u datim<br />

uslovima mogu dati.<br />

Koliko se statusni, pedago{ki<br />

profil u~iteqa izmenio<br />

od vremena va{ih {kolskih<br />

dana?<br />

- U~iteq je oduvek bio lik<br />

koji najdu`e pamtimo i u kojem se<br />

docnije prepoznajemo. Da li }e na{a<br />

se}awa biti lepa ili neprijatna,<br />

zavisi od toga kako nas je u~io i<br />

~emu nas je sve nau~io. Nezavisno<br />

od mesta i vremena, u~iteq mora<br />

biti visokomoralna li~nost, ~ovek<br />

koji voli svoj poziv i one koje vaspitava,<br />

umetnik re~i, dobar znalac i<br />

kreator koji je svestan va`nosti<br />

svoga poziva i odgovornosti u podizawu<br />

mladih nara{taja. U~iteq<br />

iz mojih |a~kih dana, da bi se upisao<br />

u petogodi{wu u~iteqsku<br />

{kolu, morao je polo`iti strogi<br />

prijemni ispit iz srpskog jezika,<br />

matematike, muzi~kog i fizi~kog<br />

vaspitawa, a pored toga morao je<br />

pro}i i kroz poseban psiho-test.<br />

Prednost dana{weg u~iteqa je,<br />

pre svega, u ~iwenici {to mu je<br />

novi sistem {kolovawa omogu}io<br />

da zavr{i fakultet i bude visokoobrazovana<br />

li~nost. Ono {to bi<br />

se moglo kritikovati jeste ~iwenica<br />

da su kriterijumi upisa znatno<br />

slabiji i da je interesovawe za<br />

poziv u~iteqa tako|e slabije,<br />

{to onemugo}ava dobru selekciju<br />

budu}ih u~iteqa. Budu}i u~iteqi<br />

bi morali pro}i i psiho-test, jer<br />

integritet u~iteqa je potpun samo<br />

ako je wegova li~nost fizi~ki,<br />

moralno, intelektualno i psihi~ki<br />

zdrava. Nekada su glavni predmeti<br />

bili srpski jezik i kwi`evnost,<br />

matematika, likovno, muzi~ko i<br />

fizi~ko, pa tek onda pedagogija,<br />

psihologija i sociologija. Danas je<br />

na fakultetima situacija obrnuta,<br />

a to vam do|e isto kao kada biste<br />

gradwu ku}e otpo~eli od krova<br />

prema temequ. Li~nost dobrog<br />

u~iteqa se mo`e izgra|ivati samo<br />

na dobro postavqenim temeqima<br />

ovog svetog i plemenitog poziva.<br />

Kako obja{wavate nesrazmerno<br />

veliki broj izdava~a i<br />

{tampanih kwiga svih pesni~kih<br />

i proznih `anrova spram<br />

skromne jezi~ke kulture na javnoj<br />

sceni i nedovoqno razvijenih<br />

~itala~kih navika?<br />

- Op{ta devalvacija dru{tva,<br />

pad vrednosnih kriterijuma u svim<br />

sferama `ivota, privatizacija i<br />

komercijalizacija umetnosti, kada<br />

je va`niji marketing od umetni~ke<br />

vrednosti dela, a kwi`evno delo<br />

dobilo status potro{a~ke robe,<br />

samo su neki od uzroka trenutnog<br />

stawa u kulturi i u ~itali{tu.<br />

Nedostatak jezi~ke kulture javnih<br />

i medijskih li~nosti, samo je jedna<br />

od brojnih posledica navedenih uzroka.<br />

Pomodarstvo i povodqivost<br />

za produktima kulture koji dolaze<br />

sa strane, a naro~ito olako prihvatawe<br />

stranih re~i i izraza i kada<br />

to nije potrebno, tako|e upotpuwuju<br />

sliku jednog zaista ne ba{ dobrog<br />

stawa na svim nivoima op{te i<br />

kwi`evne kulture.<br />

Koliko ste zadovoqni kulturnom<br />

klimom u U`icu?<br />

- Geostrate{ki polo`aj grada<br />

U`ica je wegova prirodna prednost<br />

koja mu nudi mogu}nost da bude<br />

kulturni centar Zapadne Srbije,<br />

pa i {ire. Grad ima biblioteku,<br />

pozori{te, galeriju, muzej, istorijski<br />

arhiv, U~iteqski fakultet,<br />

jednu visoku {kolu, bogatu kulturnu<br />

tradiciju, aktivne stvaraoce<br />

me|u kojima se naro~ito isti~u<br />

pisci i slikari, {to predstavqa<br />

zaista elementarne pretpostavke<br />

za jedan dinami~an i kreativan<br />

kulturni `ivot. Grad nema univerzitet<br />

i ta ~iwenica pora`ava,<br />

pogotovo ako se zna da neki gradovi<br />

sli~ni U`icu imaju dva univerziteta.<br />

Ali zato U`ice ima odeqewa<br />

fakulteta iz ve}ih centara po<br />

}o{kovima, koji ru`e i obezvre|uju<br />

renome univerzitetskog obrazovawa.<br />

Jo{ ako se desi da U`ice ostane<br />

na margini budu}eg auto-puta,<br />

postoji opasnost da se u eri jedne<br />

zaista neopravdane beogradizacije<br />

Srbije, ovaj grad na|e u zape}ku ne<br />

samo privrednog i ekonomskog, nego<br />

i kulturnog `ivota. [ta u~initi<br />

daqe da bi kulturni `ivot bio<br />

bogatiji, a gra|ani U`ica zadovoqniji?<br />

Ako se pogleda napred<br />

re~eno, jasno je svima {ta nam u tom<br />

pogledu, daqe vaqa ~initi!<br />

Zoran Jeremi}<br />

7


a Zlatiboru trenutno<br />

Nboravi oko 15.000 turista,<br />

me|u kojima je 2.000 stranaca,<br />

izjavio je ovih dana Darko<br />

\urovi}, direktor Turisti~ke<br />

organizacije.<br />

Konstataciju da je zimska<br />

sezona na Zlatiboru znatno boqa<br />

u odnosu na prethodnu godinu<br />

\urovi} je ilustrovao podatkom<br />

da je tokom novogodi{wih<br />

praznika na ovoj planini boravilo<br />

u proseku 20.000 gostiju<br />

dnevno.<br />

U bogatoj turisti~koj ponudi<br />

Zlatibora ove zime zasijao<br />

je Ski centar Tornik, gde su<br />

zahvaquju}i sistemu ve{ta~kog<br />

osne`avawa stvoreni uslovi<br />

za u`ivawe, kako vrhunskih majstora<br />

skijawa, tako i skija{a<br />

po~etnika.<br />

- Svakodnevno na Torniku<br />

boravi blizu 1.000 skija{a,<br />

za koje je obezbe|en prevoz<br />

od centra Zlatibora do<br />

Tornika, a pored vrhunskih<br />

skija{a obezbe|ene su staze<br />

i za po~etnike, uz mogu}nost<br />

iznajmqivawa ski opreme i<br />

poha|awa {kole skijawe,- isti-<br />

~e \urovi}.<br />

U samom centru Zlatibora,<br />

na Obudojevici, qubiteqi zimskih<br />

sportova zadovoqavaju<br />

se raznovrsnim ~arolijama na<br />

snegu, po~ev od smu~awa, sankawa,<br />

klizawa, vo`we sankama i<br />

saonicama sa kowskom zapregom.<br />

Turisti~ka organaizacija<br />

Zlatibora, u saradwi sa<br />

Skup{tinom op{tine ^ajetina<br />

i Kulturno-sportskim centrom<br />

pobrinuli su se za izuzetano<br />

kvalitetne kulturno-zabavne<br />

sadr`aje koji su na raspolagawu<br />

gostima.<br />

Posle nezaboravne novogodi{we<br />

`urke na Kraqevom trgu,<br />

gostima Zlatibora pru`ena je<br />

bila i mogu}nost besplatne posete<br />

Drvengradu u Mokroj Gori<br />

tokom filmsko-muzi~ka manifestacija<br />

„Kustendorf“.<br />

Povodom bo`i}nih praznika,<br />

u saradwi sa zlatiborskom<br />

crkvom, pored tradicionalnog<br />

lo`ewa badwaka, odr`ane su i<br />

druge sve~anosti.<br />

туризам<br />

На Златибору око<br />

Dnevno na Torniku skija blizu 1.000 skija{a<br />

Tokom novogodi{wih praznika u proseku dnevno boravilo 20.000<br />

gostiju. Na Torniku svakog dana preko hiqadu skija{a. Ovogodi{wi<br />

do~ek Nove godine dugo }e se pamtiti i prepri~avati<br />

Turisti~ka organizacija po<br />

prvi put, ove godine je organizovala<br />

i sve~ani do~ek Srpske<br />

VESELO NA DO^EKU<br />

nove godine na Kraqevom trgu.<br />

Na Zlatiboru je odr`an i<br />

me|unarodni turnir u ritmi~koj<br />

Na Zlatiboru je tokom do~eka Nove godine boravilo preko<br />

25.000 gostiju. Kako je i najavqeno, ve} tradicionalno je organizovan<br />

i do~ek na Kraqevom trgu uz poznate hitove YU grupe. U<br />

pono} Zlatibor je obasjao vatromet, a truba~ki orkestri Dejana<br />

Jev|i}a i Qubivoja Dikovi}a postarali su se da zlatiborskih<br />

minus deset ne bude nikakva prepreka za nastavak `urke. Pesma<br />

i igra ne samo na Kraqevom trgu ve} i u hotelima, restoranima<br />

i kafi}ima nije prestajala do ranih jutarwih ~asova. U<br />

centru Zlatibora je bila oki}ena i velika novogodi{wa jelka<br />

sa koje je bluetooth slao najlep{e ~estitke za novu 2011.. Celu<br />

organizaciju do~eka Nove godine osmislili su i sproveli<br />

Turisti~ka organizacija Zlatibor, Kuturno- sportski centar<br />

^ajetina i Op{tina ^ajetina.<br />

Tornik je stvoren i za u`ivawe najmla|ih<br />

gimnastici, a uskoro }e po~eti<br />

i turnir u malom fudbalu, a za<br />

kraj zimske turisti~ke sezone<br />

planirana je i tradicionalana<br />

hajka na vuka, koja okupqa<br />

oko hiqadu lovaca iz Srbije i<br />

susednih zemaqa.<br />

Za uspe{nost po~etka zimske<br />

turisti~ke sezone svakako<br />

su zaslu`ne i lokalne komunalne<br />

slu`be koje su odradile<br />

svoj deo posla.<br />

Uprkos zimskim uslovima i<br />

snegu magistrlani put od U`ica<br />

do Zlatibora je suv i bezbedan<br />

za vo`wu, a poja~ano prisustvo<br />

saobra}ajne policije na prilazu<br />

ovom turisti~kom centru znatno<br />

doprinosi uspe{nosti zimske<br />

sezone na ovoj planini.<br />

R.V.<br />

Na Kraqevom trgu bilo je krcato<br />

8 14. januar 2011.


14. januar 2011.<br />

туризам<br />

15.000 туриста<br />

BAJINA BA[TA<br />

Чутурице из Пилице обишле свет<br />

Tradicija starih zanata u bajinoba{tanskom kraju traje 300 godina<br />

Jedini „~utura{i“ u<br />

bajinoba{tanskom kraju donedavno<br />

su bili bra}a Ivan i Radivoje<br />

Radovanovi} iz Pilice,<br />

zaseoka Jankovi}i kod Bajine<br />

Ba{te. Ivan je pre nekoliko<br />

godina umro, Radivoje se jo{<br />

pomalo bavi ovim neobi~nim<br />

zanatom, a porodi~nu tradiciju,<br />

dugu vi{e od 00 godina, nastavio<br />

je Radivojev sin Milorad<br />

u svojoj Zanatskoj radwi<br />

„^utura“ u Bajinoj Ba{ti. Pored<br />

~uture, uglavnom namewene<br />

za ~uvawe `estokih pi}a, na<br />

tr`i{tu sve interesantniji<br />

postaju i drugi suveniri, drveni<br />

~ankovi, ~inije i karlice za<br />

mleko, drvene ka{ike, kutla~e,<br />

i sli~ni predmeti. ^uture<br />

se izra|uju naj~e{}e od<br />

jezgra mrke vrbe ili javora<br />

razli~itih veli~ina, od<br />

pola litra do dva litra<br />

zapremine, a po naruxbini<br />

i ve}e. Miloradov otac<br />

Radivoje pravio je ~uture<br />

i od 5 litara, a stric Ivan<br />

i znatno ve}e, od 9 litara,<br />

izra|ene i poklowene<br />

Titu kada je boravio na<br />

Tari. Na gotove ~uture<br />

se po `eqi naru~ilaca<br />

utiskuju likovi svetaca,<br />

slike crkava i drugi detaqi.<br />

Posebno se isti~u<br />

rezbarewem ukra{ene<br />

~uture. ^anci, karlice i<br />

~inije se tako|e izra|uju<br />

u vi{e veli~ina. Ma{ine<br />

Sertifikat ~utura{ima uru~io Mla|an Dinki}<br />

Milorad Radovanovi}<br />

sa drvenom ~uturom<br />

su veoma proste i jednostavne<br />

za rukovawe, uglavnom<br />

prilago|ene potrebama, a vremenom<br />

usavr{avane upotrebom<br />

savremenijih alata. Milorad<br />

ka`e da mu je sada neophodna<br />

jedna boqa ma{ina za duborez<br />

i rezbarewe, jer tr`i{te sve<br />

vi{e zahteva ~uture ukra{ene<br />

rezbarewem.<br />

- Da bih nabavio ovu<br />

ma{inu vi{e puta konkurisao<br />

sam kod nekih nevladinih organizacija,<br />

a nedavno i u Ministarstvu<br />

poqoprivrede za<br />

dodelu podsticajnih sredstava<br />

– ka`e Milorad.<br />

Pre dve godine, na Evrop-<br />

ORGANIZOVAN<br />

PREVOZ DO<br />

TORNIKA<br />

Ski sezona u ski centru<br />

Tornik na Zlatiboru<br />

zvani~no je po~eo u subotu,<br />

1. januara 2011. godine. Posetiocima<br />

su na raspolagawu<br />

staze Tornik, Ribnica i<br />

^igota. Ovaj ski centar opremqen<br />

je sa {estosednom<br />

`i~arom, dva ski lifta,<br />

tjubingom, kao i ski vrti}em.<br />

Zahvaquju}i sistemu za<br />

ve{ta~ko osne`avawe, visina<br />

utabanog snega na stazama<br />

je do 0 centimetara.<br />

Turisti~ka organizacija<br />

„Zlatibor“ i auto-prevoznik<br />

„Zlatan reisen“ svakog<br />

dana organizuju prevoz do<br />

ski centra Tornik, po~ev{i<br />

od 02. januara 2011. godine.<br />

Svi polasci su sa autobuske<br />

stanice na Zlatiboru.<br />

Cena povratne karte je 200<br />

dinara.<br />

SERTIFIKAT<br />

Za afirmaciju ovog<br />

starog i neobi~nog zanata<br />

posebno je zna~ajan i sertifikat,<br />

nedavno dobijen od<br />

Ministarstva ekonomije<br />

i regionalnog razvoja koji<br />

je Radovanovi}ima uru~io<br />

ministar Mla|an Dinki}, a<br />

izdat je na osnovu mi{qewa<br />

Ministarstva i pravilnika<br />

o odre|ivawu poslova koji<br />

se smatraju umetni~kim i<br />

starim zanatima. U sertifikatu<br />

pi{e da se ~uture<br />

od drveta smatraju proizvodima<br />

doma}e radinosti<br />

i da se mogu obele`avati<br />

stilizovanom oznakom otvorene<br />

{ake, {to zapravo<br />

predstavqa logo Udru`ewa<br />

zanatlija doma}e radinosti. <br />

skom sajmu suvenira, Milorad je<br />

zajedno sa kolegom iz Zanatske<br />

radwe „Spektar – suvenir“ sa<br />

Zlatibora, bio jedini predstavnik<br />

iz Srbije gde su imali<br />

veoma zapa`enu prezentaciju<br />

svojih proizvoda. Milorad sa<br />

posebnim zadovoqstvom isti~e<br />

da }e ovaj tradicionalni<br />

zanat i neprekidna porodi~na<br />

tradicija, koja je majstore<br />

Radovanovi}e u~inila poznatim<br />

u celom svetu, svakako<br />

biti nastavqena. Mla|i sin<br />

je ve} u{ao u tajne ovog zanata,<br />

a od starijeg se o~ekuje, da<br />

posle zavr{etka Ma{inskog<br />

fakulteta, pru`i i svoju<br />

stru~nu pomo}.<br />

R. Blanu{a<br />

9


U@ICE<br />

Севојно тражи статус градске општине<br />

Me{tani Sevojna pokrenuli su zvani~nu inicjativu da dobije status u`i~ke gradske<br />

op{tine o kojoj }e se uskoro izjasniti odbornici Skup{tine grada U`ica<br />

Inicijativu da Sevojno dobije status<br />

gradske op{tine potpisalo je 1 00 me{tana<br />

Sevojna, Gorjana, Zlakuse i Krvavaca, ~iji<br />

su saveti mesnih zajednica prethodno dali<br />

saglasnost za formirawe gradske op{tine.<br />

Na podru~ju Sevojna, gde prema posledwem<br />

popisu `ivi 10.215 stanovnika, pored<br />

Vaqaonice bakra i Vaqaonice aluminijuma<br />

’’Impol sevala’’, te MPP „Jedinstvo“,<br />

sme{tene su i mnogobrojne male firme, a od<br />

pro{le godine u ovom nasequ egzistira i<br />

slobodna industrijska zona.<br />

U inicjativi za formirawe gradske<br />

op{tine, me{tani Sevojna isti~u da nisu<br />

zadovoqni sredstvima koje grad U`ice<br />

ula`e u re{avawe komunalnih i infrstrak-<br />

U HOTELU MONA U@ICE<br />

Изложба<br />

икона<br />

Postavku ~ini 40<br />

ikona i dva mozaika a<br />

novac prikupqen od<br />

prodaje je za nastavak<br />

radova na crkvi na<br />

Zlatiboru<br />

Peta izlo`ba ikona nastalih<br />

u okviru ikonopisa~ke<br />

kolonije po~etkom decembra<br />

pro{le godine, otvorena je u<br />

hotelu MONA na Zlatiboru. Zajedno<br />

sa radovima sa prethodnih<br />

kolonija ove ikone zameni}e<br />

zidni `ivopis do potpunog<br />

zavr{etka radova u crkvi na<br />

Zlatiboru.<br />

Na jubilarnoj 10 koloniji,<br />

u~estvovalo je isto toliko<br />

umetnika iz Beograda, Leskovca,<br />

Novog Sada, [apca i drugih<br />

gradova. Svima im je zajedni~ko<br />

da su diplomirali na akademiji<br />

Srpske pravoslavne<br />

crkve u Beogradu na odseku<br />

zidno slikarstvo kao i Danica<br />

Danica [i{ovi}- Jevti},<br />

autorka izlo`be<br />

[i{ovi}- Jevti}, autorka ove<br />

jedinstvene izlo`be.<br />

Na izlo`bi koja je prodajna<br />

i humanitarnog karaktera predstavqeno<br />

je 40 ikona i 2 mozaika.<br />

Sav prihod bi}e kori{}en<br />

za nastavak radova na hramu<br />

na Zlatiboru ~ija izgradwa je<br />

po~eta 199 . godine.<br />

Na otvarawu u programu je<br />

u~estvova peva~ka grupa KUD-a<br />

Sevojno. Izlo`ba je otvorena<br />

je do 20.januara u hotelu MONA<br />

zahvaquju}i gostoprimstvu porodice<br />

Momirovi}.<br />

B.K- D.C<br />

ARIQE<br />

Ученички парламент помаже<br />

Краљеву<br />

Prikupqena sredstva od 95.000 dinara<br />

upu}ena su Tehni~koj {koli u Kraqevu<br />

Humanitarno Karaoke ve~e, u organizaciji U~eni~kog parlamenta<br />

Sredwe {kole “Sveti Ahilije’’, odr`ano je u sredu, 29. decembra,<br />

u novoj sportskoj hali u Ariqu.<br />

– Na ovim karaokama, pored u~enika Sredwe {kole u Ariqu,<br />

nastupali su i gosti, u~enici Gimnazije “Sveti Sava” iz Po`ege<br />

kao i u~enici Osnovne [kole “Stevan ^olovi}” iz Ariqa, - ka`e<br />

Milica Kosti}, u~enica tre}eg razreda Gimnazije iz Ariqa i<br />

~lanica U~eni~kog parlamenta i nastavqa:<br />

хроника<br />

turnih problema, kao ni nivoom zdravstvenih<br />

usluga.<br />

Statutom grada U`ica predvi|ena je<br />

mogu}nost formirawa gradskih op{tina<br />

pod uslovom da podru~je koje tra`i takav<br />

status „predstavqa geografski i ekonomski<br />

povezan prostor koji poseduje izgradjenu<br />

komunikaciju me|u naseqenim mestima<br />

sa sedi{tem gradske op{tine, kao gravitacionim<br />

centrom.“<br />

Ukoliko Skupsstina grada U`ica, kako<br />

prenosi Tawug, prihvati ovu inicijativu,<br />

Sevojni~anima predstoji referendum na<br />

kome bi se gra|ani izjasnili o predlogu za<br />

formirawe gradske op{tine.<br />

R.V.<br />

Новогодишња посета<br />

U ~etvrtak, 0. decembra, u`i~ki gradona~elnik Jovan<br />

Markovi} je, sa pomo}nikom @arkom Radosavqevi}em, podelio<br />

novogodi{we paketi}e deci ~iji su roditeqi zaposleni u<br />

preduze}u “Budu}nost”.<br />

Nakon podele novogodi{wih paketi}a i razmene ~estitki,<br />

mali{ani su nastavili da se dru`e sa Markovi}em i kroz razgovor<br />

pokazali {ta su sve nau~ili u vrti}ima, ali i {ta bi `eleli da im<br />

se ostvari u 2011. godini.<br />

S.P.<br />

–Ukupno je nastupalo 2 takmi~ara, od toga ~etiri dueta i<br />

jedan trio. Program je bio raznovrstan, izvo|ene su kompozicije<br />

stranih i doma}ih autora. Najpre su svi takmi~ari otpevali po jednu<br />

pesmu a potom je publika, na anketnim listi}ima, zaokru`ivala<br />

svog favorita. U drugi krug odabrano je pet u~esnika koji su se potom<br />

nadmetali za titulu pobednika ve~eri.’’<br />

Pre samog progla{ewa, svim u~esnicima programa, predsednik<br />

U~eni~kog parlamenta Miladin Marjanovi} podelio je zahvalnice.<br />

Posle dva i po sata programa, glasovima publike, izabrana<br />

je pobednica, Jelena ]irkovi}, koja je izvodila kompoziciju<br />

Nata{e Bekvalac, “Gubim tlo pod nogama”. Ona je u~enica petog<br />

razreda Osnovne {kole iz Ariqa, a ujedno je najmla|a u~esnica<br />

ovog muzi~kog programa.<br />

Prikupqena nov~ana sredstva u iznosu od 95.000 dinara<br />

bi}e usmerena kao pomo} Tehni~koj {koli u Kraqevu za otklawawe<br />

posledica nedavnog zemqotresa.<br />

I.P.<br />

10 14. januar 2011.


14. januar 2011.<br />

привреда<br />

VAQAONICA BAKRA SEVOJNO<br />

Неизвесно и у овој години<br />

Vaqaonica bakra Sevojno u pro{loj godini ostvarila je proizvodwu<br />

od oko 37.500 tona {to je tri posto vi{e od prethodne, a oko<br />

jedan procenat mawe od plana<br />

o re~ima direktora<br />

PDragana Suboti}a, Vaqaonica<br />

bakra je do oktobra<br />

pro{le godine bele`ila<br />

prebacivawe plana, ali situacija<br />

je u zatwem kvartalu<br />

postala komplikovanija zbog<br />

izuzetno visoke cene osnovne<br />

sirovine, bakra i zbog te{ko}a<br />

u obezbe|ivawu obrtnog kapitala.<br />

- Sama ~iwenica da metal<br />

obezbe|ujemo iz ^ilea i Bugarske,<br />

a da ’’Bor’’ i tako malu<br />

proizvodwu koju ima, izvozi,<br />

govori dovoqno o paradoksu u<br />

ovoj zemqi. I kada isfinansiramo<br />

sirovinu i kada metal<br />

do|e na granicu, sedam do de-<br />

ovoj fabrici, koja je<br />

U pro{le godine obele-<br />

`ila 82 godine postojawa, i<br />

koja se svrstala u red najve}ih<br />

svetskih proizvo|a~a streqa~ke<br />

municije, u pro{loj godini<br />

pove}ana je proizvodwa<br />

za 25 odsto u odnosu na 2009.,<br />

dok je na svetsko tr`iste izvezeno<br />

municije u vrednosti od<br />

oko 60 miliona dolara, ili za<br />

desetak miliona dolara vi{e<br />

nego u prethodnoj godini.<br />

Uz konstataciju da se 95<br />

odsto proizvodwe plasira<br />

na inostrano tr`istu Andri}<br />

isti~e da su SAD i zemqe Evropske<br />

unije glavna tr`i{ta<br />

„Prvog partizana“, s tim da se<br />

za ameri~ko tr`i{te proizvodi<br />

lova~ka i sportska municjja,<br />

dok se pojedinim zemqama<br />

EU prodaje i vojna municija<br />

za potrebe wihovih oru`anih<br />

snaga.<br />

- Pred kraj pro{le godine<br />

nije nam i{lo na ruku ugovarawe<br />

poslova za ovu godinu<br />

zbog visoke cene metala na<br />

berzi, tako da svi, i oni koju<br />

set dana putuje do nas `eleznicom<br />

koja ima tri kompozicije<br />

i lokomotivu. To su problemi<br />

o kojima treba da razmi{qa<br />

Vlada i ministri, a ne direktori.<br />

Na `alost, sve ovo govori<br />

o ambijentu i uslovima u kojima<br />

radimo, a koji su dosta te{ki i<br />

problemati~ni,- ka`e Suboti} i<br />

dodaje:<br />

- Cena osnovne sirovine,<br />

bakarne katode je preko 9.000<br />

dolara {to je veliki tro{ak<br />

za preduze}e. To zna~i da nam<br />

je na mese~nom nivou potrebno<br />

anga`ovawe oko 40 miliona<br />

dolara obrtnih sredstava,<br />

a za tri meseca 120 miliona<br />

dolara. Posledica toga su i<br />

PRVI PARTIZAN<br />

kupuju i koji prodaju, uzdr`ano<br />

to rade. Ipak, ve} smo ugovorili<br />

polovinu proizvodwe za ovu<br />

velike kamate, a onda se postavqa<br />

pitawe konkurentnosti<br />

i prodaja. Ipak smo sve ovo uspeli<br />

da prebrodimo i da korektno<br />

zavr{imo pro{lu godinu.<br />

Profit bi trebalo da bude oko<br />

90 odsto u odnosu na plan, - napomiwe<br />

Suboti}.<br />

Ovu godinu Vaqaonica<br />

bakra do~ekuje sa odre|enom dozom<br />

neizvesnosti, pre svega {to<br />

pojedine procene govore da }e<br />

cena metala i daqe da raste.<br />

-To je na{ sistemski problem,<br />

da obezbedimo dodatni<br />

obrtni kapital, jer ne radimo<br />

za nepozatne kupce i potrebno je<br />

da budemo konkurentni, imaju}i<br />

u vidu da izvozimo 90 odsto od<br />

ukupne proizvodwe od ~ega 60<br />

odsto plasiramo na tr`i{tu zapadne<br />

Evrope,- isti~e Suboti} i<br />

podse}a jo{ jednom da Vaqaonica<br />

bakra spada u preduze}a koja<br />

u Srbiji imaju najte`e uslove<br />

privre|ivawa.<br />

- Ova dr`ava prethodnih<br />

deset godina nije iskoristila za<br />

su{tinske, reformske promene.<br />

Naprotiv. Populizam i daqe<br />

vlada, samim tim i odlagawe<br />

problema. Ova godina je predizborna<br />

i mislim da }e i daqe<br />

ostati sve kao {to je i bilo, a<br />

nama, realnom sektoru, privredi,<br />

to ne odgovara. Dr`ava na<br />

ovako nedovoqno jakoj privredi<br />

ne mo`e da finansira postoje}u<br />

javnu potro{wu uz poreze i do-<br />

Рекордна производња<br />

U istoriji u`i~kog „Prvog partizana“, jednog<br />

od najuspe{nijih preduze}a odbrambene<br />

industrije Srbije, 2010. godina osta}e<br />

upam}ena u istoriji fabrike po rekordnoj<br />

proizvodwi i izvozu, kao i finasijskim<br />

rezultatima, izjavio je Dobrosav Andri},<br />

direktor fabrike<br />

godinu tako da }emo poku{ati<br />

da i ona bude u proizvodnom<br />

smislu kao pro{la. To nam je<br />

OPTIMIZAM<br />

- Pred svaku novu godinu<br />

imamo o~ekivawa i<br />

`equ da nam naredna bude<br />

lak{a i boqa. Me|utim<br />

posledwih nekoliko godina<br />

ova o~ekivawa nisu se ostvarivala,<br />

godine su bile sve<br />

te`e. Ipak, nikada se nismo<br />

bojali vremena koje dolazi<br />

ni onda kada smo imali<br />

samo i jedan posto {ansi,<br />

verovali smo u uspeh. Tako i<br />

u narednu godinu gledamo sa<br />

velikim optimizmom.<br />

prinose od oko 80 odsto koji su<br />

najve}i u Evropi,- ka`e Suboti}.<br />

R. Popovi}<br />

neophodno jer planiramo velike<br />

investicije u narednom<br />

periodu. Zapravo, od 2010. do<br />

2014. planiramo investicije u<br />

vrednosti od oko 20 miliona<br />

evra, a to podrazumeva da se<br />

iselimo iz podzemnog objekta<br />

{to vi{e nije pitawe izbora,<br />

ve} je imperativ i sa ekonomskog<br />

i sa humanog aspekta, -<br />

kazao je Andri}, obrazla`u}i<br />

da }e polovina planiranih<br />

investicionih sredstava biti<br />

utro{eno za izgradwu potpuno<br />

nove infrastrukture, a druga<br />

polovina za nabavku nove opreme.<br />

- O~ekujemo da 2014. godine<br />

’’Prvi partizan’’ bude sasvim<br />

druga~ije koncipiran, da<br />

bezbedni deo proizvodwe bude<br />

u gradu gde je i sada u Kr~agovu,<br />

a takozvani B pogon bude u okolini<br />

U`ica, van grada, dovoqno<br />

daleko da ne kompromituje<br />

grad, a dovoqno blizu da radnici<br />

mogu komotno da komuniciraju<br />

sa firmom,- napomenuo je<br />

Andri}.<br />

R.P.<br />

11


Pi{e: Mr Dejan Milivojevi},<br />

dipl. ing. arh.<br />

Nema sumwe da je izgradwa<br />

novog trga na<br />

starom mestu pre|a{we @itne<br />

pijace kod U`i~ana pobudila<br />

mnoge opre~ne stavove.<br />

Verovatni uzrok tome je {to je<br />

u istorijskoj matrici najva`niji<br />

trg morao biti Trg Svetog Save.<br />

Po svim svojim istorijskim i<br />

urbanisti~kim kako vrednostima<br />

tako i sadr`ajima on je to,<br />

prakti~no i ostao. Znamo, novi<br />

trg je nastao nakon Drugog svetskog<br />

rata. Trg je morao da bude<br />

tako projektovan da zadovoqi<br />

i namenu sve~ane pozornice za<br />

onda{we politi~ke, odnosno,<br />

partijske potrebe. Ina~e je to<br />

pozornica svakodnevnog i celodnevnog<br />

`ivota. Mogu da predpostavim<br />

da je, uslovno re~eno,<br />

gra|ewe trga i rekonstrukcija<br />

grada morala biti shva}ena kao<br />

nametawe vrednosti i mo}i novog<br />

socijalisti~kog dru{tva u<br />

gradu koji je postao mit o borbi<br />

partizana u Drugom svetskom<br />

ratu.<br />

U`i~anima je to bio signal<br />

da se ne{to mewa i u duhu grada.<br />

Gra|ewe javnog prostora monumentalnih<br />

razmera potiskivalo<br />

je neke stare vrednosti i prostore<br />

wihove egzistencije. Kako<br />

dugo istra`ujem sve okolnosti<br />

u vezi sa nastankom trga, moram<br />

da zakqu~im da je strah bio u<br />

najmawu ruku preuveli~an. Trg<br />

Svetog Save ostao je na svom<br />

mestu, a novi trg nije antiurban<br />

i antiistori~an kako se to u<br />

gluho doba savremene arhitekture<br />

ali i kasnije ~inilo. Novi<br />

trg se, {to je istorijski opravdano,<br />

oslonio na urbanu strukturu<br />

prostora koji je bio javnog<br />

karaktera. Tako|e, trg je nastao<br />

i iz ukupnog razmatrawa wegovog<br />

polo`aja u odnosu na gradsku<br />

strukturu. Mislim da se posle<br />

raznih i razli~itih iskustava<br />

mora prihvatiti ~iwenica o<br />

su`ivotu Trga Svetog Save sa<br />

hramom Svetog \or|a u centru i<br />

Trga partizana sa zgradom Doma<br />

kulture - Narodnog pozori{ta<br />

koja je ekscentar novog trga.<br />

Izbor projektanata za trg<br />

tako|e nije bio nimalo slu~ajan.<br />

Arhitekta Stanko Mandi} je, pre<br />

GRADSKI TRG<br />

svega, gradski ~ovek, a potom<br />

i arhitekta koji je svoju struku<br />

dodatno usavr{avao u Italiji u<br />

Rimu. Prema tome, sigurno je da<br />

se nije rukovodio kratkoro~nim<br />

idealima ve} mnogo dubqim<br />

znawima i saznawima o istoriji<br />

grada i javnih prostora. Tako|e,<br />

zapo~etu rekonstrukciju U`ica<br />

став<br />

Позорница<br />

свакодневног живота<br />

O Trgu partizana, o ~uvawu modernog grada i podse}awe<br />

na arhitektu Stanka Mandi}a<br />

vidimo samo na delu glavne<br />

ulice i na trgu. O~igledno,<br />

samo smo delimi~no u stawu da<br />

sudimo o planovima za rekonstrukciju<br />

U`ica kojima je rukovodio<br />

profesor Mandi}. Napomiwem<br />

da zna~aj arhitekture<br />

trga i dela Stanka Mandi}a<br />

nije uop{te zanemaren u svetskoj<br />

arhitekturi. Izme}u ostalog,<br />

u najzna~ajnijoj onda{woj<br />

arhitektonskoj reviji francuskom<br />

~asopisu L’ARCHITECTURE<br />

D’AJOURD’HUI, objavqen je tekst<br />

o Trgu Partizana u U`icu. Moja<br />

konstatacija u vezi sa tekstom<br />

bila bi da je trg pobudio<br />

zna~ajno interesovawe i da je<br />

u izvesnom smislu izazvao tihu<br />

zavist kolega sa zapada. Koje<br />

argumente imam da bih slobodno<br />

iskazao prethodnu tvrdwu, nije<br />

mogu}e prikazati u ovom ~lanku<br />

kako zbog mawka prostora tako<br />

i zbog prirode novina koje se<br />

ne bave teorijom i istorijom<br />

arhitekture. Slobodan sam da<br />

utvrdim da je Stanko Mandi}<br />

pokazao veliku kretivnu snagu<br />

koja je za{la u budu}nost arhitekture<br />

o ~emu je pisao Aleksej<br />

Brki} u kwizi Znaci u kamenu.<br />

Posebno, Brki} isti~e<br />

Mandi}evu le`e}u arhitekturu.<br />

Me}utim, ako zanemarimo sve to<br />

{ta su drugi rekli ili napisali<br />

o delu Stanka Mandi}a, posebno<br />

u vezi sa trgom u U`icu, ostaje<br />

potpuno zanemareno ono {to je<br />

sam autor napisao o arhitekturi<br />

trga u svome habilitacionom<br />

radu pod nazivom Gradski trg<br />

u Titovom U`icu FUNKCIJA I<br />

KOMPOZICIJA ARHITEKTURE<br />

PROSTORA, ra-zmatrawa, paralele,<br />

ogledi. Kako sam upoznat<br />

sa gore navedenim tekstom to<br />

mislim da mogu pravilno da shvatim<br />

namera Stanka Mandi}a.<br />

Ose}am obavezu da uka`em na<br />

vrednosti isplaniranih prostora,<br />

grupi prostora kojima<br />

u`i~ki trg pripada. ^uveni<br />

profesor Rob Krier je konstatovao<br />

da je pravilnost i preciznost<br />

arhitekture dobijene u<br />

jednom odlivku, dakle isplanirane<br />

arhitekture i prostora,<br />

postupak koji ne trpi gre{ke<br />

dok se izvesna i{~a{ewa mogu<br />

smatrati posebnim {armom<br />

arhitektonskih celina nastalih<br />

u dugom periodu gra|ewa.<br />

O~igledno, kod arhitektonske<br />

kompozicije koja se odnosi na<br />

prostore izgra|ene u jednom odlivku,<br />

spontanost kao kreativni<br />

~in zamewena je precizno{}u.<br />

12 14. januar 2011.


Da bi se preciznost postigla,<br />

neizostavno je potrebno koristiti<br />

se poznavawem geometrije<br />

koja je regulator odnosa u prostoru.<br />

Koliko je Stanko Mandi}<br />

koristio zlatni presek ili druge<br />

geometrijske i numerolo{ke<br />

kqu~eve prilikom re{avawa<br />

slo`enih zadataka arhitektonsko-urbanisti~kog<br />

projektovawa,<br />

nismo u prilici da imamo wegova<br />

neposredna svedo~ewa, {to<br />

je na kraju krajeva i mawe va`no<br />

od uspeha koji je o~igledno<br />

imao kao projektant. Me|utim,<br />

Mandi} je po~eo univerzitetsku<br />

karijeru kod ~uvenog Milana<br />

Zlokovi}a za koga se u stru~noj<br />

javnosti zna da je jedan od evropski<br />

priznatih istra`iva~a u<br />

oblasti modularne koordinacije.<br />

Ipak, da ne bi bilo zabune,<br />

u tekstu habilitacionog rada<br />

Mandi} nam dostavqa na uvid<br />

jednu, veoma va`nu skicu. Na toj<br />

skici vidimo jasno istaknute<br />

osnovne regulacione linije<br />

pomo}u kojih se u prostor uvodi<br />

red, a red, ka`e nam Aleksej<br />

Brki}, nije ne{to zami{qeno,<br />

ve} stvarno..... Tako|e na istoj<br />

skici vidimo i plan figurapozadina<br />

{to uvodi i shvatawe<br />

prostora i oblika u prostoru<br />

u duhu Gestalt psihologije.<br />

Doda}u u ovom tekstu, iz razloga<br />

li~nog afiniteta prema arhitekturi<br />

smisla, moto iz naslova<br />

kwige o delima arhitekte<br />

Tadao Ando koji je me|u najuticajnijim<br />

arhitekatima u svetu<br />

danas. Prire|iva~ kwige Masao<br />

Furuyama u potpisu ispod imena<br />

Tadao Ando stavqa slede}e<br />

re~i: La geometria dello spazio<br />

umano. Kwiga je na italijanskom<br />

jeziku , pa sam naveo originalni<br />

tekst ali dostavqam i prevod<br />

14. januar 2011.<br />

Geometrija humanog prostora. O<br />

tome da nije slu~ajno dovoditi<br />

u vezu arhitekturu u Srbiji sa<br />

arhitekturom u Japanu, ve} je<br />

davno ukazao \or|e Petrovi}<br />

kada je pisao o sistemima tradicionalnih<br />

mera u na{em graditeqstvu.<br />

Namera za pisawe ovoga<br />

~lanka nije da bi se branio<br />

arhitekta Mandi}, u stvari moglo<br />

bi se na nekim mestima i polemisati<br />

o opravdanosti nekih<br />

ideolo{kih koncepata koji su<br />

va`ni u prostoru trga. Na koncu<br />

nisam siguran da je politi~ko<br />

~istunstvo mogu}e i da li je<br />

opravdano. Me|utim, kako se<br />

u ovom radu govori o arhitekturi<br />

a ne o politici, sumwa ne<br />

postoji: ona /arhitektura/ je na<br />

strani Stanka Mandi}a i Milorada<br />

Pantovi}a. Posledwih<br />

decenija trg i gradski centar<br />

poligon su za mnoge gra|evinske<br />

aktivnosti. Za trg su raspisivani<br />

konkursi koji bi trebalo<br />

da ovaj prostor unaprede, ali,<br />

realno ne postoji finansijski<br />

potencijal za takve planove.<br />

Zatim, trg i zgrade koje ga uokviruju<br />

su u prili~no jadnom<br />

stawu, pa bi, stoga, prvo bilo<br />

po{teno obnoviti postoje}e uz<br />

korektne i bri`qive intervencije<br />

u sadr`ajima u prizemqima.<br />

Posebno osetqivo pitawe<br />

odnosi se na nasle|ivawe autorskih<br />

prava arhitekata koji<br />

su potpisali projekte za trg. Iz<br />

tog razloga, na kraju, pitam se<br />

ko je ovla{}en da raspola`e<br />

kolektivnim autorskim pravom<br />

~itave generacije arhitekata?<br />

Da li se mo`e birokratskim<br />

dozvolama skr{iti jedna ove}a<br />

biblioteka u koju je retko ko zavirio?<br />

став<br />

Симбол слободе<br />

Kao savremenik projektovawa<br />

i gra|ewa Spomen<br />

trga mogu danas sa velikom<br />

dozom ~u|ewa da konstatujem<br />

da natezawe oko odluke da li<br />

vratiti ili ne vratiti spomenik<br />

Josipu Brozu Titu traje du`e<br />

nego projektovawe i gra|ewe<br />

u ono vreme. A onakav graditeqski<br />

poduhvat i za dana{we<br />

vreme i uslove bio bi vi{e nego<br />

izuzetan.<br />

Za{to je to tako? Za{to<br />

nema odluke?<br />

Sve {to je za posledwih<br />

Pi{e: Stojan Lazovi}<br />

20 godina re~eno sa prevelikim<br />

je nabojem u stavovima za i<br />

protiv, pa umesto pribli`avawa, udaqavawe je sve ve}e. Ocene<br />

su previ{e ideolo{ki obojene. Ne shvatam za{to, ali govori se<br />

uglavnom kao da je spomenik podignut jednoj li~nosti, a ne onom<br />

vremenu i doga|awima koji se sada i ne mogu promeniti.<br />

Sa posebnim zadovoqstvom isti~em da sam bezbroj puta bio<br />

u prilici da ~ujem pravo vi|ewe i pravu ocenu o Spomen trgu.<br />

Izuzetno realnu ocenu daju stranci: svima, bez izuzetka, prilikom<br />

prvog susreta emocije naviru spontano, jer oni nisu optere}eni<br />

na{im na~inom razmi{qawa. Odmah sagledavaju celinu: grad – trg<br />

– okolinu – narod (U`i~ane)! Znatan deo su zabele`ieli i vredni<br />

hroni~ari, po~ev od dana sve~anog otvarawa.<br />

Pa {ta sada da radimo, mi, U`i~ani?<br />

Re{ili smo do danas toliko, i mnogo te`ih, problema, pa<br />

vaqda mo`emo, a i moramo, i ovaj! Za po~etak, dovoqno je da<br />

sa dana{wih „terazija’’ kojima smo po~eli ponovo da ’’vagamo’’,<br />

skinemo svoje stavove, a na ’’terazije’’ da stavimo samo ono {to ne<br />

mo`e vreme da promeni.<br />

Zadatak Spomen trga je da sa~uva se}awe i opomiwe na tragiku<br />

doga|awa u Drugom svetskom ratu, kada je pola Evrope bilo<br />

okupirano od Vermahta, a U`i~ka republika bila prvo „slobodno<br />

ostrvo“ u toj Evropi pod ~izmom nacizma. Sloboda je bila najvi{i<br />

ciq i vrednost. Upisivawe za jednu ili drugu stranu bilo je javno<br />

i zajedni~ko, za istim stolom, bile su javne ponude za saradwu i<br />

zajedni~ku borbu, oru`je je deqeno prijateqski, ali je pala i prva<br />

bratoubila~ka krv. U U`i~koj republici obrazovani su prvi embrioni<br />

nove vlasti, republi~ke i lokalne, organizovana je proizvodwa<br />

za front, saobra}aj, informisawe, priredbe, ovde je bila<br />

i prva ve}a borba sa okupatorom koji je pokazao, a kasnije i nastavio<br />

respektovawe tog otpora, sa ciqem da ga uni{ti. Odmah po<br />

sticawu op{te slobode, dr`ava, iznikla iz te U`i~ke republike,<br />

bila je jedna od osniva~a OUN. U toj novoj dr`avi bio je do tada<br />

najdu`i, a toliko `eqeni, mir. Nova dr`ava izabrala je put za<br />

spre~avawe novih ratova – inicirala i bila jedan od predvodnika<br />

Pokreta nesvrstanih.<br />

Dakle, Spomen trg nije samo spomenik Titu, niti samo partizanskim<br />

borcima. Spomen trg nije samo spomen na U`i~ku republiku,<br />

gde je po~etak nove borbe za slobodu, nego i spomen nastanku<br />

svih dotada{wih borbi. Spomen trg je u stvari izuzetan simbol<br />

otpora tada{wem i svim budu}im ratovima, zahvalnost svim izginulim<br />

od 1941. do 1945. u borbi protiv okupatora. Spomen trg je i<br />

poruka precima da po{tujemo sva wihova vekovna `rtvovawa za<br />

wihovu i za na{u slobodu, to je poruka i svim saveznicima u tom<br />

i ranijim ratovima da smo zahvalni {to su wihovom borbom darivali<br />

i deo za na{u slobodu, jer smo mali narod da bismo se mogli<br />

sami odupreti agresorima.<br />

I na kraju, Spomen trg u U`icu nije samo na{a, u`i~ka svojina.<br />

On je vi{e nego zajedni~ki. Iz zajedni{tva je nastao i zajedni~kim<br />

naporom ostvaren – izgra|en. A zajedni~ko se ne sme dirati, da<br />

drugog ne povredimo. U miru je gra|en i miru posve}en. Sa spomenikom.<br />

Bez spomenika Spomen trg nije ceo. Nije pravi Spomen trg.<br />

Da igra i veseqe dana{we dece i wihove dece bude potpuna i<br />

bezbri`na. Spomen trg kroz radost i igru. Tada i takav je najve}i<br />

i najlep{i.<br />

I mi sa wim.<br />

1


iroslav Gardi} iz Ka-<br />

M~era najve}i je uzgajiva~<br />

krupne stoke u ovom selu, a<br />

spada i u najzna~ajnije u u`i~kom<br />

kraju . Ima 8 godina i jedan<br />

je od ~lanova Poqoprivredne<br />

zadruge ’’Agro - Zlatiborka’’ u<br />

kojoj tvrde da je Gardi} i jedan<br />

od najve}ih proizvo|a~a gove|eg<br />

mesa u u`i~kom kraju. To je<br />

godi{wa proizvodwa od oko 0<br />

tona `ive vage, odnosno, preko<br />

17 tona sve`e junetine.<br />

Doma}instvo Miroslava<br />

Gardi}a, u{u{kano me|u bre`uqcima,<br />

ve} na prvi pogled govori<br />

da je imu}no, da se u wega ula`e<br />

dosta truda i rada i da se u wemu<br />

te`i napretku. U dvori{tu dve<br />

ku}e, nekoliko pomo}nih objekata,<br />

nova i stara {tala, poqoprivredne<br />

ma{ine... Godinama<br />

se bavilo uzgojem krupne stoke,<br />

a Miroslav je potpuno preuzeo<br />

ovaj posao pre pet godina. Na<br />

svojoj, kako ka`e, farmici, ima<br />

trenutno oko 80 grla goveda, junadi<br />

u tovu, priplodnih junica i<br />

пољопривреда<br />

MIROSLAV GARDI], POQOPRIVREDNIK IZ KA^ERA<br />

muzovnih krava. Uz to ima i oko<br />

40 ovaca.<br />

- Ovce sada nije lako uzgajati,<br />

pre svega, zbog jedne vrste<br />

bolesti, {epavosti, koja je<br />

veoma izra`ena na ovom na{em<br />

podru~ju i koja je neizle~iva. To<br />

je bio i osnovni razlog {to je<br />

ve}ina doma}instava u Ka~eru<br />

odustalo od gajewa ovaca,- ka`e<br />

Gardi} i podse}a da od ovaca<br />

ima vi{estrukih koristi, po~ev<br />

od mesa, mleka, vune.<br />

Za uzgoj krava, teladi i<br />

bikova Gardi} ima dve {tale. U<br />

proseku tokom cele godine dnevno<br />

preda oko 100 litara mleka.<br />

Tokom pro{le godine nije<br />

Шта ће рећи<br />

пролеће<br />

Mladi poqoprivrednik, uzgajiva~ krupne stoke iz Ka~era, Miroslav<br />

Gardi}, `eli da od svoje proizvodwe porodici obezbedi pristojan<br />

`ivot. – Da li }u obim proizvodwe odr`ati, pro{iriti je ili pak<br />

smawiti, vide}emo {ta }e re}i prole}e,- ka`e Gardi}<br />

HLADwA^A<br />

Miroslav Gardi} isti-<br />

~e da je u Ka~eru potrebna<br />

izgradwa jedne hladwa~e za<br />

potrebe sakupqawa maline<br />

i ostalog vo}a.<br />

- U selu je dosta mladih<br />

qudi koji su skoro zasadili,<br />

ali ima i onih koji se odavno<br />

bave malinarstvom. Vidim da<br />

bi im izgradwa jedne sabirne<br />

hladwa~e mnogo zna~ila<br />

radi o~uvawa kvaliteta<br />

ovog vo}a dok ono ne stigne<br />

do otkupqiva~a, mawe bi<br />

propadalo, a proizvo|a~i<br />

bi dobili i adekvatnu cenu<br />

za kvalitet. Ovako mnogo<br />

maline potpuno propadne, a<br />

veliki deo po~ne i da truli<br />

dok ne stigne do krajweg<br />

odredi{ta,- ka`e Gardi}.<br />

prekidao isporuku mleka bez<br />

obzira na cene, jer, kako ka`e<br />

nije spreman da se sam bavi wegovom<br />

preradom u sir i kajmak,<br />

koja zahteva nove, adekvatne dodatne<br />

investicije i mnogo rada,<br />

ali i tr`i{te.<br />

- Nisam jo{ uspeo da obezbedim<br />

potpuno savremene uslove<br />

za uzgoj, ali se trudim i<br />

ka tome idem. Me|utim, sve to<br />

iziskuje velika ulagawa, odricawa<br />

i ogroman rad. Za sada ni<br />

uslovi za uzgoj krupne stoke ne<br />

idu na ruku poqoprivrednika i<br />

ako ne budu bar malo povoqniji<br />

ove godine, moram razmi{qati<br />

i o smawivawu broja grla. Na<br />

Miroslav sa sinom Svetozarom i majkom Verom<br />

MLADA ZADRUGA<br />

- ’’Agro - Zlatiborka’’<br />

je mlada zadruga. Mislim da<br />

ima mnogo pozitivnih osobina<br />

u tome, ali odre|ene<br />

koristi tek treba da oseti<br />

sama Zadruga, a nakon toga i<br />

weni ~lanovi,- ka`e Miroslav<br />

Gardi}.<br />

primer, hrana koju kupujem za<br />

wih u Vojvodini, veoma je skupa,<br />

a mnoge komponente su tokom<br />

pro{le godine poskupele<br />

i do pet puta. Mislim da je to<br />

previ{e i ne znam da li }u mo}i<br />

nivo daqe da odr`im, vide}u.<br />

Osim toga, na{a zemqa je veoma<br />

zahtevna i te{ka za obradu pa<br />

ne}u mo}i sam da proizvodim i<br />

hranu za stoku, kukuruz i ostale<br />

`itarice. Tako da }emo videti<br />

{ta }e re}i prole}e, kakve }e<br />

cene biti i da li }u mo}i da<br />

odr`im postoje}i broj goveda<br />

ili pak da ga pove}am, a mo`da<br />

i da ga smawim,- pri~a Gardi}<br />

i dodaje da sada sa svog imawa,<br />

a to je oko 1 hektara obradive<br />

zemqe, mo`e da obezbedi za<br />

stoku samo potrebnu koli~inu<br />

sila`e, dok seno prikupqa i na<br />

imawima koja uzima u zakup.<br />

Po re~ima Gardi}a do<br />

pro{le godine od uzgoja krupne<br />

stoke moglo se pristojno `iveti,<br />

ali i zaraditi pa su se mogla<br />

planirati i nova ulagawa, ali<br />

sada se trudi samo da odr`i<br />

nivo ako i to uspe. O novim ulagawima<br />

mawe razmi{qa.<br />

- Mislim da nadle`ne<br />

institucije za poqoprivredu<br />

u na{oj zemqi nedovoqno<br />

razmi{qaju na koji na~in da<br />

stimuli{u razvoj ove oblasti.<br />

Konkretno, u mom selu ima<br />

mladih poqoprivrednika koji<br />

bi pro{irili proizvodwu, ali<br />

vidim da su bezvoqni jer svi ti<br />

od kojih neku pomo} i o~ekujemo,<br />

ne staraju se ba{ da nam je i<br />

pru`e, jer verovatno misle da<br />

nam i ne treba. Me|utim, ko se<br />

bavi ovom proizvodwom, ipak<br />

mu je neophodna pomo},- ka`e<br />

Gardi}.<br />

14 14. januar 2011.


U doma}instvu Gardi}a stalno<br />

je zaposlen jedan radnik, ali<br />

naro~ito tokom leta anga`ovano<br />

je vi{e sezonaca<br />

- Ono {to `elim je da sebi<br />

i svojoj porodici obezbedim<br />

pristojan `ivot od ove proizvodwe,<br />

ali i da otklonim sve<br />

nedostatke koje imam na imawu,<br />

pa tek onda da realizujem i nova<br />

ulagawa. Sada je ovu moju `equ<br />

pod ovakvim uslovima te{ko ostvariti,-<br />

ka`e Gardi}.<br />

Gardi}u u poslovima<br />

poma`u supruga Ana, majka Vera,<br />

i ima jednog stalno zaposlenog<br />

radnika. U vreme velikih sezonskih<br />

radova, Gardi} povremeno,<br />

zavisno od obima posla,<br />

anga`uje i po nekoliko radnika.<br />

U {ali, Miroslav dodaje da mu<br />

poma`u, dodu{e u skladu sa svojim<br />

mogu}nostima i petogodi{wi<br />

sin Svetozar i desetogodi{wa<br />

k}erka Ru`ica koja je proslavqala<br />

ro|endan kada smo<br />

ga posetili, pa nam se ~inilo<br />

14. januar 2011.<br />

пољопривреда<br />

da su se toga dana svi |aci iz<br />

{kole u Ka~eru preselili u dom<br />

Gardi}a. De~ija graja govorila je<br />

da selo `ivi i da u wemu ima jo{<br />

mladih koji poku{avaju da ostvare<br />

svoje zamisli u bilo kojoj<br />

oblasti poqoprivrede.<br />

Prema podacima kojima<br />

raspola`e ZZ ’’Agro -<br />

Zlatiborka’’ selo Ka~er,<br />

ima oko 400 stanovnika<br />

i jedno je od retkih u Zlatiborskom<br />

okrugu koje posledwih<br />

godina ne bele`i wihov odliv.<br />

Osim uzgoja maline, zna~ajna je i<br />

proizvodwa koju stanovni{tvo<br />

ostvari u sto~arstvu. Podaci<br />

ISPUSTI<br />

Podr{ku da uspe i da<br />

se daqe razvija, Gardi}u<br />

pru`aju i poqoprivredni<br />

stru~waci sa kojima neprekidno<br />

kontaktira, sti~e<br />

nova znawa i primewuje proverene<br />

metode savremenog<br />

uzgoja stoke.<br />

- U doma}instvu Miroslava<br />

Gardi}a postoje objekti<br />

koji zadovoqavaju osnovne<br />

uslove za uzgoj, pre svega,<br />

krupne stoke. Tu su stara i<br />

nova {tala, ali i ono {to je<br />

posebno va`no za ovu proizvodwu,<br />

ima i ispuste. Zato<br />

svaku priliku koristi da na<br />

ovim ispustima ostavi svoja<br />

grla koji im omogu}avaju da<br />

se boqe i lagodnije ose}aju.<br />

To se pozitivno odra`ava na<br />

wihovo zdravstveno stawe.<br />

Zahvaquju}i kori{}ewu ispusta,<br />

muzna grla znatno re|e<br />

obolevaju od mastitisa, nego<br />

ona koja su svo vreme u zatvorenom<br />

prostoru. Mastitis<br />

je obolewe vimena, odnosno<br />

bakterijska infekcija koja<br />

je na na{em podru~ju veoma<br />

zastupqena upravo zbog toga<br />

{to proizvo|a~i uglavnom<br />

grla dr`e zatvorena,- ka`e<br />

Neboj{a \uri} stru~wak za<br />

sto~arstvo.<br />

govore da u wemu ima najve}i<br />

broj grla krupne stoke u odnosu<br />

na broj stanovnika u Zlatiborskom<br />

okrugu.<br />

Rada Popovi}<br />

STATISTIKA<br />

Инфлација прошле<br />

године 10,3 одсто<br />

Inflacija u Srbiji u 2010. godini bila je 10,3<br />

odsto, mereno metodologijom Evropske unije,<br />

objavio je Republi~ki zavod za statistiku<br />

(RZS), a prenela Beta.<br />

Planirana inflacija u Srbiji, u 2010. trebalo je da iznosi {est<br />

odsto, sa mogu}im odstupawima plus ili minus dva procentna poena.<br />

Kako je saop{tio RZS, potro{a~ke cene su u decembru pro{le godine<br />

bile u proseku vi{e za 0, odsto nego u novembru. U decembru 2010.<br />

godine, najve}i rast cena zabele`en je u zdravstvu - 1,9 odsto. Ode}a i<br />

obu}a, name{taj, poku}stvo i teku}e odr`avawe poskupeli su u proseku<br />

za 0,6 procenta, alkoholna pi}a i duvan i komunikacije za po 0,5 odsto,<br />

a rekreacija i kultura, kao hotelske i ugostiteqske usluge 0,4 odsto.<br />

Cene ostalih proizvoda i usluga nisu se bitnije mewale, navodi se u<br />

saop{tewu RZS Srbije.<br />

Prema metodologiji EU, inflacija se meri na osnovu prose~ne<br />

promene maloprodajnih cena robe i usluga za li~nu potro{wu, a<br />

ukqu~uje i cenu iznajmqivawa stana, finansijske usluge, usluge obrazovawa<br />

i ugostiteqske usluge.<br />

Ina~e, prema standardnoj metodologiji Republi~kog zavoda za<br />

statistiku, kojim se meri kretawe cena na malo, inflacija u Srbiji u<br />

2010. bila je 11,5 odsto, dok su cene robe i usluga na malo u decembru<br />

pove}ane za 0,7 porocenata.<br />

R.V.<br />

15


Demokrata Milojko Milosavqevi}<br />

i radikal<br />

Milorad Simi} imaju brojno<br />

potomstvo, Milojko je otac<br />

sedmoro, a Milorad {estoro<br />

dece. Milojko sa suprugom Radom<br />

( 7) `ivi u zaseoku Jasik<br />

u MZ Ba~evci, a doma}instvo<br />

se bavi uglavnom uzgojem malina<br />

i sto~arstvom. Wihova<br />

deca su od pred{kolskog do<br />

sredwo{kolskog uzrasta.<br />

- Mnogi moji vr{waci<br />

oti{li su iz sela u moma~kim<br />

danima. Ja sam re{io da ostanem<br />

i ne kajem se {to sam to u~inio.<br />

Na selu je najva`nije da se zasnuje<br />

porodica, ali to nije nimalo<br />

lako jer se devojke uglavnom<br />

udaju u gradske sredine. I ja sam<br />

momkovao do 27. godine, sve dok<br />

se nisam zaqubio u osam godina<br />

mla|u kom{inicu Radu sa kojom<br />

sam se 1992. godine o`enio -<br />

ka`e Milojko Milosavqevi}.<br />

Mladi bra~ni par ve} naredne<br />

godine dobio je prvo dete,<br />

devoj~icu Mariju, danas odli~nu<br />

u~enicu tre}eg razreda Ekonomske<br />

{kole u U`icu. Tri godine<br />

kasnije na svet }e do}i Milica,<br />

1997. ra|a se Zorka, a naredne<br />

godine Stojka.<br />

- Mislila smo da sam sa<br />

Stojkom zavr{ila ra|awe dece.<br />

Me|utim, mi{qewe sam promenila<br />

posle tri godine po{to smo<br />

suprug i ja po`eleli da imamo i<br />

sina, a sestre brata. @eqa nam<br />

se nije ispunila jer smo 2000. godine<br />

dobili i petu k}erku Radmilu-<br />

ka`e Milojkova supruga<br />

Rada.<br />

@eqa za mu{kim detetom<br />

nije jewavala i ona se kona~no<br />

Milosavqevi}ima ispunila<br />

2002. godine ro|ewem Neboj{e.<br />

Opet su sre}ni roditeqi pomislili<br />

da je sa prinovama u porodici<br />

kona~no stavqena ta~ka.<br />

Me|utim, posle sedam godina<br />

porodica se uve}ava ra|awem<br />

Predraga.<br />

- Sestre su uvek `elele<br />

brata, ali je i Neboj{a to<br />

po`eleo. Doneli smo odluku da<br />

probamo da i Neboj{i ispunimo<br />

`equ. Hvala Bogu desilo se<br />

kako je on hteo. Ube|ena sam da<br />

Najstarija Marija sa najmla|im Predragom u porodici Milosavqevi}<br />

хроника<br />

BAJINA BA[TA<br />

Демократа и радикал<br />

имају тринаесторо деце<br />

Dvojica qutih politi~kih suparnika iz najja~ih odborni~kih grupacija<br />

u SO Bajina Ba{ta, demokrata Milojko Milosavqevi}(45) i radikal<br />

Milorad Simi}(46) nesaglasje ne ispoqavaju jedino u oblasti<br />

demografske politike. Milojko je otac sedmoro, a Milorad {estoro<br />

dece<br />

Milojko Milosavqevi} sa suprugom Radom i decom<br />

se porodica ne}e vi{e {iriti,<br />

ali ne garantujem pogotovu {to<br />

sam ranije to obe}awe kr{ila-<br />

ka`e Rada.<br />

- Snaha Rada mi je posve<br />

dobra,- hvali je svekrva Krstina<br />

(7 ).- Vredna je da ne mo`e vrednija<br />

biti. Ja joj pomognem koliko<br />

mogu, a ona stigne da sve poradi<br />

oko wih i u ku}i. Brine se o 20<br />

ovaca, dve krave, sviwama, a<br />

stigne da Milojku pomogne oko<br />

radova u maliwaku.<br />

Milojko je petnaestak godina<br />

radio kao poslu`iteq sa<br />

I TO JE PROIZVODwA<br />

pola radnog vremena u ~etvororazrednoj<br />

{koli iz Jasika, a<br />

odnedavno taj posao obavqa supruga<br />

Rada.<br />

- U ku}i nas je desetoro, a<br />

{estoro dece su |aci pa imamo<br />

dosta tro{kova. Zbog toga sam ja<br />

napustio posao poslu`iteqa da<br />

bih imao vi{e vremena za druge<br />

pla}enije poslove i stvorio<br />

prihod za izdr`avawe porodice<br />

- isti~e Milojko.<br />

Milorad Simi} - Mi{o,<br />

odbornik Srpske radikalne<br />

stranke i supruga Dragana (42),<br />

Mi{o je svojevremeno Op{tinskom fondu rente podneo<br />

zahtev za kreditna sredstva navode}i da }e ih upotrebiti za<br />

renovirawe i opremawe ugostiteqskog objekta. Dobio je negativan<br />

odgovor uz obja{wewe da ne ispuwava kriterijume jer<br />

nije u pitawu proizvodna delatnost.<br />

"Imam {estoro dece, pa vaqda je i to neka proizvodwa",<br />

otposlao je Mi{o odgovor.<br />

16 14. januar 2011.


iz Obajgore izrodili su dva<br />

sina i ~etiri }erke. Najstarija<br />

Nada (22) student je ~etvrte godine<br />

Biolo{kog fakulteta u<br />

Beogradu, godinu daana mla|a<br />

Ivana je trgovinski tehni~ar<br />

bez zaposlewa, Milan (19) i<br />

Vinka (17) nisu nastavili {kolovawe<br />

nakon osmoletke, Jelena<br />

(14) poha|a osmi a najmla|i<br />

14. januar 2011.<br />

Simi}i sa decom i bakom Ivanom<br />

Radomir (1 ) sedmi razred osnovne<br />

{kole. Mi{o i Dragana od<br />

}erke Vinke i sina Milana, ve}<br />

imaju i jednogodi{wu unu~ad–<br />

Anastasiju i Filipa. Simi}i<br />

su godinama poznati kao dobri<br />

ugostiteqi, a bave se i poqoprivredom.<br />

U Obajgori su nastavili<br />

porodi~nu tradiciju oca<br />

Radomira Ra{e i majke Ivane gde<br />

хроника<br />

dr`e kafanu „Bristol”, {iroj<br />

javnosti poznatoj i po neobi~nom<br />

podatku. ^ak 18 konobarica koje<br />

su radile u ovom ugostiteqskom<br />

objektu ba{ u Obajgori su na{le<br />

`ivotne saputnike, dobro su se<br />

udale i nijedna se nije razvela.<br />

Osim „Bristola” Mi{o i Dragana<br />

dr`e jo{ jedan ugostiteqski<br />

objekat. U zakup su uzeli Dom<br />

penzionera u Bajinoj Ba{ti gde<br />

pripremaju najjeftinija kuvana<br />

jela i ro{tiq u gradu.<br />

- Oboje smo `eleli mnogo<br />

dece i nismo pogre{ili jer su<br />

sva dobra, po{tuju nas, poma`u u<br />

poslu u kafani i na imawu kod<br />

poqoprivrednih radova i oko<br />

stoke. Najstarija Nada je dobar<br />

student, radi i studira istovremeno.<br />

Ivana radi u kafani, i<br />

ostali pripoma`u koliko mogu<br />

– ka`u Mi{o i Dragana.<br />

Ratomir Blanu{a<br />

BO@I] U BELOM DVORU<br />

Чајетинци код Карађорђевића<br />

Na poziv fondacije princeze Katarine Kara|or|evi}, deca iz<br />

Dnevnog boravka “Zra~ak” u ^ajetini 10. januara su posetila Beograd<br />

i u~estvovala u Bo`i}nom programu u Belom dvoru<br />

Fondacija princeze Katarine<br />

Kara|or|evi} tradicionalno<br />

priprema Bo`i}ni kao<br />

i Uskr{wi prijem za ~lanove<br />

Udru`ewa i Dnevnih boravaka<br />

osoba sa invaliditetom iz cele<br />

Srbije.<br />

^lanovi Dnevnog boravka<br />

“Zra~ak” su pro{le godine za<br />

Uskrs posetili Beli dvor, a<br />

ovaj put su ih pratili roditeqi<br />

iz Udru`ewa roditeqa dece sa<br />

invaliditetom, Sne`ana Ru`i}<br />

iz Centra za socijalni rad i mr<br />

Zorica Milosavqevi}, predsednica<br />

udru`ewa “Zlatiborski<br />

krug”.<br />

Ovom prilikom, deci su<br />

se obratili princ Aleksandar<br />

i princeza Katarina Kara|o-<br />

r|evi} i wihovi prijateqi iz<br />

Gr~ke koji su pomogli organizaciju<br />

ove manifestacije.<br />

Deci su nakon priredbe<br />

koja je za wih organizovana,<br />

uru~eni pokloni. V. B.<br />

Dragana i Milorad Simi}<br />

ODLI^NI<br />

U^ENICI<br />

Sredwo{kolka Marija<br />

je od prvog razreda osnovne<br />

{kole uvek odli~an |ak.<br />

Neboj{a, Radmila, Zorka i<br />

Milica su osnovci i svi su<br />

u pro{loj {kolskoj godini<br />

imali odli~an uspeh, jedino<br />

je Stojka bila vrlo dobra.<br />

- Malo mi je nedostajalo<br />

da i ja lane budem odli~na,<br />

ali }u se potruditi da tako<br />

bude u ovoj {kolskoj godini,<br />

da ne zaostajem za sestrama<br />

i bratom - ka`e Stojka,<br />

u~enica {estog razreda izdvojenog<br />

odeqewa Ba~evci<br />

O[ „Stevan Joksimovi}”<br />

Roga~ica.<br />

GRADSKI ODBOR<br />

SRPSKOG POKRETA<br />

OBNOVE<br />

Поклони за децу<br />

са посебним<br />

потребама<br />

Deca sa posebnim potrebama<br />

dobi}e danas 14. januara,<br />

paketi}e od predstavnika GO<br />

SPO U`ice. Podela 27 paketi}a<br />

vrednosti od 20 hiqada dinara<br />

bi}e oragnizovana u 1 sati u<br />

Udru`ewu za mentalno nedovoqno<br />

razvijena lica „An|eli“<br />

u Nikole Pa{i}a 42. Paketi}e<br />

}e uru~iti predsednik GO SPO<br />

U`ice Ivan Staki}.<br />

Predstavnici ove stranke<br />

su 7. januara posetili porodili{te<br />

Op{te bolnice i poklonili<br />

22.000 dinara Nadi Kosti}<br />

iz Ariqa, majci blizanaca<br />

Bogdana i Vawe koji su se prvi<br />

rodili na pravoslavni Bo`i}<br />

ove godine. R. V.<br />

17


BO@ANA BOJOVI],<br />

JEDNA OD NAJSTARIJIH<br />

U@I^ANKI<br />

Po~etkom pro{log veka,<br />

ro|ena je jedna od<br />

na{ih najstarijih sugra|anki<br />

Bo`ana Bojovi} koja je 9. januara<br />

proslavila 92. ro|endan.<br />

Vedrog duha, raspolo`ena za<br />

pri~u, do detaqa se prise}a<br />

te{kih ali i lepih dana u svom<br />

`ivotu. Posebno dobro pamti<br />

period Drugog svetskog rata,<br />

ali i dana koje je provela sa<br />

Vojom Bojovi}em, predsednikom<br />

u`i~ke op{tine u dva mandata.<br />

U tom braku rodila je dve }erke<br />

i dva sina. A danas `ivi sa snahom<br />

Stanijom i unukom Uro{em.<br />

Zbog siroma{tva kao<br />

desetogodi{wa devoj~ica<br />

do{la je sa roditeqima, dva<br />

brata i pet sestara iz Krupwa<br />

da `ivi u U`icu. Sa samo 1<br />

godina po~ela je da radi u pogonima<br />

pu{karnice, nekada{we<br />

vojne fabrike. Sa 18 godina se<br />

udaje a dve godine kasnije ra|a<br />

prvo dete.<br />

Za vreme rata bila je kurir<br />

ali je skupqala i pomo} za partizane.<br />

Kao izuzetno hrabra<br />

iznosila je gomile prediva iz<br />

tka~nice od kog su no}u pleteni<br />

{alovi, rukavice i ~arape za<br />

drugove u borbi.<br />

-Od malih nogu `ivot mi je<br />

bio te`ak, ali ja sam uvek i{la<br />

napred. Pretila mi je i opasnost<br />

ali ja se nisam obazirala.<br />

Va`no mi je bilo da pomognem<br />

i da uradim ono {to mi je zadato,<br />

pri~a Bo`ana. Posle pada<br />

U`i~ke republike ona se povukla<br />

sa partizanima, a kasnije se<br />

vratila u grad gde je nastavila<br />

da krije letke i oru`je zbog ~ega<br />

je bila hap{ena i zlostavqana.<br />

Na sve na~ine je poku{avala i<br />

da iz zatvora izvu~e svoju kumu<br />

сусрет<br />

Живот скоро један век<br />

Siroma{tvo u detiwstvu, ratni period pun te{ko}a, ali i godine dobrog<br />

i lepog `ivota deo su se}awa, na{e sugra|anke Bojovi}. Danas<br />

u`iva u penziji, malo se `ali na vrtoglavice ali joj to ne smeta da<br />

napravi pitu ili kola~e<br />

Bo`ana sa suprugom Vojom Bojovi}em u vreme kada je bio predsednik<br />

u`i~ke op{tine<br />

Bo`ana Bojovi} u svom stanu<br />

Cvetu Dabi}.<br />

Posle rata radila je deceniju<br />

i po u fabrici i gajila decu.<br />

Zatim je kako ka`e usledio lep<br />

period u kome je dobro `ivela.<br />

Puno je putovala u inostranstvo,<br />

letovala, zimovala… Bila<br />

su i boqa vremena kada se to moglo,<br />

ka`e uz osmeh i dodaje da to<br />

nisu bile privilegije tada{we<br />

supruge predsednika op{tine.<br />

Tri godine su `iveli u Beogradu<br />

a onda je on hteo da se vrate u<br />

U`ice.<br />

- Se}am se dana provedenih<br />

sa wim i moram da ka`em da je<br />

bio dobar ~ovek. A zaslu`an je<br />

i za puno stvari u ovom gradu, za<br />

pla`u, stadion, plavi most…a<br />

meni tada nije bilo te{ko da<br />

spremam hranu za radnike.<br />

Bile su to lepe godine. Mnogo<br />

je voleo sport i ovaj grad, ~ak je<br />

pedesetih godina predlagao da<br />

se voda i kanalizacija dovedu<br />

na Belu Zemqu jer }e tu biti<br />

veliko naseqe, me|utim mnogi<br />

nisu u to verovali, se}a se na{a<br />

sagovornica.<br />

Danas u`iva u pa`wi snahe<br />

i unuka ali i ostalih naslednika.<br />

Me|utim, kako ka`e ponekad<br />

ipak ose}a samo}u. Nema vi{e<br />

ni drugarica jer skoro sve vi{e<br />

nisu `ive.<br />

-Ne mogu nigde da iza|em,<br />

problem mi je nesvest koja me<br />

18 14. januar 2011.


14. januar 2011.<br />

сусрет<br />

Sa ovogodi{weg kalendara ’’Prvog partizana’’ (u gorwem redu druga sa leve strane)<br />

U CRVICI KOD BAJINE BA[TE<br />

Рабаџијске слатке муке<br />

Ratko Mijailovi} (94) iz Crvice kod Bajine<br />

Ba{te najstariji rabaxija u sredwem Podriwu.<br />

Za vi{e od sedam decenija promenio dvadeset<br />

i dvoje kola i ~etrdeset pari volova<br />

sredwem Podriwu<br />

U odvajkada su bile ~uvene<br />

rabaxije iz bajino-ba{tanskog<br />

sela Crvica. Iako ovog starog<br />

zanimawa poodavno nema ostalo<br />

je i danas se}awe na Stojadina<br />

i Bori{u Markovi}a, Borivoja<br />

i Momira Stefanovi}a, Miluna<br />

Vukovi}a i Luku Damjanovi}a.<br />

Ipak, posledwi crvi~ki rabaxija<br />

jo{ se ne predaje iako je<br />

zagazio u duboku starost, za koji<br />

mesec napuni}e punih 94 leta.<br />

Re~ je o Ratku Mijailovi}u -<br />

Likaxiji, koji ima preko sedam<br />

decenija rabaxijskog sta`a.<br />

- Ba{ sam skoro ra~unao, do<br />

sada promenio dvadeset i dvoje<br />

kola i oko 40 pari volova. Done-<br />

DECA<br />

- Ponosan sam na<br />

svoju decu, na unu~ad i 15<br />

praunu~adi, uskoro }e, hvala<br />

Bogu, sti}i i ~ukununu~e.<br />

Deca me obilaze, poma`u koliko<br />

mogu.<br />

davno sam s wima pomalo radio,<br />

pozovu me qudi da im prevu~em<br />

drva, seno, materijal jer tamo<br />

gde nema puta volujska zaprega<br />

je i daqe nezamwqiva. Sada<br />

to radi sin Nikola a ja i daqe<br />

brinem o volovima. Dok sam `iv<br />

bi}e tako, ne}u da ih prodajem<br />

- kazuje ova krepka starina. Sa<br />

setom se prise}a prvih rabaxijskih<br />

dana. Bio je golobrad, tek<br />

{to je napunio 14 godina. Starije<br />

kolege su ga lepo prihvatile,<br />

pou~ile, a kada zatreba i pomogle.<br />

On im je na dugim putovawima,<br />

do [apca, Vaqeva, U`ica,<br />

Vi{egrada, pesmom prekra}ivao<br />

vreme. ^esto je pevao onu poznatu,<br />

rabaxijsku: “Ej, like, like,<br />

ponesi nam harmonike, i ponesi<br />

gajde, pa sa nama hajde..“ Po toj<br />

pesmi i dobi nadimak „Likaxija“,<br />

koji mu je vremenom potpuno<br />

zamenio pravo ime i prezime.<br />

Po nadimku su ga prepoznavali,<br />

a isti danas nose i sinovi Pero,<br />

Nikola i Slobodan, ali i }erke<br />

Nada i Rada. U `ivotu, osim<br />

rabaxiluka, ni{ta drugo nije<br />

radio.<br />

- Nekada se lepo zara|ivalo,<br />

od toga sam svu decu<br />

i{kolovao. Bilo je mnogo rabaxijske<br />

muke, ali jo{ vi{e le-<br />

Preko sedam decenija rabaxijskog sta`a<br />

pih dana - prise}a se „Likaxija“.<br />

Qudi su rabaxije cenili, a devojke<br />

volele. Na va{arima su<br />

bili glavni.<br />

- Gustirali smo muziku<br />

celo popodne, a nekad, bogme i<br />

no}i smo provodili po birtijama,<br />

naro~ito posle dugog i napornog<br />

puta. Svira~i su znali<br />

na{u slabu ta~ku, pa kad zasviraju<br />

i zapevaju „Jaoj,mene, gde mi<br />

pro|e vreme, za kolima i za volovima...“,<br />

mi ih okitimo parama,<br />

krene onda rabaxijsko kolo<br />

do zore. – A Bogami, de{avalo<br />

se da ga u zoru, pripitog i usnu-<br />

hvata. A {to se ostalog ti~e<br />

imam lepu penziju, ni od koga<br />

ni{ta ne tra`im. Nas smo ovde<br />

troje pa moramo da se sla`emo,<br />

ka`e ova otresita i vedra starica.<br />

Iako je mnogo u `ivotu radila<br />

i sada voli da bude na usluzi<br />

svima.<br />

- Nije mi te{ko da napravim<br />

pitu i onda pitam uku}ane<br />

ho}emo li da jedemo? Skuvam,<br />

operem, sve ja to uradim. Ali<br />

sve te`e mi je da odem do prodavnice.<br />

Godine su to, a celog<br />

`ivota sam radila i nije to ba{<br />

lako, dodaje Bo`ana.<br />

I daqe sa puno detaqa<br />

govorila je o svemu {ta joj se<br />

de{avalo, o porodici dodaju}i<br />

da sada ima troje dece, sedamoro<br />

unu~adi i devet praunuka.<br />

- Eto, takav je moj `ivot,<br />

zakqu~ila je na kraju razgovora.<br />

D.Cvijovi}<br />

POSLEDwI<br />

POSAO<br />

- Posledwi posao za<br />

moje volove bi}e da, kada<br />

do|e vreme za to, i mene<br />

odvuku do mesta gde }u ve~no<br />

boraviti pored supruge<br />

Zdravke - ka`e Ratko Mijailovi},<br />

najstariji rabaxija<br />

u sredwem Podriwu.<br />

log, volovi sami dovedu do pred<br />

ku}u – dodaje }erka Nada.<br />

– Voleo sam da popijem i<br />

dobro pojedem, a zdravqe me<br />

ipak slu`ilo, niko u familiji<br />

nije do`iveo ove godine – nadovezuje<br />

se Ratko.<br />

Ni sam ne zna koliko je<br />

u ove pasivne krajeve iz Ma~ve<br />

dovukao p{enice, kukuruza,<br />

{e}era, soli. Tamo je terao<br />

rakiju, suve {qive, borovu i<br />

jelovu gra|u. Gde god su pravqeni<br />

zadru`ni domovi, {kolske<br />

zgrade, crkve, pa i privatne<br />

ku}e u bajinoba{tanskom kraju,<br />

pa i u udaqenijim mestima, materijal<br />

je naj~e{}e dovla~io<br />

„Likaxija“ sa svojim crvi~kim<br />

rabaxijama. Prevezao je i sav<br />

kamen ugra|en u korito re~ice<br />

Vrelo u Peru}cu. Tovari su<br />

te`ili skoro dve tone. Putovalo<br />

se i po nevremenu, ki{i,<br />

snegu,blatu. Volovi su ostajali<br />

„bosi“, spadale su potkovice.<br />

Dolazilo je i do ozbiqnih<br />

zastoja i kvarova na dugim putovawima,<br />

pa su rabaxije morale<br />

nau~iti da same otklawaju<br />

nedostatke na kolima, ponekad<br />

i da volove potkuju i „potkajare“.<br />

R. Blanu{a<br />

19


култура<br />

ZAVR[EN ^ETVRTI FILMSKI I MUZI^KI FESTIVAL “KUSTENDORF”<br />

“Златно јаје” Соњи Карпунини<br />

Progla{ewem pobednika, podelom nagrada i koncertom “No smoking orkestra” u utorak je<br />

zavr{en ovogodi{wi Filmski i muzi~ki festival “Kustendorf”.<br />

rogla{ewem pobednika,<br />

Pdodelom nagrada i pono-<br />

}nim koncertom Emira Kusturice i<br />

“No smoking orkestra”, na Me}avniku<br />

je u utorak zavr{en ~etvrti po redu<br />

Filmski i muzi~ki festival “Kustendorf”.<br />

@iri, koji je radio u sastavu<br />

Vensan Maraval, producent,<br />

Ri~ard Brik, producent i profesor<br />

Kolumbija univerziteta, i prof. dr<br />

Iva Dra{ki} Vi}anovi}, nisu imali<br />

nimalo lak posao. U konkurenciji za<br />

nagrade festivala bilo je 20 filmova<br />

iz 1 zemaqa, odabranih izme|u<br />

skoro 400 prispelih radova. Glavna<br />

nagrada – “Zlatno jaje”, pripala je<br />

Sowi Karpunini iz Rusije za kratki<br />

igrani film “[ansa”, nagradu “Srebrno<br />

jaje” dobila je Julija Kolberger<br />

iz Poqske za film “Sutra }u<br />

oti}i”, a “Bronzano jaje” dobio je Ogwen<br />

Isailovi} iz Srbije, za kratki<br />

igrani film “Zlatna liga”.<br />

Novoustanovqena nagrada<br />

“Vinko Fila~” za najboqu kameru<br />

dodeqena je {vedskom filmu<br />

“Kuan”, i radu kamermana Johana<br />

Holmkjuista. U `iriju za ovu nagradu bili<br />

su Mi{el Amatju, snimateq, ~lan Udru`ewa<br />

francuskih direktora fotografije, i Svetolik<br />

Mi}a Zajc, filmski monta`er iz<br />

Srbije.<br />

Novinarski `iri je dodelio nagradu<br />

kritike iranskom reditequ Vat~eu Bulgurxijanu<br />

za delikatan pristup osetqivoj<br />

temi humanosti u filmu “Peta kolona”.<br />

Ovogodi{wi Kustendorf pratio je do<br />

sada najve}i broj od skoro 0 redakcija iz<br />

Srbije i sa skoro svih kontinenata, posetioci<br />

i u~esnici Festivala videli su ukupno<br />

8 zna~ajnih filmskih ostvarewa, prikazanih<br />

u nekoliko selekcija. U Drvengradu<br />

su boravili najpoznatiji svetski filmski<br />

stvaraoci, me|u kojima i Nikita Mihalkov,<br />

Abas Kjarostami, Gael Garsija Bernal, Jan<br />

Hrebejk i drugi.<br />

Festival je ina~e po~eo prikazivawem<br />

druge od ukupno 26 epizoda dokumentarnog<br />

serijala “Zlatne {ezdesete”, koja je<br />

posve}ena ~e{kom re`iseru i profesoru,<br />

danas stogodi{waku Otokaru Vavri, koji<br />

je zbog bolesti morao da otka`e gostovawe<br />

kod svog biv{eg studenta Emira Kusturice.<br />

Ovaj serijal predstavqa najzna~ajnije<br />

filmske umetnike i najva`nije li~nosti<br />

“~ehoslova~kog novog talasa”.<br />

Ove godine izostala je sahrana lo{ih<br />

filmova, jer bi to, po re~ima organizatora,<br />

zbog ogromne konkurencije trajalo<br />

previ{e dugo. U galeriji "Macola" otvorena<br />

je izlo`ba fotografija pod nazivom<br />

Trenuci u pauzama filma “Sladak `ivot”<br />

italijanskog snimateqa i fotografa Artura<br />

Cavatinija. Izlo`ba sadr`i 20 foto-<br />

Sowa Karpunina i Ogwen Isailovi}<br />

“[ANSA” ISPUwENA<br />

@IVOTNOM ENERGIJOM<br />

Kratki igrani film “[ansa”<br />

pro{le godine je dobio specijalnu nagradu<br />

na festivalu u Anapi u Rusiji. Vera,<br />

glavna junakiwa ovog filma dobija<br />

Zelenu kartu i po~iwe pripreme za odlazak<br />

u Ameriku. Uzima i ~asove dikcije,<br />

sve u nadi da }e ostvariti davna{wi<br />

san da postane holivudska glumica. Ona<br />

napu{ta posao, govori u “brk” {efu sve<br />

{to misli o wemu, o~ajni~ki raskida<br />

sa pro{lo{}u i uzima odraslog sina od<br />

biv{eg mu`a, u nadi da }e mu pru`iti<br />

budu}nost o kakvoj on dugo sawa. Vensan<br />

Marval, predsednik `irija, istakao je<br />

da je `iri u delu ovogodi{weg laureata<br />

Sowe Karpunine prepoznao originalan<br />

i efektan narativni stil wenog filma,<br />

ispuwen `ivotom i energijom.<br />

Film “Sutra }u oti}i” Julije<br />

Kolberger, po oceni `irija, sadr`i<br />

visok tehni~ki kvalitet, kontrolu i<br />

veli~anstvenost re`ije, dok je za film<br />

“Zlatna liga” istaknuta struktura filma<br />

i ve{ta naracija.<br />

grafija nastalih u vreme snimawa kultnog<br />

filma Federika Felinija. Istim povodom<br />

prire|en je i performans inspirisan scenama<br />

iz Felinijevog “Amarkorda”, koji su<br />

izveli grupa “Vrelo”, “No smoking orkestra”<br />

i glumica Jana Jankovi}. Poznatom iranskom<br />

re`iseru Abasu Kjarostamiju uru~ena<br />

je specijalna nagrada koja nosi naziv “Nagrada<br />

za budu}e filmove”.<br />

Program “Savremene tendencije”<br />

zapo~eo je filmom “^e{ki<br />

mir”,re`isera Filipa Remunde i<br />

Vita Klasaka, a muzi~ki deo festivala<br />

otvorio je “Beogradski sindikat”.<br />

U pomenutom programu jo{ su<br />

vi|eni norve{ki film „Nemirna<br />

voda“ Erika Popea, „Pismo Eliju“,<br />

zajedni~ki projekat Martina<br />

Skorsezea i Kenta Xounsa, zatim<br />

izvanredno ~e{ko ostvarewe „Kavasakijeva<br />

ru`a“ Jana Hrebejka i<br />

meksi~ki film “Revolucija”, ~ije<br />

autorstvo potpisuje deset rediteqa.<br />

U okviru program „Reptrospektiva<br />

velikana“ posve}eneom Abasu<br />

Kjarostamiju iz Irana, jednom<br />

od najzna~ajnijih filmskih autora<br />

dana{wice, prikazani su wegovi<br />

filmovi „Gde je ku}a mog prijateqa“<br />

(1987), „Krupni plan“ (1990),<br />

zatim „Kroz masliwake“ (1994) i<br />

„Ukus tre{awa“ (1997).<br />

Na programu se na{la i<br />

restaurirana kopija filma „Roma“<br />

Federika Felinija, zatim ameri~ki filmski<br />

hit iz 1955. godine „Isto~no od raja“ Elija<br />

Kazana, kao i dokumentarac „Dovi|ewa,<br />

kako ste“ rediteqa Borisa Mati}a.<br />

Festival je zvani~no otvorio Neboj{a<br />

Bradi}, ministar kulture<br />

Srbije. Tom prilikom on je<br />

najavio da }e na Me}avniku<br />

uskoro za`iveti {kola<br />

za scenariste i dramaturge.<br />

“Ku}a pisaca” je<br />

ve} za`ivela i ona }e,<br />

po Bradi}evim re~ima,<br />

poslu`iti da pisci tokom<br />

boravka na Me}avniku<br />

stvaraju podstaknuti delom<br />

Iva Andri}a, povodom<br />

pedesetogodi{wice od<br />

dodele Nobelove nagrade<br />

velikom autoru.<br />

Pre zvani~nog otvarawa<br />

“Kustendorfa“, u<br />

Vi{egradu su se sastali<br />

Sredoje Novi}, ministar<br />

civilnih poslova BiH, Anton<br />

Kasipovi}, ministar<br />

prosvete i kulture Republike<br />

Srpske i Neboj{a Bradi},<br />

ministar kulture Srbije.<br />

Doma}in je bio Tomislav<br />

Popovi}, na~elnik op{tine<br />

Vi{egrad, skupu je prisustvovao<br />

i Emir Kusturica,<br />

a tema razgovora bilo je<br />

obele`avawe pedesete go-<br />

di{wice Nobelove nagra-<br />

de dodeqene Ivu Andri}u,<br />

20 14. januar 2011.


i obele`avawe 120. godi{wice wegovog<br />

ro|ewa koje pada u 2012. godini.<br />

Obele`avawe zna~ajnog jubileja ve} je bilo<br />

na dnevnom redu vi{egradskog rukovodstva,<br />

a dolazak ministarske trojke i proslavqenog<br />

rediteqa samo su dali dodatnu<br />

snagu Vi{egra|anima da istraju u svojim<br />

namerama.<br />

Nagla{avaju}i da je veliki pisac svojim<br />

delom prevazi{ao i na{e vreme, te da<br />

je pro{le godine potpisan protokol o kulturnoj<br />

saradwi Srbije, BiH i Crne Gore,<br />

Sredoje Novi} je pozvao sve kulturne institucije<br />

i stvaraoce u ove tri republike<br />

da se ukqu~e u obele`avawe oba jubileja.<br />

Ukazuju}i na zna~ajnu ~iwenicu da je Ivo<br />

Andri} Vi{egrad odabrao za svoj kwi`evni<br />

zavi~aj, Neboj{a Bradi} je s rado{}u potvrdio<br />

da se kroz brojne kulturne i druge<br />

manifestacije ovaj veliki pisac na najboqi<br />

na~in vra}a svom zavi~aju. Bradi} je<br />

najavio i objavqivawe Andri}evih sabranih<br />

dela. Po re~ima Emira Kusturice, nema<br />

maweg naroda koji ima ve}eg pisca od Iva<br />

Andri}a. On je rekao tako|e da se lagano<br />

sti~u uslovi za ekranizaciju Andri}evog<br />

kultnog romana “Na Drini }uprija“, a jedan<br />

od wih je - kako je podvukao - {to Milorad<br />

Dodik podr`ava gradwu Kamengrada na<br />

u{}u Rzava u Drinu, sa 55 kamenih ku}ica,<br />

ulicama, trgovima, crkvama, bioskopima<br />

i drugim sadr`ajima u renesansnom stilu,<br />

{to }e biti kulise za snimawe ovog filma,<br />

a zatim ostati kao turisti~ka atrakcija.<br />

Vratimo se na Kustendorf. Na Badwi<br />

dan premijerno je prikazan film “Overena<br />

kopija” Abasa Kjarostamija, nakon ~ega<br />

je ovaj rediteq, scenarista, monta`er,<br />

snimateqi glumac odr`ao prvu radionicu<br />

za mlade autore i studente filmskih akademija.<br />

- Iza ovog festivala stoji sjajan<br />

rediteq, i jasno je da postoji<br />

velika razlika kada je<br />

filmski rediteq direktor<br />

filmskog festivala a<br />

ne neko drugi. Ta razlika je<br />

najva`nija u ~iwenici {to<br />

su qudi koji mu prisustvuju<br />

tu iskqu~ivo zbog filma, a<br />

nikako iz nekih drugih razloga,<br />

ocenio je Kjarostami<br />

“Kustendorf”<br />

Na ~etvrtom “Kustendorfu”<br />

poznatog<br />

ruskog rediteqa Nikitu<br />

Sergejevi~a Mihalkova<br />

veoma je zanimalo {ta<br />

}e o wegovom premijerno<br />

prikazanom filmu “Varqivo<br />

sunce 2” re}i filmski<br />

stvaraoci pristigli iz<br />

celog sveta i festivalska<br />

publika. Kako re~e ovaj<br />

li~ni prijateq Vladimira<br />

Putina, va`no je postaviti<br />

pitawe, pa nek publika<br />

tra`i odgovor. A i jedni<br />

i drugi su o ovom filmu<br />

govorili samo u superlativima.<br />

Zadovoqan tom<br />

~iwenicom, Mihalkov je<br />

obrazlagao i svoje stavove<br />

iz “Manifesta prosve}enog<br />

14. januar 2011.<br />

култура<br />

konzervativizma”. On je zapravo stavio na<br />

papir, na 62 strane, u 21 poglavqe, sopstvenu<br />

viziju dr`avnog ure|ewa Rusije i wene<br />

izgradwe u 21. veku.<br />

Posebno je sna`an wegov stav da treba<br />

odbaciti revoluciju kao na~in re{avawa<br />

socijalnih, politi~kih, ekonomskih, kulturnih<br />

i drugih problema, i odupreti se<br />

la`noj kulturi po{tovawem tradicije,<br />

odnosno jedinstva pro{lih, sada{wih i<br />

budu}ih generacija.<br />

[to se ti~e filma “Varqivo sunce 2”,<br />

antifa{isti~ke epopeje o generalu Kotovu,<br />

sam autor je nagalsaio da on sadr`i brojne<br />

va`ne poruke za koje se zala`e i u svom manifestu,<br />

te da je `eleo da poka`e da sre}u<br />

~ine male stvari i da nove generacije vaqa<br />

uputiti da bi boqe razumeli svoje o~eve i<br />

dedove, a time i sami sebe. “Pokazao sam<br />

u ovom filmu da sada{wi problemi nisu<br />

ni{ta prema problemima 1941. godine. Hteo<br />

sam da podsetim na li~ne istorije na{ih<br />

o~eva i dedova, i da ka`em da je insistirawe<br />

na “novom vremenu” kao virus koji nam<br />

ubija imunitet.”<br />

Govore}i nadahnuto o svom filmu on je<br />

jo{ rekao:<br />

“Dogodilo se neko unutra{we preplitawe,<br />

osam godina sam snimao film. Svakog<br />

dana sednem u automobil i sa snimawa krenem<br />

ku}i. Umoran sam, promrzao, ogladneo,<br />

treba se izboriti sa glumcima... Kad stignem<br />

ku}i okupa}u se, popiti votku, pomislim:<br />

ja Mihalkov, postojim. Onda se setim,<br />

Kotov je ostao u rovu, na minus 27 stepeni.<br />

Nema kupatilo, ni votku, gleda u le{ Nemca<br />

i vidi, taj na nogama ima ~izme koje bi mu<br />

odgovarale. Iznad glave zvi`de meci, ako<br />

ustane po ~izme, gotov je, {ta da radi? Tada<br />

shvatim, ne mu~i se Kotov u tom u ~asu, patim<br />

ja, Nikita Mihalkov, dok se brzo vra}am<br />

na set da nastavim posao. Zar da ga ostavim<br />

tamo, ne saznav{i {ta se sa wim dogodilo?<br />

Ako ga ostavim, ho}u li nastaviti da postojim?”<br />

Na konstataciju da mla|e generacije<br />

pri~e o Drugom svetskom ratu gledaju mahom<br />

u holivudskim filmova, Mihalkov je<br />

rekao:<br />

“Zbog wih svet zaista veruje da su<br />

fa{izam pobedili Amerikanci. To je bio<br />

dodatni motiv da snimim “Varqivo sunce<br />

2”. Ali ovo je bitno: nijedan narod ne mo`e<br />

da zna {ta je rat, ako ga nije vodio na svojoj<br />

teritoriji. Kada ratuju na Kosovu ili<br />

u Vijetnamu, oni otprilike znaju da je rat<br />

nekakva nesre}a, ali pojma nemaju {ta je<br />

rat u sopstvenoj ulici, gradu, dr`avi. Wima<br />

rat ovako izgleda: ustane{, popije{ kafu u<br />

9, pojede{ sendvi~ u 10, onda u 11 ~asova<br />

ukqu~i{ vesti, ka`u ti - rat je. Slo`i}ete<br />

se da su na{a iskustva druga~ija”, rekao<br />

je izme|u ostalog Mihalkov koji upravo<br />

zavr{ava montirawe “Varqivog sunca ”.<br />

Pitawe je da li }e Emir Kusturica<br />

imati vremena za pristojan odmor nakon<br />

“Kustendorfa” i silnih neprospavanih<br />

no}i, ili }e odmah krenuti na posao, jer<br />

pred wim je ogroman izazov: gradwa Kamengrada<br />

u Vi{egradu, scenografije za potrebe<br />

ve} izvesne ekranizacije romana “Na Drini<br />

}uprija” ali i film o meksi~koj revoluciji<br />

~ije }e snimawe po~eti tako|e tokom<br />

godine. Gde }e se snimati najvi{e kadrova<br />

za ovu revolucionarnu pri~u, za sada se ne<br />

zna, ali je sasvim izvesno da }e on koristiti<br />

autenti~an meksi~ki teren kao i sve<br />

pogodnosti koje mu pru`a wegov Me}avnik i<br />

ostali tereni u Srbiji. Sada je sasvim sigurno<br />

i to da }e u ovom filmu igrati i - Gael<br />

Garsija Bernal, Kusturi~in ekskluzivni<br />

gost ovih dana na Me}avniku.<br />

Bernal, me|utim, ka`e da ne}e igrati<br />

legendarnog Pan~a Viqu, jer ne li~i, ba{,<br />

na vo|u revolucije”. Strastan qubiteq revolucionarnih<br />

filmova bi pomislio da uloga<br />

vo|e revolucije zaista “odudara” od Bernalovog<br />

blagog, skoro de~a~kog lika. Ipak,<br />

moglo bi se zakqu~iti da Bernal o~ito<br />

misli da ta “obaveza” da li~i na ozbiqnog<br />

vo|u revolucije i nije toliko va`na, kada<br />

konstatuje da su revolucije “danas mogu}e<br />

bez nasiqa”.<br />

“Igra}u jednog od Pan~ovih prijateqa”,<br />

ka`e Bernal koji je ve} igrao ~uvenog<br />

latinoameri~kog i kubanskog marksisti~kog<br />

revolucionara ^e Gevaru u filmovima<br />

“Fidel” i “Dnevnik motocikliste”.Zvezda<br />

filmova Inaritua i Almodovara, odmah je<br />

po dolasku na Me}avnik izjavio da `eli da<br />

gleda filmove i bude prisutan na pono}nim<br />

koncertima, te se tako obreo u studentskoj<br />

masi ispred bine na kojoj je sijao ~ika{ki<br />

bend sa jednim od kraqeva soula Endrju<br />

Vilijamsom, ~iji je nastup do ushi}ewa<br />

dovodio i mladu i staru publiku.<br />

Studentima se obratio posle projekcije<br />

filma „Revolucija” koji potpisuje i<br />

kao jedan od rediteqa.<br />

[ta jo{ re}i na kraju ove kratke hrionike<br />

o proteklom Kustendorfu? Na Trgu<br />

Nikole Tesle, na zidu Kusturi~inog doma<br />

u Drvengradu, osvanuo je mural na osnovu<br />

jednog kadra iz filma “Arizona drim”, rad<br />

trojice ruskih umetnika. Tufahije i krempite<br />

su i ove godine bile izvanredne. Ulaz<br />

na sve filmske projekcije, koncerte i radionice<br />

tokom trajawa festivala bio je<br />

besplatan. Besplatan autobuski prevoz bio<br />

je obezbe|en sa Zlatibora, iz ^ajetine i<br />

Vi{egrada. Iz U`ica, iako je {kolski raspust<br />

u toku, takvog prevoza, kao ni pro{le<br />

godine, nije bilo.<br />

Redakcija "Vesti"<br />

21


`i~ki zbornik broj<br />

Udonosi slede}e priloge:<br />

arheolog Radmila Zotovi}<br />

iz Arheolo{kog instituta u<br />

Beogradu objavquje rad „Gradska<br />

uprava rimskog perioda<br />

na podru~ju dana{weg U`ica i<br />

Po`ege“, istori~ar Vojnog muzeja<br />

u Beogradu Marijana Joveli}<br />

pi{e o „Stopedeset godina<br />

razvitka gardijske uniforme u<br />

Srbiji“ , a istori~ar Nikola Krstovi},<br />

kustos Muzeja na otvorenom<br />

„Staro selo u Sirogojnu“<br />

objavio je prilog o me|uratnim<br />

vilama na Zlatiboru.<br />

Nikola Baceti}, istori~ar<br />

iz U`ica pi{e o „Stanovni{tvu,<br />

privredi i kulturi U`ica<br />

uo~i Drugog svetskog rata“,<br />

a istori~ar iz U`ica Mile<br />

^arapi} objavio je „Zapisnik o<br />

saslu{awu dr Kurta Levija 10.<br />

decembra 1941. godine“, koji<br />

je bio jedan od glavnih rukovodilaca<br />

partizanskog saniteta<br />

u U`icu u jesen 1941. godine,<br />

zarobqen prilikom povla~ewa<br />

partizana i streqan na Bawici<br />

1942. godine. Tokom saslu{awa<br />

dr Levi je izneo odre|ene<br />

~iwenice o brojnim istaknutim<br />

li~nostima partizanskog pokreta.<br />

Dr Milovan Luki} iz<br />

U`ica, koji se ve} godinama<br />

bavi istorijom Ravnogorskog<br />

pokreta U`i~kog kraja i ranije<br />

u U`i~kom zborniku objavqivao<br />

priloge o Po`e{kom i<br />

Zlatiborskom korpusu, u ovom<br />

broju Zbornika pi{e o majoru<br />

Milo{u Markovi}u, komandantu<br />

Po`e{kog korpusa (tragom dokumenata).<br />

Wegov korpus bio je<br />

jedan od najelitnijih ~etni~kih<br />

korpusa tokom Drugog svetskog<br />

rata.<br />

„Do~ek i ispra}aji [tafete<br />

mladosti u U`i~kom kraju<br />

od 1945. do 1987. godine“ tema<br />

je rada koji objavquje Mara<br />

Aleksi}, muzejski savetnik<br />

iz U`ica. Publicista Stevan<br />

Simovi} nastavqa sa svojim<br />

radovima vezanim za u`i~ki<br />

„Prvi partizan“. Ovog puta<br />

pi{e o „Po~etku razvoja novih<br />

tehnologija u Prvom partizanu<br />

–Sinter i metalni prahovi<br />

1959-1974“. Ovaj broj Zbornika<br />

posthumno objavquje prilog dr<br />

Ratomira Cvijeti}a, profesora<br />

u`i~kog U~iteqskog fakulteta<br />

, koji je preminuo 2009. godine,<br />

a koji pi{e o poreklu i zna~ewu<br />

toponima Vrutci i Rujno, od kojih<br />

je ovaj drugi istovremeno i<br />

ime srpskog sredwevekovnog manastira<br />

u kome je 15 6-15 7. godine<br />

{tampano poznato Rujansko<br />

~etvorojevan|eqe.<br />

„Na{a kapa – prilog opisivawu<br />

no{ewa u U`i~kom<br />

kraju“ je prilog poznatog<br />

hroni~ara na{eg kraja dr Rada<br />

Poznanovi}a. Muzejski savetnik<br />

–istori~ar Qubica Macura<br />

pi{e o Stevanu Veselinovi}u,<br />

ratniku bataqona „1 00“ kaplara,<br />

~ije je zanimqive predmete,<br />

fotografije i dokumenta<br />

u`i~kom Muzeju predao wegov<br />

sin prof. dr Dragan Veselinovi}<br />

iz Beograda.<br />

U Zborniku broj 4-1 za<br />

2010. godinu , istori~ar umetnosi<br />

iz Ra~e kod Kragujevca @<br />

ivojin Andreji} objavio je rad<br />

na temu „Razmi{qawa povodom<br />

istorijskih scena `ivopisa i<br />

zidanog ikonostasa Bele crkve<br />

u Karanu“, a Bosa Rosi}, etnolog,<br />

pi{e o „Crkvama pokajnicama<br />

Milo{evog doba“, koje su<br />

postojale kod Velike Plane, u<br />

Kraqevu i u selu Vrdilima u<br />

blizini Kraqeva.<br />

„Austro-ugarska i srpske<br />

`eleznice 1878-1880“ je tema kojom<br />

se bavi Svetlana Milovanovi},<br />

profesor istorije U`i~ke<br />

gimnazije, a istori~ar umetnosti<br />

iz Beograda Ivan R. Markovi}<br />

svoj rad je posvetio arhitekturi<br />

Bogdana Nestorovi}a, tuma~a<br />

arhitekture u`i~kog kraja. Iz<br />

ovog priloga ~italac saznaje da<br />

je Nestorovi} izvr{io valorizaciju<br />

~etiri u`i~ka objekta:<br />

Osnovne {kole, Gimnazije, objekta<br />

Sreskog na~elstva i Suda,<br />

i Crkve Svetog \or|a.<br />

Dr @ivota Markovi}, koji<br />

se ve} decenijama bavi istorijom<br />

19. i 20. veka u`i~kog<br />

kraja, objavio je rad „U rejonu<br />

Kadiwa~e 1942-1944. godine“,<br />

a publicista Stevan Simovi}<br />

култура<br />

TRI NOVA BROJA U@I^KOG ZBORNIKA<br />

Радови из археологије, историје, језика…<br />

Po~etkom decembra pro{le godine Narodni muzej U`ice objavio je tri sveske U`i~kog<br />

zbornika: broj 33 (za 2009. godinu) i brojeve 34-1 i 34-2 (za 2010. godinu). Sva tri broja imaju<br />

ukupno 584 strane i {tampani su u tira`u po 500 primeraka<br />

je objavio rad „Po~etak razvoja<br />

novih tehnologija u Prvom partizanu,<br />

ovog puta o radnoj organizaciji<br />

Tvrdi metal, a kustos<br />

Narodnog muzeja Nevena Vasi}<br />

pi{e o „Kre~arstvu Ra~anskog<br />

kraja i wegovom socio-eknomskom<br />

okviru u drugoj polovini<br />

20. veka“, navode}i i podatak<br />

da je 1955. godine u tada{wem<br />

Ra~anskom srezu bilo registrovano<br />

250 aktivnih kre~ana.<br />

Arhivista Istorijskog<br />

arhiva U`ice @eqko Markovi}<br />

pi{e „O predlogu za osnivawe<br />

muzeja u U`icu za vreme Drugog<br />

svetskog rata“. O toj inicijativi<br />

U`i~ana pisalo je Nedi}evo<br />

„Novo vreme“, 17 aprila 1942.<br />

godine, ali }e do osnivawa<br />

muzeja do}i tek posle Drugog<br />

svetskog rata.<br />

„Spomen-obele`je Kadiwa~a<br />

1979-2009“ je rad koji<br />

potpisuje Slavica Stefanovi},<br />

kustos Narodnog muzeja. U ovom<br />

radu ona, izme|u ostalog, pi{e<br />

i o nekim aktivnosima koje Narodni<br />

muzej planira u 2011. godini.<br />

U proteklih trideset godina<br />

Spomen-obele`je „Kadiwa~a“<br />

je organizovalo 21 izlo`bu, a<br />

Izdava~ki centar „Kadiwa~a“<br />

objavio je 120 naslova raznih<br />

kwiga i publikacija, ~ime se<br />

retko koji muzej u Srbiji mo`e<br />

pohvaliti.<br />

NE[TO<br />

RAZMI[QAM...<br />

• Slab slabosti slabih<br />

slabo nosi.<br />

• Najte`a je qubav na<br />

nequbav.<br />

• Ko silno voli mnogo<br />

zna. Ko mnogo zna puno pati.<br />

• Ja, pa ja – kobna sujeta.<br />

• Qubav je `rtvovawe.<br />

@rtvovawe je podvig.<br />

Muzejski savetnik i istori~ar<br />

Qubica Macura u ovom<br />

broju Zbornika prikazala je<br />

„Fond prote Milana \. \u-ri}a<br />

i ing. Zdravka M. \uri}a“, koji<br />

poseduje Narodni muzej.<br />

Drugi broj Zbornika za<br />

2010. godinu ima 117 strana,<br />

u wemu je objavqen rad<br />

istori~ara i muzejskog savetnika<br />

Jelene Ristanovi} „Zbirka<br />

streqa~kog oru`ja Narodnog<br />

muzeja U`ice“. Predstavqaju}i<br />

Zbirku streqa~kog oru`ja,<br />

Jelena Ristanovi} je u osnovnim<br />

crtama prikazala razvoj<br />

ovog oru`ja od wegove pojave do<br />

Drugog svetskog rata na podru~ju<br />

Srbije, Balkana i Evrope, sa<br />

posebnim osvrtom na rad Fabrike<br />

oru`ja i municije u U`icu<br />

od 1928. do 1941. godine.<br />

Kao i svi prethodni brojevi<br />

U`i~kog zbornika, u kojima<br />

se ve} trideset godina<br />

objavqu prilozi iz politi~ke,<br />

kulturne i ekonomske istorije<br />

U`ica i okoline, i ova tri<br />

broja Zbornika, koja su {tampana<br />

zahvaquju}i sredstvima<br />

Grada U`ica, zainteresova}e<br />

~itaoce, posebno istra`iva~e i<br />

hroni~are koji se bave istorijskom<br />

ba{tinom U`i~kog kraja.<br />

\or|e Pil~evi}<br />

Pi{e: Novak Filipovi}<br />

• Kada se umorim, posustanem.<br />

Potreban mi je prijateq,<br />

da me povu~e<br />

22 14. januar 2011.


i U`i~ani se ~esto zapre-<br />

Mpastimo kada vidimo da je<br />

sru{ena neka stara ku}a u U`icu da<br />

bi se zidalo neko novo lepo zdawe.<br />

Definitivno, na{ grad mewa svoj<br />

lik. Staro U`ice nestaje.<br />

Tako su nestale ku}e Milutina<br />

Uskokovi}a, Jova Trifunovi}a,<br />

popa Laza Lap~evi}a, Iri}a ku}a,<br />

in`iwera Bogoquba Joji}a, Dobrosava<br />

Jevremovi}a, Veselina<br />

Jankovi}a, Veselina [oqevi}a,<br />

Dragog Vukosavqevi}a ...<br />

Kada je sru{ena jedna od gore<br />

nabrojanih ku}a, neki su komentarisali:<br />

„Za{to se dozvolilo da se<br />

sru{i ku}a Trifunovi}a?“<br />

Oni su mislili da je to ku}a<br />

upravo Milo{a Trifunovi}a. Uz to<br />

je bio komentar da je on bio zna~ajna<br />

li~nost za U`ice, i da wegovu<br />

ku}u nije trebalo ru{iti. Dakle,<br />

za sada je ipak ostala ku}a Mi{a<br />

Trifunovi}a.<br />

Ko je bio Mi{o Trifunovi}?<br />

Ako je u 19. veku najznamenitiji<br />

u`i~ki politi~ar, koji je<br />

visoko „dogurao“ u politici, bio<br />

Qubomir Kaqevi} (predsednik srpske<br />

skup{tine u vreme kraqa Milana<br />

Obrenovi}a, sa svoje 4 godina<br />

najmla|i u istoriji srpske politike,<br />

ro|en 1841, a predsednik Skup{tine<br />

wi`evno ve~e Petra Mato-<br />

Kvi}a, pesnika iz Po`ege,<br />

i Branke Selakovi}, kwi`evnice<br />

iz U`ica priredila je Narodna<br />

biblioteka Ariqe 2 . decembra. U<br />

~itaonici biblioteke prikazani su<br />

kratki video zapisi koji na odre|en<br />

na~in predstavqaju novu vrstu dijaloga<br />

pisca i publike.<br />

– Publika nije tu samo da<br />

slu{a ono {to se govori, ve} da na<br />

neki na~in bude iznena|ena i zaintrigirana,<br />

istakao je Goran Korunovi},<br />

kwi`evni kriti~ar iz Beograda<br />

- Petrova kwiga “Koferi Xima<br />

Xarmu{a, po mom ose}awu, pripada<br />

novom duhu savremene kwi`evnosti<br />

i vra}a ~itaoca nekoj vrsti egzistencijalnog<br />

iskustva. Wegova poezija<br />

poga|a dosta toga od savremene<br />

ose}ajnosti na{e generacije, i<br />

14. januar 2011.<br />

1875.), u 20. veku to je nesumwivo<br />

Milo{ Mi{o Trifunovi}, sin Miqca<br />

Trifunovi}a, koji je u jednom<br />

periodu bio i predsednik u`i~ke<br />

op{tine.<br />

Milo{ Trifunovi} je u U`icu<br />

sagradio ku}u u blizini hrama Svetog<br />

\or|a, preko ulice gde se nalazi osnovna<br />

{kola „Du{an Jerkovi}“. Ova<br />

ku}a je sada privatno vlasni{tvo.<br />

Predstavqa jedinstven primer<br />

gra|evinarstava u vreme secesije.<br />

Ku}a, dakle, ima dvostruku istorijsku<br />

vrednost. Gra|ena je u stilu<br />

secesije, a vlasnik ku}e je bio jedan<br />

култура<br />

KULTURNE I ISTORIJSKE VREDNOSTI NA[EG GRADA<br />

Кућа Милоша Трифуновића<br />

U ARIQSKOJ NARODNOJ BIBLIOTECI<br />

ne samo na{e. Bojena ose}awima<br />

melanholije, istine, takozvanog<br />

unutra{weg izgnanstva, rekao je Korunovi}.<br />

Sam autor istakao je da je kwi-<br />

od najve}ih politi~ara Kraqevine<br />

Srbije i Jugoslavije koji poti~e iz<br />

na{eg grada.<br />

Iz tih razloga wegovu ku}u<br />

treba sa~uvati. Ku}a mo`e biti data<br />

na kori{}ewe: Kolu srpskih sestara,<br />

Gradskom horu „Zlatiborska vila“<br />

(oba udru`ewa slave svoju krsnu slavu,<br />

kao gosti, u Parohijskom domu), tu<br />

mo`e biti Klub kulturnih radnika,<br />

Klub privrednika, odelewe Gradske<br />

biblioteke.. Ku}a }e na taj na~in<br />

po~eti da „`ivi“ i da ~uva se}awe<br />

da bogatu istorijsku pro{lost na{eg<br />

grada.<br />

Kona~no, na ovu zgradu bi trebalo<br />

staviti i plo~u na kojoj bi bilo<br />

napisano ime Mi{a Trifunovi}a. Za<br />

wegovog `ivota ku}a mu je sudskom<br />

presudom konfiskovana i predata<br />

drugom vlasniku kao kompezacija za<br />

sru{enu ku}u wegovu na @itnoj pijaci.<br />

I sada je privatno vlasni{tvo.<br />

Sada{wi vlasnik je spreman da je, uz<br />

naknadu, preda na kori{}ewe novom<br />

vlasniku. Ako grad U`ice nema sredstava,<br />

zar se ne mo`e organizovati<br />

akcija da udru`ena privreda U`ica<br />

donacijom, pokloni gradu ovo vredno<br />

zdawe, koje bi tada bilo stavqeno<br />

pod kontrolu i spa{eno od propadawa<br />

ili pak, {to je najgore, od<br />

ru{ewa.<br />

ga pesama “Koferi Xima Xarmu{a”<br />

diskretni lirski roman u fragmentima<br />

i da je u nastanku inspirisana<br />

filmskom tribinom o Ximu Xarmu{u,<br />

u Ariqu, pre pet godina.<br />

Ako jednom neko, ko odlu~i<br />

da je sru{i, tek tada sazna ne{to<br />

o ovom zdawu, mnogo je zakasnio.<br />

Ovako boqe }e biti da se po ovim<br />

redovima, upoznamo sa vrednostima<br />

objekta. Tako da onaj ko bude po~eo<br />

da skida crep i ostali gra|evinski<br />

materijal, bude svestan da „ubija“<br />

istoriju U`ica.<br />

Milo{ Trifunovi} je ro|en u<br />

U`icu 1871. godine. Zavr{io filozofiju.<br />

Bio profesor u U`i~koj gimnaziji.<br />

Prvi put biran za narodnog<br />

poslanika 1902. godine. Ministar<br />

gra|evina odmah posle stvarawa<br />

Kraqevine SHS. Bio predsednik<br />

JRZ-e u U`icu. Narodni poslanik do<br />

19 8. godine i u tom vremenu ministar<br />

prosvete. Bio jedan od osniva~a<br />

Udru`ewa U`i~ana u Beogradu 192 .<br />

godine.<br />

U tzv. „izdajni~koj vladi“ u Londonu,<br />

koja se nazivala i izbegli~ka,<br />

ili vlada u egzilu, bio je ministar,<br />

ali i predsednik te Vlade {est meseci,<br />

tokom 194 . godine.<br />

Posle Drugog svetskog rata<br />

vratio se u zemqu ~iste savesti.<br />

Progla{en je krivim i osu|en na<br />

osam godina robije. Posle dve i po<br />

godine oslobo|en je.<br />

Umro je u Beogradu 1957. godine.<br />

M. Iskrin<br />

Књижевно вече Петра Матовића и Бранке Селаковић<br />

Pored ove, Matovi} je do sada<br />

objavio zbirku pesama “Kamerni komadi”.<br />

Zastupqen je u vi{e zbornika<br />

poezije. Pesme su mu prevedene na<br />

poqski, katalonski i engleski jezik.<br />

@ivi u Po`egi. Od aprila 2010. autor<br />

je “Malih novena”.<br />

U`i~anka Branka Selakovi}<br />

(1985) autorka je romana “Narcisi<br />

bojeni crno” i “Kapija”. Tre}i roman<br />

je u pripremi. Pi{e pesme, kratke<br />

pri~e, eseje... Na osnovu wenih kratkih<br />

pri~a i delova iz romana nastalo<br />

je nekoliko kratkih poetskih<br />

filmova a tako|e je u planu prikazivawe<br />

kratkih filmova na osnovu<br />

delova iz wena dva romana. U Ariqu<br />

je predstavila, izme|u ostalog,<br />

prvonagra|enu kratku pri~u “Narcisa<br />

i princ”, i pesmu “Qubav u malom<br />

gradu”, posve}enu Ariqu.<br />

I. P.<br />

2


Мајстор<br />

redwu `elezni~ku in-<br />

Sdustrijsku {kolu Stojan<br />

je zavr{io 1969. godine u<br />

Subotici, ba{ kao i brat Ostoja-<br />

Ole. Mladi majstori zaposlili<br />

su se u u`i~koj Lo`ionici na<br />

odr`avawu parwa~a. Kad je<br />

osnovan @AS za kombinovani<br />

prevoz roba, a u ciqu o~uvawa<br />

nadaleko po dobru poznatih<br />

kadrova, do kona~ne izgradwe i<br />

pu{tawa u saobra}aj barske pruge,<br />

Ne{evi}i su dobro do{li.<br />

Pored drugih majstora, radili<br />

su na odr`avawu 70 kamiona<br />

{lepera, kipera i druge mehanizacije.<br />

Na tim poslovima ostali<br />

su do 1980. godine, kada su<br />

upu}eni u Po`egu, gde su obavqali<br />

poslove za koje su kvalifikovani.<br />

Istina, parwa~a<br />

vi{e nije bilo, pa su radili na<br />

dizelkama i elektri~nim lokomotivama.<br />

Nakon ukidawa saobra}aja<br />

na uzanoj pruzi 1974. godine<br />

Ne{evi}i su se preselili u<br />

U`ice. Cole je svaki pogodan<br />

trenutak koristio da „skokne“<br />

do [argana, do `elezni~ke<br />

stanice, gde je kao dete provodio<br />

svo slobodno vreme i kada<br />

je ocu pomagao da kolosek za<br />

koga je zadu`en o~isti od trave<br />

i korova.<br />

Cole se posebno obradovao<br />

kada je saznao da je kolegijum<br />

direktora „ @eleznica Srbije“<br />

odlu~io da se pristupi obnovi<br />

davno ukinute pruge. Kad je odluka<br />

sprovedena u delo jo{<br />

~e{}e je odlazio da u`iva u put-<br />

ovawu najlep{im serpentinama<br />

koje postoje u svetu.<br />

Kada se pribli`avalo<br />

vreme penzionisawu Cole je<br />

sve vi{e razmi{qao kako da<br />

se „}iri“ odu`i, pre svega, zbog<br />

profesije koju je stekao, ali<br />

i zbog toga {to je zahvaquju}i<br />

"}iri" i on i wegova porodica egzistencijalno<br />

bila obezbe|ena.<br />

- Dobro se se}am kad sam<br />

1965. godine po{ao u Suboticu.<br />

Drugovi iz U`ica i okoline<br />

po{li su u pratwi roditeqa.<br />

Neko sa jednim, a ve}ina sa oba.<br />

Moj otac pozdravio se rukuju}i,<br />

a posebno je naglasio: U~i! Ako<br />

slu~ajno ne zavr{i{, ku}i se<br />

nemoj vra}ati. A, mi ku}u nismo<br />

ni imali. Stanovali smo u<br />

napu{tenoj baraci zaostaloj<br />

iza graditeqa uzane pruge iz<br />

1925. godine, koja se nalazila<br />

u neposrednoj<br />

blizini stanice.<br />

Na sre}u, {kolu<br />

sam zavr{io i sa<br />

diplomom do{ao u<br />

u`i~ku Lo`ionicu<br />

na odr`avawe lokomotiva.<br />

Upravo<br />

tada sam odlu~io<br />

da se odu`im<br />

minijaturnom parwa~om;<br />

- ka`e<br />

Cole.<br />

- Maketu lokomotive<br />

8 4017,<br />

koja je prevla~ila<br />

teretne vozove, a<br />

sada je izlo`ena<br />

u odeqku @ele-<br />

људи говоре<br />

[ A R G A N<br />

I<br />

P A R w A ^ E<br />

STOJAN - COLE NE[EVI]:<br />

Porodica Ne{evi}, pokojni<br />

otac \or|e, majka Milanka,<br />

Stojan i brat Ostoja zajedno<br />

imaju vi{e od 130 godina<br />

radnog sta`a na srpskoj<br />

`eleznici<br />

за „ћирине’’ локомотиве<br />

Stojan - Cole Ne{evi}, odskora penzioner iz U`ica, prvih 15<br />

godina pro`iveo je u [arganu u neposrednoj blizini `elezni~ke<br />

stanice, gde mu je otac radio. I danas u {ezdesetoj godini veran je<br />

[arganskoj osmici i „ }irinim“ lokomotivama<br />

zni~kog muzeja u Po`egi, radio<br />

sam godinu i po dana. Prvo sam<br />

uzimao meru pojedinih delova,<br />

a onda sam ih crtao u razmeri<br />

1 : 150, a potom sam deo do<br />

po deo radio i postavqao na<br />

odgovaraju}e mesto. Kad je sve<br />

bilo gotovo svaki deo farbao<br />

sam odgovaraju}im bojama. Ta<br />

„osamdesettrojka“ dva meseca je<br />

bila izlo`ena u ZOV-u Po`ega,<br />

gde smo i brat i ja do~ekali penziju.<br />

Tokom leta 2010. godine maketa<br />

je bila u kupeu prvog voza na<br />

relaciji Mokra Gora - Vi{egrad,<br />

ba{ ispred predsednika Borisa<br />

Tadi}a i Milorada Dodika, koji<br />

su proputovali ovom relacijom.<br />

Za to putovawe i ja sam imao<br />

rezervisano mesto, ali, na nezgodu<br />

tada sam prvi put u `ivotu<br />

zakasnio. Iz Mokre Gore voz mi je<br />

izmakao ispred nosa. Na`alost,<br />

nisam imao zeleni karton da ga<br />

sa automobilom stignem s druge<br />

strane granice. No, ni{ta zato.<br />

Neka Bog da zdravqe pa }u ja sa<br />

svojom porodicom mnogo puta i}i<br />

iz Srbije u Republiku Srpsku.<br />

Sada prva moja maketa parwa~e<br />

pozira slikarima kolonije u<br />

hramu Kneza Lazara u Prilipcu,<br />

kod Po`ege,- pri~a nam Cole i<br />

napomiwe da je trenutno, pri<br />

kraju zavr{etka makete druge<br />

lokomotive 85- 045, koja je vukla<br />

putni~ke vozove, a izlo`ena je<br />

na peronu biv{e stanice na pruzi<br />

uzanog koloseka u U`icu.<br />

- Trudim se da „osamdesetpeticu“<br />

{to pre zavr{im, jer mi<br />

je supruga Dragica zapretila da<br />

}e me ostaviti ako i daqu na{u<br />

spava}u sobu dr`im u rova{u u<br />

kojoj je mno{tvo delova i alata.<br />

Uostalom, znam da nam treba<br />

vi{e stambenog prostora, jer je<br />

sin Nemawa stasao za `endibu.<br />

Dok privodi radove na<br />

drugoj lokomotivi, Cole o~ekuje<br />

i prvi ~ek sa penzijom, koju ~eka<br />

ve} 15 meseci od prijema otpremnine<br />

i evidentirawa kod Nacionalne<br />

slu`be zapo{qavawa.<br />

Nije na odmet re}i, Ne-<br />

{evi}i, pokojni otac \or|e, majka<br />

Milanka, koja je „na~ela“ devetu<br />

deceniju a jo{ uvek se dobro<br />

ose}a, bra}a Cole i Ole zajedno<br />

imaju vi{e od 1 0 godina radnog<br />

sta`a na @eleznici. Stan nisu<br />

dobili. Uz skromni kredit svoje<br />

firme i mnogih odricawa, podigli<br />

su ku}u za sve tri porodice.<br />

A da li }e Stojan i daqe<br />

raditi parwa~e?<br />

- Ni{ta nisam odlu~io.<br />

U svakom slu~aju jednu }u<br />

zadr`ati za uspomenu i svoje potomke.<br />

Neki su mi govorili da je<br />

mokrogorski Park prirode zainteresovan<br />

za jednu, a za drugu „<br />

@eleznice Srbije“. Mene niko<br />

zvani~no nije kontaktirao. Jednu<br />

bi rado dao za simboli~na<br />

sredstva, koliko za materijal<br />

koji me je ko{tao za obe. U tom<br />

slu~aju odlu~io bi da pravim<br />

novu. Mnogi svetski muzeji i<br />

obo`avaoci uzanih pruga ovakve<br />

lokomotive rado bi imali za<br />

eksponat, - ka`e majstor Cole.<br />

\oko Milovanovi}<br />

24 14. januar 2011.


14. januar 2011.<br />

хроника<br />

SVE^ANOST U DOBROVOQNOM VATROGASNOM DRU[TVU<br />

U@ICE<br />

Уручене награде ученицима<br />

Vatrogasnom edukacijom obuhva}eno 2.950 u~enika gradskih i<br />

seoskih osnovnih {kola . Organizovan likovni i literarni<br />

konkurs na temu „Za{tita od po`ara“<br />

toku minule jeseni,<br />

U Dobrovoqno vatrogasno<br />

dru{tvo U`ice bilo je<br />

prisutno u svim gradskim i<br />

seoskim osnovnim {kolama<br />

na podru~ju u`i~ke op{tine,<br />

organizuju}i edukaciju u~enika<br />

od pred{kolskog uzrasta do osmog<br />

razreda.Tokom ove edukacije,<br />

kojom je bilo obuhva}eno 2.950<br />

u~enika iz svih mati~nih {kola<br />

i wihovih izdvojenih odeqewa,<br />

predstavnici dobrovoqnog<br />

vatrogasnog dru{tva odr`ali<br />

su kra}a predavawa o vatrogastvu,<br />

prikazvali u~enicima prigodne<br />

filmove, kao i prakti~nu<br />

upotrebu vatrogasnih aparata<br />

za ga{ewe po`ara. Za u~enike<br />

su to bila prva saznawa iz<br />

protivpo`arne za{tite.<br />

U okviru ove akcije, DVD<br />

je raspisao nagradni likovni<br />

i literarni konkurs na temu<br />

„Za{tita od po`ara“, na kome<br />

je u~estvovalo 76 u~enika iz<br />

osnovnih {kola „Kraq Petar<br />

Drugi“, „Stari grad“, „Du{an<br />

Jerkovi}“, „Nada Mati}“, „Aleksa<br />

Dejovi}“ iz Sevojna i „\ura<br />

Jak{i}“ iz Ravni<br />

Povodom ove akcije Dobrovoqnog<br />

vatrogasnog dru{tva, 27.<br />

decembra, u sali Vatrogasnog<br />

doma prire|ena je sve~anost.<br />

U sali je bila organizovana i<br />

izlo`ba preko 70 likovnih radova<br />

u~enika , koje su poslali<br />

na konkurs. Prisutne u~enike,<br />

wihove vaspita~e, u~iteqe,<br />

nastavnike i profesore pozdravio<br />

je Radosav Bo{kovi},<br />

vi{i vatrogasni oficir prve<br />

klase i predsednik Dobrovoqnog<br />

vatrogasnog dru{tva. On<br />

je, izme|u ostalog, izrazio zahvalnost<br />

svim osnovnim {kolama<br />

~iji su u~enici u~estvovali u<br />

edukaciji i poslali likovne i<br />

literarne radove na konkurs.<br />

Komisija, u kojoj su bili @e-<br />

qan Lazovi}, Marija Maksimovi}<br />

i Vladan Savi}, pregledala<br />

je sve prispele likovne i literarne<br />

radove i donela odluku o<br />

nagradama.<br />

Prvu nagradu za likovni<br />

rad, u kategoriji stariji {kolski<br />

uzrast, dobio je Luka Wegu{,<br />

u~enik {estog razreda, drugu<br />

Aleksa Eri}, u~enik {estog<br />

razreda, a tre}u nagradu Marija<br />

Bi~anin, u~enica petog razreda,<br />

svi iz Osnovne {kole „ Nada<br />

Mati}“. U kategoriji mla|i<br />

{kolski uzrast, prva nagrada<br />

Podmladak `enske ekipe sa instruktorima i sudijama<br />

pripala je Lazaru Radi{i}u,<br />

u~eniku prvog razreda Prve<br />

osnovne {kole „ Kraqa Petra<br />

Drugog“, druga nagrada \or|u<br />

Lijeski}u, u~eniku tre}eg raz-<br />

reda Osnovne {kole „\ura<br />

Jak{i}“ Ravni - izdvojeno odeqewe<br />

u Dre`niku, a tre}a nagrada<br />

pripala je Bogdanu Nikoli}u,<br />

u~eniku prvog razreda Osnovne<br />

{kole „Kraq Petar Drugi“.<br />

Posebna nagrada dodeqena je<br />

An|elini Rado{evi}, u~enici<br />

osmog razreda Osnovne {kole<br />

„Nada Mati}“.<br />

Na literarnom konkursu,<br />

u kategoriji stariji {kolski<br />

uzrast, prvu nagradu dobila je<br />

Milena ^antrak, u~enica ~etvrtog<br />

razreda Osnovne {kole<br />

„Stari grad“, dok je u kategoriji<br />

mla|i {kolski uzrast, prvu nagradu<br />

dobio \or|e Lijeski},<br />

u~enik tre}eg razreda Osnovne<br />

{kole „\ura Jak{i}“ Ravni-<br />

izdvojeno odeqewe Dre`nik,<br />

drugu nagradu je dobila Marta<br />

Ga~i}, u~enica ~etvrtog razreda<br />

Osnovne {kole „ Stari grad“,<br />

dok su dve tre}e nagrade dobili<br />

Nevena Milutinovi} i Tamara<br />

Lu~i}, u~enice prvog razreda<br />

O[ „\ura Jaki{i}“- izdvojeno<br />

odeqewe Dre`nik.<br />

Nagra|enim u~enicima<br />

uru~ene su nagrade, a svi u~enici<br />

koji su u~estvovali na likovnom<br />

i literarnom konkursu dobili<br />

su zahvalnice i slikovnice<br />

„Vatrogasna bojanka“.<br />

U`i~ko Dobrovoqno vatrogasno<br />

dru{tvo, koje ima dugu<br />

tradiciju, jer je osnovano 192 .<br />

godine, ima oko 400 ~lanova, od<br />

Sa uru~ewa nagrada<br />

kojih je preko 50 odsto podmladak<br />

( od 6 do 11 godina) i juniori<br />

(od 11 do 16 godina).<br />

Svoj uspe{an rad u 2010.<br />

godini krunisali su na najboqi<br />

na~in, jer je na dr`avnom<br />

takmi~ewu Republike Srbije,<br />

koje je odr`ano u Jagodini, DVD<br />

U`ice bilo jedino dru{tvo koje<br />

je u~estvovalo sa pet ekipa ( 50<br />

takmi~ara, 10 instruktora i 9<br />

sudija). Iz Jagodine su se vratili<br />

sa {est osvojenih pehara, {to<br />

nije uspelo ni jedno drugo DVD.<br />

Od pet u`i~kih ekipa, jedna je<br />

u~estvovala van konkurencije.<br />

U sportskim disciplinama,<br />

druga mesta osvojile su mu{ka i<br />

`enska juniorska ekipa, u kvizu<br />

znawa iz oblasti protivpo`arne<br />

za{tite, mu{ka juniorska ekipa<br />

i `enska ekipa podmlatka osvojile<br />

su prva mesta, juniorska<br />

`enska ekipa osvojila drugo, a<br />

mu{ka ekipa podmlatka tre}e<br />

mesto.<br />

Prema re~ima predsednika<br />

DVD Radosava Bo{kovi}a,<br />

ovakav uspeh na dr`avnom<br />

takmi~ewu, i uspe{no realizovawe<br />

svih predvi|enih aktivnosti<br />

tokom 2010. godine,<br />

posebno edukacija u~enika osnovnih<br />

{kola, ostvareno je i<br />

zahvaquju}i razumevawu i materijalnoj<br />

pomo}i Grada U`ica.<br />

Predsednik Radosav Bo{kovi}<br />

uveren je da }e takva podr{ka<br />

biti prisutna i u narednim godinama,<br />

kako bi Doborvoqno<br />

vatrogasno dru{tvo sa jo{ boqim<br />

rezultatima u{lo u 201 . godinu,<br />

kada }e brojnim aktivnostima<br />

biti obele`en zna~ajni<br />

jubilej- 90 godina postojawa i<br />

rada Dobrovoqog vatrogasnog<br />

dru{tva U`ice.<br />

\. Pili~evi}<br />

25


POLICIJSKA UPRAVA U@ICE<br />

Осумњичени за<br />

промет опојних дрога<br />

Nastavqaju}i aktivnosti u akciji “Morava” slu`benici Policijske<br />

stanice u Po`egi su 0. decembra li{ili slobode i uz krivi~nu prijavu<br />

priveli istra`nom sudiji Vi{eg suda u U`icu P. P. (1986) iz Po`ege zbog<br />

postojawa osnova sumwe da je izvr{io krivi~no delo nedozvoqena proizvodwa<br />

i stavqawe u promet opojnih droga.<br />

U saop{tewu Policijske uprave U`ice ka`e se da je prilikom pretresa,<br />

izvr{enog po naredbi istra`nog sudije Vi{eg suda u U`icu, ispod<br />

nadstre{nice pomo}nog objekta u dvori{tu ku}e P. P. prona|ene su tri kesice<br />

sa ukupno tri grama opojne droge za koju se sumwa da je “spid” i tri kesice<br />

sa ukupno ~etiri grama droge za koju se sumwa da je marihuane.<br />

O ovom doga|aju obave{ten je i Vi{i javni tu`ilac u U`icu.<br />

Istog dana, tako|e po naredbi istra`nog sudije Vi{eg suda u U`icu<br />

izvr{en je i pretres stana V. F. (1981) iz Po`ege, u ~ijoj je sobi prona|eno<br />

1,6 grama opojne droge za koju se sumwa da je “spid”. Protiv V.F. podneta<br />

krivi~na prijava zbog postojawa osnova sumwe da je izvr{io krivi~no delo<br />

neovla{}eno dr`awe opojnih droga.<br />

O ovom doga|aju obave{ten je i Osnovni javni tu`ilac u Po`egi.<br />

Лаке телесне повреде<br />

Oko 19,45 sati, 0. decembra, na magistralnom putu U`ice – Po`ega, u<br />

mestu Ada, dogodila se saobra}ajna nezgoda u kojoj je lake telesne povrede<br />

zadobio Slobodan B. (1965) iz Sevojna.<br />

"Man" je udario u za{titnu ogradu pa se teret sa prikolice rasuo<br />

Do ove saobra}ajne nezgode je do{lo kada je putni~ko vozilo marke<br />

“opel-vektra”, kojim je upravqao Slobodan B. predwim krajem udarilo u<br />

zadwi deo putni~kog vozila, marke “laguna”, nakon ~ega se vozilo odbilo,<br />

pre{lo u levu saobra}ajnu traku i udarilo u skup vozila – teretno vozilo.<br />

Nakon sudara teretno vozilo marke “man” udarilo je u za{titnu ogradu sa<br />

leve strane kolovoza, {to je prouzrokovalo rasipawa tereta sa prikolice.<br />

Saobra}aj na ovom delu magistralnog puta, za vreme trajawa uvi|aja,<br />

usmeravan je na alternativne pravce.<br />

O ovoj saobra}ajnoj nezgodi obave{teni su Op{tinski javni tu`ilac i<br />

istra`ni sudija Osnovnog suda u U`icu.<br />

Опљачкане златара<br />

и мењачница<br />

U jutarwim satima 29. decembra, u Kosjeri}u, izvr{eno je krivi~no<br />

delo razbojni{tva na {tetu radnice zlatare “Gold” koja se nalazi u<br />

Kara|or|evoj ulici.<br />

Kako se navodi u saop{tewu Policijske uprave U`ice, dva nepoznata<br />

naoru`ana lica, u{la su u radwu i uz pretwu pi{toqem primorala radnicu<br />

i jo{ jednu `ensku osobu koja se zatekla u zlatari da legnu na pod, vezala im<br />

ruke i iz sefa otu|ila vi{e od jednog kilograma zlatnog nakita vrednosti<br />

oko tri miliona dinara, nakon ~ega su se vozilom udaqila u nepoznatom<br />

pravcu.<br />

O doga|aju su obave{teni istra`ni sudija Osnovnog suda i tu`ilac<br />

Osnovnog tu`ila{tva u Po`egi.<br />

Istog dana, oko 19,00 sati, u Bajinoj Ba{ti izvr{eno je razbojni{tvo<br />

u mewa~nici “KM”.<br />

хроника<br />

Nepoznati mu{karac u{ao je u mewa~nicu “KM” koja se nalazi u ulici<br />

Slobodana Penezi}a i uz upotrebu fizi~ke snage od radnice otu|io oko<br />

1. 00 eura, oko 900 konvertibilnih maraka i 100.000 dinara.<br />

O doga|aju su obave{teni istra`ni sudija Osnovnog suda i i tu`ilac<br />

Osnovnog tu`ila{tva u U`icu.<br />

Policijski slu`benici Policijske uprave u U`icu preduzimaju sve<br />

mere na rasvetqavawu ovih krivi~nih dela.<br />

Осумњичен за убиство<br />

у покушају<br />

Slu`benici Policijske uprave u U`icu 6. januara su odredili meru<br />

zadr`avawa prema Z. R. (1987) iz U`ica zbog postojawa osnova sumwe da je<br />

izvr{io krivi~no delo ubistvo u poku{aju na {tetu Marka J. (1985) iz U`ica<br />

i krivi~no delo nedozvoqena proizvodwa, dr`awe, no{ewe i stavqawe u<br />

promet oru`ja i eksplozivnih materija.<br />

Kako je navedeno u saop{tewu Policijske uprave U`ice, u toku prethodne<br />

no}i, oko 02,20 sati, u ugostiteqskom objektu “Pab” koji se nalazi u<br />

ulici Vojvode Demira, u U`icu, izme|u Z. R. i Marka J. do{lo je do verbalnog<br />

sukoba nakon ~ega je Z. R. izvadio pi{toq i ispalio jedan hitac u pravcu<br />

Marka J. pogodiv{i ga u predelu grudnog ko{a i nanev{i mu prostrelnu ranu.<br />

Iako su prisutni gosti poku{ali da zadr`e osumwi~enog, on je uspeo da se<br />

otrgne i udaqi iz lokala.<br />

Na mesto doga|aja odmah su upu}ene sve raspolo`ive patrole policije,<br />

a osumwi~eni je ubrzo prona|en i doveden u prostorije Policijske uprave u<br />

U`icu. Policijski slu`benici prona{li su i pi{toq iz koga je Z. R. pucao,<br />

a koji je prilikom bekstva odbacio od sebe.<br />

O zadr`avawu su obave{teni istra`ni sudija Vi{eg suda i tu`ilac<br />

Vi{eg tu`ila{tva u U`icu.<br />

Опрез са непознатим<br />

бројевима<br />

Ministarstvo unutra{wih poslova upozorilo je sve korisnike mobilnih<br />

telefona da ne odgovaraju na propu{tene pozive sa nepoznatih brojeva,<br />

jer mogu postati `rtve kriminalaca i napraviti velike telefonske ra~une.<br />

Ukoliko gra|ani na mobilnom telefonu primete propu{ten poziv sa brojeva<br />

koji po~iwu sa + 9,+ 90, + 91, + 92, + 9 , + 94 i tako daqe, ne treba da ih<br />

zovu, jer verovatno ne}e mo}i da prekinu poziv i napravi}e ogroman tro{ak<br />

na ra~unu, saop{teno je iz MUP. Jedan od prevarenih gra|ana izgubio je oko<br />

2.000. evra odgovaraju}i na propu{ten poziv sa navedenih brojeva, dodaje se<br />

u saop{tewu. Sve ~e{}e se de{ava da korisnik mobilnog telefona dobije,<br />

u nekom trenutku, propu{teni poziv, a da pri tom telefon stvarno nije ni<br />

zvonio. U tom slu~aju, MUP savetuje da se odmah obri{e propu{teni poziv<br />

sa nepoznatiog broja, po{to je to jedini na~in da korisnik ne postane `rtva<br />

krilminalaca. Sli~ne kriminalne radwe uveliko se de{avaju u Evropi, a<br />

brojne prijave MUP-u potvr|uju da se iz dana u dan pove}ava broj qudi u<br />

Srbiji koji odgovara na ovakve pozive i stavqa sebe u finansijske probleme,<br />

navedeno je u saop{tewu.<br />

Пријављен нестанак<br />

Слободанка Савић<br />

De`urnoj slu`bi Policijske stanice u Bajinoj Ba{ti 5. januara je prijavqen<br />

nestanak Slobodanke Savi} (1945) iz Bajine Ba{te, ina~e lice raseqeno<br />

sa Kosova i Metohije. Ona se, u<br />

ponedeqak . januara, oko 1 , 0 sati,<br />

iz stana u kolektivnom sme{taju uputila<br />

u prodavnicu od kada joj se gubi<br />

svaki trag.<br />

U saop{tewu za javnost<br />

Policijske uprave U`ice, ka`e se<br />

da je Slobodanka visine od 150 do<br />

160 cm, sredwe telesne konstitucije,<br />

jednog zelenog, a drugog braon oka,<br />

kratke ravne kose. Na sebi je imala<br />

teget platnenu bluzu, crni dowi deo<br />

trenerke, {arene gumene ~izme i<br />

crnu {u{kavu jaknu, a u ruci je nosila<br />

crnu `ensku torbu.<br />

Molimo gra|ane, ukoliko prepoznaju<br />

nestalu osobu da obaveste<br />

najbli`u policijsku stanicu.<br />

R.V.<br />

Slobodanka Savi}<br />

26 14. januar 2011.


Pi{e: @arko Petrovi}<br />

Godine 19 4. ubi{e<br />

Kraqa Aleksandra -<br />

tvorca Jugoslavije! Kraq Aleksandar<br />

- pro-istekao iz velike<br />

i duge srpske ideje: ujediwene,<br />

pre svega, u slovenskoj ideji…<br />

I vra}amo se duboko u istoriju<br />

Srb, do kneza Mutimira, u<br />

9. veku, u wegovu borbu da Srbi<br />

prime hri{}anstvo kao dr`avnu<br />

religiju. I uspeo je.<br />

A onda Sveti Sava, Du{an,<br />

Lazar i mrak, sve do Kara|or|a!<br />

Kada je propao Prvi srpski<br />

ustanak Kara|or|e zatra`i<br />

uto~i{te u Rusiji. I otuda-<br />

14. januar 2011.<br />

vrati se i - svoji mu odseko{e<br />

glavu!<br />

Sti`emo i do 1876. godine<br />

- do Rajevskog. I on je poginuo za<br />

Srbiju.<br />

A zar je mogla za Rajevskog<br />

da bude druga sudbina? Deda i<br />

otac su mu bili ratnici za Rusiju,<br />

slovenstvo, pravoslavqe…<br />

I ovaj na{ Rajevski, pukovnik<br />

Poznati kompozitor i kwi`evnik @arko Petrovi}<br />

nedavno je u izdawu Udru`ewa srpskih izdava~a objavio<br />

kwigu „Balada o Rajevskom“ koja sadr`i notni zapis i stihove<br />

wegove istoimene pesme. Pored toga, kwigu ~ini i<br />

kratak `ivotopis Nikolaja Nikolajevi~a Rajevskog, iz koga<br />

objavqujemo najzanimqivije delove.<br />

u vojsci Srba koji je do{ao da<br />

pogine u selu Gorwi Adrovci, 20.<br />

avgusta 1876. godine. Ratnik je<br />

„predvi|en“ od qudi da gine, od<br />

Boga da se bori za `ivot ovozemaqski,<br />

za svoj narod i dr`avu,<br />

za svoju veru… Prepun je emocija<br />

za svoju porodicu, zavi~aj,<br />

voqenu `enu, ideju, vatrenu<br />

mladost, tradiciju koju mogu da<br />

zloupotrebe oni sa protivni~ke<br />

strane koji su se na{li kraj<br />

wega i u wegovoj smrti vide i<br />

svoj uspeh i medaqu za ratne us-<br />

фељтон<br />

BALADA O RAJEVSKOM (4)<br />

Широка словенска душа<br />

Zdravstvuj Rajevski, Nikolaj<br />

Nikolajevi~u,<br />

Zdravo! Zdravo! Zdravstvuj!<br />

Zdravstvuj!<br />

Zdravstvuj, Rajevski, Nikolaj<br />

Nikolajevi~u,<br />

Hvala! Hvala! Zdravstvuj!<br />

Zdravstvuj!<br />

Osta}e{ sa nama, uz brata po<br />

du{i,<br />

A srce tvoje je sa nama,<br />

To srce ~uvamo i mi…<br />

O Nikolaj,<br />

Ti nosi{ krst<br />

Da ~uva bra}u,<br />

O Nikolaj…<br />

O, Rajevski<br />

O, Rajevski<br />

Ti si nam radost<br />

I na{ si bol…<br />

Osta}e{ sa nama ti,<br />

Uz brata iste krvi,<br />

Ovde ima{ dva `ivota-<br />

ZDRAVSTVUJ NIKOLAJ<br />

NIKOLAJEVI^ RAJEVSKI<br />

pehe…<br />

Pukovnik Rajevski je bio<br />

prepun ovih duhovnih i fizi~kih<br />

prenapregnutosti. Skoro sve<br />

ih je poneo u svojoj du{i i u<br />

svom telu: Slovene, Srbe, Ruse,<br />

ratni~ku porodicu Rajevski,<br />

nesre}nu qubav prema `eni…<br />

Kao da je do{ao da pogine u<br />

Srbiji, ovde, kod bra}e, slovenskog<br />

naroda, kod roda iste krve,<br />

mekane i zanesene du{e, dalekog<br />

zajedni~kog porekla, istog<br />

jezika i sudbine, da ratuje, mu~i<br />

se u `ivotu, i u istoriji, uvek<br />

da bude na ni{anu zlih namera,<br />

onih koji su zavideli wegovom<br />

velikom srcu i {irokoj du{i,<br />

ne`noj qubavi prema `eni, pesmama<br />

i belim brezama…<br />

I bilo je pesama i bila je<br />

pri~a za Rajevskog… Od crkve<br />

do pristani{ta kada se ~uo zvuk<br />

parobroda koji je specijalno<br />

Srpski, ruski, Rajevski…<br />

Svoje srce slovensko<br />

Ti dade bra}i svojoj<br />

Sad ponesi srce srpsko,<br />

^uva}emo tvoje rusko…<br />

Zdravstvuj, Rajevski,<br />

Nikolaj Nikolajevi~u,<br />

Zdravo! Zdravstvuj!<br />

Zdravo! Zdravstvuj!<br />

Brate Rajevski,<br />

Ovde ti je zemqa slovenska<br />

Ovde ti je srce ostalo<br />

Nikolaj Nikolajevi~u-<br />

Zdravo! Zdravstvuj!<br />

I ponesi na{u du{u Rusiji,<br />

Nikolaj Nikolajevi~u,<br />

Hvala Rajevski, Zdravo!<br />

Zdravo!<br />

Nikolaj Nikolajevi~u<br />

Rajevski-<br />

Rajevski…<br />

stigao iz Rusije za poginulog<br />

Rajevskog da ga „odvede“ ku}i, a<br />

srce ostavi u Srbiji…<br />

I dugo, dugo, Srbi su bili<br />

nedore~eni u istoriji, bez slobode<br />

i istinske velike dr`ave,<br />

dok onaj princ Aleksandar<br />

ne ode u Rusiju, vrati se na<br />

Balkan, pobedi i stvori prvu<br />

ju`noslovensku dr`avu.<br />

U tom istorijskom mestu, u<br />

selu Gorwi Adrovac, de`urao<br />

je i ovaj ruski grof - pukovnik<br />

Nikolaj Nikolajevi~ Rajevski.<br />

I danas je tu. Ali, opet nema<br />

dr`ave Ju`nih Slovena a bila<br />

je stvorena pod komandom sabqe<br />

Aleksandra I Kara|or|evi}a.<br />

U na{e vreme, sve to se ~uje kao<br />

stara slovenska pesma - Slovenska<br />

bajka…<br />

Zdravstvuj Nikolaj Nikolajevi~<br />

Rajevski.<br />

27


Beogradu je 2. januara, u 88.<br />

U godini `ivota preminuo,<br />

a 5. januara u Aleji zaslu`nih<br />

gra|ana na Novom grobqu sahrawen<br />

dr Sre}ko Nedeqkovi}, profesor u<br />

penziji Medicinskog fakulteta Univerziteta<br />

u Beogradu, nekada{wi<br />

direktor Instituta za kardiovaskularne<br />

bolesti i {ahovski internacionalni<br />

majstor.<br />

U prisustvu rodbine i velikog<br />

broja prijateqa i po{tovalaca `ivota<br />

i dela poznatog lekara i {ahiste,<br />

me|u kojima je bilo dosta wegovih<br />

nekada{wih studenata, zatim sportista<br />

i predstavnika op{tine Ariqe<br />

i Zavi~ajnog dru{tva Ariqaca i prijateqa<br />

Ariqa u Beogradu. Od prof.<br />

dr Sre}ka Nedeqkovi}a oprostili<br />

su se legenda srpskog i jugoslovenskog<br />

{aha Svetozar Gligori}, lekar,<br />

{ahista i akademik Miodrag Mi{o<br />

Ostoji} i Dobrilo Nikoli}, akademski<br />

grafi~ar - dizajner u ime<br />

rodnog Virova i op{tine Ariqe i<br />

Zavi~ajnog dru{tva Ariqaca i prijateqa<br />

Ariqa u Bogradu.<br />

SEOSKA KU]A DALA<br />

DVA LEKARA, DVA<br />

IN@EwERA<br />

I NASTAVNIKA<br />

Uzornom i po{tovanom doma-<br />

}inu Iliji Nedeqkovi}u iz ariqskog<br />

sela Virova supruga Anka je podarila<br />

osmoro dece: {est sinova- Requ,<br />

Sre}ka, Arsenije, Stevana, Miahila<br />

i Mladomira i dve k}erke- Danicu i<br />

Dobrilu.<br />

Malo je seoskih porodica u<br />

na{em kraju, a i u Srbiji, kao {to je<br />

Ilija Nedeqkovi}, koja je dala pet<br />

intelektualaca, me|u kojima su dva<br />

lekara, dva in`ewera i jedan nastavnik.<br />

Od {estorice bra}e, dvojica<br />

su doktori nauka a jedan magistar,<br />

koji su kao vrsni stru~waci poznati<br />

u svojoj zemqi, ali i u svetu.<br />

Najstariji Reqa, lekar i<br />

poznati dobrotvor, najve}i deo<br />

radnog veka proveo je u Americi. U<br />

Wujorku je radio na izu~avawu hormona<br />

nadbubre`ne `lezde, a izvesno<br />

vreme proveo je na Institutu za<br />

farmakologiju Iniverziteta u Ganu<br />

(Belgija), gde je radio sa nobelovcem<br />

Kornejem Hejmansom.<br />

Drugi brat Arsenije je in`ewer<br />

tehnologije, koji je doktorirao u Americi,<br />

gde je 199 . godine osnovao i<br />

svoju sopstvenu kompaniju „Arso“, a<br />

koja je uradila i realizovala vi{e<br />

projekata u Severnoj i Centralnoj<br />

Americi, u Zapadnoj i Isto~noj Evropi<br />

i u Aziji. Kao priznati stru~wak<br />

izabran je za eksperta Ujediwenih<br />

nacija.<br />

Tre}i brat Sre}ko je 1952.<br />

godine zavr{io studije medicine u<br />

Beogradu, potom je magistrirao a zatim<br />

1969. godine i doktorirao. Kao<br />

klini~ki lekar na Internoj klinici<br />

Medicinskog fakulteta pre{ao je<br />

put od asistenta do redovnog profesora<br />

interne medicine i kardiologije.<br />

U Americi usavr{ava se i u<br />

oblasti biostatistike i kardiologije,<br />

da bi potom po pozivu bio profesor<br />

u Wujorku, Hjustonu, Moskvi, Londonu,<br />

Tokiju, Fukuoki, Parizu, Be~u,<br />

Stokholmu… Izme|u ostalog, dr<br />

Sre}ko Nedeqkovi} je bio upravnik<br />

Klinike za kardiologiju interne<br />

medicine, osniva~ i direktor Instituta<br />

za kardiovaskularne bolesti<br />

Klini~kog centra Srbije…<br />

Ovaj kardiolog svetskog glasa<br />

ostao je upam}en kao prvi stru~wak<br />

koji je u onoj drugoj Jugoslaviji<br />

uveo o`ivqavawe bolesnika iz<br />

klini~ke smrti primenom transtorokalnog<br />

elektro{oka. Bio je i<br />

glavni ista`iva~ vi{egodi{weg<br />

me|unarodnog projekta „Studija sedam<br />

zemaqa - deo za Srbiju“, a objavio<br />

je preko 400 nau~noistra`iva~kih<br />

radova u doma}im stru~nim ~asopisima<br />

i preko 150 inostranih. Dobitnik<br />

je brojnih priznawa, me|u kojima<br />

su dve Oktobarske nagrade Beograda<br />

za nau~na ostvarewa, Sedmojulska<br />

nagrada Srbije, Zlatna medaqa<br />

Udru`ewa kardiologa Jugoslavije,<br />

nagrada za `ivotno delo Srpskog<br />

lekarskog dru{tva, Orden zasluga<br />

za narod…<br />

^etvrti brat Stevan je ma{inski<br />

in`ewer, koji je na Ilionis<br />

univerzitetu u ^ikagu magistrirao<br />

1969. godine. Ostao je da `ivi i<br />

radi u Americi. Radio je u vode}im<br />

industrijskim kompanijama za proiz-<br />

спорт<br />

ZAPIS O ^UVENOM KARDIOLOGU I [AHISTI<br />

DR SRE]KU NEDEQKOVI]U<br />

Лекарска и шаховска легенда<br />

Od 2008. godine finalni turniri {ahovskog prvenstva<br />

studenata Beogradskog univerziteta nose ime<br />

„ Trofej Verica i Sre}ko Nedeqkovi}“<br />

Sre}ko i Verica Nedeqkovi} predaju pehar prvakiwi Beogradskog<br />

univerziteta<br />

vodwu opreme za termo i nuklerane<br />

elektrane. Poznat je kao istaknuti<br />

stru~wak, koji je dijagnosticirao<br />

eksploatacione probleme parnih<br />

turbina u ~etrdeset ameri~kih<br />

saveznih dr`ava, u Meksiku, Latinskoj<br />

Americi, Aziji i Evropi.<br />

Wihov peti brat Miahilo<br />

opredelio se za prosvetnu struku<br />

i radio je kao nastavnik u osnovnoj<br />

{koli, a {esti brat Mladomir ostao<br />

je sa roditeqima u Virovu. Me|utim,<br />

i on se, posle poseta bra}i u Americi<br />

jednog dana otisnuo preko okeana<br />

i pridru`io bra}i Reqi i Stevanu.<br />

U rodnom Virovu iz oxaka wihove<br />

rodne ku}e i daqe se izvija dim,<br />

jer Mladomirov sin Ilija, koji nosi<br />

dedino ime, ne dozvoqava da se ugasi<br />

dedino i o~evo ogwi{te.<br />

SRE]KOVA<br />

[AHOVSKA PORODICA<br />

Povodom smrti prof. dr<br />

Sre}ka Nedeqkovi}a, koga je kao<br />

{esnaestogodi{wak upoznao na<br />

prvenstvu Srbije u ^a~ku, poznati<br />

{ahovski velemajstor Aleksandar<br />

Matanovi} je napisao da „ sve {to je<br />

bilo u {ahu u na{oj zemqi, sve {to<br />

}e biti, vezano je za ime lekara i<br />

{ahiste dr Sre}ka Nedeqkovi}a“.<br />

Dr Sre}ko Nedeqkovi} je ostavio<br />

duboke tragove u nauci, ali<br />

i u {ahu. Za wega je medicina bila<br />

profesija, a {ah neuporedivo vi{e<br />

od hobija. Pored porodice, medicina<br />

i {ah su bile wegove velike qubavi.<br />

Za razliku od profesionalnih<br />

Sre}ko Nedeqkovi}<br />

{ahista, kako napisa Aleksandar<br />

Matanovi}, Sre}ku je {ah pru`ao radost<br />

i zadovoqstvo, jer se do kraja<br />

`ivota dru`io sa {ahovskim figurama,<br />

a kada je igrao {ah, se}aju se<br />

wegove kolege {ahisti, „iz wegovih<br />

o~iju zra~ilo je detiwstvo“. Bio<br />

je Sre}ko {ahovski interancionalni<br />

majstor, koji je kao dr`avni<br />

reprezentativac u~estvovao na<br />

dva evropska {ahovska prvenstva,<br />

kada su osvojene dve srebne medaqe<br />

(1957. i 1961.), a potom }e na{i<br />

{ahisti osvojiti i zlatnu medaqu<br />

na Olimpijadi u Dubrovniku. Dva<br />

puta je biran za saveznog kapitena<br />

{ahovske reprezentacije Jugoslavije<br />

i kao selektor vodio je na{u<br />

ekipu u mnogim me~evima, ali i na<br />

tri Olimpijade- u Moskvi, Havani i<br />

Buenos Ariesu. [ahisti Srbije i Jugoslavije<br />

ne pamte da je u vreme kada<br />

je dr Sre}ko Nedeqkovi} bio selektor<br />

ikada izbio bilo kakav spor i da<br />

je on ikada bio u prilici da povisi<br />

ton. U se}awima {ahista ostao je<br />

upam}en kako za vreme takmi~ewa<br />

„ sa bele`nicom u rukama obilazi<br />

stolove na kojima su igrali, prati i<br />

pre`ivqava zbivawa na tabli, a ako<br />

nekoga, onako kri{om, ispod stola<br />

lupi nogom po cevanici, to je bio<br />

znak da je ne{to mutno na tabli, to<br />

je bio znak da nisi sam, da nas ima<br />

vi{e“. Stalno je bdio nad {ahistima-<br />

kao sekundant, ~lan reprezentacije,<br />

selektor, lekar, a nadasve kao<br />

veliki drugar i prijateq.<br />

Porodica dr Sre}ka Nedeqkovi}a<br />

ve} je decenijama poznata kao<br />

uspe{na {ahovska porodica. Wegova<br />

supruga Verica, ro|ena u selu Pridvorici<br />

kod ^a~ka, poznati je {ahovski<br />

velemajstor i zastupqena je, pored<br />

ko{arka{kih legendi Ki}anovi}a i<br />

Mi{ovi}a u Ku}u slavnih u ^a~ku.<br />

Wihovi sinovi Milo{ i Vladimir<br />

su majstorski kandidati. Sin Milo{<br />

je doktor ma{inskih nauka, koji je u<br />

tri mandata bio dekan Ma{inskog<br />

fakulteta. Bio je uspe{an doma}in<br />

{ahovskih takmi~ewa studenata<br />

Beogradskog univerziteta, predsednik<br />

Zavi~ajnog dru{tva Ariqaca i<br />

prijateqa Ariqa u Beogradu, ~ijim<br />

je godi{wim skup{tinama redovno<br />

prisustvovao wegov otac Sre}ko.<br />

Dr Milo{ Nedeqkovi} je sada na<br />

du`nosti dr`avnog sekretara u<br />

Ministarstvu za nauku i tehnologiju.<br />

Od 2008. godine, finalni turniri<br />

prvenstva Beogradskog univerziteta<br />

nose naziv „Trofej Verica i<br />

Sre}ko Nedeqkovi}“, po velikanima<br />

na{eg {aha i pokroviteqima ovog<br />

takmi~ewa.<br />

\or|e Pil~evi}<br />

28 14. januar 2011.


SPEKTAKL NA ZLATIBORU<br />

Ноћ бокса<br />

portska manifestaci- protekne u najboqem redu po-<br />

Sja Zlatibor BOXING brinuli su se: Op{tina ^ajeti-<br />

NIGHT bi}e organizovana u petak na, Turisti~ka organizacija<br />

14. januara u sportskoj dvorani Zlatibor, Kulturno sportski<br />

Wai Tai, sa po~etkom u 19 ~aso- centar ^ajetina i Balkan Box<br />

va. Qubiteqi boksa mo}i }e da Promotion, tu su i Putevi U`ice,<br />

pogledaju {est borbi u profe- Hotel Palisad, Zlatibor voda i<br />

sionalnom boksu. Pokroviteqi sportska dvorana Vai Tai, i hotel<br />

turnira su Turisti~ka orga- Bra}e Sekuli}.<br />

nizacija Zlatibor i op{tina Glavna borba koja po~iwe<br />

^ajetina.<br />

u 22 ~asa bi}e izme|u srpskog<br />

Drugu godinu zaredom na boksera Milana Piperskog i<br />

Zlatiboru }e biti odr`an boks- Bugarina Zaharija Mustaf~eva.<br />

erski me~, ta~nije pravi bokser- Ove godine izosta}e Nenad<br />

ski spektakl. Predvi|eno je pet Borov~anin, koji se sada na{ao<br />

uvodnih borbi i jedna glavna sa u ulozi promotera:<br />

ukupno 12 u~esnika. A da sve - Presre}an sam {to sam<br />

INICIJATIVA O IMENU GRADSKOG<br />

STADIONA<br />

Нека носи име Срба<br />

Стаменковића!<br />

Udru`ewe sportskih<br />

novinara<br />

Zlatiborskog okruga uputilo<br />

je Gradskom ve}u U`ica<br />

inicijativu da stadion,<br />

~ija je rekonstrukcija u<br />

toku, ponese ime Srboquba<br />

Srba Stemenkovi}a.<br />

Srbo je po ocenama<br />

mnogih, bio najve}i fudbalski<br />

talenat. Debitovao<br />

je 1972 godine za Slobodu,<br />

a od 1975. godine do 1981.<br />

branio je boje Crvene<br />

Zvezde. Dragan Xaji} mu je<br />

tada predao svoj dres sa<br />

brojem 11, {to je bilo jo{<br />

jedno u nizu priznawa za fudbalskog majstora sa \etiwe. Od 1981.<br />

do 1988. godine boravi u Americi, igraju}i mali fudbal. Amerikanci<br />

su ga smatrali ~arobwakom i zvali ga jednostavno- STEN.<br />

Branio je boje Memfisa, Baltimora i San Hozea. Progla{en je i<br />

za najboqeg igra~a malog fudbala na svetu. Podse}awa radi, Srbo<br />

Stamenkovi} je 1984. godine bio progla{en za najboqeg strelca,<br />

198 . i 1984. godine bio je kraq asistencija, i tri puta na najboqi<br />

na Ol star me~evima, ~ak dva puta kao ~lan pora`ene ekipe,<br />

{to nikome do tada nije uspelo. Oskara za mali fudbal dobio je<br />

1985. godine, ali nije bio na dodeli ovog priznawa jer je i ovog<br />

puta U`ice bilo na prvom mestu. U wegovom gradu igrao se turnir<br />

u malom fudbalu!<br />

Ove godine navr{i}e se 15 godina od prerane smrti majstora<br />

fudbala. Sportski novinari Zlatiborskog okruga smatraju da sta-<br />

Stadion u U`icu po~eo<br />

je da se gradi 1946. godine, a<br />

te iste godine poneo je naziv<br />

„24, septembar“, po datumu<br />

oslobo|ewa U`ica 1941. godine.<br />

Ime stadiona nikada<br />

nije ukinuto, iako je polako<br />

po~elo da se gubi. Posledwih<br />

godina postalo je uobi~ajeno<br />

da se stadion imenuje „gradskim“,<br />

ili kao stadion Slobode.<br />

14. januar 2011.<br />

Legenda: Srbo Stamenkovi}<br />

dion treba da nosi ime Srboquba<br />

Stamenkovi}a. Na taj na~in<br />

U`ice bi se dostojno odu`ilo<br />

fudbalskom magu. U tome o~ekuju<br />

potpunu podr{ku Grada U`ica i<br />

{ire javnosti. Inicijativa je<br />

upu}ena i na adrese fudbalskog<br />

kluba Sloboda Point Sevojno,<br />

Fudbalskom savezu Zlatiborskog<br />

okruga, Op{tinskom fudbalskom<br />

savezu U`ice i Sportskom<br />

savezu U`ice.<br />

Z. \okovi}<br />

спорт<br />

ponovo na Zlatiboru, i nadam<br />

se da }u ba{ ovde u narednom<br />

periodu braniti ili osvajati<br />

titule. Ovo okupqawe najboqih<br />

boksera iz zemaqa biv{e Jugoslavije<br />

je odli~an potez, i verujem<br />

da }e publika u`ivati. –<br />

Vojislav Jawi}, direktor<br />

hotela „Palisad“ je izrazio<br />

zadovoqstvo {to }e gosti Zlatibora<br />

imati {ta da vide, a bokseri<br />

Milan Piperski, Predrag<br />

Rado{evi}, Adnan Buharlija i<br />

Veselin Kocoski su izrazili<br />

Spremni za borbu<br />

spremnost da se bore i ostvare<br />

pobede.<br />

Obezbe|ena je posebna scenografija<br />

i rasveta koje su sastavni<br />

deo ovakvih manifestacija.<br />

I evo godine o~ekuje se da u<br />

prvim redovima do ringa budu<br />

poznati sportiti, glumci i estradne<br />

zvezde. Wihova imena su<br />

jo{ uvek tajna za javnost, jedino<br />

je izvesno da }e me|u wima biti<br />

bokserske legende Tadija Ka~ar<br />

i Dragomir Vujkovi}.<br />

Z. \.<br />

PROGLA[ENI NAJBOQI SPORTISTI<br />

BAJINE BA[TE<br />

Nagra|eni sportisti<br />

Титула фудбалеру<br />

Стојановићу<br />

Fudbaler Sloge Nemawa Stojanovi} – Keri najboqi je<br />

sportista Bajine Ba{te, a Sloga najuspe{niji klub u<br />

pro{loj godini, odluka je `irija Op{tinskog sportskog saveza. FK<br />

Sloga, s tradicijom dugom sedam decenija, iako novajlija u Srpskoj<br />

ligi u grupi Zapad, polusezonu zavr{ila je trijumfalno ubedqivim<br />

vo|stvom na tabeli sa ~etiri boda prednosti u odnosu na drugoilasirani<br />

Rudar iz Kostolca. Za najboqeg trenera progla{en<br />

je Ratko Veselinovi}, u~iteq kadeta Sloge, s kojima je osvojio<br />

titulu jeseweg prvaka Zlatiborske lige. Najboqa sportiskiwa je<br />

kajaka{ica Ivana Ili}, ~lanica Kajak kluba Drina, osvaja~ brojnih<br />

medaqa na doma}im i internacionalnim turnirima na divqim vodama.U<br />

kategoriji juniora epitet najuspe{nijih poneli su kajaka{<br />

Bogdan Stojanovi} i Du{ica Mati} iz KK Omladinac, a najboqi<br />

kadeti su Radovan An|i} iz Kajak kluba Drina i Jelena Bogdanovi}<br />

iz Karate kluba Omladinac.<br />

R.B.<br />

29


TURNIR U MALOM FUDBALU „ DU[KO<br />

GLIGORI]- BOSANAC“<br />

Додељени пехари<br />

и награде<br />

Ivawica: Krajem pro{le<br />

godine u {kolskoj hali u Crwevu<br />

odr`an je VII tradicionalni<br />

memorijalni turnir u malom fudbalu<br />

„Du{ko Gligori} - Bosanac“.<br />

Turnir je okupio 1 ekipa koji<br />

su se takmi~ili raspore|eni u<br />

~etiri grupe. Pobednik turnira<br />

je ekipa Kafe Roma plus koja je<br />

u finalu slavila pobedu protiv<br />

Kafe Talija.<br />

Najboqima su pripali pehari<br />

i vredne nov~ane nagrade.<br />

Za igra~a turnira progla{en je<br />

Kraqevo. Hala sportova.<br />

Gledalaca: 500. Sudije: ^ukalovi}<br />

(Beograd), Dimovski (Kraqevo),<br />

Oqa~i} ( Beograd).<br />

SLOGA: Popovi} 14, Borov~anin<br />

2, Razi} 4, Jovi} 1 ,<br />

Bo`ovi} 19, Ja}ovi} , Gavranovi}<br />

8, Trivunovi} 20, Vlahovi}<br />

4, Dimitrijevi}, Veli~kovi} 4,<br />

Topolovi}.<br />

SLOBODA: An|i} 19, Mi}e-<br />

Pobedni~ka ekipa Kafe Roma plus<br />

Miloje [ar~evi} iz ekipe Kafe<br />

\eneral. Najboqi strelac<br />

turnira je Bojan Zu~kovi} iz<br />

pobedni~ke ekipe, dok je najboqi<br />

golman \or|e Jovanovi} iz<br />

„Kafe Talija“. Prijateqima i<br />

sponzorima su uru~ene zahvalnice<br />

i priznawa, a organizatori<br />

su obe}ali da }e se i naredne<br />

godine potruditi da turnir protenke<br />

u fer i korektnoj borbi, i<br />

da se okupi jo{ vi{e u~esnika.<br />

KO[ARKA[KA LIGA SRBIJE- 15. KOLO<br />

SLOGA - SLOBODA 91:69<br />

(21:20, 16:16, 23:14, 31:19)<br />

OTI[LI<br />

QUBOJEVI]<br />

I MARKOVI]<br />

Zbog finansijskih problema,<br />

iako je klub `eleo,<br />

nisu uspeli da zadr`e dvojicu<br />

standardnih u postavi<br />

Bojana Qubojevi}a koji je<br />

oti{ao u Crnu Goru, kao i<br />

Milo{a Markovi}a koji<br />

se odlu~io za Rumuniju. U<br />

izmewenom sastavu, KK Sloboda<br />

ima samo jedan ciq, a<br />

to je opstanak u ligi.<br />

vi} 11, Petronijevi} 8, Arsi} 2,<br />

Fekete 14, Jevtovi} 6, Tasi} 1,<br />

Mari} , \uri} 5, P. Kutle{i},<br />

Bikovi}, D. Kutle{i}.<br />

Ekipe su se smewivale<br />

u vo|stvu bez neke ve}e prednosti<br />

samo u prvih 25 minuta.<br />

Tada je na scenu stupio plejmejker<br />

doma}ih Stefan Jovi}, kod<br />

rezultata 47:47, vezao dve trojke<br />

i to je pokrenulo ceo tim.<br />

U`i~ani do kraja susreta nisu<br />

uspeli da preokrenu rezultat.<br />

Trener Milo{ Obrenovi}<br />

nakon utakmice bio je vidno<br />

razo~aran:<br />

- U ovom promewenom sastavu<br />

vi{e i boqe nismo mogli.<br />

Dr`ali smo se samo u prvih<br />

25 minuta, a onda dozvolili<br />

doma}inu da se razigra. Sloga je<br />

{utevima sa distance prelomila<br />

utakmicu i na kraju slavila<br />

zaslu`enu pobedu.-<br />

U narednom kolu U`i~ani<br />

na svom terenu do~ekuju ekipu<br />

Mega Vizure.<br />

Z. \.<br />

спорт<br />

I. S.<br />

ATLETIKA- 18. NOVOGODI[wA TRKA NA<br />

U[]U<br />

Данијел Вукајловић<br />

победник<br />

Tradicionalna 17. po redu Novogodi{wa trka<br />

op{tine Novi Beograd, odr`ana je 31. decembra<br />

na U{}i, u organizaciji AK Maratonac. U<br />

trci seniora trijumfovao je Danije Vukajlovi}<br />

~lan Mladosti iz U`ica<br />

Na – 9 stepeni, u glavnoj trci<br />

du`ine 7, 7 km od 29 takmi~ara,<br />

Danijel Vukajlovi} je bio najbr`i i<br />

prvi pro{ao kroz ciq ostvariv{i<br />

vreme 2 :29,6. Drugo mesto pripalo<br />

je Miroslavu Komar~evi}u iz Crvene<br />

Zvezde, dok je tre}e mesto osvojio<br />

Sreten Ninkovi} iz Uba.<br />

- Bilo je to posledwa trka za<br />

2010. godinu i drago mi je {to sam<br />

zabele`io pobedu. Tr~ala se staza u<br />

du`ni oko 8000 metara u pravcu Zemuna,<br />

do restorana Venecija i nazad<br />

do U{}a. Konkurencija je bila `estoka.<br />

Mogu re}i da sam novogodi{wu<br />

trku tr~ao mnogo puta, uvek sam bio<br />

blizu pobede, ali tek sada sam uspeo<br />

da prvi pro|em kroz ciq. Presre}an<br />

sam- rekao je za Vesti, Danijel Vukajlovi}<br />

i dodao:<br />

- Uspehu je dosta „kumovao“ i<br />

period dobrih treninga pre trke,<br />

tako da sam popuno spreman da nastavim<br />

reprezentatvne pripreme u<br />

Ulciwu. @elim da se dobro pripremim<br />

za predstoje}u sezonu i da<br />

istr~im jo{ koji dobar rezultat,<br />

jer moram te{ka srca re}i da }u se<br />

jo{ samo ovu sezonu profesionalno<br />

Атлетски клуб Ужице<br />

Danijel Vukajlovi} najavio<br />

povla~ewe iz atletike<br />

baviti atletikom, a nakon toga }u se<br />

pozdraviti sa stazom - otkriva svoje<br />

planove Vukajlovi}.<br />

Z. \.<br />

Na tradicionalnoj novogodi{wnoj trci „U{}e 2010“, odr`anoj u<br />

Beogradu, ~lanovi AK U`ice postigli su zapa`ene rezultate. U trci<br />

starijih pionira na 1000 m Uro{ Kutle{i} je osvojio prvo mesto, a Stefan<br />

Milovanovi} peto. U trci mla|ih pionirki na 500 m Emina Marmarac<br />

je osvojila prvo mesto, dok je Bojana Milovanovi} zauzela drugu<br />

poziciju. U trci juniora na 000 m Stefan Jovanovi} je osvojio tre}e<br />

mesto, a kod seniorki na 8 000 m Ana Sekuli} je osvojila ~etvrto mesto.<br />

R. V.<br />

PISMO ^ITALACA<br />

INICIJATIVA ZA ODR@AVAwE<br />

U@I^KOG MARATONA<br />

Atleti~ar „Mladosti“ Nemawa Cerovac, na Evropskom prvenstvu<br />

u Portugaliji osvojio je drugo mesto i time se pridru`io slavnim prethodnicima<br />

Oliveri Jevti} i Slavku Kuzmanovi}u koji su na najlep{i<br />

na~in afirmisali U`ice i reprezentovali svoju zemqu.<br />

Prirodno bi bilo da i Grad U`ice bude doma}in i organizator<br />

najve}e i najmasovnije sportske manifestacije maratona.<br />

Pored sportskog karaktera- manifestacije dati {iri okvir<br />

gde bi Grad U`ice promovisao svoje turisti~ke i priodne potencijale.<br />

Maraton bi mogao da se odr`i u maju ili na jesen u oktobru, u<br />

vreme trajawa {kolske godine da bi i u~enici svojim u~e{}em doprineli<br />

masovnosti.<br />

Da bi privukli poznate atleti~are i promotere iz inostranstva<br />

trebalo bi uz pomo} sponzora obezbediti pristojne nagrade. Uz<br />

maratonsku, uli~nu trku u program uvrstiti „ trku zadovoqstva“ na 5.000<br />

metara, gde bi pravo u~e{}a imali svi koji to `ele bez prijavqivawa i<br />

pobednika, trka manifestacionog karaktera.<br />

Petar Ristanovi}<br />

0 14. januar 2011.


lub ritmi~ke gimnas-<br />

Ktike Gracija iz U`ica<br />

i gimnasti~ki klub Po`ega organizovali<br />

su od 2. do 12. januara<br />

na Zlatiboru Me|unarodni<br />

zimski kamp u ritmi~koj gimnastici.<br />

U okviru kampa u sportskoj<br />

dvorani Wai tai, odr`an je<br />

i me|unaordni turnir Gracija<br />

2011:<br />

Pavle Stefanovi}, predsednik<br />

KRG Gracija iz U`ica,<br />

isti~e za Vesti da su kao<br />

doma}ini prezadovoqni i<br />

odr`anim turnirom, ali i celokupnim<br />

kampom:<br />

Mi svake godine organizujemo<br />

na Zlatiboru novogodi{wi<br />

kamp ritmi~ke gimnastike a ujedno,<br />

u okviru kampa i turnir koji<br />

je trajao dva dana. Na turnir u je<br />

nastupilo 120 takmi~ara iz pet<br />

klubova iz Rusije, dva iz Bosne<br />

i Hercegovine, kao i Gracija iz<br />

U`ica, GK iz Po`ege i Kis iz<br />

Mladenovca. Atmosfera na kampu<br />

je izvrsna, pa se sve to prenelo<br />

i na turnir koji je imao i svoj<br />

takmi~arski i revijalni deo.<br />

Konkurencija je bila izuzetno<br />

jaka, a Ruskiwe su dokazale<br />

da su i daqe neprikosnovene u<br />

ovom sportu- pri~a Stefanovi}<br />

i dodaje:<br />

- Na{e go{}e iz Rusije su<br />

osvojile u skoro svim disciplinama<br />

zlatne medaqe , ali<br />

i na{e devoj~ice su pokazale<br />

zavidan nivo ume}a. Ruskiwe<br />

jesu bile najboqe, ali je ovaj<br />

turnir, i uop{te kamp koji organizujemo<br />

evo ve} pet godina<br />

na Zlatiboru, dobra prilika za<br />

na{e takmi~arke da vide gde su<br />

i naravno da mnogo toga nau~e od<br />

wih.<br />

14. januar 2011.<br />

Iva Simi}, Mina Gardi} i<br />

Milica Jeveri~i}, su svakako<br />

imena koja treba zapamtiti,<br />

ali i one }e dugo pamtiti ovo<br />

takmi~ewe i kamp na kome su im<br />

treninge vodili treneri<br />

iz Rusije. Ka`u da<br />

su treninzi naporni,<br />

ali se niko nije `alio<br />

jer su sve malene<br />

gimnasti~akre htele i<br />

ne{to novo da nau~e.<br />

A kada se taj radni deo<br />

zavr{i, onda dobri<br />

doma}ini iz Gracije<br />

povedu goste u obilazak<br />

Zlatibora i okoline.<br />

спорт<br />

TURNIR RITMI^KE GIMNASTIKE GRACIJA, ZLATIBOR 2011<br />

Неприкосновене Рускиње<br />

U hali sporotva WAI TAI na Zlatiboru je odr`an me|unarodni turnir u ritmi~koj gimnastici,<br />

Gracija 2011. U~estvovalo je 120 takmi~ara iz Rusije, Bosne i Hercegovine i Srbije<br />

Zajedni~ka fotografija za uspomenu<br />

Male Gracije<br />

Stizali su i do bazena u Ova~ar<br />

Bawi, Drvengrada u Mokroj Gori,<br />

obilazili obli`we manastire i<br />

jednostavno bili odu`evqeni.<br />

Angelina Karmazina, predsednik<br />

CSK-a iz<br />

Moskve je prvi<br />

put u Srbiji i na<br />

Zlatiboru:<br />

- Zadovoqna<br />

sam turnirom jedino<br />

{to je sala<br />

bila malo hladna.<br />

Prijatno sam<br />

iznena|ena i {to<br />

vi u Srbiji imate<br />

dobre gimnasti-<br />

~arke. Ova mala<br />

Iva Simi} je imala<br />

odli~an nastup<br />

i ima potencijala.<br />

Mi smo<br />

doveli i dve na{e<br />

Lepo je biti gimnasti~arka!<br />

reprezentativke iz Moskve,<br />

tako da je za decu to bila prilika<br />

pre svega da se dru`e i<br />

steknu nova prijateqstva, ali<br />

i da naporno treniraju i ne{to<br />

novo nau~e. I slede}e godine<br />

}emo do}i ponovo i dove{}emo<br />

jo{ vi{e klubova iz na{e<br />

zemqe.<br />

Angelina Karmazina je<br />

prvi put u Srbiji i na Zlatiboru.<br />

Priznaje da je odu{evqena i<br />

prirodom i qubazno{}u qudi na<br />

Zlatiboru. Raduje se {to su imali<br />

vremena da posete i obli`wa<br />

mesta, da idu na ekskurzije, tako<br />

da su utisci upotpuweni. Go{}a<br />

iz Moskve je tako|e obe}ala da<br />

}e nekoliko gimnasti~arki iz<br />

Srbije pripremati za u~e{}e na<br />

Olimpijskim igrama.<br />

Z. \okovi}<br />

1


KO[ARKA[KI TURNIR STUDENATA U<br />

VALENSIJI<br />

Рубежановић водио<br />

до тријумфа<br />

Valensiji je nedavno od-<br />

U r`an studentski internacionalni<br />

ko{arka{ turnir.<br />

U~estvovalo je 16 ekipa iz vi{e<br />

zemaqa Evrope, a pobednik turnira<br />

bila je ekipa beogradskog Fakulteta<br />

sporta i fizi~kog vaspitawa. Kapiten<br />

ekipe bio je U`i~anin Marko<br />

Rube`anovi}, koji je uz trenera<br />

Stefana Kova~evi}a, predvodio<br />

„difovce“ do pobede i kona~nog trijumfa.<br />

Oni su u finalu savladali<br />

ekipu Ekonomskog fakulteta iz Beograda.<br />

Tokom boravka u [paniji na{e<br />

ko{arka{e je ugostio reprezentati-<br />

Savanovi}<br />

i Rube`anovi}<br />

U`i~anin Marko Rube`anovi}, student<br />

druge godine Fakulteta sporta i fizi~kog<br />

vaspitawa bio kapiten ekipe koja je u Valensiji<br />

osvojila prvo mesto. Osvojili zlatnu<br />

medaqu i ostavili odli~an utisak. Dobar<br />

doma}in na{im studentima ko{arka{ima<br />

bio reprezentativac Du{ko Savanovi}<br />

vac Srbije, Du{ko Savanovi} ~lan<br />

Valensije, koja je izborila plasman<br />

me|u 16 najboqih ekipa Evrolige.<br />

Kao mali znak pa`we Rube`anovi}<br />

je Savanovi}u poklonio dres svoje<br />

ekipe a ovaj se revan{irao ulaznicama<br />

za utakmicu u Evroligi izme|u<br />

Valensije i milanskog Armani Hinsa.<br />

Zanimqivo je da su ovu<br />

pobedni~ku titulu studenti posvetili<br />

nedavno preminulom profesoru<br />

Srbu Jankovi}u, jedinom doktoru<br />

sportskog novinarstva u Srbiji.<br />

Z. \.<br />

TENIS SE U SRBIJI NAJRANIJE IGRAO<br />

U PRIBOJU, 12. GODINA PRE BEOGRADA<br />

Прибој уз раме Вимблдону!<br />

Zvu~i gotovo neverovatno, ali je istinito – tenis u Srbiji najpre se<br />

igrao u Priboju, on se ovde igrao ~ak 12. godina pre Beograda. Uz ovo, jo{<br />

neverovatnije zvu~i da se prvi me|unarodni teniski turnir organizovao<br />

u predgra|u Londona Vimbldonu 1877. godine, a u Priboju je odr`an teniski<br />

turnir odmah posle Vimpldona 1880. godine i kao i Vimbldon, imao je<br />

me|unarodni karakter! I kako to obi~no biva, Priboj je davne 1929. godine<br />

ostao bez teniskog igrali{ta i – nema ga ni danas, iako se u ovom gradu<br />

ve} nekoliko godina grupa sportskih entuzijasta organizuje Priboj open.<br />

Istorija, se}awe i enciklopedija „Larus“, ka`u da je odmah nakon Berlinskog<br />

kongresa Austrougarska zaposela Priboj, Prijepoqe i Pqevqa, gde je<br />

napravila svoje garnizone. Tako su se u Priboju, uz austrougarski garnizon<br />

na delu Priboja koji se zove Zelenac, naravno u to vreme ovde je bila {iroka<br />

poqana uz reku Lim, izgra|eni su stanovi za oficire, ~etiri kasarne,<br />

po{ta, pekara i sportski tereni. Teren za tenis po~eli su da prave 1879.<br />

godine, a zavr{ili su ga naredne godine, u preciznim dimenzijama kako stoji<br />

u „Larusovoj” enciklopediji, kao i onaj na Vimbldonu. Pribojci su dobili<br />

igrali{te dvanaest godina pre Beogra|ana, koji su tenis po~eli da igraju<br />

na Kalemegdanu.<br />

спорт<br />

STREQA[TVO<br />

Одређени путници за<br />

турнир у Минхену<br />

elektor Zoran Stojiqko-<br />

Svi}, odredio je reprezentativce<br />

za turnir u Minhenu, najja~i<br />

u ovom delu sezone, od 26. do 29<br />

januara koji, po tradiciji svim nacionalni<br />

selektorima slu`i kao<br />

najboqa kontrola pred [ampionat<br />

Evrope vazdu{nim oru`jem ~iji je<br />

doma}in italijanski grad Bre{a od<br />

1. do 7. marta. Na listi se nalazi i<br />

U`i~anin Andrija Zlati} ~lan SD<br />

Aleksa Dejovi}.<br />

U stru~nom {tabu su, uz selektora<br />

Stojiqkovi}a, i Ivan Kvasnevski<br />

(trener za pi{toq), Aleksandra<br />

Ivo{ev (trener za pu{ku) i Ivan<br />

Manojlovi} (trener za pu{ku – mla|e<br />

kategorije).<br />

Takmi~ewe }e pratiti i li~ni<br />

treneri strelaca Pavle Zlati},<br />

Jelena Arunovi}, Dragan Donevi},<br />

Miribana Maksimovi}, Goran Mikec<br />

i Boban Markovi}.<br />

- Za Mirosavqeva, Pletikosi-<br />

}a, Markovi}a, Stefanovi}a, Lidiju<br />

Mihajlovi}, Andreu Arsovi}, Ivanu<br />

Maksimovi}, Mikeca, Zlati}a,<br />

Jasnu [ekari}, Zoranu Arunovi},<br />

Bobanu Veli~kovi}, selektora<br />

Stojiqkovi}a i trenera reprezentacije<br />

Kvasnevskog, kao i za li~ne<br />

Zlati} spreman za nove uspehe<br />

trenere strelaca, tro{kove za ovaj<br />

turnir snosi}e Olimpijski komitet<br />

Srbije jer se radi o kategorisanim<br />

takmi~arima - istakao je generalni<br />

sekretar SS Srbije Nenad Petkovi}.<br />

Z. \.<br />

Me|unarodni teniski turniri u Priboju, do Prvog svetskog rata uz<br />

u~e{}e austrougarskih zemaqa, odr`avani su se sve do 1929. godine. Po<br />

okon~awu Prvog svetskog rata sru{ene austrougarske kasarne u Priboju, a<br />

onda su u Priboj do{li jugoslovenski in`eweri i tehni~ari koji su radili<br />

na izgradwi pruge uzanog koloseka od Uvca do Priboja, pa je Priboj<br />

tako dobio `elezni~ku vezu sa Sarajevom i Beogradom. Nestao je teniski<br />

teren preko kojeg je ba{ na mestu gde se nalazila teniska mre`a pre{la<br />

`elezni~ka pruga, a i danas tuda ide `elezni~ka pruga od Beograda ka<br />

Baru. U Priboju u lokalnoj vlasti ka`u da bi bili presretni kada bi Teni-<br />

ski savez Srbije napravio tenisko igrali{te u, na`alost danas jednoj od<br />

najsiroma{nijih op{tina u Srbiji, za tenis se ovde interesuje par stotina<br />

de~aka i devoj~ica i to bi bio pravi poklon gradu gde se tenis najranije<br />

igrao u Srbiji. Pribojci vele da bi bili najsre}niji da tenisko igrali{te<br />

ovom gradu poklone Novak \okovi}, Ana Ivanovi} i Jelena Jankovi}, ako ni<br />

zbog ~ega ono zbog ~iwenice da se po ro|ewu dece u porodili{tu u Priboju<br />

u posledwih nekoliko godina naj~e{}e daju upravo imena na{ih teniskih<br />

velikana – Novaka, Ane i Jelene.<br />

D. Bjelopoqac<br />

2 14. januar 2011.


14. januar 2011.<br />

О Г Л А С И<br />

На основу решења Привредног суда Ужице број 4.Ст.65/10 од 07.07.2010.године о покретању стечајног поступка, Закључка стечајног судије<br />

Привредног суда у Ужицу број 4. Ст.65/10 од 20.08.2010. у складу са чланом 131,132,133., Закона о стечају, стечајни управник стечајног дужника<br />

Ред.<br />

бр.<br />

Предмет продаје покретна и непокретна имовина<br />

Лист<br />

непок.<br />

Кат.<br />

парцела<br />

“ЛУНА” у стечају из ЛУНОВОГ СЕЛА бб.<br />

ОГЛАШАВА<br />

продају имовине јавним прикупљањем понуда<br />

ОПИС Површина<br />

м2<br />

Врста<br />

права<br />

Обим<br />

удела<br />

Почетна<br />

цена<br />

Депозит<br />

1 273 18/2 Њива 5. класе 1,212.00 својина 1/2 128,472.00 25,694.40<br />

2 274 34/2 Шума 4.класе 2,987.00 својина 1/1 253,297.60 50,659.52<br />

3 274 44/2 Земљиште под зградом -објектом 398.00 својина 1/1 12,656.40 2,531.28<br />

4 274 44/2 Земљиште под зградом -објектом 145.00 својина 1/1 4,611.00 922.20<br />

5 274 44/2 Земљиште под зградом -објектом 131.00 својина 1/1 4,165.80 833.16<br />

6 274 44/2 Земљиште под зградом -објектом 28.00 својина 1/1 890.40 178.08<br />

7 274 44/2 Земљиште под зградом -објектом 9.00 својина 1/1 763.20 152.64<br />

8 274 44/2 Пашњак 5.класа 720.00 својина 1/1 38,160.00 7,632.00<br />

9 274 817/1 Воћњак 4.класа 1,343.00 својина 1/1 142,358.00 28,471.60<br />

10 274 44/2 Зграда трговине бр.-1 (по+пр+сп) 800.00 својина 1/1 2,109,400.00 421,880.00<br />

11 274 44/2 Зграда трговине бр.2- (пр) 145.00 својина 1/1 307,400.00 61,480.00<br />

12 274 44/2 Помоћна зграда бр.3- (пр+сп) 434.00 својина 1/1 277,720.00 55,544.00<br />

13 274 44/2 Помоћна зград бр.4-(пр) 9.00 својина 1/1 59,360.00 11,872.00<br />

14 274 44/2 Помоћна зграда бр.5-( пр) 45.00 својина 1/1 19,080.00 3,816.00<br />

15 298 817/3 Земљиште под зградом-објектом 839.00 својина 528/839 26,680.20 5,336.04<br />

16 298 817/3 Згра.зан.услуга бр.1-(пр+пк) 839.00 својина 528/839 889,340.00 177,868.00<br />

17 301 33/4 Земљиште под зградом-објектим 138.00 својина 33/138 4,388.40 877.68<br />

18 301 33/4 пом.зграда бр.1 ( по+пр) 138.00 својина 33/138 292,560.00 58,512.00<br />

19 342 250/1 Земљиште под зградом-објектом 1,178.00 својина 1/1 68,338.20 13,667.64<br />

20 342 250/1 Земљиште под зградом-објектом 971.00 својина 1/1 48,495.00 9,699.00<br />

21 342 250/1 Рудине -њива 3.класе 1,705.00 својина 1/1 712,499.20 142,499.84<br />

22 342 250/1 Рудине -њива 3.класе 1,200.00 својина 1/1 501,465.20 100,293.04<br />

22 342 250/1 Зграда трговине-1 (пр) 1,178.00 својина 1/1 24,973,600.00 4,994,720.00<br />

23 342 250/1 Зграда трговине бр-2 (пр) 971.00 својина 1/1 20,585,200.00 4,117,040.00<br />

24 342 250/4 Рудине остало земљиште 650.00 својина 1/1 34,450.00 6,890.00<br />

25 342 250/4 Рудине остало земљиште 265.00 својина 1/1 14,045.00 2,809.00<br />

26 342 252 Рудине -њива 3.клас 7,138.00 својина 1/1 378,314.00 75,662.80<br />

27 Спортски центар-ЛУНА 254,400.00 50,880.00<br />

28 Магацин -Шиваре 84,800.00 16,960.00<br />

29 Погон за бризгање пластике 26,500.00 5,300.00<br />

30 Радио -ЛУНА-предајник 1,590,000.00 318,000.00<br />

31 Резервоар за инд.воду 212,000.00 42,400.00<br />

32 Далековод за бензинску пумпу 848,000.00 169,600.00<br />

33 Трафо станица за шивару 106,000.00 21,200.00<br />

34 Трафо стан.за бенз.пумпу 1,081,200.00 216,240.00<br />

35 Траф.стан.за управну зграду 424,000.00 84,800.00<br />

36 Котао са инсталацијама 212,000.00 42,400.00<br />

37 Контејнер за смеће 10,600.00 2,120.00<br />

38 Покретна колица за производњу 15,900.00 3,180.00<br />

39 Стабилизатор 212,000.00 42,400.00<br />

40 Метални сто са фијокама-2 комада 1,060.00 212.00<br />

41 метална сталажа са 5 полица 530.00 106.00<br />

42 Сто без фиока-2 комада 636.00 127.20<br />

43 Радни сто метални-дрвени - 2.комада 1,060.00 212.00<br />

44 Ауто огледало 212.00 42.40<br />

45 Кућица за агрегат 21,200.00 4,240.00<br />

46 Чуварска кућица 200,000.00 40,000.00<br />

47 Пластична амбалажа -разна 21,200.00 4,240.00<br />

48 Отпад.кожа,пластика-разна 50,000.00 10,000.00<br />

49 Картонске кутије-разне 600.00 120.00<br />

Процењена вредност није минимално прихватљива ,нити је на ма који<br />

други начин обавезујућа или опредељујућа приликом одређивања висине<br />

понуде.<br />

Понуде се достављају препорученом поштом на адресу -Стојановић<br />

Милан стечајни управник,31000-Ужице Вишеградска-15. закључно са -<br />

28.01.2011.године<br />

Купац трафо станица ,далековода за електричну енергију ,резервоара<br />

за воду мора обезбедити право коришћења струје, воде осталим купцима<br />

имовине сразмерно површинама објеката који су користили струју и воду.<br />

Уплата депозита врши се на текући рачун стечајног дужника<br />

250-4170000045070-16 ЕФГ АД-БЕОГРАД задњи дан за уплату депозита<br />

је - 28.01.2011.године.<br />

Купац је обавезан да потпише изјаву о губитку права на враћање<br />

депозита.Изјава о губитку права на враћање депозита чини саставни део<br />

продајне документације.<br />

Продајна документација откупљује се по цени од 20.000.00 динара<br />

Прихватају се искључиво понуде предате препорученом поштом са<br />

назнаком ‘’ПОНУДА НЕ ОТВАРАЈ".<br />

Јавно отварање понуда обавиће се дана -04.02.2011. године у 12<br />

часова у просторијама стечајног управника у Ужицу, Николе Пашића 18 -а<br />

канцеларија број 7. Позивају се чланови Одбора поверилаца да присуствују<br />

отварању понуда.<br />

Имовина се купује у виђеном стању и може се разгледати након откупа<br />

продајне документације а најкасније до 7 дана пре заказане продаје.<br />

Порези се додају на постигнуту купопродајну цену и падају на терет<br />

купца.<br />

Особа за контакт Стојановић Милан - стечајни управник телефон:<br />

069-60 64 61


СТАНОВИ, КУЋЕ, ПЛАЦЕВИ,<br />

АУТОМОБИЛИ...<br />

PRODAJEM - KUPUJEM<br />

• Prodajem jednosoban stan<br />

u novoj zgradi u centru grada, sa<br />

grejawem, podrumom i terasom od<br />

12 m.<br />

Tel. 516- 089<br />

• PRODAJEM STAN - PO-<br />

SLOVNI PROSTOR, BEOGRAD,<br />

UKWI@EN, SLAVIJA, 8 m2<br />

Tel: 061/64 2640<br />

• Mewam stan u Po`egi od 50<br />

m2 za odgovaraju}i u ^a~ku, po dogovoru.<br />

Kontakt: 064/91-70- 47.<br />

• Prodajem plac na Zlatiboru,<br />

4 ara, naseqe Zova III.<br />

Telefon: 064/ 2256- 60<br />

• Izdaje se dvosoban name{ten<br />

stan u u`em centru grada.<br />

Tel: 064/466 70 88<br />

• Izdajem name{ten jednosoban<br />

stan sa CG u Beogradu.<br />

Tel: 06 / 8 25 2 5<br />

• Prodajem traktor „Toma<br />

Vinkovi}”, 20 ovaca i 10 sviwa od<br />

50 do 60 lg.<br />

Tel: 0 1/581 9 ili 064/ 2 76<br />

704<br />

• Prodajem kompjuter kasu,<br />

vagu, opremu za video nadzor,<br />

profesionalni toster, pe}nicu,<br />

kancelarijski sto, gondolu sa korpama<br />

za vo}e i povr}e<br />

Tel: 060/760 60 90<br />

• Prodajem italijanski<br />

kancelarijski name{taj,<br />

foteqe,stolove, ostalo<br />

Tel: 061 64 26 40<br />

• Prodajem stan-poslovni<br />

prostor, BEOGRAD, ukwi`en,<br />

Slavija,8 m2<br />

Tel: 061 64 26 40<br />

• Prodajem trosoban stan, 65<br />

m2, CG, II sprat<br />

Tel: 066-9-185-015<br />

• Prodajem Zastavu 101 registrovanu<br />

do juna 2011. godine.<br />

Tel. 0 1/519-182<br />

064/64 9247<br />

• Prodajem {iva}u ma{inu<br />

„Slavica“ sa vitrinom i motorom<br />

u dobrom stawu.<br />

Tel: 0 1/519-2 1<br />

• Prodajem plac, pored afaltaiznad<br />

naseqa Marin breg, ispod<br />

Tatinca. Na placu se nalaze<br />

borovi i listopadna {uma. Cena<br />

1000 evra.<br />

Tel: 0 1/521-17<br />

• Vrlo povoqno! Prodajem<br />

„Zastavu 55“ POLI. Godi{te 1991.<br />

Registrovan do septembra 2011.<br />

Novi akumulator, nove zimske<br />

gume. Tel. 064/2088 04 i 0 1/552-<br />

62<br />

• Prodajem dvosoban stan<br />

55m2, Druge proleterske brigade<br />

21 ili izdajem, ili zamena za Beograd.<br />

Telefon: 011/ 227014<br />

• Prodajem „PEUGEOT<br />

206“ 1,1, klima, registrovan do<br />

1 .06.2011.<br />

Tel: 0 1/571-945<br />

• Prodajem dvosoban stan 56<br />

m2, plus velika terasa, CG, interfon.<br />

9. sprat, kod stadiona u<br />

U`icu. 45.000 evra.<br />

Tel: 1/519-71 ili 06 -16-55-<br />

685. zvati od 18 do 22 sata.<br />

• Prodajem RENO – 4, 1991.<br />

godi{te, plin, registrovan do<br />

06.2011.<br />

Tel: 064/2 0 20 49<br />

• Prodajem hitno i povoqno<br />

parcelu (livada i {uma) u<br />

Uzi}ima u blizini magistralnog<br />

puta U`ice – Po`ega.<br />

Tel: 724-6401 i 064/1416941<br />

• Prodajem kamion TURBO<br />

ZETU 8 .12.,5 T, nova cerada,<br />

tubeles gume, registrovan do<br />

06.2011, dobar motor<br />

Cena po dogovoru.<br />

Tel: 065-554-6666<br />

• Prodajem: 2 „francuska“<br />

le`aja, garnituru za sedewe<br />

(tosed i 2 foteqe), 2 niska<br />

sto~i}a, fotequ mojca, trpezarijski<br />

sto.<br />

Hitno zbog selidbe.<br />

Tel: 518- 41 i 06 -82-45-699<br />

• Prodajem lova~ki karabin<br />

kal.. 0-06 potpuno nov sa 80. komada<br />

metaka. Cena povoqna<br />

Tel: 0 1-520- 22 i 06 -875-<br />

1425<br />

• Prodajem gra|evinski materijal<br />

– montu {esnaesticu ili<br />

zamena za drugi gra|evinski materijal.<br />

Tel: 060 0724-20<br />

• Na prodaju trosoban stan od<br />

65 m2, CG, centar<br />

Tel: 066- 9185 015<br />

• Prodajem stan od 26 m2<br />

kod pijace 17.500 i ku}u na Beloj<br />

zemqi na 18 aari, samo 10.000 E.<br />

Tel: 064/61 7-981<br />

• Prodajem plac 9 m2 sa<br />

prizemnom ku}om na polovini<br />

placa u centru U`ica, I zona<br />

(Vi{egraadska) sve ukwi`eno.<br />

Postoji mogu}nost pro{irewa i<br />

izgradwe vi{e eta`a.<br />

Tel: 0 1/519-71 ili 06 -16-<br />

55-685<br />

• Prodajem 4 m bukovih drva,<br />

cena 0 E po kubiku.<br />

Tel: 06 /6 -20-74<br />

• Prodajem ku}u u centru<br />

Sevojna sa 5 ari placa i gara{om.<br />

Komunalno opremqena – kablovska.<br />

ukwi`eno<br />

Tel: 068-55 -846, 066-9 -22-<br />

74 i 064-244-52-21<br />

• Prodajem poslovni prostor,<br />

povr{ine 10 ,86 m2 Bulevar Despota<br />

Stefana 105<br />

Tel: 0 1 510 170<br />

• Prodajem dvosoban stan 74<br />

m2 sa 2 lo|e, cg, I sprat, sre|en,<br />

bez ulagawa, odmah useqiv, podrum<br />

i parking prostor, iznad<br />

bolnice,<br />

Kr~agovo - U`ice<br />

Tel: 064-261 172<br />

• Prodajem gara`u u ulici<br />

Milo{a Obrenovi}a br. 49<br />

Tel: 064 5614110<br />

• Prodajem povoqno persijske<br />

ma~ke<br />

Tel: 061-14- 8-122<br />

• Prodajem TA pe} 4,5 kw sa<br />

postoqem. Magnohrom.<br />

Tel: 064 46-65-991 i 0 1 525-<br />

08<br />

• Prodajem TA pe} 4,5 kw.<br />

M.K:<br />

Tel: 064 95-95-980<br />

• Prodajem auto SUBARU LE-<br />

М А Л И О Г Л А С И<br />

GASY 1.8, pogon na sva 4 to~ka,<br />

1991 god., registrovan do kraja<br />

februara 2011. g.<br />

Tel: 065/645 60 1<br />

• Prodajem: kaveze, prepelice<br />

i wihova lekovita jaja,<br />

ukrasnu `ivinu: fazane, papagaje<br />

Tel: 0 1-551-984 064-68- 8-<br />

956<br />

• Prodajem dvosoban stan u<br />

Uzicu Jug Bogdanova br.1<br />

Tel: 0 1/512-68<br />

• Prodajem drvene police za<br />

kwige ( 2 kom). Povoqno<br />

Tel: 0 1/520-021<br />

• Prodajem ara ravnog placa<br />

na Terazijama (Cerovi}a brdo).<br />

Blizina puta i svih prikqu~aka<br />

Tel: 064-9182806<br />

• Prodajem prizemnu ku}u sa<br />

placem u U`icu, Vi{egradska 21<br />

Tel: 519-71 ili 069- 151- 98.<br />

Zvati posle 15 ~asova.<br />

• Prodajem auto CITROEN Z<br />

X 1.8 i 96.g. odli~an, registrovan<br />

1.800 eura<br />

Tel: 064/2915 948<br />

• Prodajem nezavr{enu ku}u i<br />

50 ari zemqe u Kr~agovu, asfalt,<br />

uvedena struja, voda i stolarija,<br />

su{ara za meso, cisterna metalna<br />

nova od .500 litara.<br />

Tel: 064- 22-09-15 ili 0 1-<br />

518-22<br />

• Na Beloj Zemqi prodajem 7<br />

m oblovine, prete`no beli bor.<br />

Tel: 062/4 1-256, 064/44-797-<br />

52<br />

• Prodajem dvosoban komforan<br />

stan u U`icu, ulica Kraqa<br />

Petra prvog 70a.<br />

Tel: 0 1/520- 24 i 06 19-4 -<br />

8 0<br />

• Prodajem trosoban stan sa<br />

centralnim grejawem 65 m2<br />

Tel: 066-9185015<br />

• Prodajem ili izdajem dvosoban<br />

stan.<br />

Tel: 0 1-517-781 i 064/12-64-<br />

0<br />

• Prodajem ku}u u Lunovom<br />

Selu, 1 kilometara od U`ica, 27<br />

ari placa i pomo}ni objekat. Ulaz<br />

na plac sa glavnog puta. Cena po<br />

dogovoru.<br />

Tel: 0 1/ 51 - 29<br />

• Prodajem dobar klasi~an<br />

dvosoban stan od 60 m2 u centru.<br />

Cena po dogovoru.<br />

Tel: 064-974-64-49<br />

• Prodajem ku}u i tri hektara<br />

zemqe u Karanu. Cena po dogovoru.<br />

Tel: 0 1-518-569 i 0 1-512- 18<br />

• Kupujem o~uvan {poret na<br />

drva – smederevac<br />

Tel: 062/4 1-256, 064/44-797-<br />

52<br />

• Prodajem motokultivator<br />

Labin 14 ks, prikolica i freza.<br />

Tel: 064/65 1 65<br />

• Prodajem ispravqa~e za puwewe<br />

akumulatora za 6 i 12V<br />

Tel: 0 1 525 -08 i 064 466-5-<br />

991<br />

• Popravqam i izra|ujem<br />

ispravqa~e za puwewe traktorskih<br />

i ostalih akumulatora.<br />

Tel: 0 1 525-08 i 064 466-5-<br />

991<br />

• Prodajem polovan {poret<br />

Smederevac i pe} na drva<br />

Tel: 064 0122 198<br />

• Hitno prodajem stan od<br />

55 m2 u ulici Riste Te{i}a 80,<br />

U`ice.<br />

Tel: 060-66- 7 -66<br />

• Hitno Prodajem drva za<br />

ogrev. Cena po kubiku 0 eura.<br />

Tel: 061-6 -44-281<br />

• Hitno Prodajem livadu<br />

od 92 ara kraj asfaltnog puta,<br />

mogu}nost struja i voda. Lokacija<br />

Qubawe – ]iti}i. Cena 2.000<br />

eura.<br />

Tel: 061-6 -44-281<br />

• Kupujem polovan {poret na<br />

drva.<br />

Tel: 064 1 00 922 i 56 -787<br />

• Prodajem `enku dobermana,<br />

staru godinu dana.<br />

Tel: 512-578 i 064 15 11 88<br />

• Kupujem TA pe} – Magnohrom<br />

Kraqevo od 2,5 kw<br />

Tel: 064/918 2806<br />

• Prodajem ku}u u Sevojnu<br />

2 ara placa, legalizovana, CG<br />

kablovska, 2 0 m2.<br />

Tel: 060-514-68-08<br />

• Prodajem dvosoban stan sa<br />

parnim grejawem.<br />

Tel: 061/14- 8-086<br />

• Prodajem plac u Poto~awu,<br />

povr{ina 20 ari, pored asfaltnog<br />

puta, mogu}i svi prikqu~ci.<br />

. Tel: 0 1/546-411<br />

• Prodajem plac na Beloj<br />

Zemqi<br />

Tel: 0 1/518-818<br />

• Prodajem klavijature JA-<br />

MAHA PSR-172. Novo i povoqno.<br />

Uz klavijature ide i posebno<br />

postoqe.<br />

Tel: 0 1/517-864 ili 06 /78-<br />

4-544<br />

• Prodajem halu 14 h 6m sa industrijskom<br />

strujom, na placu od<br />

2 ara, koji je ravan i ogra|en.<br />

Tel: 064/121-99-15<br />

• Prodajem placeve i parcelu<br />

na sun~anoj strani Tare za<br />

sportski, zdravstveni i zabavni<br />

turizam. Blizu hoteli, aerodromi,<br />

dozvoqena gradwa. Zvati od<br />

14-16 ~asova na telefon: 0 1/515-<br />

0<br />

• Kupujem TA pe} 2 kw.<br />

Tel: 554-7 1<br />

• Prodajem lokal u<br />

tr`nom centru ’’Moda’’ u<br />

U`icu. Tel: 06 /612-5 7<br />

IZDAJEM<br />

• Izdajem lokal u glavnoj<br />

ulici u bloku C povr{ine 6<br />

m2 plus 27 m2<br />

Tel: 065/4 1 272<br />

• Izdajem jednosoban stan u<br />

zgradi, CG, Sevojno.<br />

Tel: 064/208-25-95<br />

• Izdajem lokal od 100 m2 i<br />

ba{tu od 150 m2 sa komplet opremom<br />

za ugostiteqstvo i trgovinu u<br />

centru grada, ulica Lipa br.1<br />

Lokal mo`e za sve namene,<br />

trgovinu, banku, apoteku i lekarsku<br />

ordinaciju.<br />

Tel: 064- 22-09-15 i 0 1-518-<br />

22<br />

• Izdajem lokal u T.C.J.<br />

GARA@A II sprat 17m2 name{ten<br />

sa stvarima za kancelariju na<br />

sun~anoj strani. Cena 60 E.<br />

Tel: 064- 5 5-4-804<br />

• Mewam stan u U`icu za<br />

^ajetinu<br />

Tel: 561-659 i 065-66-24-788<br />

• Izdajem kancelarije u ul. K.<br />

Lazara<br />

Tel: 06 /6 -20-74<br />

4<br />

14. januar 2011.


• Izdajem sobu u centtru grada<br />

za u~enike i studente, povoqno.<br />

Tel: 519-684 i 065 645 69 29<br />

• Izdajem stan na Rakijskoj<br />

pijaci kod Istorijskog arhiva,<br />

ulica Neranxi}eva br.1<br />

Tel: 519 – 448 i 064 2706 706<br />

• Izdajem lokal 5 m2 na<br />

Sewaku pored apoteke Povoqno.<br />

Tel: 564-016 i 565-40<br />

• Izdajem name{ten jednosoban<br />

stan sa CG, Fontana, Novi<br />

Beograd<br />

Tel: 062/295912 i 011/2675-<br />

469<br />

• Izdajem sprat u ku}i (trosoban<br />

stan) u Turici sa dvori{tem<br />

i gara`om.<br />

Tel: 0 1 524 282 I 06 872<br />

0576<br />

• Izdajem name{tenu garsoweru<br />

0 m2 u zgradi sa CG na Rakiskoj<br />

pijaci<br />

Tel: 064-1777-122<br />

• Izdajem stan studentima.<br />

Garsowera. Tel. 06 -612-5 7<br />

• Izdajem neneme{ten jednosoban<br />

stan u ul. Vidovdanskoj.<br />

zvati posle 16 h.<br />

Tel: 0 1 522-721<br />

• Izdajem jednosoban name-<br />

{ten stan sa CG kod Rakete<br />

Tel: 064- 77-00-99<br />

• Izdajem garsoweru u zgradi<br />

sa parnim grejawem u Sevojnu povoqno.<br />

Tel: 064/61-2 -9 7<br />

• Izdajem name{tenu sobu za<br />

1-2 osobe, kuhiwa, kupatilo, zaseban<br />

ulaz.<br />

Tel: 518-2 8 , 064-9 67 95<br />

• Izdajem gara`e u strogom<br />

centru grada.<br />

Tel: 064-146-16-16<br />

• Izdajem sobu<br />

Tel: 064-569-7071<br />

• Izdajem sobu za jednu devojku,<br />

upotreba kuhiwe i kupatila<br />

TA pe} – u u`em centru grada.<br />

Tel: 065-51 -7500<br />

• Izdajem dvosoban stan u Jug<br />

Bogdanovoj ulici.<br />

Tel: 065/511-4 -11<br />

• Izdajem dvosoban name{ten<br />

stan u U`icu, za porodicu ili<br />

u~enice.<br />

Tel: 857- 19 od 7 do 9 i 21 do<br />

2 ~asa<br />

• Izdajem jednosoban stan<br />

Tel: 0 1 521461, 06 /7 150 7<br />

• Izdajem name{tenu garsoweru,<br />

u zgradi sa parnim grejawem<br />

sve novo, renovirano.<br />

Tel: 064- 84-10-55<br />

• Izdajem stan za studente u<br />

U`icu. Tel: 06 /612-5 7<br />

• Izdajem stan sa parnim grejawem<br />

u~enicama ili studentkiwama<br />

Tel. 064/1 7-10-79<br />

• Izdajem name{ten stan u<br />

Kara|or|evoj ulici na Dovarju, 50<br />

m2, za u~enike i studente, zaseban<br />

ulaz, cg<br />

Tel: 064/44- 8- 87<br />

• Izdajem name{tenu sobu<br />

u centru grada za jednu ile dve<br />

u~enice-studentkiwe, TA, grejawe.<br />

Tel: 0 1/519- 22 ili 064/20-<br />

46-506<br />

• Mewam jednosoban stan<br />

u Sevojnu sa grejawem za odgovaraju}i<br />

u U`icu<br />

Telefon:064/494-55-71<br />

• Izdajem u~enicima i studentima<br />

name{tenu dvokrevetnu<br />

sobu u U`icu, zaseban ulaz, sa<br />

14. januar 2011.<br />

centralnim grejawem, kuhiwom i<br />

kupatilom.<br />

Tel: 0 1/541-545 ili 064/846-<br />

78-75<br />

• Izdajem name{ten stan<br />

u~enicama ili studentkiwama.<br />

Kara|or|eva ulica.<br />

0 1/571-857 ili 064/122-01-55<br />

• Izdajem gara`u (struja i<br />

voda) u Beogradskoj br. 20. Pogodna<br />

za magacin.<br />

Tel: 064/964-5588<br />

• Izdajem name{tenu sobu u<br />

centru grada za u~enicu – studentkiwu.<br />

Telefon: 0 1/ 519- 22<br />

• Izdajem dvosoban prazan<br />

stan u zgradi 54 m2, sa parnim grejawem.-<br />

Kara|or|eva, Dovarje.<br />

Tel: 0 1/56 -25<br />

• Izdajem name{tenu sobu za<br />

dve u~enice ili studentkiwe u<br />

Ul. Jovana Du~i}a 24.<br />

Tel: 517-247 ili 064/66-22-<br />

68<br />

• Izdajem luks garsoweru u<br />

centru Beograda. Cena 250 e.<br />

Tel: 064/115-97-25<br />

• Studentima povoqno izdajem<br />

jednosoban stan u centru Beograda<br />

- TA grejawe.<br />

Tel: 062/854-17-71<br />

• Mewam dvosoban komforan<br />

stan od 48 m2 u U`icu za<br />

odgovaraju}u ku}u.<br />

Tel: 064/448-72-82<br />

• Mewam stan u centru<br />

Aleksi}a most, III sprat, centralno<br />

grejawe, lift, podrum, terasa<br />

za ku}u za dve stambene jedinice<br />

- dva mawa stana<br />

Tel: 0 1/ 519- 27 ili<br />

060/519- 2-70<br />

• Izdajem stan - poslovni<br />

prostor, visoko prizemqe, CG,<br />

centar U`ica, parking.<br />

Tel: 011/ 1-60- 07 od 17-19h<br />

ili 06 /71-79-922<br />

• Izdajem dvosoban name-<br />

{ten, za dvoje, troje, porodicu,<br />

{iri centar - Stari grad<br />

Tel: 0 1/551-714 ili 064/150-<br />

62-18, 06 /8 -56-855.<br />

• Potrebna garsowera u Beogradu,<br />

centar, sa CG i telefonom.<br />

Tel: 065/46-89-087<br />

• Izdajem jednokrevetnu sobu<br />

sa upotrebom kuhiwe, za u~enike<br />

ili studente.<br />

Tel. 064/ 56-56-72<br />

• Izdajem lokal u centru<br />

Po`ege<br />

Tel: 065/46-89-087<br />

• Izdajem jednosoban name-<br />

{ten stan sa CG, za u~enike, studente<br />

ili zaposlene osobe.<br />

Tel: 0 1/517-042 ili 060/099-<br />

57-89<br />

• Izdajem povoqno name{tenu<br />

sobu za devojke.<br />

Tel. 0 1/520-275<br />

• Izdajem jednosoban<br />

name{ten stan u zgradi sa telefonom,<br />

TA grejawe, ul. Heroja<br />

Jerkovi}a.<br />

Tel: 064/ 44-8 -24<br />

• Izdajem dvosoban – trosoban<br />

nename{ten stan u najlep{em<br />

delu grada.<br />

Tel: 0 1/521- 40<br />

• Potreban name{ten jednosoban<br />

stan u Beogradu za dve studentkiwe.<br />

Tel: 06 / 8467 954<br />

М А Л И О Г Л А С И<br />

PREDUZE]E ZA PROFESIONALNU REHABILITACIJU<br />

I ZAPO[QAVAwE OSOBA SA INVALIDITETOM<br />

“BUDU]NOST”<br />

U RESTRUKUIRAwU D.O.O.<br />

SEVOJNO, DRAGA^EVSKA BB,<br />

USLUGE<br />

� Dr`im ~asove gitare.<br />

Zvati, posle 18 h, na telefon<br />

064 - 0 -46 -720<br />

• ^istim stanove, lokale,<br />

apartmane, gledam stare osobe<br />

do{ivotno.<br />

Tel: 066-96-77-9<br />

• Potrebna cimerka za `ivot<br />

u dvosobnom stanu sa parnim grejawem,<br />

ve{ ma{inom, fiksnim<br />

telefonom i drugim pogodnostima.<br />

Stan se nalazi u blizini<br />

Skup{tina Preduze}a<br />

КОНКУРС<br />

Naziv radnog mesta:<br />

Direktor na mandatni period od 4 godine<br />

broj izvr{ilaca: 1<br />

Iskustvo: najmawe godine u struci<br />

Uslovi: VII/1 stepen strune spreme ekonomskog,<br />

pravnog, ma{inskog, gra|evinskog ili<br />

tekstilnog smera<br />

Da ne postoje zakonske smetwe za vr{ewe<br />

poslovodne funkcije<br />

Konkurs traje 10 dana od dana objavqivawa<br />

Prijave se podnose na adresu Preduze}a.<br />

Uz prijavu potrebno dostaviti Program rada i poslovawa<br />

u mandatnom periodu.<br />

U~iteqskog fakulteta.<br />

Tel: 0 1 524 0 2 i 064 47 27<br />

26<br />

• Nudim odgovaraju}u pomo}<br />

starim qudima i osobama koje<br />

imaju pote{ko}a u samostalnom<br />

obavqawu svakodnevnih poslova.<br />

Tel: 0 1/518- 06 i 064/61- -<br />

082<br />

• Potrebna `ena za pomo} u<br />

ku}i i negu devojke<br />

Tel: 0 1/519-676<br />

• Engleski jezik, prevodim u<br />

oba smera i dr`im ~asove.<br />

Tel. 064/ 27-88-771<br />

• Dr`im ~asove klavira.<br />

Tel: 064/291-57-57<br />

ВЕСТИ ОГЛАСНО<br />

031/513-261<br />

^ITUQE, MALI OGLASI, OBAVE[TEwA,<br />

PRIMAJU SE DO SREDE<br />

U 14 ^ASOVA<br />

cene oglasnog prostora<br />

1/1 7.200 din.<br />

1/2 4.000 din.<br />

1/4 2.400 din.<br />

1/8 1.300 din.<br />

1/16 500 din.<br />

5


U ~etvrtak, 6. januara, navr{ile su se 22 tu`ne godine<br />

od smrti<br />

DOBRIVOJA IRI]A<br />

1936 - 1989.<br />

I daqe tugu u srcu krijemo osmehom na licu !<br />

Vole te tvoji najmiliji:<br />

supruga Radomirka, k}erke Vera i Zorica<br />

sa porodicama<br />

Ч И Т У Љ Е<br />

Dana 15. januara 2011. navr{ava se tri godine<br />

od kada nije sa nama na{<br />

sin, otac, suprug i brat<br />

PANTOVI] DEJAN<br />

Ve} tri duge i bolne godine pro|o{e bez tebe.<br />

Na{e o~i stalno pla~u, srca tuguju.<br />

Ostavio si nas zate~ene, neme i nespremne za rastanak i saznawe<br />

da te vi{e nikada ne}emo videti, zagrliti, poqubiti…<br />

Volimo te onom istom qubavqu, jer vreme koje je pro{lo<br />

nije ubla`ilo bol i tugu, samo potvr|uje gorku istinu<br />

da smo sa tobom izgubili toplinu, pa`wu i veliko srce<br />

u kom je bilo mesta za sve nas.<br />

Tvoji:<br />

otac Rade, majka Zaga, supruga Du{ica,<br />

sin Ne{o, k}erka Ka}a i sestra Nada<br />

Dana 1 . januara 2011. godine navr{ava se pola godine<br />

od kako nije sa nama na{a voqena Majka – Stana<br />

STANA PETROVI]<br />

u~iteqica u penziji<br />

U svojoj 96. godini oti{la je me|u najsjajnije zvezde,<br />

a za sobom ostavila neizbrisive tragove qubavi i<br />

dubokog po{tovawa, koji se ni smr}u ne prekidaju.<br />

wena deca i familija<br />

6 14. januar 2011.


U subotu, 15. januara 2011. godine navr{ava se<br />

40 tu`nih dana od kada nije sa nama na{a draga<br />

14. januar 2011.<br />

MILIJANA LU^I]<br />

1939 – 2010.<br />

Pomen }e se odr`atai u subotu u 1 ~asova<br />

na grobqu Rosuqe u [qivovici.<br />

Tvoji:<br />

Vlade i Qiqa, Goca i Nada<br />

sa porodicama<br />

Dana 18. januara 2011. navr{ava se pet godina<br />

od smrti na{e sestre, tetke i zaove<br />

MILICE RAJEVAC – MILETI]<br />

iz ^ajetine<br />

weni najmiliji<br />

Ч И Т У Љ Е<br />

MILESA<br />

21. 09. 2000 - 13. 01. 2011.<br />

SE]AwE<br />

\UKI]<br />

DRAGOMIR<br />

13. 01. 1997 - 13. 01. 2011.<br />

S qubavqu,<br />

k}erke Ana i Qubica sa porodicama<br />

Obave{tavamo rodbinu, kom{ije i prijateqe da<br />

}emo u subotu 15. januara u 12, 0 ~asova na grobqu<br />

Sari}a Osoje davati ~etrdesetodnevni pomen<br />

NA[OJ<br />

MILICI MILOVI]<br />

1943 - 2010.<br />

S NEIZMERNOM QUBAVQU<br />

Weni najmiliji:<br />

suprug Milovan,<br />

k}erka Zorica i sin Zoran s porodicom<br />

7


BO@I]NA ZVEZDA<br />

Cvet za praznike i hladne<br />

dane<br />

Bo`i}no drvo / Bo`i}na<br />

zvezda je biqka dobro poznata<br />

ovda{wim qubiteqima cve}a<br />

i sigurno je da mnogi znaju za<br />

wu.Bo`i}na zvezda je prelepo<br />

cve}e roda mle~ika, ~ije je<br />

mati~no stani{te Meksiko. Smatra<br />

se jednim od simbola decembarskih<br />

praznika, ~esto se<br />

koristi kao dekoracija, a kao<br />

{to joj i samo ime ka`e – cveta u<br />

vreme oko nove godine i bo`i}a<br />

. Ipak, da bi ova biqka u punom<br />

sjaju procvetala u tom periodu,<br />

potrebno je preduzeti neke va`ne<br />

korake. Pre svega – od sredine oktobra<br />

do sredine novembra treba<br />

da se ~uva na tamnom mestu. Ukoliko<br />

nemate podrum ili ostavu,<br />

mo`ete je prekriti tamnom folijom<br />

ili novinama, ali pazite<br />

– ukoliko do we dopre i tra~ak<br />

svetla naru{i}ete proces formirawa<br />

crvenih listova.<br />

Nega od marta do oktobr a<br />

Kada Bo`i}na zvezda zavr{i<br />

sa cvetawem i krene da otpada<br />

- negde u martu - sve grane skratite<br />

o{trim no`em i to na oko 10<br />

- 15 cm visine. Stavite je na malo<br />

hladnije mesto (najni`e na oko 10-<br />

15°C, sklonite sa direktnog sunca<br />

i smawite zalivawe. Period<br />

april – po~etak maja je idealan<br />

da biqku presadite u novu zemqu<br />

i to u saksiju iste veli~ine ili<br />

tek malo ve}u od one u kojoj se ve}<br />

nalazi.<br />

Svakako – na dnu saksije,<br />

ispod zemqe, treba staviti<br />

drena`ni sloj {qunka, jer }e tako<br />

uskoro do}i do formirawa novih<br />

izdanaka. Umereno zalivajte<br />

biqku do juna, a zatim celog leta<br />

obilno zalivajte i jednom nedeqno<br />

prihrawujte te~nim mineralnim<br />

|ubrivom. Od oktobra, kao<br />

{to smo ve} pomenuli – ~uvajte<br />

biqku na tamnom mestu kako bi se<br />

formirali crveni listovi.<br />

Nega od sredine novembra<br />

Kada ve} do|e sredina novembra,<br />

dani postaju kra}i, {to<br />

ovoj biqci odgovara, jer treba<br />

da bude izlo`ena svetlu samo 8<br />

– 10 sati dnevno. Tako|e, treba<br />

redovno da je zalivate, a listove<br />

prskajte prskalicom za cve}e i to<br />

najboqe prokuvanom i ohla|enom<br />

vodom. Jednom nedeqno u vodu za<br />

zalivawe dodajte i te~no mineralno<br />

|ubrivo.<br />

Jo{ neki va`ni saveti za<br />

negu i razmno`avawe<br />

Va`no je da znate da Bo`i}nu<br />

zvezdu, kada jednom procveta ne<br />

treba mnogo pomerati sa mesta<br />

na kome se nalazi, jer se u slu~aju<br />

pomerawa lako mo`e dogoditi da<br />

sama biqka odbaci cvetove, pa<br />

~ak i listove. Ne podnosi pro-<br />

корисно је знати<br />

maju, a smeta joj i nedovoqno, kao<br />

i preobilno zalivawe.<br />

Bo`i}na zvezda se lako<br />

razmno`ava iz pelcera tj.<br />

odse~enih gorwih gran~ica koje<br />

je najboqe odse}i u junu. Pelceri,<br />

veli~ine oko 10 cm treba do polovine<br />

da se potope u toplu vodu<br />

i da se tako dr`e -4 sata kako<br />

bi se spre~ilo isticawe mle~nog<br />

soka. Nakon toga, pelcere mo`ete<br />

posaditi u male saksije, u zemqu<br />

pome{anu sa peskom i obavezno<br />

ih redovno zalivajte i prskajte<br />

listove.<br />

Na glavnoj biqici, sa koje su<br />

uzeti pelceri, mle~ni sok treba<br />

odmah posuti pepelom od sagorenog<br />

drveta ili cigarete. Ovo<br />

je neophodno kako bi se ostatak<br />

biqke za{titio od infekcije.<br />

Mle~ni sok koji isti~e iz biqke<br />

prilikom se~ewa je otrovan i treba<br />

ga odmah odstraniti sa mesta<br />

na kome se pojavi nakon se~ewa.<br />

D.M.<br />

НЕДЕЉНИ ХОРОСКОП од 14.1. до 21.1.2011.<br />

Kod vas se javqa `eqa<br />

da odete negde daleko<br />

i da bar na par dana odmorite.<br />

Ti snovi vam se<br />

, bar ove nedeqe, ne}e<br />

ostvariti. Naprotiv, o~ekuju vas<br />

nove obaveze. Zato je najboqe da<br />

se pomirite sa sudbinom i latite<br />

posla. Mogli bi ste od toga imati<br />

i neke koristi, pogotovo krajem<br />

nedeqe.<br />

Bi}e vam ponu|ene<br />

promene na poslu koje,<br />

u stvari, zna~e {ansu za<br />

napredovawe.Vi niste<br />

sigurni da li je to ono<br />

{to `elite. Trenutno ste pod<br />

uticajem nekih vi{ih sfera<br />

qudske duhovnosti. Savetujem<br />

vam da budete pragmati~niji<br />

i skoncentri{ete se na radne<br />

obaveze. Astralni upliv je povoqan<br />

za vas i to treba iskoristiti.<br />

Ose}ate nervozu i napetost.<br />

U afektu mo`ete<br />

re}i ne{to {to u stvari<br />

ne mislite i zbog ~ega<br />

vam posle mo`e biti `ao.<br />

Trudite se da na poslu korektno<br />

odradite svoje obaveze i izbegavajte<br />

suvi{nu komunikaciju sa kolegama.<br />

Za ovu nedequ se ne mo`e<br />

re}i da }e vas ispuwavati entuzijazmom<br />

i elanom.<br />

Uspevate da predahnete<br />

i to vam godi. ^ak ste<br />

postigli to da uop{te<br />

ne razmi{qate o svojim<br />

teku}im i budu}im<br />

obavezama. [to du`e uspete da<br />

odr`ite takvo stawe, efekti<br />

po vas }e biti korisniji. Va{e<br />

zdravqe je najpre~e. Budite sa<br />

svojom porodicom i prijateqima.<br />

Za dokazivawe na poslu ima vremena.<br />

Osetan nedostatak slobodnog<br />

vremena... To vas<br />

deprimira jer je pred<br />

vama ~itav niz privatnih<br />

poslova i obaveza koje<br />

treba obaviti. Nema vam druge nego<br />

da prionete na posao i da vu~ete<br />

voz na oba koloseka istovremeno.<br />

Zvu~i neverovatno, ali vi to ipak<br />

mo`ete da uradite uspe{no.<br />

Nemate voqe da ozbiqnije<br />

prionete na<br />

posao, {to ina~e nije<br />

karakteristi~no za vas.<br />

Va{e odu{evqewe prema<br />

poslu je splasnulo i ose}ate da<br />

ste postali lewi. Razmi{qate o<br />

eventualnoj promeni posla, ali<br />

su to velike promene na koje se<br />

vi, u principu, te{ko odlu~ujete.<br />

Budite strpqivi i disciplinujte<br />

sebe.<br />

О Б А В Е Ш Т Е Њ Е<br />

JKP “BIOKTO[ OBAVE[TAVA OBVEZNIKE PLA]AwA ZAKUPA I<br />

ODR@AVAwA GROBQA DA ]E RADNICI JKP “BIOKTO[” VR[ITI<br />

NAPLATU USLUGE NA TERENU. MOLIMO KORISNIKE DA IZMIRE<br />

SVOJE OBAVEZE, U SUPROTNOM BI]EMO PRINU\ENI DA SVOJA<br />

POTRA@IVAwA NAPLATIMO SUDSKIM PUTEM.<br />

U kolektivu ve} du`e<br />

vreme vladaju lo{i<br />

me|uqudski odnosi. To<br />

poga|a va{u prirodu<br />

koja je usmerena na humane odnose.<br />

Ali, to je vi{a sila i sa time<br />

morate `iveti. Nemojte propustiti<br />

povoqnu priliku da poka`ete<br />

svoje sposobnosti. Oslonite se<br />

iskqu~ivo na sopstvene snage.<br />

Povratak na posao vam je<br />

te{ko pao i nikako da se<br />

naviknete na svakodnevne<br />

obaveze. To je znak da ste<br />

se dobro odmorili, ali i<br />

da je vama najte`e da svoj slobodni<br />

duh uklopite u rutinske {eme. No,<br />

nema vam druge. Pred vama su mnoge<br />

va`ne obaveze i {to pre krenete<br />

pre }ete opet biti slobodni.<br />

Problemi sa kojima se<br />

suo~avate ovih dana su<br />

rezultat va{e neodgovornosti.<br />

Zato nemojte<br />

poku{avati da krivicu<br />

prebacite na nekog drugog, ve}<br />

pristupite re{avawu problema.<br />

Rasprave ne}e re{iti postoje}e<br />

te{ko}e, ve} }e se samo stvoriti<br />

nove.<br />

S A V E T CАLL ЦЕНТРА<br />

(031/ 510-556)<br />

Cve}e mo`ete da birate<br />

i u skladu s obavezama i karakterom,<br />

jer postoje biqke koje<br />

nisu mnogo zahtevne. Ukoliko<br />

`elite da va{ dom odi{e<br />

beskona~nim spektrom boja,<br />

nabavite orhideje, jer je sada<br />

wihova ponuda veoma bogata.<br />

Orhideja je biqka za poklon,<br />

koja nikada ne gubi od svoje lepote.<br />

Zalivajte ih jednom nedeqno<br />

~itave godine, ili tri<br />

dana u toku cvetawa. Mo`ete<br />

da ih stavite u bilo koji kutak<br />

do kojeg dopire bar malo svetla.<br />

Oko kaktusa tako|e nema<br />

puno posla. Ovaj neodoqivi<br />

biqni je`, kako ga zovu, u`iva<br />

u prirodnom osvetqewu i zato<br />

ga mo`ete dr`ati na prozoru.<br />

Zalivajte ga kada se setite.<br />

Ako pak imate punu ku}u dece i<br />

bavite se stresnim zanimawem,<br />

najboqe }e vas osve`iti prijatan<br />

i blag miris jasmina. Wegovi<br />

cvetovi su topli i ne`ni,<br />

a zalivajte ga dvaput zimi, a<br />

svaka dva dana od aprila do<br />

septembra. Da bi moga da cveta,<br />

jasmin tra`i staklenik, a u<br />

ku}i se dr`i samo dok cveta.<br />

Imate utisak da vas pretpostavqeni<br />

neopravdano<br />

kritikuju i da su vas uzeli<br />

na zub. To je lo{a vest.<br />

Dobra vest je da }e vam se<br />

ove nedeqe ukazati prava prilika<br />

da ih sve razuverite i doka`ete<br />

svoje sposobnosti. Va`no je da<br />

obuzdate svoju narav i prestanete<br />

da ispravqate krivu Drinu.<br />

Veliki izgledi da }e vam<br />

ova nedeqa biti uspe{na<br />

na poslovnom planu. Bez<br />

obzira da li ste student,<br />

konobar u kafi}u<br />

ili ne{to sasvim tre}e, zvezde<br />

vam nude {ansu da poentirate.<br />

Va`no je da ste skoncentrisani na<br />

obaveze, a ne da zbog drugih okolnosti<br />

razmi{qate o ko zna ~emu,<br />

{to vi ina~e ~esto radite.<br />

Oko vas se odigravaju<br />

neke spletke koje vam razbijaju<br />

svakodnevnu monotoniju.<br />

One se ne odnose<br />

na vas, ali vas zato dobro<br />

zabavqaju. Vrlo brzo mogu prerasti<br />

u konfrontaciju, a to zna~i<br />

formirawe dva tabora, pa }ete i<br />

vi do}i u situaciju da se morate<br />

opredeliti. Zato se dr`ite daqe<br />

od spletki, makar i kao posmatra~.<br />

8 14. januar 2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!