2013-10-22-NTI-Annual-Report

2013ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᕐᒥᓂᒃ ᑲᔪᓯᑐᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᓴᐳᔾᔨᓗᑎᒃ ᐃᓅᓯᒃᑯᑦ,ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ, ᐊᐅᓚᑦᑎᕕᒃᑯᑦ, ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᔅᓴᑎᒍᑦᒪᑭᑕᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖏᑦ.ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐᓂᐅᒫᓐᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᕕᓕᕆᔩᑦ2012 ᓄᙳᖏᓐᓂ, ᓂᐅᒫᓐᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᕕᓕᕆᔩᑦᑐᑭᑖᕈᑎᖃᕐᓂᕆᔪᔭᖓᑦ Hᐅᑉ ᐸᐃᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖓᓐᓂᒃᓅᑦᑎᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕ -ᐅᓂᖏᓐᓂᓪᓗ ᐊᑦᑐᐃᔪᔪᖅ ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᓐᓂ,ᕿᑎᕐᒥᐅᓕᒫᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕐᒪᒥᒃ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥᒃᓄᓇᕗᓕᒫᒥ. ᒫᑦᓯ, 2013ᒥ, TMAC Resources ᑎᒍᓯᔪᔪᑦᑕᒪᕐᒥᒃ Hᐅᑉ ᐸᐃᒥ ᐱᓕᕆᐊᕐᒥ ᓂᐅᒫᓐᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᕕ -ᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑮᔾᔪᑎᖃᔪᔪᑦ $50 ᒥᓕᐊᓐᓂᑦᑮᓇᐅᔭᖃᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ. ᑎᒍᓯᓂᖓᑦ ᑐᙵᓱᑦᑎᑕᖅᕿᑎᕐᒥᐅᓂᑦ. ᒫᑦᓯ, 2013ᒥ, ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔪᔪᑦ ᑐᑭᓯᓯᒪᖃᑎᒌᑦᑐᑎᒃ ᐊᖏᕈᑎᖃᕐᓂᒥᓂᖏᓐᓂᒃᐊᖏᖅᑐᑎᒃ ᓅᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᕐᒥᒃ Hᐅᑉ ᐸᐃᒥ ᐱᓕᕆᐊᕐᒧᑦᐱᔪᓐᓇᐅᑏᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᕈᑏᑦ, ᐊᖏᕈᑏᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᔅᓴᒫᖃᖅᑐᑎᒃTMAC-ᑯᓐᓄᑦ. ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᒥᖁᑎᖏᑦᓂᕆᐅᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᖃᕐᓂᐊᕆᐊᔅᓴᖅ TMAC-ᑯᓐᓂᑦ,ᐊᒻᒪᓗ TMAC-ᑯᑦ ᑲᔪᓯᒋᐊᒃᑲᓂᕐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆ -ᕙᑦᑕᖏᓐᓂᒃ. TMAC-ᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᑲᒪᒋᔭᖃᓗᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐱᔭᕇᕐᓯᓂᕐᒥᒃ ᐊᕕᑦᑐᕐᓯᒪᕕᒻᒥᕿᓂᕐᓂᕐᒥᒃ ᐅᔭᕋᑦᑕᕋᔅᓴᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᒋᐊᕐᓂᕐᒥᒃᑯᐃᒡᓄᕐᒥ ᐅᔭᕋᑦᑕᕐᕕᔅᓴᒥ ᓴᓇᕕᐅᔪᓐᓇᕐᓯᓛᖁᓪᓗᒍ. TMACResources ᐅᖃᕐᕕᖃᔪᔪᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᑎᒥᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃᐸᕐᓇᐃᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᓂᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ Hᐅᑉ ᐸᐃᒥ. Hᐅᑉᐸᐃ ᑲᔪᓯᕙᓪᓕᐊᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᙱᑦᑎᐊᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ,ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ ᓂᕆᐅᒻᒥᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᒪᓂᒪᑎᑦᑎᒍᑕᐅᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᔅᓴᓂᑦ ᐊᕕᑦᑐᕐᓯᒪᕕᑦᑎᓐᓂᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ Hᐃᒋᖅᑑᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ Hᐊᐃ ᑕᓯᕐᒥ MMG-ᑯᑎᒍᑦ, ᓴᕖᓇᒃᑯᑦ Hᐊᓐᓂᒐᔪᕐᒥ ᐅᔭᕋᑦᑕᕕᔅᓴᖏᒃ, ᐊᒻᒪᓗHᐊᓂᒧᖅ, ᒫᓐᓇ ᑲᒪᒋᔭᖓᓐᓃᓕᖅᑐᖅ ᐃᒃᔅᑐᕌᑕᒃᑯᑦ (Xstrata).ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖏᑦ ᓱᓕᑲᒪᒋᔭᖃᐃᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒥᓱᕈᖅᑎᑦᑎᒋᐊᕐᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᓐᓂᑦᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖑᕙᑦᑐᓂᑦ ᑎᒥᖁᑎᑦᑎᓐᓂ Hᐅᑉ ᐸᐃᒥᐱᓕᕆᐊᕐᒥ ᐊᓯᖏᓐᓂᓪᓗ. ᑖᓐᓇ ᐱᒻᒪᕆᐅᓪᓗᓂ ᐃᓚᒋᔭᖅᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᑎᕐᒥᐅᑦᑯᐊᐳᕇᓵᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᐊᕋᔅᓴᖓᓐᓂ.TMAC Resources completed acquisition ofthe Hope Bay Project from Newmont MiningCorporation and closed $50 million infinancing. The acquisition is welcomed inthe Kitikmeot. In Mar., 2013, KitIA announcedit entered into a memorandum ofunderstanding consenting to the transfer ofall Hope Bay Project permits, leases andagreements for which they are responsibleto TMAC. KC and its group of companieslook forward to working with TMAC, andto TMAC recommencing project activities.TMAC’s initial focus will be on relationships,complete focused regional exploration,and advancing the Doris deposittoward near-term production. TMAC Resourcesmade contact with some of ourcompanies as they began to plan activity atthe Hope Bay site. While Hope Bay is avery promising development, KC looks forwardto the potential offered by other resourceprojects in our region including IzokLake and High Lake under MMG, Sabina’sBack River deposits, and Hackett River,now under the ownership of Xstrata. KCand its partners continue to focus on increasingthe number of Inuit who are recruitedfor work with our respectivecompanies at the Hope Bay Project andothers. This is an important part of KitIA’sand KC’s mandate.Real EstateWith respect to real estate development,another key focus of KC, this past year includedwork on various projects for KitIA,including a new KitIA office building inCambridge Bay with an anticipated fall,2013, completion. This new building is intendedto locate Nunavut Inuit organizationsin one building. A new office buildingovalo ilaukatauyut kapaniit kiniktut hivunikhainuthavaktigilugit TMACkut ovaloTMACkut pitkuliklugit hanayakhat havaktakhait.TMACkut hivulimik kungiaktutilaukatautjutikhainik, iniktiklugit kungiaktaitaviktukhimayut kinikhiayunik ovalonuutitilugit Dorismi nalvaakhimayaithavaligiaganik. TMACkut Pitkutiligiyittakuhimayut ilangait kapanivut pilihimaligamikpaknaiyautikhait havaktakhainikKapihiliktuumi uyagakhiukviit. NaniKapihiliktuuk alinaktuk hanatiligiyiit,KCkut kiniktut hivunikhainut pilaaktainiktunilaagutait aalanik pitkutikhaithanayakhat Kitikmeoni ilauyut IzokmiTahia ovalo Highmi Tahia ataani MMGkut,Sabina Haningayuk nalvakhimayait ovaloHackettmi Kuugait, munagiyauliktukinminiigutait Xstratakut. KCkut ovaloilaukatauyut piniaktut kungiaklugit amigailigutaitInuit havaktukhat ilanganut kapanivutkapihiliktuumi Hanayakhat ovaloaalat. Hamna ikpinaktut ilanganut KitIAkutovalo KCkut Maliktainik.Nunait TiguhimayutMikhaanut nunait tiguhimayut hanatiligiyit,aipaa kitkaniituk kungiaktait KCkut, ukiukilauyut havakhimayait aalatkiit hanayakhatKitIA, ilauyut nutaak KitIAkut titigakviitiklukhait Ikaluktutiami iniktiniaktut ukiakhami,2013. Hamna nutaak iklukhaitpinahuaktut nuutitilugit Nunavumi Inuithavakviit atauhimut iklukhainik. Nutaak titigakviitiklukhait Kugluktumi havakvikhaitKitIAkut Nunaligiyit titigakviit, ovalo pingahutiklukhait havaktiit, inikhimaliktutKitIAkut Nunaligiyit havaktiit atuliklugitauyami/ukiakhami, 2013.42www.tunngavik.comᐊᕐᕌᒍᑦ|YEARS|UKIUT