Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
V@‚bÄÄÄĻĄ¸aآيَاتُهَا (٦) ١٦٥ سُوrَْةُ الاْ َنْعَامِ رُכُْعَاتُهَا ٢٠‘kuA>at 20(6) sUrtul AnA>ammve=Iبِسْ مِ االلهِ الحْمٰنِ الحِيْمِ ◦ALlah ke nam se jo bhut meh\rban, rh\m krne vala hEالْحَمْدُ اللهِ ِ ال ذِىْ خَلَقَ الس مٰٰتِ wَالاْ rَْضَ wَجَعَلَ الظ لُمٰتِAN0ero&AOrbnayaAOr j>mInAaSman•jma–pEda ikyawَالنوْرَ ُم ال ذِيْنَ كَفَرwُْا ِرَبِّهِمْ َعْدِلُْنَ ﴿٪١﴾٪ هُوَ ال ذِىْijs nevh1brabrkrte hE&Apne rbke sa9kuf>š ikya•kaif>r–خَلَقَكُمْ مّ ِنْ طِيْنٍ ُم قَضى اَجَلاً ط٪ wَاَجَلٌ مسَ مى عِنْدَهٗ ُم اَنْتُمْtumifrws keha%muk>rRrAOr @kvK>t@kvK>>tتَمْتَرwُْنَ ﴿٪٢﴾٪ wَهُوَ االلهُ فِى الس مٰٰتِ wَفِى الاْ rَْضِ ط٪ َعْلَمُ سِرכُمْtuMharabaitnvhjanta hEj>mInAOr me&AaSman•jma–wَجَهْرَכُمْ wَيَعْلَمُ مَا َكْسِ بُْنَ ﴿٪٣﴾٪ wَمَا َاْتِيْهِمْ مّ ِنْ אيَةٍ مّ ِنْ אيٰتِse à AOr wn ke pasin=ainya& se in=anI3ko: nhI& Aa:ِ لَما جَٓاءَهُمْط٪رَبِّهِمْ اِلا كاَ نُْا عَنْهَا مُعِْضِيْنَ ﴿٪٤﴾٪ فَقَدْ كَذبُْا ِالْحَقّwn ke pasAayaفَسَ ْفَ َاْتِيْهِمْ اَُا مَا كاَ نُْا ِهٖ َسْ تَهِْءwُْنَ ﴿٪٥﴾٪ اَلَمْ َرwَْا كَمْiktnIps be=k wNho&ne zu4layaاَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مّ ِنْ قَْنٍ مكنهُمْ فِى الاْ rَْضِ مَا لَمْ ُمَكّ ِنْ ل كُمْtuMhe&jbhk> kowَاrَْسَلْنَا الس مَٓاءَ عَلَيْهِمْ مّ ِدrَْاrًاص٪ wجَعَلْنَا الاْ َنْهٰرَ َجِْىْ مِنْseَْنًا אخَِيْنَ ﴿٪٦﴾٪ُنُوْبِهِمْ wَاَنْشَاْنَا مِن َعْدِهِمْ قْنٰهُمْ ِذَكتَحْتِهِمْ فَاَهْل6لَقَاَ ِاَيْدِيْهِمْ ْهُ فَلَمَسُ عَلَيْكَ كِتٰبًا فِىْ قِْطَاسٍ َلْنَا wَلَوْAlbTtakh&egemj>ak>wD>atewskaال ذِيْنَ كَفَرwُا اِنْ ه ٰ ذَآ اِلا سِحْرٌ مبِيْنٌ ﴿٪٧﴾٪ wَقَالُْا لَْلآَ اُنِْلَُم لا ُنْظَرwُْنَ َ ﴿٪٨﴾٪ُضِىَ الاْ َمْرُ َكا ً ل قْنَا مَلَوْ اَنَْلَكٌط٪ wَلعَلَيْهِ مَل8Kya wNho&ne nhI& de`anhI&jmayabhtI hE&dUsrIKyo& nhI&wtara gyawMmte&Apne ha9o& sewNhe& mohltn dI jatI5jonhre&AOrkhte hE&ifrj>mIn•muLk– me&wn kebadifr wse2U le&AOr hm nebna:&7kam129 R@fi‰flse`ula4hm ne wNhe&jma idya 9amUsla0arAOr hm ne`D>I kI&kag>j>jadUto tmamho gya hotame&vh ijsneijNho& neifrALlahAOrvhjo tum kmate homu%h fernevalejo vh 9eme&muk>rRrikyawMmte&wn prws se`>br•hk>Ik>t–sewn ke gunaho&ke sbbmgrf>ir+taku2 il`ahuAanhI& yhhmwtarteAayat 165im4\4Iwn sek>Blifr2tmam tarIfe>&ALlah ke il@seAOrjanta hEhote hE&vhwn ke pasAaja@gIbadlseifr hm ne wNh&ehlak ikyatum prAOrAgrAOr rO=nItuMhe& pEdaikya=k krte homgrAOr tuMharaj>aihrwn karbso jl\dhm ne hlakkr dI&AOr hm ne-ejawn kenIceAOr Agr hmwtare&ijn logo& ne kuf>š ikya•kaif>r–f>ir+taws prv;j>a simW> (7)ALlah ke nam se jo bhutmeh\rban, rh\m krne vala hEtmam tarIf>e& ALlah ke il@ hE&ijs ne AaSmano& AOr j>mIn kopEda ikya AOr AN0ero& AOr rO=nIko bnaya, ifr kaif>r Apne rbke sa9 brabr krte hE& •AOro& kobrabr 5hrate hE&– | (1)vh ijs ne tuMhe& im4\4I se pEdaikya, ifr ij>NdgI kI muddtmuk>rRr ik, AOr ws ke ha% @kvK>t •ik>yamt ka– muk>rRr hE,ifr tum =k krte ho | (2)AOr vhI hE ALlah AaSmana&e me& AOrj>mIn me&, vh tuMhara baitn AOrtuMhara j>aihr janta hE AOr jantahE jo tum kmate ho •krte ho– | (3)AOr wn ke pas nhI& Aa: wnke rb kI in=ainyo& me& se ko:in=anI mgr vh ws se mu%hfer lete hE& | (4)ps be=k wNho& ne hk> kozu4laya jb wn ke pas Aaya |so jl\d hI ws kI hk>Ik>t wnke samne Aaja@gI ijs ka vhmj>ak> wD>ate 9e | (5)Kya wNho& ne nhI& de`a ? hm newn se k>Bl iktnI wMmte& hlakkI& ? hm ne wNhe& muLk me& jmaya9a •;k>\itdar idya 9a– ijtnatuMhe& nhI& jmaya •;k>\itdar idya–AOr hm ne wn pr mUsla0ar•brSta– badl -eja, AOr hm nenhre& bna:& jo wn ke nIce bhtI9e&, ifr hm ne wn ke gunaho& kesbb wNh&e hlak ikya AOr wnke bad hm ne dUsrI wMmte& `D>IkI& •bdl dI&– | (6)AOr Agr hm wtare& tum prkag>j> me& il`a huAa, ifr vhwse Apne ha9o& se 2U •-I– le& |AlbTta kaif>r kh&ege yh nhI& hEmgr •isfR>– `ula jadU | (7)AOr khte hE& ws pr f>ir+ta Kyo&nhI& wtara gya ? AOr Agr hmf>ir+ta wtarte to kam tmamho gya hota, ifr wNhe& mohltn dI jatI | (8)