AlÃAaraf> (7)AOr •yad kro– jb hm ne w5ayaphaD> wn ke Wpr goya ik vhsa;ban hE AOr wNho& ne gumanikya goya ik vh wn ke Wprigrne vala hE, jo hm ne tuMhe&idya hE vh mj>bUtI se pkD>ae AOrjo ws me& hE yad kro taik tumprhej>gar bn jaAo | (171)AOr •yad kro– jb tuMhare rb neinkalI Aadm kI pu+t se wn kIAOlad, AOr wNhe& wn kI jano&pr •wn pr– gvah bnaya, KyamE& tuMhara rb nhI& hU% ? vh boleKyo& nhI&! hm gvah hE&, k-I tumik>yamt ke idn kho be=k hm;s se g>aif>l •be`>br– 9e | (172)ya tum kho i=kR to ;s se k>Blhmare bap dada ne ikya AOr wnke bad hm •wn kI– AOlad hu@,so Kya tU hme& hlak krta hE wspr jo g>lt karo& ne ikya | (173)AOr ;sI trh hm Aayte& `olkr byan krte hE& taik vh ‘jUA>kre& •lO4 Aa@&– | (174)AOr wNhe& ws =~>s kI `>brsunaAo ijse hm ne ApnI Aayte& dI&to vh ws se saf> inkl gya to=Etan ws ke pI2e lg gya, sovh ho gya gumraho& me& se | (175)AOr Agr hm cahte to wse wn•Aayto&– ke j>rI@ bulNd krte,leikn vh j>mIn kI trf> ma;lho gya, AOr ws ne pErvI kIApnI `>aih=at kI, to ws kahal kuTte jEsa hE, Agr tU wspr hmla kre to ha&pe ya wse2oD> de to •ifr -I– ha&pe, yhimsal wn logo& kI hE ijNho& nehmarI Aayto& ko zu4laya, so•yh– Ahval byan kr do taikvh g>Or kre& | (176)burI imsal hE wn logo& kI ijNho&ne hmarI Aayto& ko zu4layaAOr ApnI jano& pr ju>Lm krte9e | (177)ALlah ijs ko ihdayt de vhIihdayt yaF>ta hE, AOr ijs kogumrah kr de so vhI log 3a4apane vale hE& | (178)R@fi‰flY@˝ÄÄÄæa@fibÄ”َهُمْ كاَ َن هٗ ظُل ة wظَنا ٌ اَن هٗ wَاقِعٌۢ ِهِمْج٪َْقْجَبَلَ فْنَا الwَاِذْ َتَقwn prigrnevalaik vhAOer wNho& neguman ikyasa;bangoya ikvhwn keWprُۧمْ َتق ُْنَ ﴿١٧١﴾َعَل كُرwُْا مَا فِيْهِ لْכُوةٍ wاذُمْ ِقخُذwُْا مَآ אتَيْنٰكprhej>gar171 taik tum jo ws me& AOer yad kro mj>bUtI sebn jaAowَاِذْ اَخَذَ rَبكَمِن َنِى אدَمَ مِنْ ظُهُوrِْهِمْ ذُرِّيتَهُمْwn kI AOladwn kI pu+tsebnI Aadmse •kI–wَاَشْهَدَهُمْ عَلى اَنْفُسِ هِمْج٪ اَلَسْ تُ ِرَبِّكُمْط٪ قَالُْا َلىٰ شَهِدْنَا اَنْikhm gvah hE&•k-I–ha&,Kyo& nhI&vh boletuMhararbKya nhI&hU% mE&wn kIjane&ُا اِن مَآُْلَا غ ٰ فِلِيْنَ ﴿١٧٢﴾ ۙ اَوْ َقْقِيٰمَةِ اِن ا كُنا عَنْ ه ٰ ذُْا َوْمَ التَقُْل;s ke isvanhI& •isf>R–tum khoya172g>aif>l•jma–wsbe=khmُنَااَشَْكَ אبَٓانَا مِنْ قَبْلُ وَכُنا ذُرِّيةً مّ ِن َعْدِهِمْج٪ اَفَتُهْلِكso Kya tU hme&hlak krta hEwn ke badAOladبِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُْنَ ﴿١٧٣﴾ وَכَذ ٰ لِكَ ُفَصِّلُ اٰالْ يٰتِ wَلَعَل هُمْيَْجِعُْنَ ﴿١٧٤﴾ wَاتْلُ عَلَيْهِمْ َبَاَ ال ذِى אتَيْنٰهُ אيٰتِنَا فَانْسَ لَخََوْ شِئْنَاْغ ٰ ِيْنَ ﴿١٧٥﴾ wَلَكا َ نَ مِنَ المِنْهَا فَاَتْبَعَهُ الش يْط ٰ نُ فلََفَعْنٰهُ ِهَا وَكِنه اَخْلَدَ اِلَى الاْ rَْضِ wَات بَعَ هَٰىهُج٪ فَمَثَلُهَٗيْهِ َل ْهَثْ اَوْ َتْرُכْهُ َل ْهَثْ ط٪كَمَثَلِ الْكلَ ْبِ ج٪ اِنْ َحْمِلْ عَلذ ٰ لِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ ال ذِيْنَ كَذ بُْا ِאيٰتِنَاج٪ فَاقْصُصِالْقَصَصَ لَعَل هُمْ َتَفَك رwُْنَ ﴿١٧٦﴾ سَٓاءَ مَثَلاَ لْقَوْمُ ال ذِيْنَكَذ بُْا ِאيٰتِنَا wَاَنْفُسَ هُمْ كاَ نُْا َظْلِمُْنَ ﴿١٧٧﴾ مَنْ هْدِ االلهُْخ ٰ سِ رwُْنَ ﴿١٧٨﴾َاwُل كَ هُمُ الْمُهْتَدِىْج٪ wَمَنْ ضْلِلْ ففَهُوَ الseAOer 9ehmhm `ol kr AOer ;sIAOer taik vh Aayte&173byan krte hE& trhto saf>inkl gyahmcahteto wska halha&peAOerAgrps byan kr dovh joALlahihdayt de178hmarIAayte&175ApnI`>aih=atya wse 2oD> delogjo Ãijs3a4a pane valehm ne wsko dIgumrah•jma–AOer ws nepErvI kIhmarIAayat177imsalvhvh ha&pevh joiksej>mIn kI trf>wNho& nezu4layaburIju>Lm krteso vhI log`>brso ho gyaws pr176vh 9e9ewn pr•wNhe&–ws se k>Bl=Etanigr pD>a•ma;l hogya–vh jo ikgumrahkr detU hmlakreg>Or kre&phaD>idya hmne tuMhe&tuMhararbAhle baitl•g>lt kar–AOer p7>•sunaAo–AOerleikn vhAgrlogAOer ApnI jane&AOerijsprjoik>yamt ke idnhmarebap dada174to ws kepI2e lgakuTtataik vhwn kej>rI@imsalhmarIAayatilya•inkalI–AOerjbtumpkD>oAOerjbAOer gvahbnaya wn koikyaihdayt yaF>taw5ayahm netum khoi=kR ikyawspr jo‘jUA> kre&ws sewse bulNdkrtemain&d ÃjEsayhAhval •ik>Sse–wNho& nezu4layato vhI174 ٢١ ٩١١معانقة ٧عند المتأخرين ١٢
ِ ٢٢ ١٠١٢W@“aãÄÄÄÄ«¸awَلَقَدْ ذrََاْنَا لِجَهَنمَ كَثِيًْا مّ ِنَ الْجِنِّ wَالاْ ِنْسِ ؗ لَهُمْ قُلُْبٌidlلا َفْقَهُْنَ ِهَاز٪ wَلَهُمْ اَعْيُنٌ لا ُبْصِرwُْنَ ِهَاز٪ wَلَهُمْ אذَانٌ لا َسْ مَعُْنَnhI& sunteبِهَاط٪ اwُل كَ كاَ لاْ َنْعَامِ َلْ هُمْ اَضَلط٪ اwُل كَ هُمُ الْغ ٰ فِل ُْنَ ﴿١٧٩﴾wَاللهِ ِ الاْ َْمَٓاءُ الْحُسْ نٰى فَادْعُْهُ ِهَاص٪ wَذَرwُا ال ذِيْنَ ُلْحِدwُْنَفِى اَسْمَٓائِهٖط٪ سَيُجْزwَْنَ مَا كاَ نُْا َعْمَل ُْنَ ﴿١٨٠﴾ wَمِمنْ خَلَقْنَآ اُمةٌِ وَبِهٖ َعْدِلُْنَ ۧ ﴿١٨١﴾ wَال ذِيْنَ كَذبُْا ِאيٰتِنَايهْدwُْنَ ِالْحَقّسَنَسْ تَدrِْجُهُمْ مّ ِنْ حَيْثُ لاَ َعْل َمُْنَ ۚ ﴿١٨٢﴾ wَاُمْلِىْ لَهُمْط٪ اِن كَيْدِىْمَتِيْنٌ ﴿١٨٣﴾ اwََلَمْ َتَفَكرwُْاةتكس٪ مَا ِصَاحِبِهِمْ مّ ِنْ جِنةٍط٪ اِنْ هُوَ اِلا َذِيْرٌمبِيْنٌ ﴿١٨٤﴾ اwََلَمْ َنْظُرwُْا فِىْ مَلَكُْتِ الس مٰٰتِ wَالاْ rَْضِ wَمَا خَلَقَااللهُ مِنْ شَىْءٍلا٪ wاَنْ عَس ى اَنْ كُْنَ قَدِ اقْتََبَ اَجَلُهُمْج٪ فَبِاَىَّهٗط٪﴿١٨٥﴾ مَنْ ضْلِلِ االلهُ فَلا َ هَادِىَ ل175 R@fi‰flحَدِيْثٍۢ َعْدَهٗ ُْمِنُْنَwَيَذrَُهُمْ فِىْ طُغْيَانِهِمْ َعْمَهُْنَ ﴿١٨٦﴾ َسْ ئَل ُْنَكَ عَنِ الس اعَةِ اَيانَ مُْسٰىهَاط٪ُلْ اِن مَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّىْج٪ لاَ ُجَلّ ِيْهَا لَِقْتِهَآ اِلا هُوَ َقُلَتْقُْنَكَ كاًَط٪ َسْ ئَلُمْ اِلا َغْتَة فِى الس مٰٰتِ wَالاْ rَْضِ ط٪ لاَ َاْتِيْكَن كَ حَفِ ىwn kekanAOer ;n\sanAOer wnke il@wn seijnbhut sejhn\nmke il@AOer hm ne pEda ik@ْثَرَ الناسِ لا َعْل َ َمُْنَ ﴿١٨٧﴾ْمُهَا عِنْدَ االلهِ وَكِن اَכعَنْهَاط٪ قُلْ اِن مَا عِلوقف لازمؔوقف منزلsenhI& de`teg>aif>lbdtrIn179 vh yhI logvh bl\ik•jma–gumrahkj rvIkrte hE&@k wMmt•igroh–hmarIAayat kohm ne pEdaikyawNho& nezu4layamerI `uif>yabe=ktdbIrDranevalepEdaikyato ikswskomgrws kak>a;m hona-arI hEmutla=I187AOer jovhvh log jown keil@nhI&AOer j>mInwnkI Ajl•mOt–ihdaytdene valakb hEvh•ALlah–goya ikAapnhI& janteto nhI&AOer se Ãjo3D>I•ik>yamt–isvaAOer2oD> doAOer vhlog jo180AOer mE&7Il dU%gajunUnseAaSman•jma–k>rIb Aag: hogumrah kreALlahse•bare me&–ws kevK>t prAap •s–se pU2te hE&logwn se181182ps wsko pukarovh krte 9efE>slakrte hE&vh n jane&ge•`>br n hogI–nhI& wn kesaihb kobad=ahthoijsvh Aap •s–se pU2te hE&ws ko j>aihrn kregaAcankAk\srmgrAOerleikn185186ikme&Aa@gItum prAa%`e&mera rbALlah kepasjoAOer wnke il@cOpayo& kemain&dAC2eAOer ws kemutaibk>=aydA>nk>rIb vhbdla pa@≥s trhKya vh g>OrnhI& krtewn sehk> kesa9 •5Ik–Kya vh nhI& de`tevh :manla@&gebhkte hE&npasAOeryh ik;s kebadwn kIsrk=IAOer j>mInws ka;Lmws ka;Lmisf>RyhI logsmzte nhI&wn seAOer ALlah ke il@nam •jma–ws kenamme&vhbtlate hE&AaihSta AaihStawn ko pkD>e&ge183184ko: cIj>me&isf>RAaSmano&khde&batpu~>tasaf>ALlahvh 2oD>deta hE wNhe&khde&me&ws kek>all mlaw (9)AOr hm ne jhn\nm ke il@ bhutse ijn AOr ;Nsan pEda ik@,wn ke idl hE& wn se smzte nhI&,AOr wn kI Aa%`e& h&E wn se vhde`te nhI&, AOr wn ke kan hE&vh sunte nhI& wn se, yhI logcOpayo& kI main&d hE& bl\ik •wnse -I– bdtrIn gumrah hE&, yhIlog g>aif>l hE& | (179)AOr ALlah ke il@ hE& AC2enam, so tum ws ko wn •hI– sepukaro, AOr wn logo& ko 2oD>do jo ws ke namo& me& kj rvIkrte hE&, jo vh krte 9e A>nk>rIbvh ws ka bdla pa@&ge | (180)AOr jo log hm ne pEda ik@ •wnme&– @k igroh hE jo 5Ik rahbtlate hE& AOr ws ke mutaibk>fE>sla krte hE& | (181)AOr ijn logo& ne hmarI Aayto&ko zu4laya, AaihSta AaihStahm wn ko pkD>e&ge ik wNhe& `>br-I n hogI | (182)AOr mE& wn ke il@ 7Il dU%ga, be=kmerI `>uif>ya tdbIr pu~>ta hE | (183)Kya vh g>Or nhI& krte ? ik wnke saihb •mhuMmd s– ko ku2junUn nhI&, vh nhI& mgr saf>saf> Drane vale | (184)Kya vh nhI& de`te ? bad=ahtAaSmano& AOr j>mIn kI AOr joALlah ne ko: cIj> •-I– pEdakI hE, AOr yh ik =ayd k>rIbAag: ho wn kI Ajl •mOt kI3D>I–, to ;s ke bad iks batpr vh :man la@&ge ? (185)ijs ko ALlah gumrah kre toko: ihdayt dene vala nhI& wsko | AOr vh wNhe& wn kI srk=Ime& bhkte 2oD> deta hE | (186)vh Aap •s– se ik>yamt ke bareme& pU2te hE& ik kb hE ws kek>a;m hone •ka vK>t– ? Aap •s–kh de& ws ka ;Lm isf>R mere rbke pas hE, ws ko ws ke vK>tpr ALlah ke isva ko: j>aihrn krega | -arI hE AaSmano& AOrj>mIn me&, AOr tum pr n Aa@gI•vake> hogI– mgr Acank,Aap •s– se •yU%– pU2te hE& goya ikAap •s– ws ke mutla=I hE&,Aap •s– kh d&e ˆ ;s ka ;Lmisf>R ALlah ke pas hE, leiknAk\sr log nhI& jante | (187)
- Page 1 and 2:
Aasan ihNdI tjuRmahaif>j> nj>r Ahmd
- Page 3:
www.understandquran.com
- Page 6 and 7:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)vhI log Apne rb
- Page 8 and 9:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)ifr Agr tum n kr
- Page 10 and 11:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)hm ne kha tum sb
- Page 12 and 13:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)AOr jb hm ne kha
- Page 14:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)wNho& ne kha hma
- Page 18 and 19:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)kh de& Agr tuMha
- Page 20 and 21:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)ko: Aayt ijse hm
- Page 22 and 23:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)AOr Aap se hrigj
- Page 24 and 25:
ٓٓAlÃbk>r ˆ (2)AOr wNho& ne kha
- Page 26 and 27:
ٌؐAlÃbk>r ˆ (2)• yh - hk> hE
- Page 28 and 29:
AlÃbk>r ˆ (2)AOr jo log ALlah ke
- Page 30 and 31:
AlÃbk>r ˆ (2)@e :man valo! tum pr
- Page 32 and 33:
AlÃbk>r ˆ (2)AOr Apne mal Aaps me
- Page 34 and 35:
AlÃbk>r ˆ (2)tum pr ko: gunah nhI
- Page 36 and 37:
AlÃbk>r ˆ (2)AaraSta kI g: kaif>r
- Page 38 and 39:
AlÃbk>r ˆ (2)din\ya m&e AOr Aai`>
- Page 40 and 41:
AlÃbk>r ˆ (2)ps Agr ws ko tlak> d
- Page 42 and 43:
AlÃbk>r ˆ (2)tum pr ko: gunah nhI
- Page 44 and 45:
AlÃbk>r ˆ (2)AOr wNhe& wn ke nbI
- Page 46 and 47:
AlÃbk>r ˆ •2-jo log :man la@ AL
- Page 48 and 49:
AlÃbk>r ˆ •2-AOr •wn kI- imsa
- Page 51:
ّR@ÒãÄÄ‘j€aاَيهَا ا
- Page 54 and 55:
Aale ;mran •3-@e hmare rb! be=k t
- Page 56 and 57:
ّAale ;mran •3-Kya tum ne wn log
- Page 59 and 60:
ّS@Ê ٰ㇫@fiٰawَيُك
- Page 61 and 62:
٦ ٩١۴S@Ê ٰ㇫@fiٰaْ
- Page 63 and 64:
ّ ٨ ٩١٦S@Ê ٰ㇫@fiٰaw
- Page 65 and 66:
S@Ê ٰ㇫@fiٰaؐ الجزء
- Page 67 and 68:
١١ ٨٢S@Ê ٰ㇫@fiٰaۧw
- Page 69 and 70:
S@Ê ٰ㇫@fiٰaط ٓائِ
- Page 71 and 72:
١۴ ١۴۵S@Ê ٰ㇫@fiٰaw
- Page 73 and 74:
ِ ١٦ ۷۷S@Ê ٰ㇫@fiٰaث
- Page 75 and 76:
ۘS@Ê ٰ㇫@fiٰaْۙمُ
- Page 77 and 78:
S@Ê ٰ㇫@fiٰaْنِيَٓ
- Page 79 and 80:
S@Ê ٰ㇫@fiٰaْقِيٰم
- Page 81 and 82:
ْ ١ ١٠١٢T@ı ٓ bÄ艀aw
- Page 83 and 84:
٢ ۴١٣T@ı ٓ bÄ艀aاال
- Page 85 and 86:
الجزء ۵ ۴ ٣١T@ı ٓ bè‰
- Page 87 and 88:
ؐT@ı ٓ b艀awَاِنْ
- Page 89 and 90:
۷ ٨۴T@ı ٓ b艀aِّم
- Page 91 and 92:
ّT@ı ٓ b艀aَى الس
- Page 93 and 94:
١٠ ٦۷T@ı ٓ b艀aَرw
- Page 95 and 96:
١٢ ۴٩T@ı ٓ b艀aْم
- Page 97 and 98:
١٣ ۵١٠T@ı ٓ b艀aدrَ
- Page 99 and 100:
١٦ ٨١٣T@ı ٓ b艀aُ
- Page 101 and 102:
١٨ ١١١۵T@ı ٓ b艀aw
- Page 103 and 104:
T@ı ٓ b艀aاَيهَا ال
- Page 105 and 106:
الجزء ٦ ٢١ ١١١T@ı ٓ b
- Page 107 and 108:
ِT@ı ٓ bÄ艀a اِنآ
- Page 109 and 110:
٢۴ ۵۴U@ÒáĈٓbÄæaيَسْ
- Page 111 and 112:
U@ÒáĈٓbÄæaُْاْ
- Page 113 and 114:
U@ÒáĈٓbÄæawَمِنَ
- Page 115 and 116:
۴ ۷U@ÒáĈٓbÄæaُْا
- Page 117 and 118:
U@ÒáĈٓbÄæaخُْجُ
- Page 119 and 120:
۷ ۷١١U@ÒáĈٓbÄæaِّ
- Page 121 and 122:
U@ÒáĈٓbÄæaاَيهَا ال
- Page 123 and 124:
U@ÒáĈٓbÄæaاِن ال ذ
- Page 125 and 126: الجزء ٧ ١١ ٩١U@ÒáĈٓ
- Page 127 and 128: ١٣ ۷٣U@ÒáĈٓbÄæaْب
- Page 129 and 130: U@ÒáĈٓbÄæaيَوْمَ
- Page 131 and 132: V@‚bÄÄÄĻĄ¸aآيَات
- Page 133 and 134: V@‚bÄÄÄĻĄ¸aُمْف
- Page 135 and 136: V@‚bÄÄÄĻĄ¸aَاِن
- Page 137 and 138: ٦ ۵١٢V@‚bÄÄÄĻĄ¸a
- Page 139 and 140: ٨ ١٠١۴V@‚bÄÄÄĻĄ¸a
- Page 141 and 142: ٩ ١٣١۵ ١٠ ٨١٦V@‚bÄÄÄ
- Page 143 and 144: ٌ ١٢ ٦١٨V@‚bÄÄÄĻĄ
- Page 145 and 146: الجزء ٨V@‚bÄÄÄĻĄ
- Page 147 and 148: ١۵ ٨٢V@‚bÄÄÄĻĄ¸aْ
- Page 149 and 150: V@‚bÄÄÄĻĄ¸awَقَ
- Page 151 and 152: ١٨ ٦۵V@‚bÄÄÄĻĄ¸aف
- Page 153 and 154: V@‚bÄÄÄĻĄ¸aَة ُ
- Page 155 and 156: W@“aãÄÄÄÄ«¸aْتَنِ
- Page 157 and 158: ٣ ٦١٠W@“aãÄÄÄÄ«¸aِّ
- Page 159 and 160: ّۘW@“aãÄÄÄÄ«¸awَنَ
- Page 161 and 162: ّ ۷ ۵١۴ ٨ ٦١۵W@“aãÄÄ
- Page 163 and 164: W@“aãÄÄÄÄ«¸awَاذْכ
- Page 165 and 166: W@“aãÄÄÄÄ«¸aقَاَ
- Page 167 and 168: ١٣ ٩٣W@“aãÄÄÄÄ«¸aحَ
- Page 169 and 170: W@“aãÄÄÄÄ«¸aٌفَاِذَ
- Page 171 and 172: ١۷ ٦۷W@“aãÄÄÄÄ«¸aَ
- Page 173 and 174: ١٩ ٦٩W@“aãÄÄÄÄ«¸aw
- Page 175: W@“aãÄÄÄÄ«¸aمّ ِ
- Page 179 and 180: W@“aãÄÄÄÄ«¸awَلِىّ
- Page 181 and 182: ١ ١٠١۵X@fibÄÄÄÄ-Ä„¸aا
- Page 183 and 184: ٣ ٩١۷X@fibÄÄÄÄ-Ä„¸aw
- Page 185 and 186: الجزء ١٠ ۵ ۷١X@fibÄÄÄ
- Page 187 and 188: ۷ ١٠٣X@fibÄÄÄÄ-Ä„¸a
- Page 189 and 190: X@fibÄÄÄÄ-Ä„¸aاَيهَا
- Page 191 and 192: Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ€aكَيْ
- Page 193 and 194: ٣ ٨٩Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ€aِ
- Page 195 and 196: Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ€aطْفِ
- Page 197 and 198: ٦ ۵١٢Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ€a
- Page 199 and 200: ۷ ١۷١٣Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ
- Page 201 and 202: Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ€aُمْ
- Page 203 and 204: ١٠ ٨١٦Y@ÚÄÄÄÄiÏÄÄnÄ