Br. 40

SLUŽBENI LIST REPUBLIKE KOSOVA / PRIŠTINA: GODINA III / Br. 40 / 15 OKTOBAR 2008ZAKON O ZASTITI OD BUKESkupština Kosova,ZAKON Br. 02/L-102O ZASTITI OD BUKENa osnovu Poglavlja 5.1(p)i 9.1.26(a), Ustavnog OkviraPrivremene Institucije Samoupravljanja na Kosovu (Praviln.UNMIK-a 2001/9 dt. 15 maj 2001) , kao i uvidevšipotrebu uskladjivanja standarda životne sredine Kosovasa onim iz Evropske Zajednice,Usvaja:ZAKON O ZASTITI OD BUKEPOGLAVLJE IOPSTE ODREDBECilj i delokrugClan 1Cilj1.1. Cilj ovog zakona je izbegavanje, sprečavanjeili smanjenje na prioritetnim osnovama, štetnihefekata, obuhvaćajući i uznemiravanje kao rezultatizloženja buke u životnoj sredini.1.2. Ovaj zakon ponudiće osnovu za stvaranje mera zasmanjenje buke emitirane iz velikih izvora, posebnoputnih i železničkih, avione, vanjsku industrijskuopremu, mobilnu mehanizaciju i druge izvore zagadjivanjai uznemiravanja od buke.Član 2Delokrug2.1. Štetna buka za ljudsko zdravlje iz ovog zakona, jesvaka buka koja prelazi vrednost dozvoljenih granica,koje će biti odredjene sa posebnim normativnimaktom, gledano sa vremenskog aspekta i mestagde izvire buka, u sredini gde ljudi žive i rade.2.2. Ovaj će se Zakon sprovesti za buku u životnoj sredinigde su ljudi izloženi u izgradjenim zonama,“posebnim zonama prostornog plana” u javnimparkovima ili mirne zone aglomerata, mirne zonena otvorenim mestima, blizu škola, bolnica, zonamai drugim zgradama osetljive od buke.2.3. Odredbe ovog zakona ne bave se zaštitnim meramaod buke koje za Kosovo važe prema medjunarodnimugovorima, konvencijama i drugim normamavazdušnog transporta, željeznićkog, i onog putnog.2.4. Podzakonski akt iz stava 1 ovog člana donosi MinistarSredine i Prostornog Planiranja sa predhodnimmišljenjem ministra za rad i ministra za zdravstvo.Član 3Definicije:Za cilj ovog zakona, izražaji što slede imaće ovo značenje:“Buka iz sredine” podrazumeva vanjske zvukove nepoželjneili štetne, stvoreni od ljudske aktivnosti, obuhvačajućii buku emitiranu od transportnih vozila, saobračaja, vazdušnog prometa i od mesta industrijskih aktivnostikoji su predmet dozvole Integrisanog sprečavanja zagadjenostii kontrola ( ISZK-IPPC).“Štetni efekti ” podrazumeva negativne uticaje na ljudskozdravlje.“Uznemiravanje ” podrazumeva stepen uznemiravanjakomuniteta od buke odredjene na osnovu razmatranja naterenu.“Indikator buke” podrazumeva fizicki stepen što opišebuku iz sredine, gde se radi sa štetnim uticajima.”Procenjivanje ” podrazumeva svaku metodu što se koristiza uračunjavanje, predvidjenje, procenu ili merenjevrednosti indikatora buke ili negativni uticaj.“Ldnp” (indikator buke dan-noć-ponoć) podrazumeva indikatorbuke opšteg uznemiravanja (dan ima 12 sati, večer3 sati i noć 9 sati).“Ldan” (indikator buke- dan ) podrazumeva indikatoruznemiravajuće buke preko dana (dugoroćni prosek nivoaglasa prema standardima ISO 1996-2: 1987, odredjenza sve dnevne periode godine).“Lvečer” (indikator večernje buke) podrazumeva indikatoruznimiravajuće buke preko večeri (dugoroćni periodnivoa glasa prema standardima ISO 1996- 2: 1987, odredjenza sve večerne periode u godini).“Lponoć” (indikator preko noći) podrazumeva indikatorbuke koji kvari spavanje (dugoroćni prosek nivoaglasa prema standardima ISO 1996-2: 1987, odredjen zasve nočne periode u godini).“Relacija doza-uticaj ” podrazumeva relaciju izmedjuvrednosti indikatora buke i negativnog uticaja.“Aglomerati (prebivališta)” podrazumeva deo teritorijedefinisane od vlade, što ima stanovništvo preko 100.0001