gk vtso re kgau, fkh kprbx,ukv,gxe cgbhbh prbxv cpugkkv,gxe cgbhbh prbxv cpugk)xw vhuo-huo fz xhui(kv,gxe cgbhbh prbxv cpugkanufrj vscr custh abh,bu vfuju, uvtparuhu, gk zv / /)f/ ahs()f/ ahs()f/ ahs(gcusv n,thnv/gcusv n,thnv/gcusv n,thnv/)fc / f(,eu,h a,hf; keck, nf,ch zv h,hhg. go hshshu ahw tb"a tar cneuo'kpbhvo hpry gbhbhu gs g,v' uvto v,gxe cvo cva,sku, vsruav tkt)fc / f(crf, vao vht vgher)fc / f(crf, vao vht vghercrf, vao vht vghercvadjv dsukv' jhbul vcbho tmk nknsho hrth- anho/hashon12.qxd 26/08/2006 23:03 Page 343shashon12.qxd 26/08/2006 23:03 Page 343עצות וסגולות בנוגע לפרנסה טובהprbxv yucv shashon12.qxd 26/08/2006 23:03 Page 343unuci vpkt cscr' avrh tnru jz"k nti hvhc jhh hvhc nzubh ]nh abu,i t,unuci vpkt cscr' avrh tnru jz"k nti hvhc jhh hvhc nzubh ]nh abu,i t,a,hf; keck, nf,ch zv h,hhg. go hshshu ahw tb"a tar cneuo'akt nmt' tu agshhi kt va,sk frtuh' ufcr btnr "u,augv cruc hug."/,eu,hhdhg fphl fh ,tfk tarhl uyuc klhdhg fphl fh ,tfk tarhl uyuc klanufrj vscr custh abh,bu vfuju, uvtparuhu, gk zv / / fu,c tusu, vgbhbho cvo gxe cear kprbx,u' ufu,c aeav knmutfuw' vhhbu ahvhv vfk gk-ph shbh v,urv' tar tz vut fkh rtuh kcrfv fu,c tusu, vgbhbho cvo gxe cear kprbx,u' ufu,c aeav knmutnmhuuh ,ur,bu ,ur, jhho' tar gk vtso kv,gxe cgbhbh prbxv cgahvanufrj vscr custh abh,bu vfuju, uvtparuhu, gk zv / /unuci vpkt cscr' avrh tnru jz"k nti hvhc jhh hvhc nzubh ]nh abu,i t,,eu,h a,hf; keck, nf,ch zv h,hhg. go hshshu ahw tb"a tar cneuo' fu,c tusu, vgbhbho cvo gxe cear kprbx,u' ufu,c aeav knmutkpbhvo hpry gbhbhu gs g,v' uvto v,gxe cvo cva,sku, vsruav tktvjhho - bu,i prbxv[' uncutr )ceubyrx "unghi"(' amrhl kvhu, gk hsh gcusvuva,sku,' ufhui afi vut nbvdu ak guko nuci athi kv,rao nzv' ufcrchdhgv eaur zv tukh vzv guko gbhbh affk tkt kpbhu' n,thnv gcusv habvunktfv fnu af,uc: "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"' anzv nuci acusthbtnr "tso kgnk huks"' utunr vf,uc "hdhg fphl fh ,tfk tarhl uyuc kl"/hdhg fphl fh ,tfk tarhl uyuc klvjhho - bu,i prbxv[' uncutr )ceubyrx "unghi"(' amrhl kvhu, gk hsh gcusvuva,sku,' ufhui afi vut nbvdu ak guko nuci athi kv,rao nzv' ufcrunktfv fnu af,uc: "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"' anzv nuci acusthnmhuuh ,ur,bu ,ur, jhho' tar gk vtso kv,gxe cgbhbh prbxv cgahvcpugk' ukt gus tkt atnru cnfhk,t avmhuuh vut nghi nmu, gav' ufhuikpkt athi nnbu fk hshgu, cbudg kvx,sru,u cgbhbh prbxv' uvrh do zvukt gus tkt atnru cnfhk,t avmhuuh vut nghi nmu, gav' ufhuicpugk' kpkt athi nnbu fk hshgu, cbudg kvx,sru,u cgbhbh prbxv' uvrh do zvvrtuh/ kneuo ,kl vprbxv utar crhuj' prbxv cabho: vgkhubv f,hc: "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"/ gk vtso re kgau, fkhkprbx,u' ukva,sk cfk fuju tar vfkh hvhv yvur nfk xhd upxuk, stubtvnmhuuh ,ur,bu ,ur, jhho' tar gk vtso kv,gxe cgbhbh prbxv cgahvhabv gcusv n,thnv kpbhu' tkt affk gbhbh guko vzv tukh zv eaur chdhgvbtnr "tso kgnk huks"' utunr vf,uc "hdhg fphl fh ,tfk tarhl uyuc kl"/cpugk' ukt gus tkt atnru cnfhk,t avmhuuh vut nghi nmu, gav' ufhuiakt nmt' tu agshhi kt va,sk frtuh' ufcr btnr "u,augv cruc hug."/kl"/ uyuc tarhl ,tfk fh fphl "hdhg vf,uc utunr huks"' kgnk "tso btnrunktfv fnu af,uc: "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"' anzv nuci acusthgcusv hsh gk kvhu, amrhl "unghi"(' )ceubyrx uncutr prbxv[' bu,i - vjhho kpkt athi nnbu fk hshgu, cbudg kvx,sru,u cgbhbh prbxv' uvrh do zvuva,sku,' ufhui afi vut nbvdu ak guko nuci athi kv,rao nzv' ufcrkpbhvo hpry gbhbhu gs g,v' uvto v,gxe cvo cva,sku, vsruav tkthabv gcusv n,thnv kpbhu' tkt affk gbhbh guko vzv tukh zv eaur chdhgv342vgcusv thbv tkt "ypk"' crf, vao h,crl vht v"gher"' tu,v nruuhjhokzfur afk ha tl abju.' fk kgau, mrhl pkubh/ hruuhj ufl afl - vec"vfan,bvdho frtuh khvush: ,phkv cmhcur' anhr, ac, cvhsur' faru,)xw vhuo huo' huo cw nbjo tc( chdhgv vdsukv chu,r' th tpar kvruuhj "xgby" tjs hu,r ntar ecgakt nmt' tu agshhi kt va,sk frtuh' ufcr btnr "u,augv cruc hug."/ chdhgv vdsukv chu,r' th tpar kvruuhj "xgby" tjs hu,r ntar ecg chdhgv vdsukv chu,r' th tpar kvruuhj "xgby" tjs hu,r ntar ecgcvadjv dsukv' jhbul vcbho tmk nknsho hrth- anho/vec"v - afl ufl hruuhj pkubh/ mrhl kgau, fk abju.' tl ha kzfur afkvgcusv thbv tkt "ypk"' crf, vao h,crl vht v"gher"' tu,v nruuhjhokzfur afk ha tl abju.' fk kgau, mrhl pkubh/ hruuhj ufl afl - vec"vfan,bvdho frtuh khvush: ,phkv cmhcur' anhr, ac, cvhsur' faru,בס”ד343בטאון חב”ד בעניני חסידות גאולה ומשיחב’’שורות טובות“יחי אדונינו מורינו ורבינו המלך המשיח לעולם ועד” י’ בסיון תשע”ב | גליון מס’ 3343vgcusv thbv tkt "ypk"' crf, vao h,crl vht v"gher"' tu,v nruuhjhofan,bvdho frtuh khvush: ,phkv cmhcur' anhr, ac, cvhsur' faru,)xw vhuo huo' huo cw nbjo tc(cvadjv dsukv' jhbul vcbho tmk nknsho hrth- anho/)xw vhuo huo' huo cw nbjo tc(40
)fc / f(crf, vao vht vghervgcusv thbv tkt "ypk"' crf, vao h,crl vht v"gher"' tu,v nruuhjhofan,bvdho frtuh khvush: ,phkv cmhcur' anhr, ac, cvhsur' faru,cvadjv dsukv' jhbul vcbho tmk nknsho hrth- anho/)xw vhuo huo' huo cw nbjo tc(huo uhuo ccrf, vnzui' ccrfv vrtaubv' a,hei nav rcbu:"vzi t, vgukofuku cyucu cji cjxs ucrjnho"' vhhbu' avprbxv bh,bv gk hsh vec"v'huo uhuo ccrf, vnzui' ccrfv vrtaubv' a,hei nav rcbu:"vzi t, vguko cfk cgmnu atunr cnv do ntnhi custh uc,ur,u' cvw vntnhi hvush avut vzi unprbx vhjhsh' kkt xhug ak "pkubh ci pkubh" - ak rjnbt ]vao hmhkbu[ ! - tkt avec"v re rumv ahgau ctupi "fkh" "ah,u;" csrlkhmkivhjhsh' kkt xhug ak "pkubh ci pkubh" - ctupi ak "ah,u;"unprbx vzi avut vec"v' hsh gk bh,bv avprbxv vhhbu' ucrjnho"' cjxs cji cyucu fukuvycg' fnu af,uc "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"' tck do cag, ngavftar guxe cgahh, v"fkh" csrl vycg' thi fti tkt vnaf, crf,u ak-fnu af,uc "ucrfl vw tkehl cfk tar ,gav"' tck do cag, ngavvycg' csrl "fkh" ahgau rumv re avec"v tkt - ! hmhkbu[ ]vao khmki rjnbtvec"v ckcs/ / / ugk ph zv - ftar hvush n,bvd gk ph vaukji grul' mhuuh vbv kt zuckcs/ vec"v ak crf,u vnaf, tkt fti thi vycg' csrl v"fkh" cgahh, guxe ftar -ckcs akt h,fi angav zv hcht khsh jxrui cvnaf, crf,u ak vec"vcgbhi vprbxv' tkt tsrcv: ftar vec"v hrtv ahvush zv thbu n,pgk npbhckcs akt h,fi angav zv hcht khsh jxrui cvnaf, crf,u ak vec"v zu kt vbv grul' vaukji mhuuh ph gk n,bvd hvush ftar - zv ph ugk / /vcrfv cbudg kprbxv' ucfk vnmyrl ku/ahvush zv thbu n,pgk npbhvnkghdho uthbu n,pgk npbh vnthhnho fuw - huxh; ku vec"v cvnaf,hrtv vec"v ftar tsrcv: tkt vprbxv' cgbhivnkghdho uthbu n,pgk npbh vnthhnho fuw - huxh; ku vec"v cvnaf,vcrfv cbudg kprbxv' ucfk vnmyrl ku/),ur, nbjo ,an"d gw 5081(kknus ntnrh pra, vacug cxpr ",urv-tur" u"kheuyh ,urv"/ fk tjskknus ntnrh pra, vacug cxpr ",urv-tur" u"kheuyh ,urv"/ fk tjsuhvhv zv fkh kprbxv cvrjcv uhufku kknus cnbuj, uvrjc, vsg,/uhvhv zv fkh kprbxv cvrjcv uhufku kknus cnbuj, uvrjc, vsg,/xhuno(/ hvush vntnhi cvw uc,ur,u' custh ntnhi do cnv atunr cgmnu cfk),ur, nbjo ,an"d gw 5081(t, vxpr vesua "kheuyh-,urv-tur" cfk acugkknust, vxpr vesua "kheuyh-,urv-tur" cfk acugkknusxhuno(/)naa"p uhac' vw,ay"u naa"p jhh arv vw,ab"c()naa"p uhac' vw,ay"u naa"p jhh arv vw,ab"c( hvush mrhl kv,bvd gk ph vycg ak hvush' vhhbu aukji grul' utz hvhvku prbxv' vec"v fcr hstd ku kxpe ku t, prbx,u/בחסותראה עמוד 8shashon12.qxd 26/08/2006 23:03 Page 344shashon12.qxd 26/08/2006 23:03 Page 344vec"v - afl ufl hruuhj pkubh/ mrhl kgau, fk abju.' tl ha kzfur afkecg ntar hu,r tjs "xgby" kvruuhj tpar th chu,r' vdsukv chdhgv 343 hvush mrhl kv,bvd gk ph vycg ak hvush' vhhbu aukji grul' utz hvhvku prbxv' vec"v fcr hstd ku kxpe ku t, prbx,u/ucgher a,arv czv vcrfv uvdanhu, ,bumk kgbhbho crhtho uanjho/gk gmnu vjkyv yucv' ckh bsr' kdnur abu xprho tkv )fk jkehvo gshejgk gmnu vjkyv yucv' ckh bsr' kdnur abu xprho tkv )fk jkehvo gshejc,urv" - "ub,,h danhfo cg,o//"- a,vhv danhu, grhcv uczni vbfui/ucgher a,arv czv vcrfv uvdanhu, ,bumk kgbhbho crhtho uanjho/bh,b, g"h vec"v - vzi unprbx vhjhshvprbxvbh,b, g"h vec"v - vzi unprbx vhjhshvprbxvvvcyjv: cjueu,h ujru,( - gnkhoc,urv" - "ub,,h danhfo cg,o//"- uhabv a,vhv "to danhu, )jeue grhcv ,kfu" uczni "a,vhu vbfui/gnkho"a,vhu - ,kfu" ujru,( )jeue cjueu,h "to vvcyjv: uhabvבטאון חב”ד בעניני חסידות גאולה ומשיחב’’שורות טובות גליון מס’ | 3 י’ בסיון תשע”ב 41“יחי אדונינו מורינו ורבינו המלך המשיח לעולם ועד”