Zbor mladih HKM Berlin - Nastupio u programu ... - Berlinski Magazin
Zbor mladih HKM Berlin - Nastupio u programu ... - Berlinski Magazin
Zbor mladih HKM Berlin - Nastupio u programu ... - Berlinski Magazin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 GODINA BERLINSKOG MAGAZINA 2000 - 2010 www.berlinskimagazin.com 8<br />
Vaterpolo: SC Wedding pobjednici 38.<br />
Abendroth-Pokala u <strong>Berlin</strong>u<br />
Delfini iz Rovinja ĉetvrti u <strong>Berlin</strong>u<br />
38. izdanje meĊunarodnog vaterpolo<br />
turnira uveliĉali su svojom nazoĉnošću i<br />
hrvatski vaterpolisti kluba VK Delfin iz<br />
Rovinja. U finalnoj utakmici snage su<br />
odmjerili vaterpolisti SC Wedding protiv<br />
OSC Potsdam. Utakmica je u regularnom<br />
dijelu završila rezultatom 5:5, a nakon<br />
izvoĊenja kaznenih bacanja slavili su<br />
domaćini SC Wedding s 13:12. U<br />
trodnevnom natjecanju organizatori su se<br />
istaknuli odliĉnom organizacijom.<br />
Sportski direktor momĉadi s Weddingskog<br />
plivališta na adresi Kombibad Seestraße,<br />
Norbert Wudke na 38. turnir pozvao je<br />
sljedeće momĉadi: Odense SLF (Danska),<br />
Delfinas Vilnius (Litva), WKS Bytom<br />
(Poljska), Trieste Pallanuoto (Italija), WC<br />
Graz (Austrija), VK Rovinj (Hrvatska) i<br />
OSC Potsdam iz Potsdama.<br />
Turnir je odigran u dvije skupine, a<br />
polufinalnih i finalnih ogleda domogle su<br />
se ĉetiri momĉadi - po dvije prvoplasirane<br />
u dvije skupine. Utakmica za prvo mjesto<br />
izmeĊu SC Wedding i OSC Potsdam<br />
završena je slavljem domaćina 13:12. Za<br />
treće i ĉetvrto mjesto igrale su momĉadi<br />
Trieste Pallanuoto (Italija) i VK Rovinj<br />
(Hrvatska), a rezultat je bio 7:6. Time su<br />
hrvatski vaterpolisti zauzeli ĉetvrto mjesto<br />
na 38. izdanju Abendroth-Pokala u <strong>Berlin</strong>u.<br />
Vaterpoliste Rovinja predvodio je ĉlan<br />
Uprave Vladimir Miletić, uz tajnika i<br />
trenera kluba Zvonka Ţivića koji su na<br />
turnir u <strong>Berlin</strong> doveli mladu momĉad koja<br />
je ponovila prošlogodišnji rezultat te još<br />
jednom osvojila ĉetvrto mjesto.<br />
Trener Ţivić bio je zadovoljan 38.<br />
izdanjem Abendroth-Pokala 2011. u<br />
organizaciji SC Wedding 1929. Moji su<br />
igraĉi još jednom stekli nova iskustva i<br />
pripremili se za Hrvatsku vaterpolo ligu, uz<br />
naglasak kako smo prezadovoljni odnosom<br />
domaćina prema nama.<br />
Unatoĉ nadi da će ovogodišnji turnir<br />
proteći u dobrim meteorološkim uvjetima,<br />
kiša i nevrijeme i ove su godine pokvarili<br />
ovaj lijepi sportski dogaĊaj. MeĊu<br />
gledateljima zatekli smo i nekoliko Hrvata,<br />
a za boravka u <strong>Berlin</strong>u goste iz Domovine i<br />
ove je godine ugostio i poĉastio hrvatski<br />
ugostitelj Mirko Kozina, jedan od sponzora<br />
turnira. Kozina je vaterpoliste VK Delfin iz<br />
Rovinja ugostio u svome restoranu<br />
Steakhaus Gaucho u Weddingu na adresi<br />
Müllerstr. 83, 13349 <strong>Berlin</strong>.<br />
Trener VK Delfin iz Rovinja, Zvonko Ţivić<br />
naglasio je kako je zadovljan s momĉadi<br />
koja se natjeĉe u 1B HVL, posebice<br />
disciplinom i spremnošću momĉadi da<br />
dostojno prezentira ime kluba i grada<br />
Rovinja, a na ovom turniru i ime Hrvatske.<br />
Ţivić je već više od ĉetiri desetljeća u<br />
vaterpolu, a nekadašnji je igraĉ Primorja i<br />
Delfina. Prvu momĉad VK Delfin trenira<br />
od 1996. godine. Sanjamo o našoj domaćoj<br />
dvorani koja će se ubrzo završiti, a to je<br />
ţelja svih mojih igraĉa i uprave, kazao nam<br />
je Ţivić, pa da domaće utakmice zaigramo<br />
u Rovinju.<br />
Vaterpolistima Delfina u <strong>Berlin</strong>u je<br />
pomogla Sonja Hamman, dugogodišnja<br />
sportska djelatnica koja je jedna od<br />
najprepoznatljivijih volontera <strong>Berlin</strong>skog<br />
vaterpolo saveza. Sonja Hamman velika je<br />
potpora svim hrvatskim vaterpolo<br />
klubovima koji dolaze u <strong>Berlin</strong>.<br />
BERLINSKI MAGAZIN Prvi mjesečnik za Hrvate u <strong>Berlin</strong>u i najstariji u Njemačkoj www.berlinskimagazin.com 8