You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Per chi pensa alla propria cucina<br />
con toni rustici e tradizionali è possibile<br />
scegliere un top Decorceramica Borgo<br />
effetto mattone (spessore 4 cm)<br />
e la cappa camino <strong>Favilla</strong>, dettagli<br />
di speciale eleganza che donano calore<br />
all’ambiente al centro della casa.<br />
8<br />
For those who imagine their kitchen with traditional country style colours, pick the brick-look “Borgo” Decorceramica worktop (4 cm thick) and the<br />
<strong>Favilla</strong> chimney hood, details with a special elegance that lend warmth to the setting at the heart of every home. Pour tous ceux qui imaginent<br />
leur cuisine avec des tons rustiques et traditionnels, il est possible de choisir un plan Decorceramica “Borgo” effet brique (épaisseur 4 cm) et la hotte<br />
cheminée <strong>Favilla</strong> ; autant de détails d’une élégance particulière qui apportent de la chaleur à l’espace central de la maison. Liebhaber einer Küche<br />
mit rustikaler und traditioneller Note können ein Top Decorceramica “Borgo” im Ziegel-Effekt (Stärke 4 cm) und die <strong>Favilla</strong> Kaminhaube wählen. Beide<br />
gehören zu den Details von besonderer Eleganz, die dem Ambiente die gewisse Wärme und Behaglichkeit verleihen. Para quienes piensan en su<br />
cocina con tonos rústicos y tradicionales es posible elegir una encimera Decorceramica “Borgo” efecto ladrillo (4 cm de espesor) y la campana chimenea<br />
<strong>Favilla</strong>, detalles de especial elegancia que donan calidez al ambiente al centro de la casa. Для тех, кто желает добавить своей кухне элементов<br />
в традиционном стиле и стиле рустик существует возможность выбрать поверхность Decorceramica “Borgo” с эффектом кирпичной кладки<br />
(толщина 4 см) и каминную вытяжку <strong>Favilla</strong>, детали, обладающие особенной элегантностью, которые придают тепло пространству в сердце дома.<br />
72<br />
73