19.07.2016 Views

صدى الاذاعة التونسية العدد الثاني

صدى الاذاعة التونسية مجلة شهرية تصدر عن نادي مستمعي الاذاعة التونسية تحت اشراف كل من سناء محفوظي و هدى بن الحاج سالم و خولة الشعباني زايد "العدد الثاني مهدى لاذاعة تونس الثقافية بمناسبة عشريتها

صدى الاذاعة التونسية مجلة شهرية تصدر عن نادي مستمعي الاذاعة التونسية تحت اشراف كل من سناء محفوظي و هدى بن الحاج سالم و خولة الشعباني زايد "العدد الثاني مهدى لاذاعة تونس الثقافية بمناسبة عشريتها

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

تستضيف كاتب تونسي لجلجتّجحجاور مجعج حجول<br />

كتاب ل بالفرنسية وتجقجتجرح مسجابجقجة يجتجحجصّ‏ جل<br />

بواسطتها المستمع الفائز على المتاب مجمجضجى<br />

من طر صجاحجبج والجيجوم وقجع تجهجمجيج هجذه<br />

اإلعجالمجيجة الجتّجي كجانجت ايضجا تجعجتجنجي بجالجلّجغجة<br />

الفرنسية في برامجها التّنشيطية المباشرة سواء<br />

بما تقترح من مادة موسيقية أو ما تقرأه علجى<br />

مستمعيها من جمل و أبيات شعر,‏ إلجى ججانجب<br />

هذا هُمشت اإلعالمجيجة الجمجرججع دنجيجا الشّ‏ جاو<br />

وأقتصر إنتاجها اليوم على حصّ‏ ة طبيجة مجدّتجهجا<br />

نصف ساعجة فجقجط و قجد عُجرفجت هجذه السجيّجدة<br />

بفصاحتها و حواراتها وخجاصجة بجذلجك الجتجمجريجن<br />

التي كانت تقترح على مستمعيها قصد تحسين<br />

نطقهجم و تُجخجصّ‏ جص كجلّ‏ حصّ‏ جة لجخجدمجة حجر<br />

مُعيّن.‏<br />

اإلعالمية ميادة السّ‏ هيلي<br />

برامج اإلذاعة الدّولية الجيجوم أضجحجى بجاألسجاس<br />

محورها السّ‏ ياسة ومجواضجيجع السّ‏ جاعجة و يجغجلجب<br />

عليها تلك البرامج مجن فجئجة الجومضجة ‏,أمّجا إذا<br />

دققنا النظر في األغاني فجمجا أبجعجد الجيجوم عجلجى<br />

األمجس حجيجث أغجلجب األغجانجي تجطجغجى عجلجيجهجا<br />

الضوضاء المنبعثة في شكل موسيقى حجيجث ال<br />

يُمكجن تجبجيّجن الجمجلجمجات وقجلّ‏ عجدد اإلعجالمجيجون<br />

اللّذين يقترحون األغاني الجتّجي تجعجتجمجد الجمجلجمجة<br />

وعلى المستمع الرّاغب في التّمتّع بعغان تعتجمجد<br />

على الملمة أن يُعدّل موجتج عجلجى إعجالمجيجيجن<br />

من أمثال ميّادة السّ‏ هيلي أو علي إنتظار<br />

برنامج الصّ‏ حفية بقسم األخبار ياسمين حجري<br />

Hier encore"<br />

إلى السّ‏ ادسجة مسجاءا<br />

" كلّ‏ يوم أحد من الجخجامسجة<br />

!!<br />

إلجى ججانجب ذلجك مجا<br />

فتئت األصوات العارفة والمتابعة تُنجدّد بجتجراججع<br />

وتقهقر مستوى اللّغة الفرنسية عجلجى مجوججات<br />

إذاعة تونس الدّولجيجة وانجحجصجار إتجقجانجهجا فجي<br />

قسم األخبار )G.P.F.(<br />

!<br />

رابعا أنا عندما أقرأ ذلك الخبر ينتابني إضجافجة<br />

إلى الحيرة شعور بجالجحجزن,هجل نجحجن نجتجطجوّ‏ ر<br />

باللّغة الفرنسية<br />

(<br />

كبقيّة الجلّجغجات األججنجبجيجة )<br />

لصال أنفسنا أم لصال فجرنسجاأ وهجل الجلّجغجة<br />

الفرنسية فجي تجونجس عجمجومجا وعجلجى مجوججات<br />

إذاعجة تجونجس الجدّولجيجة نجهجض بجهجا وطجوّ‏ رهجا<br />

فرنسيون أم تونسيون أأ<br />

!!<br />

فجي هجذا اإلطججار وددت تجذكججيججر<br />

السيّدة المديرة أنّ‏ المثيجريجن مجن<br />

أبناء اإلذاعة الجدّولجيجة يجحجذقجون<br />

اللّجغجة الجعجربجيجة كجحجذقجهجم الجلّجغجة<br />

الفرنسية وقجد سجاهجمجوا لسجنجوات<br />

في التّعجريجف بجالجثّجقجافجة الجعجربجيجة<br />

عجلجى مجوججات اإلذاعجة الجدّولجيجة<br />

وأذكججر مججن أهججمججهججم الججحججبججيججب<br />

بلعيد ‏,المرحوم عادل موتيري ‏,حوريّة قجلّجتجي<br />

,<br />

فاطمة الزّايجري و آمجنجة الجوزيجر وهجي شجاعجرة<br />

ولها دواوين باللّغة العربية<br />

!!<br />

قبل أن أنهي .. أتساءل كجيجف تُجعجبّجر السجيّجدة<br />

مجديجرة اإلذاعجة الجدّولجيجة عجلجى تجقجهجقجر الجلّجغجة<br />

الفرنسية في تجونجس وهجي تسجاهجم مجن خجالل<br />

مسؤوليتها فجي تجراججعجهجا عجلجى مجوججات هجذه<br />

!! اإلذاعة أأ<br />

أريد أن أسألجهجا ألجيجسجت عجبجارة<br />

" RTCI la plus belle des radios"<br />

أطججول وأجججمججل وأثججرى مججن " nous RTCI<br />

"réunit وبالتّجالجي فجهجي تُجقجدّم خجدمجة أفضجل<br />

للّغة الفرنسية<br />

‏”برامج اإلذاعة الدّولية اليوم أضحى<br />

باألساس محورها السّ‏ ياسة ومواضيع<br />

السّ‏ اعة و يغلب عليها تلك البرامج<br />

من فئة الومضة ‏,أمّا إذا دققنا النظر<br />

في األغاني فما أبعد اليوم على<br />

األمس حيث أغلب األغاني تطغى<br />

عليها الضوضاء المنبعثة في شكل<br />

موسيقى حيث ال يُمكن تبيّن الملمات“‏<br />

‏..أتساءل كيف تُعبّر السيّدة مديرة<br />

اإلذاعة الدّولية على تقهقر اللّغة<br />

الفرنسية في تونس وهي تساهم من<br />

خالل مسؤوليتها في تراجعها على<br />

موجات هذه اإلذاعة أأ !! أريد أن<br />

أسألها أليست عبارة<br />

"RTCI la plus belle des<br />

radios "<br />

أطول وأجمل وأثرى من<br />

"RTCI nous réunit"<br />

وبالتّالي فهي تُقدّم خدمة أفضل للّغة<br />

!!! الفرنسية<br />

!!!<br />

—————————–——————————————————————<br />

<strong>صدى</strong> االذاعة <strong>التونسية</strong> 27<br />

<strong>العدد</strong> <strong>الثاني</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!