Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REPORTAŽA<br />
IVANA<br />
CUCUJKIĆ-PANIĆ<br />
novinarka i samostalni privrednik<br />
Rođena Bečlijka, srpskog porekla, kaže uz<br />
smeh da joj je Austrija bila suđena. Njeni<br />
roditelji su 1983. godine došli iz radoznalosti,<br />
da zarade nešto novca i da se za godinu<br />
dana vrate u rodnu istočnu Srbiju. Desilo se,<br />
pak, da se Ivana (33) ovde rodila, uspešno<br />
školovala i danas radi i kao novinarka i vodi<br />
porodičnu firmu. Ipak, ni njen put integracije<br />
nije bio glatak. „Mislim da sve dok moramo<br />
da definišemo taj naš multikulturalni identitet<br />
onda ne može doći do te neke unutrašnje<br />
integracije. A integracija je, zapravo, timski<br />
posao. Timski sport. To znači da nije samo do<br />
„novih Austrijanaca“, već i do onih koji vode<br />
državu i onih koji žive u njoj“, podvlači Ivana.<br />
„Integracija nije jednosmerna<br />
već dvosmerna ulica. To znači<br />
da nije samo do nas, već i do onih koji<br />
vode državu i onih koji u njoj žive.“<br />
MLADEN<br />
MIJATOVIĆ<br />
policijski inspektor<br />
pri Odeljenju za odnose manjina<br />
„Možda je integracija prihvaćanje<br />
vrijednosti Austrije, zarađivati<br />
i živeti samostalno i, naravno,<br />
poznavati jezik.“<br />
Austrijanac, hrvatskog porekla, izbegao je sa svojom<br />
majkom kao 6-ogodišnjak u Austriju zbog<br />
nesrećnog rata na teritoriji nekadašnje Jugoslavije.<br />
Tada mu je kao dečaku bilo jako teško, jer je<br />
Austrija bila za njega drugi svet. Iako je Mladenu<br />
(31) put integracije bio krivudav, uz ambiciju,<br />
završio je potrebno školovanje i postao policajac.<br />
Nakon šest godina terenskog rada dobio je posao<br />
policijskog inspektora pri Odeljenju za odnose<br />
manjina, pri čemu mu upravo njegovo migrantsko<br />
poreklo i te kako pomaže. Za sebe kaže da<br />
ponosno neguje ono balkansko u sebi. „Žalosno<br />
je što mnogi sami migranti ne vide svoje migrantsko<br />
podrijetlo kao prednost ne samo za sebe<br />
već i za način da doprinesu državi i društvu u<br />
kom se nalaze“, ističe Mijatović.<br />
28 KOSMO
Change language