18.09.2017 Views

TRAVELLIVE 9 - 2017

Quý độc giả thân mến, Cùng với nhịp luân chuyển của đất trời, tháng 9 là khoảnh khắc giao thời, sang thu - mùa đơm hoa kết trái của tình duyên. Travellive sẽ cập nhật những xu hướng du lịch “Honeymoon” mới nhất, đưa bạn đến Mainz - “thành phố hồng” - tìm lại không khí của nước Đức vào thế kỉ thứ 17-18. Thành phố khoác màu áo cưới như chất men nồng có sức gọi mời du khách một vòng khám phá. Tiếp đó là 7 thành phố trăng mật vòng quanh thế giới để những cặp đôi lên lên kế hoạch cho một hành trình tận hưởng dư vị ngọt ngào, từ “Thành phố của ngàn ngọn tháp” Prague, thiên đường xanh ở đảo Santorini đến khung cảnh cổ kính ở cố đô Kyoto nước Nhật với sắc vàng đỏ của lá phong và màu xanh biếc của mặt nước mùa thu xứ lạnh. Trong mục Travel, chúng tôi mời bạn theo chân tác giả Cao Thành khám phá đảo Sinai - một nửa châu Á lạ lùng của Ai Cập, xứ sở của kỳ quan kim tự tháp nổi tiếng thời cổ đại. Đó có lẽ là một hành trình trong mơ, bởi “Cho đến khi rời đi, tôi vẫn chưa tin mình vừa được chạm vào Sinai, miền đất của Thánh Kinh”, như lời tự sự của tác giả. Chân thành cảm ơn quý độc giả đã đồng hành cùng chúng tôi trong những hành trình thú vị và hẹn gặp lại trong số báo tới. Thân ái. BAN BIÊN TẬP

Quý độc giả thân mến,
Cùng với nhịp luân chuyển của đất trời, tháng 9 là khoảnh khắc giao thời, sang thu - mùa đơm hoa kết trái của tình duyên.
Travellive sẽ cập nhật những xu hướng du lịch “Honeymoon” mới nhất, đưa bạn đến Mainz - “thành phố hồng” - tìm lại không khí của nước Đức vào thế kỉ thứ 17-18. Thành phố khoác màu áo cưới như chất men nồng có sức gọi mời du khách một vòng khám phá. Tiếp đó là 7 thành phố trăng mật vòng quanh thế giới để những cặp đôi lên lên kế hoạch cho một hành trình tận hưởng dư vị ngọt ngào, từ “Thành phố của ngàn ngọn tháp” Prague, thiên đường xanh ở đảo Santorini đến khung cảnh cổ kính ở cố đô Kyoto nước Nhật với sắc vàng đỏ của lá phong và màu xanh biếc của mặt nước mùa thu xứ lạnh.
Trong mục Travel, chúng tôi mời bạn theo chân tác giả Cao Thành khám phá đảo Sinai - một nửa châu Á lạ lùng của Ai Cập, xứ sở của kỳ quan kim tự tháp nổi tiếng thời cổ đại. Đó có lẽ là một hành trình trong mơ, bởi “Cho đến khi rời đi, tôi vẫn chưa tin mình vừa được chạm vào Sinai, miền đất của Thánh Kinh”, như lời tự sự của tác giả.
Chân thành cảm ơn quý độc giả đã đồng hành cùng chúng tôi trong những hành trình thú vị và hẹn gặp lại trong số báo tới.
Thân ái.
BAN BIÊN TẬP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TP.HCM<br />

NOVOTEL ßÄ NøNG<br />

L#A CHñN<br />

HOÄN HÅO CHO<br />

NH~NG CHUY⁄N<br />

NGHé DöNG<br />

T‰a lπc bn dng s´ng Hµn th¨ mÈng, li“n<br />

k“ vÌi trung t©m hµnh ch›nh ßµ NΩng,<br />

Novotel Danang Premier Han River sÎ h˜u<br />

v tr› Ææt Æa vµ nhanh ch„ng trÎ thµnh Æi”m Æ’n l˝<br />

t≠Îng. VÌi 328 phng Î, 90 c®n hÈ sang tr‰ng hi÷n<br />

Æπi, cÔng c∏c qu«y bar vµ nhµ hµng ƺng c†p quËc<br />

t’, n¨i Æ©y æt hºn lµ s˘ l˘a ch‰n hoµn h∂o cho<br />

doanh nh©n l…n du kh∏ch.<br />

(NOVOTEL DANANG PREMIER HAN<br />

RIVER *Tel: +84 (0) 906 099 755 *Email: H8287-<br />

SM5@accor.com *Website: novotel-danangpremier.com<br />

*Facebook: www.facebook.com/<br />

NovotelDanangPremier)<br />

TP.HCM<br />

HOTELS<br />

& RESORTS<br />

Th≠ gi∑n sau<br />

giÍ lµm vi÷c<br />

MÈt s©n ch¨i th≠ gi∑n<br />

cho d©n v®n phng sau<br />

mÈt ngµy lµm vi÷c bÀn<br />

rÈn tπi Le Märidien<br />

Saigon. T†t c∂ c∏c<br />

ch≠¨ng tr◊nh Æ“u kÃm<br />

theo th¯c uËng vµ m„n<br />

®n kÃm kh´ng giÌi hπn.<br />

Ch≠¨ng tr◊nh di‘n ra<br />

vµo th¯ 5 hµng tu«n vÌi<br />

gi∏ tı 550.000++/ng≠Íi,<br />

th≠Îng th¯c kh´ng giÌi<br />

hπn 08 loπi r≠Óu vang<br />

ch‰n l‰c, Sangria m∏t<br />

lπnh kÃm nhi“u loπi<br />

ph´ mai vµ tht nguÈi<br />

h∂o hπng. Th¯ 6 vÌi<br />

gi∏ 600.000++/ng≠Íi,<br />

nh©m nhi h≠¨ng v craft<br />

beer Æa dπng tı Pasteur<br />

Street vµ Anderson<br />

Valley cÔng c∏c m„n ®n<br />

ch¨i hÓp kh»u v.<br />

(KHÉCH SÑN LE<br />

M–RIDIEN SAIGON<br />

*3C T´n ߯c Thæng, QuÀn<br />

1, TP HCM *Tel: +84<br />

28 6263 6688 *Email:<br />

lemeridien.saigon@<br />

lemeridien.com)<br />

HÄ NóI<br />

H¤I `C V≈<br />

"TRUNG THU ß¡U TI£N"<br />

Mang nät Æãp gÓi nhÌ nh˜ng gi∏ tr truy“n thËng<br />

trong mÈt di÷n mπo t≠¨i mÌi, hÈp b∏nh trung<br />

thu Pan Pacific Hµ NÈi n®m nay sœ lµ m„n quµ<br />

Æong Æ«y c∂m xÛc vµ ngh‹a t◊nh dµnh cho ng≠Íi th©n<br />

vµ dµnh cho mÔa "trung thu Æ«u tin" trong k˝ ¯c cÒa<br />

mÁi chÛng ta. S∏ng tπo trong thi’t k’, b∏nh Trung thu<br />

Pan Pacific Hµ NÈi cn phong phÛ v“ h≠¨ng v vÌi b∏nh<br />

n≠Ìng tr¯ng muËi truy“n thËng nh©n hπt sen, khoai<br />

m´n, d®m b´ng, ÆÀu xanh, d≠a M¸ vµ l∏ d¯a. ß∆c bi÷t,<br />

Pan Pacific Hanoi cn mang tÌi thm ba l˘a ch‰n hÈp<br />

quµ t∆ng cao c†p gÂm 6 b∏nh lÌn vµ 1 chai Whiskey<br />

HAIG-Club ho∆c Tr¯ng vµng "PhÛc", "LÈc" hay Gµ vµng<br />

"Tr› Tu÷" phÒ vµng 24K. Gi∏ mÁi hÈp tı 568.000VNß,<br />

ch≠a bao gÂm thu’ GTGT.<br />

(KhÉch sÑn Pan Pacific HÄ Nói *1 Thanh Nin,<br />

QuÀn Ba ß◊nh, Hµ NÈi *Hotline: 090 177 8318 *Website:<br />

www.pacificmooncake.com)<br />

22<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!