31.10.2017 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

01 ³f½f¸fSX 2017<br />

fb²f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ½f³ffa¨f»f] 7<br />

¸fb³fbÔQ SXûOX JûJSXf IZY 30 EIYOÞX<br />

IÈYd¿f ·fcd¸f ¸fZÔ AU`²f ´»ffdMXÔ¦f!<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ<br />

fifšf¯fûÔ IYf »f¦ff þ¸ffUOÞXf<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

❂ SXfþÀU ´fiVffÀf³f AüSX<br />

MXfCX³f EÔOX IÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f<br />

IZY dþ¸¸fZQfSX ´fSX<br />

d¸f»fe·f¦f°f IYf AfSXû´f<br />

❂ »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f IZY<br />

ffUþcQ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ,<br />

´fid°f dOXÀfd¸f»f 50 WXþfSX<br />

¸fb³ffRYf IY¸ff SXWXZ ·fc-<br />

¸ffdRY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ EIY dOXÀfd¸f»f þ¸fe³f ¸fZÔ<br />

¹fdQ 50 WXþfSX IYf ¸fb³ffRYf WXû, °fû 30<br />

EIYOÞX ·fcd¸f IYf dÀfRYÊ RYf¹fQf 15 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE WXû°ff WX`Ü BÀf SXIY¸f IZY d»fE IYûBÊ<br />

IbYL ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY<br />

¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸fb³fbÔQ SXûOX JûJSXf IZY<br />

CXQ»ffJfSX ¸fZÔ WXû SXWXe AU`²f ´»ffdMXÔ¦f IYe<br />

»f¦ff°ffSX JfSXZÔ Af³fZ IZY ffQ ·fe dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fe AfÔJ fÔQ IYSX »fe WX`,<br />

þfdIY ´fiVffÀf³f ´fSX ·fe ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»fe·f¦f°f IYf AfSXû´f »f¦f SXWXf WX`Ü ·fû»fZ<br />

·ff»fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IZY ·ffU CX³fIYe<br />

IÈYd¿f ·fcd¸f IYû JSXeQIYSX °fe³f ¦fb³ff Qf¸f ¸fZÔ<br />

fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f<br />

þfÔþ¦feSX ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f JûJSXf IZY ¸fb³fbÔQ<br />

SXûOX ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX AU`²f ´»ffdMXÔ¦f WXû<br />

SXWXe WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ 30<br />

EIYOÞX IÈYd¿f ·fcd¸f IYû IYfMXIYSX MXcIYOÞXûÔ ¸fZÔ<br />

AU`²f °fSXeIZY ÀfZ fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü ¦ffÔU IZY<br />

IbYL dIYÀff³fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ<br />

³fZ CX³fÀfZ ´fid°f dOXÀfd¸f»f 15 ÀfZ 25 WXþfSX<br />

÷Y´fE °fIY IÈYd¿f ·fcd¸f JSXeQe WX`, þfdIY Uû<br />

75 WXþfSX ÷Y´fE ´fid°f dOXÀfd¸f»f IZY dWXÀfff<br />

ÀfZ fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fid°f dOXÀfd¸f»f<br />

50 WXþfSX ÷Y´fE IYf Vfbð RYf¹fQf WXû SXWXf<br />

WX`Ü ¹fdQ 30 EIYOÞX ·fcd¸f IYf dWXÀfff »f¦ff¹ff<br />

þfE °fû IZYU»f ¸fb³ffRYf WXe 15 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />

WXû°ff WX`Ü B°f³fe fOÞXe SXIY¸f ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ<br />

IbYL ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, dRYSX SXfþÀU<br />

A¸f»fûÔ ÀfZ ÀfZdMXÔ¦f IYSX³ff IYü³f Àff ¸fbdVIY»f<br />

IYf¸f WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Af´fÀf ¸fZÔ<br />

d¸f»fe·f¦f°f IZY IYfSX¯f WXe Af °fIY B³fIZY<br />

dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ<br />

WXû ÀfIYe WX`, þfdIY ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f<br />

´fiVffÀf³f °fIY IYBÊ ffSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü<br />

Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY IbYL Àff»f ´fWX»fZ<br />

°f°IYf»fe³f A´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ AU`²f<br />

´»ffdMXÔ¦f ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE AfQZVf<br />

þfSXe IYSX Àf·fe EÀfOXeE¸f AüSX °fWXÀfe»fQfSXûÔ<br />

IYû ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX°fZ WXbE Àf£°f IYfSXÊUfBÊ<br />

IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ BÀf QüSXf³f 65 ´fiIYSX¯fûÔ<br />

¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX ´fiVffÀf³f IYû Äff´f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fû¨ffÊ IZY f`³fSX °f»fZ<br />

f»füQf IZY dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ A´f³fe<br />

¸ffÔ¦f ÀfÔdUd»f¹f³f, VffÀfIYe¹fIYSX¯f,<br />

IiY¸fû³³fd°f, ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IYe UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f QcSX IYSX³fZ ÀfdWX°f<br />

A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

f»füQf IZY Àf¸fÃf ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX°fZ<br />

WXbE ³ffSXZffþe IYeÜ Àff±f WXe<br />

°fWXÀfe»fQfSX, þ³f´fQ ÀfeBÊAû, ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f ÀfeE¸fAû feBÊAû f»füQf IYû<br />

SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe U dU·ff¦fe¹f<br />

¸fÔdÂf¹fû IZY ³ff¸f Äff´f³f Àfü´ffÜ ²fSX³ff<br />

IYû Àf¸f±fʳf QZ°fZ WXbE dU²ff¹fIY ³fZ SX¸f³f<br />

ÀfSXIYfSX IYû dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE CXQfÀfe³f<br />

SXU`¹ff A´f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ<br />

Àff±f WXe dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°fû IZY Àff±f<br />

SXWX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ ²fSX³ff IYû<br />

°fÈ°fe¹f U¦fÊ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf<br />

SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, SXfþZ³Qi IÔYUSX,<br />

´fb¿´fZ³Qi þf¹fÀfUf»f ³fZ ·fe Àf¸f±fʳf<br />

dQ¹ffÜ ²fSX³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f »ffgIY<br />

A²¹fÃf IYfVfe °fû CX´ff²¹fÃf<br />

¨fb³fZ ¦fE ·ff»f¨fÔQ<br />

¨ffÔ´ffÜ ¦fÈWX d³f¸ffʯf ÀfWXIYfSXe ÀfûÀff¹fMXe ¸f¹ffÊdQ°f ¨ffÔ´ff IZY ¸fÔOX»f ÀfQÀ¹fûÔ<br />

IYf ¨fb³ffU ÀfûÀff¹fMXe IZY Ufd¿fÊIY Àff²ffSX¯f U dUVfZ¿f Àfd¸¸f»f³f 23<br />

A¢MXcfSX IYû WXbAfÜ UWXeÔ 31 A¢MXcfSX IYû ÀfûÀff¹fMXe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf<br />

¨fb³ffU WXbAfÜ BÀf¸fZÔ IYfVfe ´fiÀffQ SXfNXüSX A²¹fÃf f³ffE ¦fEÜ UWXeÔ<br />

·ff»f¨fÔQ d°fUfSXe CX´ff²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fEÜ BÀfIZY A»ffUf SXfþZVf ¸fWXÔ°f,<br />

SXf¸fdIYVfûSX Vfb¢»ff, SXf¸fIÈY¿¯f IZYVfSXUf³fe, V¹ff¸f dIYVfûSX IZYVfSXUf³fe,<br />

SXf¸f´fiÀffQ UÀÂfIYfSX, PXf»f¸fd¯f d°fUfSXe, ³fSXZ³Qi ¨fÔdQiIYf´fbSXZ, A³fbSXf²ff<br />

SXfNXüSX AüSX IbYÔ°feffBÊ ´ff¯OXZ¹f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ ¦fE WX`ÔÜ<br />

ARYSXeQ ¸fZÔ OXfÔÀf À´f²ffÊ IYf Af¹fûþ³f<br />

¨ffÔ´ffÜ ¦füSXU ¦fif¸f ARYSXeQ ¸fZ ¹fÔ¦f ÀMXfSX Àf¸fed°f õfSXf OXfÔÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ¨feRY ¦fZÀMX IZY øY´f ¸fZÔ VffV½f°f²fSX<br />

QeUf³f AüSX °fcRYf³f dÀfÔWX Àfd¸fd»f°f WXbEÜ Àff±f WXe SXfIZYVf SXfNXüSX, SXf¸fZV½fSX<br />

dÀfÔWX, ¦fû´ff»f SXfNXüSX, SXf¸fZV½fSX f³fUf, ·ff¦feSX±fe ¨fÔÀf¸ffÔ°f ¦fe°ff f³ffRYSX,<br />

ÀfÔ°fû¿f ´fi²ff³f,SXf¸fZV½fSX f³fUf þe EUÔ Àf¸fÀ°f Ad°fd±f ±fZÜ BÀf QüSXf³f<br />

AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ ÀfZ AfE ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ IY»ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE ·ff¦feSX±fe f³ffRYSX EUÔ MXe¸f ÀfdWX°f<br />

A³¹f IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ<br />

Jfô ¸fÔÂfe ¸fûWX»fZ AfEÔ¦fZ Afþ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Jfô ¸fÔÂfe ´fb³³fc»ff»f ¸fûWX»fZ Qû ³fUÔfSX IYû dþ»fZ IZY<br />

´fiUfÀf ´fSX SXWXZZÔ¦fZÜ ßfe ¸fûWX»fZ 2 ³fUÔfSX IYû ÀfbfWX 8<br />

fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX ÀfbfWX 11.30 fþZ<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f þfÔþ¦feSX dÀ±f°f SXZÀMX WXfDYÀf<br />

´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UZ ¹fWXfÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ßfe ¸fûWX»fZ Qû´fWXSX 12.05 fþZ<br />

IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

»fZIYSX VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ ßfe<br />

¸fûWX»fZ Qû ³fUÔfSX IYû WXe df»ffÀf´fbSX »füMX þfEÔ¦fZÜ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ³fSXZVf ¦fb÷Yõf³f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f Ad³f»f Vf¸ffÊ, AVfûIY d°fUfSXe,<br />

¹fû¦fZ³Qi Vfb¢»ff, WXSXeVf ¦fû´ff»f, fÀfÔ°fe<br />

¸fSXIYf¸f, ´fcd¯fʸff IYV¹f´f, ÀfÔ²¹ff<br />

SXfNXüSX, ¸f³fûþ ¨fÔQifIYSX, SXdU³Qi<br />

´ffSXQVfeÊ SXed°f<br />

ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ<br />

»fe ´fid°fÄff<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ<br />

Àf°fIYÊ°ff<br />

þf¦føYIY°ff Àf~fWX IZY ´fWX»fZ dQ³f<br />

ÀfbfWX 11 fþZ IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ<br />

Àf·fe IYf¹fÊ Bʸff³fQfSXe AüSX ´ffSXQVfeÊ<br />

SXed°f ÀfZ IYSX³fZ IYe ´fid°fÄff »feÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IZY³Qe¹f Àf°fIYÊ°ff<br />

Af¹fû¦f ³fBÊ dQ»»fe IZY d³fQZÊVf IZY<br />

A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ 30 A¢MXcfSX ÀfZ 4<br />

³fU¸fSX °fIY Àf°fIYÊ°ff þf¦føYIY°ff<br />

Àf~fWX ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

Af´fQf IZY Qû ´fiIYSX¯fûÔ<br />

¸fZÔ 8 »ffJ ¸fÔþcSX<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg.<br />

EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ ´fifIÈYd°fIY<br />

Af´fQf ÀfZ ¸fÈ°¹fb IZY Qû ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

¸fÈ°fIYûÔ IZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf IZY d»fE<br />

¨ffSX-¨ffSX »ffJ ÷Y´fE Afd±fÊIY<br />

ÀfWXf¹f°ff IYe ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü<br />

°fWXÀfe»f ¨ffÔ´ff IZY ¦fif¸f ÀfZ¸fdSX¹ff IZY<br />

SXfWXb»f IYe ¸fÈ°¹fb °ff»fff IZY ´ff³fe ¸fZÔ<br />

OXcf³fZ ÀfZ WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfe °fSXWX<br />

°fWXÀfe»f ³fUf¦fPÞX IZY ¦fif¸f IY³fÀQf<br />

IZY QVfSX±f SXf¸f IZYÔUMX IYe Àf´fÊ<br />

IYfMX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ<br />

d°fUfSXe, Ad·f¸f³¹fb Vf¸ffÊ, Ad³f»f<br />

QZUfÔ¦f³f, ¸f³fûþ ¨fÔQifIYSX, AÔ°fSXf¸f<br />

fÔþfSXZ AfdQ ³fZ ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ<br />

²fSX³ff ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfÃfIY<br />

´fÔ¨ff¹f°f Vffd¸f»f ±fZÜ<br />

±ffÜ BÀfÀfZ AU`²f ´»ffdMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ<br />

WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY ffQ dIYÀfe<br />

·fe ARYÀfSX ³fZ AU`²f ´»ffdMXÔ¦f IZY dJ»ffRY<br />

Àf£°fe ³fWXeÔ dQJfBÊÜ ³f°feþ°f³f, AU`²f<br />

´»ffdMXÔ¦f IYf IYfSXûffSX fb»fÔQe Lc SXWXf WX`Ü<br />

d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ·fc-SXfþÀU Ad²fd³f¹f¸f IZY<br />

°fWX°f IÈYd¿f ·fcd¸f IYû AfUfÀfe¹f ·fcd¸f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ °fQe»f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸f EUÔ<br />

³f¦fSXe¹f d³fUZVf dU·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe<br />

WXû°fe WX`Ü BÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ·fcd¸f<br />

IYe CX´f¹fûd¦f°ff þfÔ¨fIYSX dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ<br />

IZY °fWX°f A³fb¸fd°f QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dU·ff¦f IZY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ´ff¸f¦fPÞX ¸fZÔ<br />

´fdSXÃfZÂf À°fSXe¹f ¸fdWX»ff IYfçe ´fid°f¹fûd¦f¸f°ff<br />

IYf Af¹fûþ³f 28 A¢MXcfSX IYû WXbAfÜ BÀf¸fZÔ<br />

df»ffÀf´fbSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ Àf¸fð 15<br />

IYfg»fZþûÔ IYe ¸fdWX»ff IYfçe MXe¸f Vffd¸f»f<br />

WXbBÊÜ CXîfMX³f ÀfÂf ¸fZÔ ¸ff°ff ÀfSXÀU°fe IYe<br />

´fcþ³f ßfe¸f°fe FY¿ff NXfIbYSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

´ff¸f¦fPX ÀfeBÊAû, OXfg. OXeE»f »fWXSXZ ´fif¨ff¹fÊ<br />

VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸ff»fJSXüQf °f±ff<br />

UeSXZ³Qi d°fUfSXe ÀfÔ¨ff»fIY, ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ<br />

´ff¸f¦fPÞX EUÔ IiYeOXf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Afd°f±¹f<br />

¸fZÔ WXbAfÜ BÀf QüSXf³f ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ IZY<br />

dJ»ffdOX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ IY»ff IYf ´fiQÊVf³f<br />

dIY¹ffÜ CXîfMX³f ¸f`¨f IY¸f»ff ³fZWX÷Y<br />

¸fWXfdUôf»f¹f IYûSXff U VffÀfIYe¹f<br />

¸fWXfdUôf»f¹f fSX´ff»fe IZY ¸f²¹f JZ»ff ¦f¹ffÜ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f QVfÊIYûÔ ¸fZÔ IYfRYe<br />

CX°ÀffWX ±ffÜ RYfB³f»f ¸f`¨f SXû¸ffÔ¨fIY WXû°fZ WXbE<br />

VffÀfIYe¹f BÊ.Ue.´fe. ¸fWXfdUôf»f¹f IYûSXff<br />

Ad²fIYfSXe ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fbAf¹f³ff<br />

IYSX³ff þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ<br />

IZY Àff±f »fZ³f-QZ³f IYSX UZ A´f³fZ Qµ°fSX ¸fZÔ<br />

WXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX<br />

SXfþÀU dU·ff¦f IZY ´fMXUfSXe U AfSXAfBÊ ·fe<br />

IÈYd¿f ·fcd¸f ´fSX f³f SXWXZ ¸fIYf³fûÔ IYe þfÔ¨f<br />

´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY<br />

dþÀf Àf¸f¹f þ¸fe³f IYe SXdþÀMÑe IZY d»fE<br />

IiYZ°ff-dUIiYZ°ff IYe AûSX ÀfZ AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff þf°ff WX`, CXÀf UöY ·fe ´fcSXe ´fidIiY¹ff<br />

IYû WX»IZY ¸fZÔ d»f¹ff þf°ff WX`Ü ÀMXf¸´f ´fZ´fSX<br />

´fSX UIYe»f U ¸fbÔVfe þû QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX<br />

QZ°fZ WX`Ô, CXÀfZ WXe ÀfWXe ¸ff³fIYSX SXdþÀMÑfSX ·fcd¸f<br />

IYf ´fÔþe¹f³f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY dþ¸¸fZQfSXûÔ IYe<br />

d¸f»fe·f¦f°f df³ff fZJüRY ´»ffdMXÔ¦f IYSX³ff<br />

¸fbdVIY»f WX`, Uû ·fe IYBÊ dVfIYf¹f°f ´fWXbÔ¨f³fZ<br />

IZY ffUþcQÜ<br />

EOXeE¸f U EÀfOXeE¸f<br />

³fZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff RYû³f<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYf ´fÃf »fZ³fZ IZY<br />

d»fE ÀffÀfZ ´fWX»fZ A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY<br />

dÀfÔWX IZY ¸fûffB»f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fûff»f IYe §fÔMXe fþ°fe SXWXe, »fZdIY³f Uû<br />

IYfg»f dSXÀfeU IYSX A´f³ff ´fÃf QZ³fZ ¸fb³ffdÀff<br />

³fWXeÔ Àf¸fÓfZÜ BÀfe °fSXWX þfÔþ¦feSX EÀfOXeE¸f<br />

Aþ¹f CXSXfÔU IYû ·fe CX³fIZY ¸fûffB»f ´fSX<br />

IYfg»f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ·fe IYfg»f<br />

dSXÀfeU ³fWXeÔ dIY¹ffÜ<br />

dUþZ°ff f³feÜ UWXeÔ VffÀfIYe¹f ¸fbIbYMX²fSX<br />

´ff¯OXZ¹f ¸fWXdUôf»f¹f IYMX§fûSXf CX´f dUþZ°ff<br />

f³ffÜ Àf¸ff´f³f Àf ¸fZÔ dUþZ°ff U CX´fdUþZ°ff<br />

MXe¸f IYû OXfg. ßfe¸f°fe ¦fdSX¸ff d°fUfSXe Ufd³fIYe<br />

dU·ff¦f ¦fb÷Y §ffÀfeQfÀf dUdU df»ffÀf´fbSX EUÔ<br />

¨f`°f³¹f IYfg»fÔZþ IZY ÀfÔ¨ff»fIY UeSXZ³Qi d°fUfSXe<br />

U A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ Vfe»OX ´fiQf³f IYSX<br />

´fb÷YÀIÈY°f dIY¹ffÜ OXfg. ßfe¸f°fe ¦fdSX¸ff d°fUfSXe<br />

³fZ IYWXf dIY LfÂffEÔ Afþ dVfÃff IZY Àff±f-<br />

Àff±f JZ»f ¸fZÔ fPÞX ¨fPÞX IYSX ·ff¦f »fZ SXWXe WX`Ô<br />

Ü BÀf IYfSX¯f ´fiZSX¯ff IYf ´f¹ffʹf f³fIYSX Àf¸ffþ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ´fifÔ°fe¹f AJÔOX<br />

fifšf¯f Àf¸ffþ LØfeÀf¦fPÞX õfSXf<br />

Qe´ffU»fe d¸f»f³f IYf¹fÊIiY¸f SXf¹f´fbSX<br />

dÀ±f°f ¦fPÞXIY»fZUf ¸fZÔ WXbAf, dþÀf¸fZÔ<br />

dþ»ff ÀfdWX°f QZVf ·fSX IZY fifšf¯fûÔ<br />

IYf þ¸ffUOÞXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

Af¦ff¸fe 24 EUÔ 25 dQÀfÔfSX IYû<br />

ÀfÔ¦fNX³f õfSXf dU´fi EIYÂfeIYSX¯f<br />

AÔ°f¦fÊ°f Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f<br />

´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVff²¹fÃf ´fÔ.<br />

¹fû¦fZVf d°fUfSXe EUÔ ´fiQZVf Àf¸f³U¹fIY<br />

´fÔ. Àfþ»f d°fUfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´fiQZVf EUÔ QZVf IZY A³fZIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

A´f³fZ Àf¸ffþ dWX°f EUÔ<br />

SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY d»fE ´fiVfÔdÀf°f BÀf<br />

ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf<br />

¹fWX dõ°fe¹f U¿fÊ WX` AüSX BÀf<br />

Af¹fûþ³f ÀfZ ´fcSXZ QZVf ÀfZ þûOÞX³fZ IZY<br />

d»f¹fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f<br />

U¦feIYÊÈ°f fifšf¯fûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f<br />

ÀfÔ´fIYÊ IYSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü Àf·fe fifšf¯f ¹fbUIY-¹fbU°fe EUÔ<br />

´fb³fdUÊUfWX ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY BÀf<br />

IYû ³fBÊ dQVff QZ SXWXe WX`Ü OXfg. »fWXSXZ ³fZ<br />

Af¹fûþIY U A¹fûþ³f IYû ÀfSXfWX°fZ WXbE<br />

´fid°f·ffd¦f¹fû IYû Vfb·fIYf¸f³ff QeÜ UeSXZ³Qi<br />

d°fUfSXe ³fZ Àf¸fÀ°f Af¦fÔ°fbIYû IYf Af·ffSX<br />

´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Vfbð ¸f³f dU¨ffSX<br />

AüSX ÀfbIbYd»f°f þeU³f IZY d»fE JZ»f JZ»f³ff<br />

AfUV¹fIY WX` LfÂffAûÔ IYf JZ»f ´fid°f ÷Yd¨f<br />

»fZ³ff WXe fOXe ff°f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû A³¹f<br />

Ad°fd±f¹fûÔ U IiYeOXf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe<br />

Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸f`¨f SXZRYSXe IZY ÷Y´f ¸fZZÔ<br />

Aþbʳf ¹ffQU ´ff¸f¦fPÞX, OXfg. fe.EÀf.SXfU,<br />

Af¹fûþ³f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»f¹fZ<br />

SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX,<br />

AûdOXVff, °fd¸f»f³ffOXb AfdQ þ¦fWXûÔ<br />

ÀfZ ´fÔþe¹f³f ´fif~ WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />

f`NXIY ¸fZÔ ³ffSXe VfdöY ´fiIYûâ<br />

SXf¹f´fbSX EUÔ A³¹f ³fUd³f¹fböY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¹fbdöY ´fÂf<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔ.<br />

Vf`»fZ³Qi dSXLfdSX¹ff, ´fÔ. SXûVf³f Vf¸ffÊ,<br />

´fÔ. ¸fZ§fSXfþ d°fUfSXe, ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff<br />

°f÷Y¯f Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe d³fVff d°fUfSXe,<br />

ßfe¸f°fe ´fied°f Vfb¢»ff, ßfe¸f°fe<br />

Àfb³fe°ff d¸fßff, ßfe¸f°fe dU³fe°ff<br />

d¸fßff, ´fÔ.dUd´f³f ´ffNXIY, ´fÔ. Àfb²feSX<br />

d°fUfSXe, ´fÔ. ÀfüSX·f Vf¸ffÊ, ´fÔ.<br />

Aû¸f´fiIYfVf QedÃf°f, ´fÔ. Ad·f³fU<br />

Óff, ´fÔ. SXfþZVf d°fUfSXe, ´fÔ. Qe´fIY<br />

d¸fßff, ßfe¸f°fe AfSX°fe Vfb¢»ff,<br />

ßfe¸f°fe SXe°ff QeUf³f, ßfe¸f°fe Ue¯ff<br />

d¸fßff, ßfe¸f°fe AÔþ³ff Vf¸ffÊ, ÀUeMXe<br />

Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe ¸f²fb QeUf³f, ßfe¸f°fe<br />

³fe°ff Vf¸ffÊ ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

ÀUþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe<br />

´fiQZVf ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fifÔþ»f Vfb¢»ff<br />

³fZ QeÜ<br />

¸fdWX»ff IYfçe ¸fZÔ dJ»ffdOX¹fûÔ ³fZ dQJf¹ff Q¸f J¸f<br />

■ ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ´ff¸f¦fPÞX<br />

¸fZÔ WXbAf ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

IYf Af¹fûþ³f<br />

SXfþÀU Ad·f»fZJûÔ IYf þ»Q IYSXfEÔ dOXþeMX»feIYSX¯f<br />

■ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ A²fe³fÀ±fûÔ IYû<br />

dQE d³fQZÊVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.<br />

·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

IYe f`NXIY ¸fÔZ SXfþÀU Ad·f»fZJûÔ IZY<br />

dOXþeMX»f dÀf¦³fZ¨fSX ÀfZ Àf°¹ff´f³f IYf<br />

IYf¹fÊ 15 dQ³f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf SXfþÀU dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf WX` dIY BÀf IYf¹fÊ IZY ´fc¯fÊ WXû³fZ<br />

ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû SXfþÀU<br />

Ad·f»fZJ ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIY<br />

ÀfbdU²ff WXû¦feÜ f`NXIY ¸fÔZ dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f,<br />

A´fSX IY»fZ¢MXSX OXe.IZY. dÀfÔWX,<br />

·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû dIY¹ff dSX¨ffþÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff<br />

¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe IYf¸fIYfþe f`NXIY<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ<br />

d¸fVf³f 2018-19 ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY Àf·fe<br />

LWX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû<br />

þe°f dQ»ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ<br />

IYû dSX¨ffþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf f`NXIY<br />

¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY<br />

dþ»ff ´fi·ffSXe ·ffþ¹fb¸fû ´fiQZVf<br />

IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¦fûIbY»f<br />

¹ffQUEUÔ ÀfWX´fi·ffSXe SXfª¹f ¹fbUf<br />

Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f SX§fbSXfþ ´fiÀffQ<br />

CXBIZY IZY Àff±f ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf<br />

¸fZ§ffSXf¸f ÀffWXb, ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff<br />

CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQ ¨fÔQZ»f,<br />

ÀföYe dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc,<br />

´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

»fe»ff²fSX Àfb»°ffd³f¹ff, dþ»ff<br />

¸fWXf¸fÔÂfe A¸fSX Àfb»°ffd³f¹ff, dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf ½¹ffÀf IYV¹f´f, dUUZIYf<br />

¦fû´ff»f, ¦¹ffSXÀfe ¸fûQe, ³fUf¦fPÞX<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fb¿´fZÔQi<br />

´fi°ff´f, ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fiQZVf<br />

IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f FYd¿f<br />

f³ffRYSX, Àfbd¸f°f ´fi°ff´f, dþ»ff¸fÔÂfe<br />

Qe´fIY NXfIbYSX, ·fb³fZÀUSX ÀffWXc,<br />

Ad³f»f Vf¸ffÊ, ¨fÔQiIYfÔ°f SXfÂfZ, ´f»ffVf<br />

¨fÔQZ»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />

ÀfbJ³ff±f AdWXSXUfSX, U³f<br />

¸f¯»ffd²fIYfSXe Àf°fûdUVff Àf¸ffþQfSX<br />

AüSX Àf·fe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ U³f<br />

Ad²fIYfSX ¸ff³¹f°ff ´fÂf dU°fSX¯f IYe<br />

Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE Àff¸fbdWXIY U³f<br />

Ad²fIYfSX ´fÂf IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXf³fZ IYe<br />

þøYSX°f f°ffBÊÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»f<br />

¸fZÔ ´fSXd¸fVf³f IZY Àff±f WXbBÊ ´fZOÞX IYMXfBÊ<br />

IYe þf³fIYfSXe E¯MÑe IYSXf³fZ AüSX<br />

AU`²f ´fZOÞX IYMXfBÊ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff<br />

´fcUÊIY IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf U³f dU·ff¦f AüSX SXfþÀU<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfcJf ¦fiÀ°f °fWXÀfe»f IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />

d³f²ffÊdSX°f ¸ffÂff ¸fZÔ ¨ffU»f SXJ³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ô`Ü CX³WXûÔ³fZ CX´fÀfÔ¨ff»fIY<br />

IÈYd¿f IYû dþ»fZ IZY WXSX dUIYfÀfJ¯OX<br />

¸fZÔ ÀfÔ¦fûâe IYSXfIYSX SXfe RYÀf»f IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦fZWXcÔ, ¨f³ff, ¸fMXSX, ¸fcÔ¦f,<br />

CXOÞXQ IYe CX´fþ AüSX feþûÔ IYe<br />

CX´f»f²f°ff IZY ffSXZ ¸fÔZ dIYÀff³fûÔ IYû<br />

þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f<br />

IYû QZJ°fZ WXbE ´fZ¹fþ»f ´fdSXSXÃf¯f IZY<br />

d»fE d³fþe Àff²f³f ÀfZ ²ff³f IYe JZ°fe<br />

IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe dfþ»fe IYfMX Qe<br />

þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ °fIY<br />

AUV¹f ´fWXbÔ¨ff¹fe þfEÜ OXfg.<br />

·ffSX°feQfÀf³f ³fZ »fùf IZY A³fbÀffSX<br />

SXfþÀU AüSX IÈYd¿f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX<br />

RYÀf»f IYMXfBÊ ´fi¹fû¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

þfSXe SXfdVf IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ<br />

WXbE BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû IYû<br />

dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfbUf ³fÈ°¹f IYû ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ ´fSX Af·ffSX...<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffÔ´ffÜ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg<br />

ÀfSXûþ ´ffÔOXZ¹f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´ffSXÔ´fdSXIY<br />

»fûIY ³fÈ°¹f ÀfbUf ³ff¨f IYû ¦fû»OX³f fbIY AfRY<br />

U»OXÊ dSXIYfOXÊ ¸fZ QþÊ IYSXf¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

ÀfÔÀIÈYd°f IYû dUV½f ´fMX»f ´fSX ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ<br />

IZY d»fE ffSXWX WXþfSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f<br />

ÀfbUf ³ff¨f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ Àfbßfe ´ffÔOXZ¹f<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe ´ffSXÔ´fdSXIY UZVf·fc¿ff ¸fZ ÀfbUf<br />

³fÈ°¹f IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX IYe ³ffdSX¹fûÔ IYf<br />

¸ff³f fPÞXf¹ff WX`Ü Àfbßfe ´ffÔOXZ¹f IYû A´f³fZ IY¸fÊ<br />

´f±f ´fSX BÀfe °fSXWX A¦fiÀfSX SXWX³fZ IZY Àff±f WXe<br />

CX³fIYf Af·ffSX þ°ff¹ff WX`Ü<br />

ÀfcSXZVf ´fUfSX, ²fU»f, ßfZ¹fÀf d°fUfSXe ±fZÜ<br />

¨f¹f³f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ¸fZÔ E¨f.AfSX. ´fMXZ»f<br />

¨ffÔ´ff ßfe¸f°fe ¦füSXe Uf³fJZOXZ IYûSXff, ÀfcSXZVf<br />

´fUfSX, IYMX§fûSXf °f±ff ´fiZÃfIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />

AfSX.þe. SXfNXüSX, þfÔþ¦feSX ÀIYûdSX¦fÔ OXfg.<br />

°ffSX¯feÀf ¦fü°f¸f, Àf³fûQ IbYSXZÊ ³fZ dIY¹ffÜ ¸f`¨f<br />

IYe IYf¸fZ³MÑe ´fb¿IYSX dQ³fIYSX, Ad·f¿fZIY<br />

´ff¯OXZ¹f, ¸f¸f°ff ÀffWXc U ³fd¸f°ff ÀffWXc ³fZ<br />

dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYfg»fZþ ÀMXfgRY ÀfdWX°f<br />

³ff¦fdSXIY¦f¯f U QVfÊIY¦f¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¸füþcQ ±fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!