290x210+3_RACA_KNIHA_PREW_001-100 (1)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
obdobiach. Nachádzajú sa tam rôzne dobové exponáty ako kroje,<br />
kolovrátok, náradie na obrábanie pôdy, džbány, staré listiny a množstvo<br />
iných vzácnych predmetov. Steny expozície zdobia obrazy a fotografie,<br />
ktoré zachytávajú starobylú Raču, jej vznik a rozmach. O expozíciu<br />
sa stará Miestny odbor Matice slovenskej.<br />
Samostatnú časť tvorí vinohradnícke múzeum, kde návštevník uvidí<br />
nástroje, nádoby a dobové pomôcky, ktoré sa v dávnych časoch používali<br />
na prácu vo vinohradoch a výrobu vína.<br />
Pamätná sieň gen. M. R. Štefánika<br />
V budove bývalej Hasičskej zbrojnice sa nachádza zasadacia miestnosť<br />
plná veľmi zaujímavých predmetov, ktoré sa viažu k členom Spolku<br />
vyslúžilých vojakov gen. M. R. Štefánika. Sú tam vystavené zástavy,<br />
rôzne uniformy, knihy a množstvo rôznorodých dokumentov a fotografií<br />
z histórie Rače. O túto mimoriadnu zbierku sa dnes stará súčasný<br />
predseda spolku, pán Jozef Moravanský. 9<br />
Račiansky chotár<br />
Račiansky chotár je prezentačné miesto Miestneho úradu Rača, ktorý<br />
vždy počas Račianskych hodov a Račianskeho vinobrania vytvára<br />
priestor na prezentáciu mestskej časti, partnerských miest, miestnych<br />
vinárov i typických račianskych špecialít a tradícií. Tvorí ho veľkorozmerný<br />
stan, ktorý býva počas uvedených podujatí situovaný na spojnici<br />
ulíc Alstrova a Jurkovičova.<br />
Račianska vinotéka<br />
Račianski vinári a vinohradníci majú od roku 2014 možnosť ponúkať<br />
svoje skvelé vína v dobovej pivničke Račianskej vinotéky, ktorá sa<br />
nachádza v kúrii na Námestí A. Hlinku. V nike pivničky dominuje socha<br />
sv. Urbana, patróna vinohradníkov, požehnaná blahoslaveným pápežom<br />
Jánom Pavlom II.<br />
Slávnostné otvorenie Račianskej vinotéky<br />
sa konalo za účasti ministra obrany Gruzínska<br />
s delegáciou.<br />
V miestnosti , v ktorej sa stretávajú lenovia Spolku vyslúžilých vojakov generála M.R. Štefánika<br />
sú inštalované viaceré zástavy. Hlavná spolková zástava je z roku 1936, je z hrubozrnného<br />
plátna pošitého hodvábom v rozmere 115 x 108 cm. Lemovaná je trikolórou, jedna strana zástavy<br />
je dekorovaná maovaným portrétom generála Štefánika v oválnom ráme, druhá strana zástavy<br />
má v ováli namaovaných svätcov, patrónov Rae – sv. Filipa a Jakuba. Jednotlivé strany zástavy<br />
sú dekorované výšivkou striebornou a zlatou niou. Súasou zástavy je aj žr s donanými<br />
plieškami, na ktorých sú mená donátorov a zakladajúcich lenov spolku .<br />
Spolok vyslúžilých vojakov generála M.R. Štefánika v Rai (vtedy Raištorf) bol založený<br />
15.8.1934. Spolkovú miestnos mali v hostinci Peklo. Zástavu posvätili v roku 1936. Spolok sa<br />
pravidelne zúastoval národnej púte k mohyle generála Štefánika na Bradlo. Po roku 1989 bola<br />
innos spolku obnovená. Dnes sa lenovia stretávajú v Rai, v budove bývalej Hasiskej<br />
zbrojnice, kde majú upravené priestory. Zasadacia miestnos je plná vemi zaujímavých<br />
predmetov viažucich sa k lenom spolku, sú tu uložené uniformy, zástavy, knihy a množstvo<br />
rôznych Zástavy dokumentov v pamätnej a fotografií. sieni O spolku túto mimoriadnu 9<br />
zbierku sa dnes vzorne stará súasný<br />
predseda Zväzu vyslúžilých vojakov gen. M.R.Štefánika, pán Jozef Moravanský.<br />
Flags in the Memorial hall of General Milan Rastislav Štefánik<br />
Pohad do spolkovej miestnosti<br />
Návšteva prezidenta SR v pamätnej sieni 3<br />
The visit of the President of the Slovak Republic in the<br />
Memorial hall of General Milan Rastislav Štefánik<br />
„Račiansky chotár“ – prezentácia račianskych vinohradníkov 3<br />
“Račiansky chotár” – Presentation of Rača wine-growers<br />
„Račiansky chotár“ – hudba 3<br />
“Račiansky chotár” – music band<br />
Ľudová hudba Račianka 3<br />
Návšteva prezidenta SR<br />
v Račianskom chotári 8<br />
The visit of the President of the<br />
Slovak Republic in “Račiansky chotár”<br />
Rača memorial room<br />
Artifacts of Rača cultural heritage and folk traditions are concentrated and<br />
preserved in the Rača room. It is a permanent ethnological and viticultural<br />
exposure in the building of the Municipal house. One can make oneself<br />
acquainted with events and memories from the Rača history and with<br />
evidences of the way of life in different periods. There are various period<br />
exhibits such as folk costumes, spinning wheel, tools for tillage, jugs, old<br />
documents, and many other rare items. Paintings and photographs<br />
depicting the old-times Rača, its origination and expansion adorn the<br />
walls of exposure. The exhibition is looked after by the Local department<br />
of Matica Slovenská.<br />
A separate section is devoted to the Viticultural museum where visitors can<br />
see tools, containers and period tools, which in ancient times were used to<br />
work in vineyards and for winemaking.<br />
Memorial hall of General<br />
Milan Rastislav Štefánik<br />
In the building of the former Fire engine house, there is a meeting room full<br />
of very interesting articles which bind to members of the Association of<br />
Senior Soldiers of Gen. M. R. Štefánik. There are exhibited flags, different<br />
uniforms, books and a number of diverse documents and photos from the<br />
history of Rača. This extraordinary collection is now looked after by the<br />
current President of the Association, Mr. Jozef Moravanský.<br />
“Račiansky chotár”<br />
The “Račiansky chotár” is a presentation place of the Rača Local<br />
Authority which offers during the Rača feast and the Rača vintage a place<br />
for presentation of the city district, twin towns, local wine-growers as well<br />
as typical Rača specialities and traditions. It is usually created as a<br />
large-sized tent situated at the junction of Alstrova and Jurkovičova Streets<br />
during those events.<br />
Rača wine shop<br />
Rača wine-growers and winemakers have the opportunity starting in 2014<br />
to offer their great wines in the historical wine cellar of the Rača wine shop,<br />
located in the curia on the Andrej Hlinka Square. The cellar niche is<br />
dominated by a statue of St. Urban, the patron of vine-dressers, sanctified<br />
by the Blessed Pope John Paul II.<br />
022 023<br />
The opening ceremony of the wine shop was held<br />
with the participation of the Minister of Defence<br />
of Georgia with the delegation.<br />
Folk music Račianka<br />
„Račiansky chotár“ – prezentácia partnerských miest 3<br />
“Račiansky chotár” – Presentation of twinned towns<br />
Račianska vinotéka 8<br />
Rača wine shop<br />
Socha sv. Urbana, požehnaná<br />
pápežom Jánom Pavlom II. 8<br />
Statue of St. Urban, blessed<br />
by Pope John Paul II.