Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>KUKKO</strong> Fabryka narzędzi<br />
Legenda<br />
Szerokość mocowania<br />
spread<br />
Adapter z gniazdem czworokątnym<br />
inner square drive (adapter)<br />
Średnica pierścienia wewnętrznego zabezpieczającego<br />
diameter of circlip (inner ring)<br />
Głębokość mocowania<br />
depth<br />
Gwint<br />
thread<br />
Średnica tulei udarowych<br />
diameter of impact sleeves<br />
Wysokość stopy ramienia<br />
length of claw<br />
Średnica gwintu<br />
thread diameter<br />
Liczba tulei udarowych<br />
number of impact sleeves<br />
Długość ramienia<br />
length of the jaw<br />
Długość gwintu<br />
length of thread<br />
Średnica pierścienia udarowych<br />
diameter of impact ring<br />
Wysokość przedłużki<br />
length of extension<br />
Długość gwintu wrzeciona hydraulicznego<br />
thread length of hydraulic spindle<br />
Liczba pierścieni udarowych<br />
number of impact rings<br />
Otwarcie stopy ramienia<br />
opening of claw end<br />
Średnica końcówki wrzeciona<br />
diameter of cone end<br />
Liczba pierścieni podporowych<br />
number of rings<br />
Długość wrzeciona<br />
spindle length<br />
Wysokość końcówki wrzeciona<br />
length of cone end<br />
Średnica wiertła<br />
diameter of drill<br />
Chwyt sześciokątny<br />
hexagon drive (male)<br />
Odległość mocowania zacisku śrubowego<br />
spread of clamp<br />
Średnica tulei wkładanej<br />
diameter of insert sleeve<br />
Chwyt czworokątny<br />
square drive (male)<br />
Rozmiar nakrętki<br />
nut size<br />
Długość tulejki wkładanej<br />
length of insert sleeve<br />
Gniazdo sześciokątne<br />
hexagon drive (female)<br />
Obszar cięcia<br />
cutting area<br />
Skok gwintu tulejki wkładanej<br />
thread pitch of insert sleeve<br />
Gniazdo czworokątne<br />
square drive (female)<br />
Długość bez wrzeciona naciskowego<br />
length (without pressure spindle)<br />
Liczba tulejek<br />
number of sleeves<br />
Rozwarcie widełek<br />
fork opening<br />
Liczba regulacji głębokości mocowania<br />
number of positions<br />
Średnica sworznia do łańcuchów<br />
diameter of chain pin<br />
Stożkowate rozwarcie widełek<br />
fork opening (conical)<br />
Liczba ramion<br />
number of jaws<br />
Droga uderzenia<br />
length of impact area<br />
Zakres rozwarcia dźwigni<br />
opening range<br />
Wysokość siłownika<br />
height of cylinder<br />
Masa uderzeniowa<br />
mass<br />
Rozwarcie widełek<br />
fork opening<br />
Skok<br />
cylinder stroke<br />
Średnica kolumny kierownicy<br />
diameter of steering column<br />
Wysokość wewnętrzna<br />
clear height<br />
Strefa naciągu sprężyny<br />
spread<br />
Średnica koła osi otworów<br />
diameter of bolt circle<br />
Średnica wewnętrzna<br />
clear width<br />
Średnica sprężyny<br />
diameter<br />
Strefa rozpierania<br />
spread area<br />
Grubość stopy<br />
thickness (of material)<br />
Liczba uchwytów sprężyn<br />
number of segments<br />
Średnica gwintu śruby<br />
thread diameter<br />
Średnica noży rozdzielających<br />
diameter of separator<br />
Szerokość urządzenia podstawowego<br />
width of basic unit<br />
Średnica rozpórki<br />
bolt diameter<br />
Rozstaw trzpieni bocznych<br />
distance of side screw<br />
Wysokość urządzenia podstawowego<br />
height of basic unit<br />
Średnica uchwytu zaciskowego<br />
diameter of chuck<br />
Szerokość sworznia pociągowego<br />
distance of side screw<br />
Odległość mocowania szczęk zaciskowych<br />
spread<br />
Odległość mocowania sprężyny zaworowej<br />
spread of valve spring<br />
Głębokość śruby pociągowej<br />
depth<br />
DN<br />
Średnica kołnierzy<br />
diameter of flanges<br />
Strefa naprężania<br />
voltage area<br />
Głębokość użytkowa<br />
effective depth<br />
ISO<br />
Łożysko kulkowe ISO<br />
ball bearing ISO<br />
Wydajność tłoczenia<br />
flow volume<br />
Długość ściągacza wewnętrznego<br />
length of internal<br />
Liczba segmentów<br />
number of segments<br />
Średnica wewnętrzna łożyska kulkowego<br />
inner diameter of ball bearings<br />
Waga maksymalna łożyska kulkowego<br />
maximum weight of ball bearing<br />
Smar<br />
Objętość użytkowa smaru<br />
effective volume<br />
Zawartość<br />
content<br />
Gwint adaptera (od strony elementu ściąganego)<br />
thread of adapter<br />
Średnica pierścienia tłokowego<br />
diameter of piston ring<br />
Kompatybilne z<br />
compatible with<br />
Gwint adaptera (śruby pociągowej)<br />
thread of adapter<br />
Liczba adapterów<br />
number of adapters<br />
Adapter z gniazdem sześciokątnym<br />
inner hexagon drive (adapter)<br />
Średnica mocowania<br />
spread<br />
Wysokość mocowania<br />
height<br />
Średnica pierścienia zewnętrznego zabezpieczającego<br />
diameter of circlip (outer ring)<br />
Kolor<br />
color<br />
Zawartość opakowania<br />
package unit<br />
Masa<br />
weight<br />
13<br />
i<br />
www.<strong>KUKKO</strong>.com<br />
209
Change language