Amanpath

C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ BÀf ffSX
¸fWXfdVfUSXfdÂf 13 U 14 RYSXUSXe
Qû³fûÔ dQ³f ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ
IZY Ad²fIYfÔVf À±ff³fûÔ ¸fZÔ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ 13 RYSXUSXe IYû
¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX Afþ
dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f dVfU IYe
´fcþf-A¨fʳff, þ»f U Qc²f ÀfZ
Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔUdSXE ·fe
³fdQ¹fûÔ ÀfZ þ»f ·fSXIYSX ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZÜ
³fUf¦fPÞX U °fbSXe²ffʸf ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf
IZY dQ³f ÀfZ ¸fZ»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ¸fZ»ff
»f¦ffÜ UWXeÔ ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f°fZ WXbE
·föY þ»ffd·f¿fZIY IYSX°fZ SXWXZÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX AÔ¨f»f IZY
dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ WXSX-WXSX ¸fWXfQZU AüSX
DYÔ ³f¸f: dVfUf¹f dQ³f ·f ¦fcÔþfÜ BÀfIZY
30 ´ffU AU`²f VfSXff IZY Àff±f
EIY fQ¸ffVf ´fIYOÞXf¹ff
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY
ÀfÔþ¹f³f¦fSX ÀfZ fe°fe SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ
EIY AfQ°f³f fQ¸ffVf IYû 30 ´ffU
AU`²f VfSXff IZY Àff±f ´fIYOÞXfÜ
CXÀfIZY dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX IYe
IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ þZ»f
QfdJ»f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨ffÔ´ff ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f Af¹fÊ
³fZ f°ff¹ff dIY ÀfÔþ¹f³f¦fSX ¸fZÔ AU`²f
VfSXff dfIiYe IYe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f
d¸f»f SXWXe ±feÜ BÀf Af²ffSX ´fSX fe°fe
SXf°f UWXfÔ QdfVf Qe ¦fBÊ, °ff
ÀfÔþ¹f³f¦fSX d³fUfÀfe QVfSX±f QZUfÔ¦f³f
(24) d´f°ff QZU¨fSX¯f IYû VfSXff
fZ¨f°fZ SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ CXÀfIZY
IYþZ ÀfZ 30 ´ffU QZVfe VfSXff þ°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe
¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX dþ»fZ IZY dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXf ·föYûÔ IYf SXZ»ff
d»fE ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ
IYe ¦fBÊ ±feÜ JSXüQ IZY »føf¯fZV½fSX
¸fÔdQSX, ´fe±f¸f´fbSX IZY IY»fZV½fSX³ff±f
¸fÔdQSX, °fbSXe²ffʸf IZY dVfU ¸fÔdQSX,
þfÔþ¦feSX IZY ÀfZÔ²fUfSX ¸fWXfQZU,
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ f³ffEÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ dþ»ff
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
Àf~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ
dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff
IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY ÀfbSXfþ
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fif~ ´fÂfûÔ IZY
d³fSXfIYSX¯f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE
IYWXf dIY d³fSXfIYSX¯f IYf IYf¹fÊ Àf¸f¹f
´fSX ´fcSXf dIY¹ff þfEÜ d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ
¦fb¯fUØff EUÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ´fSX dUVfZ¿f
²¹ff³f QZ³fZ IZY d»fE Àf·fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IZY
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IZY IYf¹fÊ IYû
14 RYSX½fSXe 2018
fb²f½ffSX
SXf¹f´fbSX [ ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff] 7
ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f°fZ IYSX°fZ
SXWXZ þ»ffd·f¿fZIY
■ ³fUf¦fPÞX U °fbSXe²ffʸf
¸fZÔ Afþ ÀfZ ´fifSXÔ·f
WXbAf ¸fZ»ff
■ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe
f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX
³fZ dQE d³fQZÊVf
QVfSX±f IZY dJ»ffRY AffIYfSXe E¢MX
IYe ²ffSXf 34 (2) IZY °fWX°f
IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ þZ»f
QfdJ»f IYSXf dQ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f
WX` ¨ffÔ´ff ¸fZÔ þf ÀfZ ³fE ±ff³ff ´fi·ffSXe
´fiQe´f Af¹fÊ ³fZ ¨ffþÊ d»f¹ff WX`, °ff
ÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY WXûVf CXOÞX ¦fE WX`ÔÜ
E¸fUe E¢MX, þbAf, dþÀ¸fRYSXûVfe
ÀfdWX°f AU`²f IYfSXûffdSX¹fûÔ IZY
dJ»ffRY CX³fIYe ¸fbdWX¸f ÀfZ
A´fSXfd²f¹fûÔ IYe WXUf d³fIY»f ¦fBÊ WX`Ü
MXeAfBÊ ßfe Af¹fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY
VfWXSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff f³ff³fZ
ÀfdWX°f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
»f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
WX`Ü þWXfÔ ·fe AU`²f IYfSXûffSX IYe
JfSX d¸f»f SXWXe WX` °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ
IYe þf SXWXe WX`Ü Af¦fZ ·fe ¹fWX
Ad·f¹ff³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ
dUVfZ¿f ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WXbE Àf¸f¹f
´fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE SXfþÀU
dU·ff¦f EUÔ dVfÃff dU·ff¦f IYû
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ IYe Àf¸feÃff
´fid°f Àf~fWX dIY¹ff þfEÜ Vf°f-
´fid°fVf°f ´ffÂf dUôfd±fʹfûÔ IYû þfd°f
´fi¸ff¯f ´fÂf Àf¸f¹f ´fSX þfSXe dIY¹ff þf
ÀfIZY BÀfIZY d»fE SXfþÀU dU·ff¦f
AüSX dVfÃff dU·ff¦f Af´fÀfe Àf¸f³U¹f
ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ
ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·fc-Ad²f¦fiWX¯f
IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f-
Àfe¸ff ´fSX dIY¹ff þfEÜ SXfþÀU
dU·ff¦f EUÔ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f
Af´fÀfe Àf¸f³U¹f IZY Àff±f ¹fWX IYf¹fÊ
´fc¯fÊ IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
AfUfÀf ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
CXªþU»ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe
Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff, dþ»ff Jd³fþ
³¹ffÀf ¸fQ IZY °fWX°f ÀUeIÈY°f IYf¹fÊ IZY
´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ OXfg.
·ffSX°feQfÀf³f ³fZ AÔ°¹ffUÀff¹fe dUØf
EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY FY¯f UÀfc»fe
IZY ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ SXfþÀU dU·ff¦f IYû
ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f
dIY¹ff WX`Ü
¨fÔQd³f¹ff´ffSXf dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ
ÀfbfWX ÀfZ WXe ßfîf»fbAûÔ IYe ·feOÞX
CX¸fOÞXeÜ ³fUf¦fPÞX IZY d»fÔ¦fZV½fSX ¸fÔdQSX
IZY ´ffÀf Afþ ÀfZ Àf~fWX ·fSX IYf ¸fZ»ff
»f¦fZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¹fWXfÔ MXcdSXÔ¦f
MXfdIYþ, Ófc»fZ, WXûMX»f U ÀfüÔQ¹fÊ
´fiÀff²f³f IYe QbIYf³fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX`Ü ¸fZ»fZ
¸fZÔ dIYSXe°f, ³fZ¦fbSXOXeWX, d¸fÀfQf, IZYSXf,
²fbSXIYûMX, ²ffSXfdVfU, AUSXeQ, fbOÞXZ³ff
ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f fOÞXe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX
»føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX JSXüQ ¸fZÔ ·fe ÀfbfWX
ÀfZ dVfU ·föYûÔ IYe IY°ffSX »f¦fe SXWXeÜ
¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY dQ³f dVfUSXe³ffSXf¹f¯f
¸fZ»fZ IYf Àf¸ff´f³f WXbAf, UWXeÔ ´fcSXe
·feOÞX JSXüQ ¸fZÔ dQJeܹfWXfÔ ·fe ÀfbfWX
ÀfZ SXf°f °fIY ßfð»fbAûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff
SXWXfÜ WXÀfQZU ³fQe IZYSXfÓfdSX¹ff ¨ffÔ´ff
ÀfZ þ»f ·fSXIYSX IYfÔUdSX¹fûÔ ³fZ ´fe±f¸f´fbSX
AüSX ³f`»ff ¦füVff»ff IZY ´ffÀf dÀfð
¸fWXfQZU ¸fZÔ ¨fPÞXfEÜ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f IZY
¸fWXf³fQe ÀfZ þ»f ·fSXIYSX ßfîf»fb
»føf¯fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ»ffd·f¿fZIY
IYSXZÔ¦fZÜ B²fSX, Vff¸f ÀfZ WXe dSX¸fdÓf¸f
ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ ÀffPÞXZ fþ°fZ
ffdSXVf ±fûOÞXe fPÞX ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY
ffUþcQ dVfU·föYûÔ IYf CX°ÀffWX IY¸f
³fWXeÔ WXbAfÜ Uû ffdSXVf IZY ´ff³fe ¸fZÔ
·fe¦f°fZ WXbE ·f¦fUf³f dVfU ´fSX þ»f
¨fPÞXf°fZ SXWXZÜ
ÀMXZVf³f ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¨füIY-¨füSXfWXûÔ
¸fZÔ MXfg¹f»fZMX IYe CXNXe ¸ffÔ¦f
■ ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fûÔ
IYû WXû SXWXe
´fSXZVff³fe, þWXfÔ-°fWXfÔ
R`Y»ff SXWXZ ¦fÔQ¦fe
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f
¸ff¦fÊ ÀfdWX°f ¨f`IY-¨f`SXfWXûÔ ¸fZÔ
MXfg¹f»fZMX IYe AfUV¹fIY°ff »fÔfZ
Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`,
»fZdIY³f BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ Uf»ff
IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ ÀfZ
¹fWXfÔ AfE »fû¦f ¹fcdSX³f»f IZY ´fSXZVff³f
WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fbøY¿f °fû dIYÀfe °fSXWX
A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYSX »fZ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fbdVIY»fZ
fPÞX þf°fe WX`Ü
¨ffÔ´ff IYû ¢»fe³f dÀfMXe f³ff³fZ
IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü
»fZdIY³f ¹fWX ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¢»fe³f
dÀfMXe °ff IYWX»ffE¦fe, þf §fSXûÔ IZY
A»ffUf ¨f`IY-¨f`SXfWXûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸f
ÀfZ IY¸f ¨fd»f°f MXfg¹f»fZMX IYe
½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ A·fe JfÀfIYSX
fZdSX¹fSX SXûOX ¨f`IY ÀfZ A¦fiÀfZ³f ¨f`IY
°fIY ¨f¹fd³f°f À±ff³fûÔ ¸fZÔ MXfg¹f»fZMX
IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf JfÀfIYSX ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY
IZY ´ffÀf ·fe MXfg¹f»fZMX IYe ¸ffÔ¦f CXNX
SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ A³ffd²fIÈY°f fÀf
ÀMXfg´f WX`Ü ÀMX`ÔOX ÀfZ d³fIY»fIYSX fÀf
þf þfÔþ¦feSX, dfSXfÊ U ÀföYe IYe
AûSX d³fIY»f°fe WX` °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ
fÀf IYf ÀMXfg´f ´fSXVfbSXf¸f ¨f`IY IZY
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX ÀfdIiY¹f
SXWXf »fbMXZSXûÔ IYf ¦f`Ô¦f
ÃfZÂf IZY ´fe±f¸f´fbSX dÀ±f°f
IY»fZV½fSX³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe dQ³f ·fSX
»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ±feÜ »fû¦f ·fdöY·ffU
ÀfZ ÀfSXffûSX WXûIYSX ·f¦fUf³f dVfU IYf
QVfʳf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f SXWXZ ±fZ, UWXeÔ QcÀfSXe
AûSX, »fbMXZSXZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff
f³ff SXWXZ ±fZÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY
´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f IY»fZV½fSX³ff±f
´fSX þ»f ¨fPÞXf³fZ AfE IYSXef Qþʳf
·fSX »fû¦f »fcMX´ffMX IZY dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ
¨ffÔ´ff IZY ½¹fUÀff¹fe dU´fZ³Qi A¦fiUf»f
³fZ f°ff¹ff dIY UZ A´f³fe ¸ffÔ IÈY¿¯ff
QZUe IZY Àff±f ´fe±f¸f´fbSX IZY
IY»fZV½fSX³ff±f ¸fZÔ þ»f ¨fPÞXf³fZ ¦f¹ff
±ffÜ ·feOÞX IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE
dIYÀfe ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ IZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ
IYf ¨fZ³f Óf´fMX d»f¹ffÜ IÈY¿¯ff QZUe
þf JbQ IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f ¦ff¹ff WXû°fZ
WXe UWX Àf³³f SXWX ¦fBÊÜ A´f³fZ ´fbÂf IYû
þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY ffQ Qû³fûÔ ³fZ ¨fZ³f
IYe IYfRYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f IYûBÊ
ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ffQ
CXÀf³fZ ´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ ¸füþcQ ´fbd»fÀf ÀfZ
¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü BÀfe
°fSXWX ¨ffÔ´ff IYe ¸fe³ff QZUfÔ¦f³f ³fZ
f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¸ffÔ Ad³f°ff
QZUfÔ¦f³f ·fe IY»fZV½fSX ³ff±f ´fSX þ»f
¨fPÞXf³fZ ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ
IYf »ffgIZYMX dIYÀfe ³fZ JeÔ¨f d»f¹ffÜ
CXÀf³fZ VfûSX ·fe ¸f¨ffBÊ, »fZdIY³f °fIY
fQ¸ffVf ·ff¦f ¨fbIYf ±ffÜ f°ff¹ff þf
SXWXf WX` BÀfe °fSXWX BÀf ¦f`Ô¦f ³fZ ÀfbfWX
ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff¹ffÜ
WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ ´fe±f¸f´fbSX ¸fZÔ
ÀfbSXÃff IYe ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü
IYBÊ þ¦fWX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf ·fe
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f IYf IYf¸fIYfþ ¨f»f SXWXf IYf¦fþûÔ ¸fZÔ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f
´fi¯ff»fe IYf ÀfÔ¨ff»f³f fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ
IYSX³fZ IZY d»fE VfWXSX IZY Àf·fe CXd¨f°f
¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f
¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfd¸fd°f ´fSX
Jfôf³³f dU°fSX¯f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX
CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE
IYQ¸f CXNXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`,
»fZdIY³f ª¹ffQf°fSX Àfd¸fd°f¹ffÔ d³fd¿IiY¹f
WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f
f`NXIY °fIY ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü
ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYû
QbøYÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffÔ´ff IZY Àf·fe
CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe
Àfd¸fd°f f³ffBÊ ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ UfOXÊ
´ff¿fÊQ ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f IYf
¸fb£¹f IYf¹fÊ Jfôf³³f dU°fSX¯f ¸fZÔ
´ffSXdQVfÊ°ff °f±ff CX´f·fûöYfAûÔ IYû
´ffÀf WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXfÔ IYBÊ
¹ffÂfe fÀf IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWX°fZ
WX`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ þf CX³WXZÔ
¹fcd³fSX»f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`
°fû CX³fIYe ´fSXZVff³fe fPÞX þf°fe WX`Ü
¸fdWX»ffAûÔ IYf °fû AüSX ·fe fbSXf
WXf»f WX`Ü WXf»ffÔdIY OXfg. ³ff¹fIY
³fdÀfÔʦf WXû¸f IZY ´ffÀf EIY MXfg¹f»fZMX
WX`, »fZdIY³f BÀfIYe dÀ±fd°f IYfRYe
ÀfbdU²ff QZ³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f
IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`,
»fZdIY³f ª¹ffQf°fSX Àfd¸fd°f¹ffÔ IYf¦fþûÔ
¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü Àff»fûÔ ÀfZ B³f
dþ»fZ IYe fZMXe ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dQJf¹ff IY¸ff»f
■ SXfª¹f À°fSXe¹f WXfRY
¸f`SXf±f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff
A½U»f AfIYSX
fPÞXf¹ff ¸ff³f
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXfª¹f À°fSXe¹f
WXfRY ¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
¸ff»fJSXüQf IYe Qb¦ffÊ ·ffMX ³fZ 10
dIY¸fe QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~
IYSX dþ»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ
BÀfe ´fiIYfSX dþ»fZ IZY dUd·f³³f
dUIYfÀfJ¯OXûÔ IZY IbY»f 11
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
CX°IÈYá ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ
IY»fZ¢MXSX OXfg. EÀf.
·ffSX°feQfÀf³f AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f ³fZ ´fid°f·ff¦fe
²ffUIY-²ffdUIYfAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf
AüSX ´fbSXÀIYfSX SXfdVf IYf ¨fZIY ´fiQf³f
IYSX°fZ WXbE CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f
IYe IYf¸f³ff IYeÜ dþ»ff JZ»f
Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe ´fid°f¸ff Àff¦fSX ³fZ
f°ff¹ff dIY JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f
dU·ff¦f õfSXf dU¦f°f 11 RYSXUSXe IYû
³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f WXfRY
¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f
¸f`SXf±f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
f°ff¹ff dIY SXfª¹f À°fSXe¹f
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fÔZ ¸fdWX»ff U¦fÊ IYe 10
dIY»fû¸feMXSX (Aû´f³f) IYe QüOÞX× ¸fÔZ
¸ff»fJSXüQf IYe Qb¦ffÊ ·ffMX ³fZ ´fi±f¸f
AüSX AIY»f°fSXf IYe VffÔd°f IbY¸ffSXe
³fZ 16UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü BÀfe
´fiIYfSX 21 dIY»fû¸feMXSX IYe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vfd³fffBÊ IÔYUSX
AIY»f°fSXf ³fZ 17UfÔ, Àfbd¸fÂff ²feUSX
AIY»f°fSXf ³fZ 23UfÔ AüSX SXf¸fZV½fSXe
´ff¸f¦fPÞX ³fZ 28UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff
WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 5 dIY»fû¸feMXSX
QüOÞX ¸fZÔ ²f³fZV½fSX ¹ffQU ³fUf¦fPÞX ³fZ
QcÀfSXf, ´fSXÀfSXf¸f ¦fûOÞX ³fZ °feÀfSXf,
±ff¸fZ³Qi ·ffMX ¸ff»fJSXüQf ¨f`±ff,
ÀfbQe´f I`YU¹f ¸ff»fJSXüQf 13UfÔ
AüSX df³Qb IYV¹f´f AIY»f°fSXf ³fZ
17UfÔ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Ad³f°ff f§fZ»f ³fZ 2
dIY»fû¸feMXSX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü
JSXff WX`Ü fQfc AüSX ¦fÔQ¦fe ÀfZ
MXfg¹f»fZMX IZY ·fe°fSX ´fiUZVf IYSX³ff
IYfRYe ¸fbdVIY»f WX`Ü B²fSX, MXfg¹f»fZMX
IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
»fû¦f þWXfÔ-°fWXfÔ ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ
¸fþfcSX WX`ÔÜ VfWXSX IZY »fû¦f °fû dIYÀfe
°fSXWX A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYSX »fZ°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f ffWXSX ÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fûÔ
IYû fOÞXe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe IYûBÊ ¦fd°fdUd²f ³fWXeÔ WX`Ü
B²fSX, VffÀf³f ³fZ RYþeÊ SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ
Jfôf³³f CXNXfU IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE IYûSX ´feOXeEÀf
dÀfÀMX¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f
Jfôf³³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ dWX°f¦fifWXe ¹ff
SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ AÔdIY°f ´fdSXUfSX IZY
dIYÀfe EIY ÀfQÀ¹f IYe RYûMXû AüSX
IYfOXÊ ³fÔfSX MX`f»fZMX ¸fZÔ A´f»fûOX
dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf
fZfÀffBMX ¸fZÔ RYûMXû AüSX SXfVf³f IYfOXÊ
A´f»fûOX WXû³fZ IZY ffQ WXe Af¦fZ IYe
´fidIiY¹ff VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fdQ ¦f»f°f
RYûMXû ¹ff IYfOXÊ ³fÔfSX A´f»fûOX dIY¹ff
þfE °fû ´fidIiY¹ff Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX°feÜ
VffÀf³f IYf ¹fWX fZUÀffBMX BÔMXSX³fZMX IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü IYBÊ
ffSX °fIY³feIYe Àf¸fÀ¹ff IYe UþWX ÀfZ
³fZMX fÔQ WXû þf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ
þWXfÔ QbIYf³fQfSX Jfôf³³f dU°fSX¯f
³fWXeÔ IYSX ´ff°ff, þfdIY Jfôf³³f »fZ³fZ
´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe f`SXÔ¦f »füMX³ff ´fOÞX
þf°ff WX`Ü Jfô dU·ff¦f IZY ARYÀfSX
IY·fe-IY·ffSX WXe B³f QbIYf³fûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ WX`Ô, þfdIY ª¹ffQf°fSX
Àf¸f¹f ÀfÔ¨ff»fIY A´f³fe ¸fþeÊ
A³fbÀffSX QbIYf³f ¨f»ff°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
þWXfÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYû Jfôf³³f ´fif~
IYSX³fZ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe dQ¢IY°fZÔ WXû°fe
WX`, UWXeÔ ¦fOÞXfOÞXe IYe ·fe dVfIYf¹f°f
d¸f»f°fe WX`Ü
¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fôßfe
ff´fMX IYf WXbAf Àf¸¸ff³f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¨f`°f³¹f IYfg»fZþ
´ff¸f¦fPÞX ¸fZÔ 10 RYSXUSXe IYû ´fid°f·ff
Àf¸¸ff³f U Ufd¿fÊIYû°ÀfU Af¹fûþ³f
WXbAf, dþÀf¸fZÔ ´fôßfe Qf¸fûQSX ¦f¯fZVf
ff´fMX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ
Vffd¸f»f WXbEÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe
IYf ´fcþ³f ßfe ff´fMX EUÔ IYfg»fZþ
ÀfÔ¨ff»fIY UeSXZÔQi d°fUfSXe ³fZ dIY¹ffÜ
BÀfIZY ffQ ßfe d°fUfSXe U OXfg ¦fdSX¸ff
d°fUfSXe ³fZ ßfe ff´fMX IYf ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe LfÂffAûÔ
õfSXf ³fÈ°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUf¦f°f U
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg ¦fdSX¸ff
d°fUfSXe ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE
´fôßfe ßfe ff´fMX IYf þeU³f ¨fdSXÂf
IYf d¨fÂf¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ßfe ff´fMX ³fSX ÀfZUf IYû ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf
¸ff³fIYSX A´f³fZ ´fcSXZ þeU³f IYû IbYâ
SXûd¦f¹fû IYe ÀfZUf EUÔ CX³fIZY ·fSX¯f
´fû¿f¯f ¸fZÔ ½¹f°fe°f IYSX dþ»fZ ÀfdWX°f ´fcSXZ
´fiQZVf IYû A»fÔIÈY°f dIY¹ff WX`Ü Afþ
JûJSXf IZY SXfNXüSX d³fUfÀf ¸fZÔ
ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Afþ ÀfZ
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f
IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f JûJSXf dÀ±f°f
¨f³QiIYfÔ°f SXfNXüSX IZY d³fUfÀf ¸fZÔ
ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f
¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf Àf~fWX IYf
Af¹fûþ³f 14 RYSXUSXe ÀfZ 22
RYSXUSXe °fIY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
·ff¦fU°f ¸fWXf´fbSXf¯f IZY ´fi±f¸f
dQUÀf ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ·f½¹f IY»fVf
¹ffÂff d³fIYf»fe þf¹fZ¦feÜ Àff±f WXe
CXÀfe dQ³f QZUfWX³f EUÔ ´fâf²¹ff¹fe
IZY Àff±f IY±ff Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ
dõ°fe¹f dQUÀf 15 RYSXUSXe IYû
ÀfbIYQZU ¨fdSXÂf EUÔ ´fdSXdÃf°f þ³¸f
IYe IY±ff, °fÈ°fe¹f dQUÀf 16
RYSXUSXe IYû IYd´f»fû´ff£¹ff³f, ²fbi´f
¨fdSXÂf IYe IY±ff, ¨f°fb±fÊ dQUÀf 17
RYSXUSXe IYû ³fSXdÀfÔWX AU°ffSX,
Uf¸f³f AU°ffSX, ´f¨fÔ¸f dQUÀf 18
RYSXUSXe IYû ßfeSXf¸ffU°ffSX,
ßfeIÈY¿¯ffU°ffSX IYe IY±ff, LNXUZ
dQUÀf 19 RYSXUSXe IYû ff»f »fe»ff,
IÔYÀf U²f, øYJ¸f¯fe ¸fÔ¦f»f, Àff°fUZ
dQUÀf 20 RYSXUSXe IYû ÀfbQf¸ff
¨fdSXÂf, ´fSXedÃf°f ¸fûÃf IZY Àff±f
IY±ff dUßff¸f WXû¦ffÜ UWXeÔ 21
RYSXUSXe IYû Àfb·fQif WXSX¯f, IYd»f¹fb¦f
IÈY°ffÔ°f EUÔ ¨fPÞXûÂfe U 22 RYSXUSXe
IYû ¦fe°ff´ffNX, °fb»fÀfe U¿ffÊ, WXU³f,
ÀfWXÀÂf²ffSXf, fif¸WX¯f ·fûþ³f IYf
¨f`°f³¹f IYfg»fZþ ´ff¸f¦fPÞX CX³fIYf
Àf¸¸ff³f IYSX ÀU¹fÔ ¦füSXUfd³U°f
¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ffQ
IYfg»fZþ IZY ÀfÔ¨ff»fIY ßfe d°fUfSXe EUÔ
OXfg ¦fdSX¸ff d°fUfSXe ³fZ ´fôßfe ßfe ff´fMX
IYf Vff»f ßfeRY»f EUÔ À¸fÈd°f d¨f³WX ÀfZ
Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ´fôßfe
V¹ff¸f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ IYf BÀf ¸fÔ¨f ÀfZ
AfdVfUfÊQ »fZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff
±ff dIÔY°fb AÀUÀ±f°ff IZY ¨f»f°fZ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ UZ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû
´ffEÜ CX³fIZY d³fUfÀf þfIYSX CX³fIYf
Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ½¹ffÀf ´feNX ´fSX
Af¨ff¹fÊ ßfe ßfe ´fU³f IbY¸ffSX
¨f°fbUZQeÊ ¸fWXSXfþ dUSXfþ¸ff³f WXû¦fZ,
þû ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 9 U Àff¹fÔ 3
fþZ ÀfZ A´f³fZ ßfe¸fbJ ÀfZ IY±ff
ßfU¯f IYSXf¹fZ¦fZÜ
dþ´fÔ Àff¸ff³¹f Àf·ff
IYe f`NXIY IY»f
þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY
Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY 15
RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX
f`NXIY 27 þ³fUSXe IYû Af¹fûdþ°f
IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfZ IYûSX¸f IZY A·ffU
¸fZÔ À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
C
M
Y
K
C
M
Y
K
C
M
Y
K
AfVfeUfÊQ ´fif~ IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe
Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ ßfe ff´fMX ³fZ
IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg SXf¸fIÈY´ff»f
d°fUfSXe þû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe dWX³Qe
dUV½fdUôf»f¹f ³ff¦ff»f`ÔOX IZY ´fi±f¸f
IbY»fÀfd¨fU SXWXZ CX³fIYf ·fe À¸fÈd°f
d¨f³WX ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff U ÀfWXf¹fIY
´fif²¹ff´fIY U ÀffdWX°¹fIYfSX ³ff³fIY¨fÔQ
C
d²f°fûOÞXZ õfSXf SXd¨f°f IYf½¹f ÀfÔ¦fiWX
M
ÀfbSX°ff LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ·ff¿ff Af¹fû¦f Y
ÀfZ A³fbVfÔdÀf°f IYf dU¸fû¨f³f WXbAf °f±ff K
À¸fÈd°f d¨f³WX ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ