Wythnos yng Nghymru Fydd (A Week in a Future Wales), full score
The full score of the Welsh-language opera based on the iconic novel by Islwyn Ffowc Elis
The full score of the Welsh-language opera based on the iconic novel by Islwyn Ffowc Elis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fl.<br />
Ob.<br />
Cl.<br />
Bn.<br />
Hn.<br />
Rich.<br />
Vn.1<br />
Vn.2<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
DB.<br />
129<br />
¡<br />
& # Ï . J<br />
ä Î î<br />
· · · · ·<br />
mp<br />
& # Ï . J<br />
ä Î î<br />
· · · · ·<br />
mp<br />
& Ï . · · · · ·<br />
J ä Î î<br />
mp<br />
? . . .<br />
.<br />
. . . .<br />
ä Ï . .<br />
¢ J Î ä Ï J Î ä Ï J Î ä Ï j Î ä # Ï Î ä<br />
.<br />
J<br />
# Ï.<br />
j Î ä Ï Ï<br />
J Î ä J Î ä bÏ<br />
J Î ä Ï J Î ä bÏ<br />
Î ä Ï Î<br />
J J<br />
mp<br />
& ä # Ï<br />
j Î ä . Ï j Î ä .<br />
Ï j Î ä<br />
.<br />
mp<br />
. .<br />
. .<br />
Ï j Î ä j Î ä j Î ä Ï j Î ä Ï j Î ä Ï j Î ä j<br />
# Ï<br />
Ï . # Ï Î ä j Î ä j Î<br />
.<br />
. Ï . # Ï .<br />
mf<br />
?<br />
><br />
Î<br />
Ï bÏ<br />
Ï Ï Ï<br />
J J ä Ï j Ï j Ï Ï # ú J<br />
î Î ä Ï Ï Ï Ï Ï.<br />
Ï<br />
J J<br />
J J Ï Ï Ï Ï Ï bú<br />
Bu’r<br />
tei-thio’n<br />
rhy bell, Gor-ffwy-so<br />
fai’n well. Dych-wel- soch, mae’n wir, i’r un awr a’r un lle,<br />
¡<br />
& # Ï . . . . . . . . . . . . . .<br />
J<br />
ä ä ÏbÏ<br />
ä ä Ï nÏ<br />
J J J J<br />
ä ä Ï J Ï. j ä ä Ï. j # Ï. j ä ä j j Ï . Ï<br />
ä ä j Ï<br />
. Ï . J<br />
ä ä Ï Ï J J ä ä Ï Ï<br />
J J ä ä Ï Ï ä ä Ï J J J Ï j ä ä<br />
. Ï j . # Ï. j ä ä j Ï .<br />
mp<br />
& # Ï . . . . . . . . . . . . . .<br />
J<br />
ä ä Ï J<br />
bÏ<br />
ä ä Ï nÏ<br />
J J J<br />
ä ä Ï J Ï. j ä ä Ï. j # Ï. j ä ä j Ï<br />
j<br />
. Ï<br />
ä ä j Ï<br />
. Ï . J<br />
ä ä Ï Ï J J ä ä Ï J<br />
Ï<br />
J ä ä Ï J<br />
Ï ä ä Ï J J Ï j ä ä j j<br />
. Ï . # Ï ä ä j<br />
. Ï .<br />
mp<br />
Ï<br />
B . . . . . .<br />
. . . . . .<br />
. . . .<br />
. . . .<br />
J ä ä Ï J Ï J ä ä Ï Ï<br />
J J ä ä Ï J Ï<br />
. .<br />
. j ä ä Ï.<br />
j Ï Ï Ï<br />
# Ï J<br />
ä ä Ï# Ï ä ä Ï J ä ä J J J<br />
ä ä Ï bÏ<br />
Ï<br />
J J ä ä J<br />
Ï J ä ä Ï J bÏ<br />
J J J ä ä Ï J<br />
Ï<br />
J ä ä Ï J<br />
?<br />
mp<br />
Î<br />
? Î<br />
¢<br />
# Ï. j ä Î .<br />
.<br />
bÏ<br />
j ä Î Ï<br />
. .<br />
j ä Î<br />
Ï<br />
.<br />
.<br />
mp<br />
.<br />
j ä ä# Ï J # Ï. jä Î Ï.<br />
j ä Î Ï j ä Î Ï ä Î J<br />
Ï j ä Î Ï j ä Î<br />
. Ï. j ä Î<br />
# Ï.<br />
jä<br />
Ï. . .<br />
.<br />
. . . .<br />
J ä Î Ï . .<br />
J ä Î<br />
Ï<br />
J ä Î Ï j ä Î # Ï ä Î<br />
.<br />
J<br />
# Ï.<br />
j ä Î<br />
Ï<br />
Ï<br />
J ä Î<br />
bÏ<br />
J ä Î J ä Î Ï J ä Î bÏ<br />
ä Î Ï ä<br />
J J<br />
mp<br />
227<br />
=<br />
Ob.<br />
Cl.<br />
Bn.<br />
Hn.<br />
Ifan<br />
Rich.<br />
Vn.1<br />
Vn.2<br />
Vla.<br />
Vc.<br />
DB.<br />
6<br />
135<br />
¡<br />
& · · · ·<br />
. .<br />
Ï. j ä ä j Ï . Ï. j ä ä Ï. j Ï. j ä ä j Ï Ï ä ä Ï<br />
. J J<br />
mp<br />
& · · · ·<br />
bÏ. j ä ä j Ï . # Ï<br />
mp<br />
. j ä ä j Ï bÏ<br />
. . j ä ä j Ï Ï<br />
.<br />
. j ä ä Ï.<br />
j<br />
? . . . . .<br />
. .<br />
. .<br />
ä Ï<br />
¢ J<br />
Î ä Ï J Î ä # Ï J Î ä Ï J<br />
Î ä# Ï Î ä # Ï<br />
J . j Î ä Ï j Î ä Ï<br />
.<br />
J Î äbÏ<br />
Î ä J Ï j Î äbÏ<br />
Î ä Ï<br />
.<br />
J J Î<br />
& ä jÎ ä j<br />
# Ï<br />
Ï Î ä<br />
. . Ï<br />
jÎ ä jÎ ä jÎ ä<br />
. # Ï . # Ï . Ï. j Î ä j Î ä<br />
Ï .<br />
f IFAN<br />
& ·<br />
î<br />
#ú<br />
Î # Ï Ï Ï Ï Ï<br />
J J<br />
Ï Ï. J î<br />
Ü<br />
Mair!<br />
Gawn ni chwil-io<br />
am - da-<br />
ni?<br />
f<br />
Ï. j Î ä jÎ ä<br />
Ï . Ï j Î ä jÎ ä Ï # Ï<br />
. . .<br />
j Î<br />
ond nid i’r un llun. Chwil-io<br />
am-da- ni?? 6 Mae<br />
¡<br />
. .<br />
. .<br />
& # Ï<br />
j ä ä . Ï j bÏ<br />
ä ä Ï Ï . . j ä ä Ï. j J J # Ï<br />
j ä ä<br />
. Ï j . # Ï. j ä ä Ï. j Ï. j ä ä j Ï . Ï . .<br />
. j ä ä Ï.<br />
j Ï j ä ä Ï j Ï. j ä ä j Ï . Ï. j ä ä Ï. j Ï. j ä ä j Ï ÏJ ä ä Ï<br />
.<br />
J<br />
. .<br />
& # Ï<br />
j ä ä j<br />
. Ï bÏ<br />
ä ä Ï Ï . . j ä ä Ï. j J J # Ï<br />
j ä ä j<br />
. Ï<br />
. # Ï. j ä ä Ï. j Ï. j ä ä j Ï . Ï .<br />
. j ä ä Ï.<br />
j Ï j ä Î<br />
bÏ. jä ä Ï. j Ï. j ä ä Ï. j bÏ. jä ä Ï. j Ï ä j<br />
. Ï Ï .<br />
.<br />
B . . . .<br />
nÏ<br />
. . . . . . . .<br />
. .<br />
J ä ä Ï Ï<br />
J J ä ä Ï # Ï<br />
J J ä ä Ï Ï<br />
J J ä ä Ï J<br />
# Ï ä ä Ï J J<br />
# Ï ä ä Ï Ï. j ä ä Ï.<br />
j Ï<br />
J J J ä ä Ï J ä jÎ ä Ï j Î ä j Î ä<br />
. Ï Ï Ï j Î<br />
. . .<br />
? Î<br />
.<br />
.<br />
# Ï. j ä Î bÏ<br />
j ä Î<br />
. Ï. j ä Î<br />
# Ï. j ä Î<br />
# Ï. j ä Î Ï.<br />
j ä ä j Ï . Ï. j ä Î<br />
Ï.<br />
j ä äbÏ<br />
jä ä j<br />
J Ï Ï<br />
. . Ï.<br />
jä äbÏ<br />
J Ï. jä Î Ï j ä<br />
.<br />
? . . . . .<br />
.<br />
. .<br />
Î Ï ä Î Ï<br />
¢<br />
J J ä Î # Ï J ä Î Ï ä Î # Ï ä Î J # Ï<br />
J . j ä Î Ï j ä Î # Ï<br />
. .<br />
j ä Î bÏ<br />
ä Î J Ï j ä Î bÏ<br />
ä Î Ï<br />
.<br />
J J ä<br />
mf<br />
· ·<br />
3<br />
3<br />
? Î ä bÏ<br />
J bÏ<br />
Ï Ï # ú. Î ·<br />
Î Ï Ï Ï Ï Ï Î Î ä # Ï<br />
j Ï Ï Ï Ï bÏ<br />
Ï Ï Ï<br />
cam-e-ráu<br />
cudd drwy goed-wig<br />
Caer-