03.04.2018 Views

Wythnos yng Nghymru Fydd (A Week in a Future Wales), full score

The full score of the Welsh-language opera based on the iconic novel by Islwyn Ffowc Elis

The full score of the Welsh-language opera based on the iconic novel by Islwyn Ffowc Elis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fl.<br />

733<br />

Wrth edrych o gwmpas mae IFAN yn gweld, wedi llithro wrth ochr yr HEN WRAIG, o bosib wedi’i guddio’n<br />

fwriadol, gopi o’r Beibl. Mae’n ceisio deffro cof yr HEN WRAIG gyda geiriau’r 23a<strong>in</strong> Salm wedi’u gosod i<br />

gerddoriaeth - gosodiad y mae IFAN yn gobeithio y gallai’r HEN WRAIG ei hun fod wedi’i ganu rywdro.<br />

¡<br />

&<br />

b > Ï. Ï Ï Ï · · · ·U #<br />

J J bÏ<br />

ú Ï ä Î<br />

#<br />

J J<br />

291<br />

Ob.<br />

Cl.<br />

& · · · · ·U #<br />

bw<br />

#<br />

><br />

b<br />

& > Ï. Ï Ï #<br />

· · · ·U #<br />

#<br />

J J<br />

Ï Ï ú Ï #<br />

J J ä Î<br />

Bn.<br />

Hn.<br />

?<br />

¢<br />

bw<br />

> · · · · ·U # #<br />

& w<br />

> · · · · ·U # #<br />

#<br />

Hp.<br />

Ifan<br />

#<br />

& b<br />

bú<br />

· · · · ·U #<br />

úú<br />

î<br />

mf<br />

? b<br />

b<br />

ú<br />

î<br />

· · · · ·U # #<br />

poco f<br />

mf<br />

3 3 3<br />

mp<br />

U # #<br />

& ä Ï Ï Ï bÏ<br />

bÏ<br />

bÏ<br />

Î ä Ï Ï Î Ï Ï ·<br />

J Ï bÏ<br />

bÏ<br />

Î î Î # Ï Ï Ï Ï # Ï Î # ú Î ä j Ï Ü<br />

Y-dych<br />

chi’n cof-io<br />

Mair? Hen wraig: y-dych<br />

chi’n cof- io?<br />

y-dych<br />

chi’n cof- io... hon? Yr<br />

=<br />

=<br />

Vn.1<br />

Vn.2<br />

Vla.<br />

Vc.<br />

Cl.<br />

Bn.<br />

Hp.<br />

Ifan<br />

Cl.<br />

Bn.<br />

Hp.<br />

H.Wraig<br />

Ifan<br />

¡<br />

& ·<br />

& ·<br />

B ·<br />

?<br />

¢<br />

85<br />

739 poco più lento q = 52<br />

¡<br />

& # # # # · · ·U<br />

?#<br />

¢ # · · ·U<br />

& # # · · ·U<br />

745<br />

mf<br />

mf<br />

mf<br />

Mae’r HEN WRAIG yn codi’i<br />

phen a syllu ar IFAN.<br />

Ar-glwydd<br />

yw fy mu- gail, ni bydd ei-siau<br />

ar- naf....<br />

Yr<br />

mp dolciss.<br />

¡<br />

& # # # # · · ·<br />

ú ú ú<br />

î<br />

?# ú ú ú<br />

¢ # î<br />

· · ·<br />

HEN WRAIG<br />

p yn ansicr<br />

(diffygio/anghofio)<br />

3 3<br />

mp<br />

mp<br />

mp<br />

mp<br />

mp<br />

mp<br />

Ar-glwydd<br />

yw fy mu- gail, ni bydd ei-siau<br />

ar- naf.... Dewch, ca-nwch<br />

hi’n a-<br />

raf:<br />

p semplice<br />

(yn fwy hyderus)<br />

p<br />

Yr Ar- glwydd... Ni bydd... ei- siau...<br />

E -<br />

(yn stopio wrth glywed bod yr HEN WRAIG yn canu)<br />

(yn ail-afael arni gyda mwy o obaith o lwyddiant)<br />

p<br />

Yr Ar-glwydd<br />

yw fy mu- ga...<br />

Yr<br />

U #<br />

# Ï<br />

j w ú î<br />

#<br />

U #<br />

nú<br />

Ï. # Ï<br />

j #<br />

Üú<br />

# Ï<br />

j Ï # Ï<br />

j ú. î<br />

><br />

# Ï w ú<br />

mf<br />

mp<br />

U<br />

bw<br />

#<br />

w w w ú î<br />

#<br />

> U<br />

bÏ<br />

j ä Î î ú bÏ<br />

J<br />

Ï.<br />

# w<br />

w w ú î # #<br />

><br />

?# # · · ·U<br />

· · ·<br />

ú ú ú ú ú<br />

#<br />

& #<br />

U 3<br />

# Ï<br />

j Ï Ï Ï Ïj Ï. ä Ï Ï Ï Ï Ï j Ï. î Î ä j Ï Ï j Ï Ï Ï Ïj Ï. ä Ï Ï Ï Ï Ï j Ï. ä ä 6 6 6 6 6 6<br />

Ü<br />

& # # · · ·<br />

?# ú ú ú<br />

# î<br />

·<br />

& # #<br />

&<br />

Ü<br />

# #<br />

î Î ä Ï Ï<br />

j<br />

ä<br />

Ï<br />

j Ï<br />

j<br />

ú Ï. Ï j # w<br />

# ú nÏ<br />

j Ï<br />

Ï. ä Ï Ï<br />

j<br />

Ï ·<br />

Ï Ï Ï Ï Å î Î ä j Ï<br />

î<br />

ú ú ú ú ú<br />

î ú ú ú ú ú<br />

î<br />

ú<br />

ú<br />

ú<br />

Ï j ä ·<br />

Ï j î î Î ä À Ï j<br />

ú<br />

ú<br />

ú<br />

Ï . Ï Ï Ï ú<br />

ú<br />

ú<br />

Ï j Ï Ï Ï Ïj Ï. ä Ï Ï Ï Ï Ï j Ï Ï j<br />

Ar-glwydd<br />

yw fy mu- gail, ni bydd ei-siau<br />

ar- naf. E-<br />

ú<br />

ú

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!