Prodir 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DNA packaging<br />
37<br />
Small Box<br />
The packaging for the new DNA is<br />
a detail that will not go unnoticed.<br />
A Small Box, made to measure,<br />
transparent and minimal in order to<br />
emphasise the personality of the object<br />
contained within and provide a glimpse<br />
of the chosen combination. Recyclable<br />
PET & Polypropylene. Not printable.<br />
Contains one DNA.<br />
Kleine Box<br />
Die Verpackung<br />
des neuen DNA ist<br />
ein Detail, das nicht<br />
unbemerkt bleiben<br />
wird. Eine kleine Box,<br />
durchsichtig und minimal<br />
in ihrer Erscheinung,<br />
die die Persönlichkeit<br />
des darin enthaltenen<br />
Objekts betont und<br />
einen ersten Blick auf die<br />
gewählte Kombination<br />
ermöglicht.<br />
Recyclingfähiges PET<br />
& Polypropylen.<br />
Nicht bedruckbar.<br />
Enthält ein DNA<br />
Schreibgerät.<br />
Petit coffret<br />
L'emballage du nouveau<br />
DNA est un détail qui<br />
ne passe pas inaperçu.<br />
Un petit coffret sur<br />
mesure, transparente et<br />
minimaliste, qui met en<br />
valeur la personnalité<br />
de l'objet contenu et<br />
donne un aperçu de la<br />
combinaison choisie.<br />
PET recyclable et<br />
polypropylène.<br />
Non imprimable.<br />
Contient un DNA.<br />
Small Box<br />
El estuche del nuevo<br />
DNA es un detalle<br />
original que no pasará<br />
desapercibido. Una<br />
Small Box a medida —<br />
transparente y minimalista<br />
— diseñada para resaltar<br />
la personalidad del<br />
objeto que alberga<br />
dejando entrever la<br />
combinación elegida.<br />
PET reciclable<br />
y polipropileno.<br />
No imprimible.<br />
Contiene un DNA.<br />
Small Box<br />
La confezione della<br />
nuova DNA è un<br />
dettaglio che non<br />
passa inosservato. Uno<br />
Small Box disegnato su<br />
misura, trasparente ed<br />
essenziale, che esalta la<br />
personalità dell’oggetto<br />
che contiene e<br />
lascia intravedere la<br />
composizione scelta.<br />
PET riciclabile e<br />
polipropilene.<br />
Non stampabile.<br />
Contiene una DNA.<br />
Небольшой чехол<br />
Чехол для новой ручки<br />
DNA — это деталь,<br />
которая не останется<br />
незамеченной.<br />
Небольшой чехол,<br />
выполненный по<br />
индивидуальному<br />
заказу. Отличается<br />
прозрачностью и<br />
минимализмом в<br />
дизайне, призван<br />
подчеркнуть<br />
индивидуальность<br />
находящегося<br />
внутри предмета и<br />
создать мимолетное<br />
представление о<br />
выбранном для<br />
его изготовления<br />
сочетании.<br />
ПЭТ-материал и<br />
полипропилен<br />
поддаются вторичной<br />
переработке. Печатные<br />
узоры отсутствуют.<br />
Предназначен для<br />
одной ручки DNA.