09.05.2018 Views

Amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

UN ³fZ IYe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ A¦fUf ·ffSX°fe¹f<br />

BÔþed³f¹fSXûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f dSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f<br />

³¹fc¹ffIYÊÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ fe°fZ SXdUUfSX IYû A¦fUf<br />

dIYE ¦fE Àff°f ·ffSX°fe¹fûÔ BÔþed³f¹fSXûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f dSXWXfBÊ IYû »fZIYSX A´f³fe<br />

´fid°ffð°ff IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY CXØfSXe ff¦f»ff³f ´fifÔ°f<br />

IZY ¨fV¸ff-E-VfZSX B»ffIZY ÀfZ fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ Àff°f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A¦fUf<br />

IYSX d»f¹ff ±ffÜ Àf·fe ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe IZYBÊÀfe BÔMXSX³fZVf³f»f d»fd¸fMXZOX IZY<br />

IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ IZYBÊÀfe CX³f fOÞXe ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, þû<br />

ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ dfþ»fe Af´fcd°fÊ IZY d»fE CXØfSXQf¹fe WX`ÔÜ Àf·fe ·ffSX°fe¹f<br />

BÔþed³f¹fSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ EIY ´ffUSX Àff ÀMXZVf³f IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY<br />

´fiûþZ¢MX IZY d³fSXeÃf¯f IZY d»fE ¦fE ±fZÜ ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY<br />

´fiUöYf IZY ¸fb°ffdfIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ IYSXef 150 BÔþed³f¹fSX AüSX<br />

°fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

A¸fZdSXIYf IZY A»f¦f WXû³fZ IZY<br />

ffQ ´fSX¸ff¯fb OXe»f ´fSX ¹fcSXû´f<br />

BÔÀ°fffb»fÜ AfdJSXIYfSX A¸fZdSXIYf ´fSX ¨fZ°ffU³fe IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ<br />

WXbAf AüSX Uû dQ³f Af WXe ¦f¹ff þf A¸fZdSXIYf ³fZ BÊSXf³f IZY Àff±f WXbE<br />

EZd°fWXfdÀfIY ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ JbQ IYû A»f¦f IYSX d»f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY<br />

A¸fZdSXIYf IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ BÊSXf³f füJ»ff¹ff WXbAf WX`, CXÀf³fZ IYOÞXe<br />

¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY UWX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¹fcSXû´f, øYÀf<br />

AüSX ¨fe³f ÀfZ ff°f IYSXZ¦ffÜ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f øYWXf³fe ³fZ IYWXf,<br />

'¸f`Ô³fZ BÊSXf³f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¦fNX³f IYû ·fdU¿¹f IZY d»fE þøYSXe CX´ff¹f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ þøYSXe WXbAf °fû BÊSXf³f A¦f»fZ WXµ°fZ ÀfZ WXe ´fWX»fZ<br />

ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¹fcSXZd³f¹f¸f ÀfÔU²fʳf IYSXZ¦ffÜ ¸f`Ô MÑÔ´f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ¹fcSXû´f,<br />

øYÀf AüSX ¨fe³f ÀfZ ff°f IYøYÔ¦ffÜ' øYWXf³fe ³fZ IYWXf, 'WX¸f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ<br />

ÀfZ þû ¨ffWX°fZ WX`Ô Uû WX¸f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff<br />

f³ff SXWXZ¦ffÜ ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû BÊSXf³f IZY ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ÀfÔ¦fNX³f<br />

IYû AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÊSXf³f AÀfed¸f°f ¹fcSXZd³f¹f¸f ÀfÔU²fʳf °f`¹ffSX<br />

IYSXZ¦ffÜ<br />

'fZWX°fSX ÀfÔfÔ²f IZY d»fE ¨fe³f AüSX ·ffSX°f<br />

IYû EIY QcÀfSXZ IZY dWX°fûÔ IZY ´fid°f<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³ff WXû¦ff'<br />

fedþÔ¦fÜ "·ffSX°f AüSX ¨fe³f A¦fSX EIY-QcÀfSXZ IZY dWX°fûÔ IZY ´fid°f<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô °fû ¹fZ Qû³fûÔ QZVf dõ´fÃfe¹f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf<br />

´fi¦fd°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ" ¨fe³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f ¦fü°f¸f fÔffU»fZ ³fZ<br />

Afþ ¹fZ ff°fZÔ IYWXeÔÜ fÔffUf»fZ<br />

IYe dMX´´f¯fe A³fÔ°f EÀ´f³f ÀfZÔMXSX<br />

AüSX ¨fe³f dSXRYfg¸fÊ RYûSX¸f IZY<br />

fe¨f WXbE 8UZÔ ·ffSX°f-¨fe³f Uf°ffÊ<br />

¸fZÔ CX³fIZY ÀfÔfû²f³f IZY QüSXf³f<br />

AfBÊÜ fÔffUf»fZ ³fZ IYWXf,<br />

"·ffSX°f-¨fe³f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ EIY-<br />

QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe AfIYfÔÃffAûÔ<br />

AüSX dWX°fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f<br />

WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü"<br />

UbWXf³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f<br />

Vfe d¨f³fdRÔY¦f IZY fe¨f WXfd»f¹ff A³fü´f¨ffdSXIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYf dþIiY<br />

IYSX°fZ WXbE fÔffU»fZ ³fZ IYWXf, "Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f AüSX ÃfZÂfe¹f<br />

¸fbïûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SX¯f³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f ÀU°fÔÂf AüSX<br />

À´fá øY´f ÀfZ ff°f IYeÜ 27-28 A´fi`»f IYû ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY fe¨f<br />

WXbE dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYû d´fL»fZ Àff»f 75 dQ³fûÔ IZY OXûIY»ff¸f dUUfQ IZY<br />

ffQ dõ´fÃfe¹f dSXV°fûÔ ¸fZÔ AfE JMXfÀf IYû ´ffMX³fZ IYe EIY ÀfRY»f°f¸f<br />

´fi¹ffÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ fÔffUf»fZ ³fZ IYWXf dIY, ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff BÀf<br />

ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff WX` dIY A¦fSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf<br />

¨ffdWXE °fû ¹fWX AfUV¹fIY WX`Ü<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

Af WXUf ¸fZÔ CXOÞXZÔ¦fe IYfSXZÔ, MX`¢Àfe ÀfZUf QZ³fZ Uf»fe<br />

IÔY´f³fe UBER ³fZ NASA IZY Àff±f d¸f»ff¹ff WXf±f<br />

UfdVfÔ¦fMX³f/EªfZÀfeÜ<br />

MX`¢Àfe ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´f³fe<br />

CXfSX ³fZ VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ A´f³fe<br />

CX´fdÀ±fd°f fPÞXf³fZ IZY d»fE WXSX °fSXWX<br />

ÀfZ A´f³fe IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE CXfSX ³fZ A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf<br />

EþZÔÀfe ³ffÀff ÀfZ WXf±f d¸f»ff d»f¹ff<br />

WX`Ü B³f Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIY JfÀf<br />

OXe»f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX` dþÀfIZY<br />

°fWX°f ¹fZ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX µ»ffBÔ¦f<br />

MX`¢Àfe (CXOÞX³fZ Uf»fe IYfSX) IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY °fWX°f<br />

AÔ°fdSXÃf¹ffÂfe AüSX À´fZÀf °fIY³feIY<br />

IÔY´f³fe Àff±f ¸fZÔ d¸f»fIYSX EIY EZÀfZ<br />

ÀffgµMXUZ¹fSX IYf d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZ þû<br />

WXUf ¸fZÔ øYMXÐÀf IYû ¸f`³fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfÃf¸f WXû¦ff AüSX IYfSX IYû þ¸fe³f ÀfZ<br />

CX´fSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ CXfSX<br />

IZY ¨feRY ´fiûOX¢MX AfgRYeÀfSX þZRY<br />

WXû»OX³f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYfRYe<br />

Àf¸f¹f ÀfZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX³fZ IZY<br />

£Uff QZJ SXWXe ±feÜ WXû»OX³f ³fZ<br />

IYWXf dIY VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ A´f³fe<br />

ÀfZUf fPÞXf³fZ IYf ¹fWX EIY A¨Lf<br />

¸füIYf WX`Ü þZRY ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY<br />

WX¸f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f IYe ´fdSX·ff¿ff<br />

fQ»f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WX¸f þf³f°fZ WX`Ô<br />

10 ¸fBÊX 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] ¦fb÷YUfSX 11<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe Qbd³f¹ff IYe 10 ÀffÀfZ °ffIY°fUSX WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX<br />

³¹fc¹ffgIYÊ/EªfZÀfeÜ<br />

¸fVfWXcSX ´fdÂfIYf RYûÀfÊ ³fZ Qbd³f¹ff IZY<br />

ÀffÀfZ °ffIY°fUSX WXdÀ°f¹fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe<br />

WX`Ü RYûÀfÊ IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ IbY»f 75 »fû¦fûÔ<br />

IYe SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dUV½f IZY ´fi·ffUVff»fe<br />

WXdÀ°f¹fûÔ IYe d»fÀMX IZY MXfg´f MXZ³f ¸fZÔ þ¦fWX<br />

d¸f»fe WX`Ü ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRÔY¦f<br />

´fWX»fe ffSX BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX<br />

þ¦fWX f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ RYûÀfÊ IYe<br />

d»fÀMX ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IYû ÀffÀfZ °ffIY°fUSX<br />

WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe<br />

dUV½f IZY ÀffÀfZ VfdöYVff»fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 75<br />

dIY »fû¦f VfWXSXûÔ IYe °fSXRY °fZþe ÀfZ<br />

À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû SXWXZ WX`Ô BÀf °fSXRY<br />

¹ff°ff¹ff°f Àf¸fÀ¹ff dQ³fûÔ dQ³f fPÞX°fe<br />

WXe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE WX¸f BÀf<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe AfdU¿IYfSX IYSX-<br />

IZY BÀf °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ IYû LbMXIYfSXf dQ»ff³ff ¨ffWX°fZ<br />

WX`ÔÜ<br />

IYe RYûÀfÊ 2018 IYe Àfc¨fe ¸fZÔ 9UZÔ À±ff³f ´fSX<br />

WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff IYû fQ»f dQ¹ff WX`Ü<br />

RYûÀfÊ ³fZ IYWXf dIY ´fȱUe ´fSX QcÀfSXZ ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY AfffQe Uf»fZ QZVf ¸fZÔ ¸fûQe fZWXQ<br />

»fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f<br />

AüSX ·fiáf¨ffSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ³fUÔfSX<br />

2016 ¸fZÔ ³fûMXfÔQe þ`Àff fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ<br />

RYûÀfÊ ³fZ IYWXf dIY WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ<br />

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f AüSX Vfe<br />

d¨f³fdRÔY¦f IZY Àff±f Afd²fIYfdSXIY ¹ffÂffAûÔ IZY<br />

QüSXf³f ´feE¸f ¸fûQe ³fZ U`dV½fIY ³fZ°ff IZY øY´f<br />

¸fZÔ A´f³fe LdU IYû CX·ffSXfÜ þ»fUf¹fb<br />

´fdSXU°fʳf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ UWX EIY ´fi¸fbJ ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ<br />

³ffÀff IZY Àff±f d¸f»fIYSX<br />

Af CXOÞXf³fûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

IYSXZ¦ff 'CXfSX'<br />

CXfSX ¨ffSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE<br />

MXZdÀMXÔ¦f VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`,<br />

BÀfIZY d»fE 2020 °fIY 200<br />

E¸f´feE¨f µ»ffBÔ¦f MX`¢Àfe IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf<br />

dIY ³fWXeÔ, ¹fWX IYûBÊ ÀffBÔÀf dRY¢Vf³f<br />

³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE WX¸f Ad²fIY<br />

´fi`d¢MXIY»f A´fiû¨f A´f³ff SXWXZ WX`Ô þ`ÀfZ<br />

Afʳf E¹fSX IZY d»fE E¹fSXfÀf<br />

þ³fSX»f ¸f`³fZþSX d³f¹fböY dIY¹fZ<br />

þf¹fZÔ¦fZÜ ¸f`d±f¹ffÀf ±ffg¸fÀf³f ³fZ<br />

IYWXf- ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY µ»ffBÔ¦f<br />

IYfSX EIY ³fBÊ ´fdSXUWX³f ´fi¯ff»fe WX`Ü<br />

¹fWX EIY WXZ»feIYfg´MXSX IYf EIY ³f¹ff<br />

AüSX dUIYdÀf°f øY´f WX`Ü ¹fWX EIY<br />

fZWX°fSX WXZ»feIYfg´MXSX WX`Ü"<br />

CX·fSXZ WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ MXfg´f ´fSX ¨fe³f IZY<br />

SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRÔY¦f WX`ÔÜ øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f<br />

½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IYû ´feLZ LûOÞX°fZ WXbE Vfe<br />

fIYf¹fZ IYe UÀfc»fe IZY d»fE dfiMXZ³f ¸fZÔ dfIZY¦fe<br />

dUªf¹f ¸ff»¹ff IYe ÀfÔ´fdØf, IYûMXÊ IYf AfQZVf<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

»fÔQ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f f`ÔIYûÔ IYe<br />

AûSX ÀfZ 1.55 ASXf OXfg»fSX ÀfZ<br />

Ad²fIY IYe UÀfc»fe IZY d»fE QþÊ<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff IYû IYSXfSXf<br />

ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¸ff»¹ff IYe<br />

UWX ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe,<br />

dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ R`Y»fe<br />

A´f³fe ÀfÔ´fdØf IYû RiYeþ IYSX³fZ IZY<br />

AfQZVf IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¦fbWXfSX<br />

»f¦ffBÊ ±feÜ<br />

IYûMXÊ IZY AfQZVff³fbÀffSX, Af<br />

f`ÔIYûÔ IYû A³fb¸fd°f Qe ¦f¹fe WX` dIY UZ<br />

dfiMXZ³f ¸fZÔ ¸ff»¹ff IYe ÀfÔ´f°d°f<br />

fZ¨fIYSX A´f³fe SXfdVf IYe UÀfc»fe<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dfiMXZ³f IYe AQf»f°f<br />

¸fZÔ ¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IYû »fZIYSX ·fe<br />

¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸ff»¹ff ´fSX<br />

AfSXû´f WX` dIY CXÀf³fZ dIÔY¦fdRYVfSX<br />

E¹fSX»ffBÔÀf IZY d»fE ¦fE »f¦f·f¦f<br />

9,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYþÊ IYû<br />

þf³ffcÓfIYSX ³fWXeÔ ¨fbIYf¹ffÜ þþ<br />

EÔOXйfcÊ WXZ³fVffg ³fZ IYWXf dIY<br />

AfBÊOXefeAfBÊ f`ÔIY ÀfdWX°f Àf·fe<br />

»fZÔOXÀfÊ ·ffSX°fe¹f IYûMXÊ õfSXf dQE ¦fE<br />

AfQZVf IYû »ff¦fc IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þû<br />

¸ff»¹ff ´fSX CX³fIYe dQUfd»f¹ff<br />

dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IZY 1.4<br />

ASXf OXfg»fSX IYþÊ IYf þf³ffcÓfIYSX<br />

dOXRYfg»MX IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f ±ffÜ þþ WXZ³fVffg ³fZ<br />

¸ff»¹ff IYe ÀfÔ´fd°°f¹fûÔ IYû þ°f<br />

IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe U`dV½fIY AfQZVf IYû<br />

´f»fMX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ »fÔQ³f<br />

IYe IYûMXÊ ³fZ ·ffSX°fe¹f AQf»f°f IZY<br />

CXÀf AfQZVf IYû ÀfWXe f°ff¹ff WX` dIY<br />

·ffSX°f IZY 13 f`ÔIY ¸ff»¹ff ÀfZ 1.55<br />

ASXf OXfg»fSX IYe SXfdVf UÀfc»f³fZ IZY<br />

´ffÂf WX`ÔÜ Àfb³fUfBÊ IZY ffQ ¸ff»¹ff IZY<br />

UIYe»fûÔ ³fZ f¹ff³f QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX<br />

dQ¹ffÜ þþ WXZ³fVffg ³fZ ¸ff»¹ff IYû<br />

A´f³fZ R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´fe»f<br />

IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ³fZ ÀfZ ·fe BÔIYfSX<br />

IYfUZSXe dUUfQ: IYûMXÊ ³fZ þfdWXSX IYe ³ffSXfþ¦fe,<br />

IYWXf- AfQZVf IYe AU¸ff³f³ff IYSX SXWXf IZYÔQi<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

IYfUZSXe þ»f dUUfQ ´fSX<br />

Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

IZYÔQi IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff AüSX<br />

IYWXf dIY þ»f fÔMXUfSXZ ´fSX IYûMXÊ IZY<br />

d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f IZYÔQi ³fWXeÔ IYSX<br />

SXWXf WX`Ü A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE<br />

14 ¸fBÊ d³fV?d¨f°f IYSX³fZ IZY Àff±f<br />

WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX<br />

Àfe²fZ °füSX ´fSX IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYe<br />

AU¸ff³f³ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb,<br />

IY³ffÊMXIY, IZYSX»f AüSX ´fbOXb¨fZSXe IZY<br />

ÀfÔ§f VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY fe¨f ´ff³fe<br />

IZY dU°fSX¯f IZY d»fE ¹fûþ³ff °f`¹ffSX<br />

IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

IZYÔQi ´fSX IYûMXÊ ³fZ ¹fWX AfSXû´f<br />

»f¦ff¹ff WX`Ü<br />

IYûMXÊ IYe AûSX ÀfZ IZYÔQie¹f þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IYû<br />

IYfUZSXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX À?IYe¸f IYû<br />

»ff¦fc IYSX³fZ Uf»fZ ¸fÀfüQZ IYû »fZIYSX<br />

14 ¸fBÊ IYû ´fZVf WXû³fZ U<br />

°fd¸f»f³ffOXb AüSX IY³ffÊMXIY Àf¸fZ°f<br />

¨ffSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf fÔMXUfSXf<br />

I`YÀfZ IYSXZ¦feÜ IYfUZSXe þ»f dUUfQ<br />

´fSX RYSXUSXe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû<br />

¨ffSX SXfª¹fûÔ °fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY,<br />

IZYSX»f AüSX ´fbçb¨fZSXe ¸fZÔ þ»f<br />

fÔMXUfSXZ IZY d»fE ¹fûþ³ff ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ A´f³fZ<br />

R`YÀf»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

°fd¸f»f³ffOXb IYû d¸f»f³fZ Uf»fe ´ff³fe<br />

IYû IY¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ IYûMXÊ IZY<br />

R`YÀf»fZ IZY ffQ °fd¸f»f³ffOXb IYû<br />

177.25 MXeE¸fÀfe RYeMX (WXþfSX<br />

d¸fd»f¹f³f ¢¹fcdfIY RYeMX) ´ff³fe<br />

þfdIY IY³ffÊMXIY IYû 14.75<br />

MXeE¸fÀfe RYeMX ´ff³fe Ad°fdSXöY QZ³fZ<br />

IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ Àff±f WXe<br />

R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

BÀfIZY A³fb´ff»f³f IYû Àfbd³fd›°f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû<br />

EIY ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf<br />

AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ ¨feRY þdÀMXÀf<br />

Qe´fIY d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe<br />

fZÔ¨f ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf dIY<br />

EIY ffSX þf BÀf ¸fbïZ ´fSX R`YÀf»ff<br />

QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff °fû BÀfZ »ff¦fc<br />

dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ þdÀMXÀf<br />

E E¸f Jf³fdU»fIYSX AüSX OXe UfBÊ<br />

¨fÔQi¨fcOÞX Uf»fe fZÔ¨f ³fZ IYWXf, 'WX¸f<br />

QûffSXf dRYSX BÀfe ¸fbïZ ´fSX ³fWXeÔ<br />

Af³ff ¨ffWX°fZÜ UWXeÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX<br />

IYe AûSX ÀfZ AMXfg³feÊ þ³fSX»f IZY IZY<br />

UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ IYWXf, 'IZYÔQie¹f<br />

¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

½¹fÀ°f SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ I`Ydf³fZMX<br />

IYe f`NXIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX`<br />

BÀfd»fE BÀf´fSX AÔd°f¸f ¸fbWXSX ³fWXeÔ<br />

»f¦fe WX`Ü<br />

»fÔQ³f/EªfZÀfeÜ<br />

WX¸ffSXe ²fSX°fe ´fSX DYþfÊ IYf ÀffÀfZ fOÞXf pû°f<br />

Àfc¹fÊ WX`Ü BÀfIZY df³ff þeU³f IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ<br />

IYe þf ÀfIY°fe, »fZdIY³f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀfIZY ³fá<br />

WXû³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff³fZ IYf QfUf<br />

dIY¹ff WX`Ü ³fá WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfc¹fÊ ¦f`Àf U ²fc»f IYe<br />

¨f¸fIYe»fe AüSX dUVff»fÊ ÔSX¦f dþÀfZ ´»f`³fZMXSXe<br />

³fZ¹fb»ff IYWX°fZ WX`Ô ¸fZÔ °fQe»f WXû þfE¦ffÜ AÔ°fdSXÃf<br />

IZY ÀffÀfZ ÀfbÔQSX úV¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY BÀf ³fZ¹fb»ff IYe<br />

¨f¸fIY WXþfSXûÔ ´fiIYfVf U¿fÊ QcSX A³¹f<br />

AfIYfVf¦fÔ¦ffAûÔ ÀfZ ·fe dQJfBÊ QZ¦feÜ U`Äffd³fIY<br />

´fWX»fZ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY IYSXef 10 ASXf Àff»f ¸fZÔ<br />

BÊÔ²f³f J°¸f WXû³fZ ´fSX Àfc¹fÊ IYe ¨f¸fIY ²feSXZ-²feSXZ<br />

RYeIYe ´fOÞX³fZ »f¦fZ¦fe AüSX ¹fWX ³fá WXû þfE¦ff,<br />

»fZdIY³f IYûBÊ dSXÔ¦f ³fWXeÔ f³fZ¦feÜ B³fIZY dU´fSXe°f<br />

dfiMXZ³f IZY ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ¸f`³f¨fZÀMXSX IZY<br />

Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ IÔY´¹fcMXSX ¸ffgOX»f IYf A²¹f¹f³f IYSX<br />

´ff¹ff dIY Àfc¹fÊ ·fe A³¹f °ffSXûÔ IYe °fSXWX WXe ³fZ¹fb»ff<br />

IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY<br />

¸ff»¹ff IZY UIYe»fûÔ IYû Af Àfe²fZ<br />

IYûMXÊ AfgRY A´fe»f ¸fZÔ WXe ¹ffd¨fIYf<br />

QfdJ»f IYSX³fe WXû¦feÜ IYþÊQf°ffAûÔ<br />

IYe AûSX ÀfZ ´fZVf »ffg RY¸fÊ MXeE»fMXe<br />

IZY A³fbÀffSX, IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ³fZ<br />

CX³fIZY ¸fbUd¢IY»fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f<br />

FY¯f UÀfc»fe dMѹfc³f»f IZY d³f¯fʹf<br />

IYû °fbSXÔ°f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ<br />

Qe WX`Ü dfiMXZ³f IYe AQf»f°f ¸fZÔ<br />

¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf IYû »fZIYSX ·fe<br />

¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü dfiMXZ³f AüSX<br />

·ffSX°f ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff ´fSX IYSXûOÞXûÔ<br />

÷Y´f¹fZ IYe ²fûJf²fOÞXe IYf AfSXû´f WX`Ü<br />

BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUþ¹f<br />

¸ff»¹ff IYe ¹ffd¨fIYf IYû »fÔQ³f IYe<br />

EIY IYûMXÊ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ<br />

·ffSX°f IZY 13 f`ÔIYûÔ IZY Àf¸fcWX ³fZ<br />

¸ff»¹ff ÀfZ 1.55 ASXf OXfg»fSX ÀfZ<br />

Ad²fIY IYe UÀfc»fe IZY d»fE ¹fWXfÔ<br />

EIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ B³f<br />

f`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe<br />

SXfdVf UÀfc»fe IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe WX`Ü<br />

´f°±fSX ´f¹fÊMXIYûÔ ´fSX<br />

³fWXeÔ, IYV¸feSX IYe<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ´fOÞXf<br />

ßfe³f¦fSXÜ þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe<br />

´f°±fSXffþûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ þf³f<br />

¦fÔUf³fZ Uf»fZ 22 U¿feʹf d±f÷Y¸f³³fe<br />

IYf ´ffd±fÊU VfSXeSX ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f<br />

IYû CX³fIZY d³fUfÀf À±ff³f ¨fZ³³fBÊ<br />

´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f CX³fIYe ¸fü°f ÀfZ<br />

ÀfWX¸fZ IYV¸feSX ¸fZÔ ¸füþcQ A³¹f<br />

´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ A´f³ff fûdSX¹ff dfÀ°fSX<br />

Àf¸fZMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf<br />

§fMX³ff ³fZ ´f¹fÊMX³f CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ<br />

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ, WXûMX»f ¸ffd»fIYûÔ<br />

AüSX MX`¢Àfe Afg´fSXZMXÀfÊ IZY ¸ff±fZ ´fSX<br />

d¨fÔ°ff IYe »fIYeSXZÔ JeÔ¨f Qe WX`ÔÜ<br />

´f°±fSXffþûÔ ³fZ ´f°±fSX ´f¹fÊMXIYûÔ ´fSX<br />

³fWXeÔ, IYV¸feSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX<br />

¸ffSXf WX`, ¢¹fûÔdIY d±f÷Y¸f³³fe IYe ¸fü°f<br />

IYBÊ »fû¦fûÔ IYû fZSXûþ¦ffSXe AüSX<br />

·fbJ¸fSXe IYe WXf»ff°f IZY d»fE<br />

¸fþfcSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Àf·fe QbAf<br />

IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ´f°±fSXffþûÔ IZY BÀf<br />

¦fb³ffWX IYe Àfþf Af¸f IYV¸feSXe IYû<br />

³f d¸f»fZÜ MÑ`U»f EþZÔMX EÀfûdÀfEVf³f<br />

IYV¸feSX IZY A²¹fÃf AVfRYfIY<br />

dÀfïIYe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A°¹fÔ°f<br />

QbJQ WX`, EZÀff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE<br />

±ffÜ BÀfIYf AÀfSX IYV¸feSX ¸fZÔ<br />

´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

´fWX»fZ WXe IYV¸feSX ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f CXôû¦f<br />

¸fÔQe IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXf WX`Ü Af<br />

¹fWXfÔ IYü³f Af³ff ¨ffWXZ¦ffÜ WX¸f »fû¦f<br />

IYWX°fZ ±fZ dIY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ´fSX<br />

dÀ±fd°f NXeIY WX`Ü<br />

d¨f³fdRÔY¦f Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ °ffIY°fUSX WXÀ°fe<br />

f³f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ MXfg´f 5 ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔfSX<br />

´fSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f IYû þ¦fWX d¸f»fe<br />

WX`, þfdIY þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff<br />

¸fIZYÊ»f ¨fü±fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WX`ÔÜ ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔfSX<br />

´fSX A¸fZþ³f IZY ¨feRY þZRY fZþûÀf WX`ÔÜ d»fÀMX<br />

¸fZÔ 41.2 ASXf OXfg»fSX IZY Vfbð ¸fc»¹f IZY<br />

Àff±f dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf<br />

AÔff³fe 32UZÔ À±ff³f ´fSX A³¹f ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ<br />

RYûÀfÊ ³fZ Àfc¨fe þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

²fSX°fe ´fSX IYSXef 7.5 ASXf »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô,<br />

»fZdIY³f B³f 75 ´fb÷Y¿fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ<br />

Qbd³f¹ff IYû fQ»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀf<br />

Àfc¨fe ¸fZÔ RZYÀffbIY IZY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊ þbIYSXf¦fÊ<br />

dfªf³fZÀf<br />

¸fZÔ fQ»fZ¦ffÜ Àfc¹fÊ A³¹f °ffSXûÔ IZY ¸fbIYff»fZ AfIYfSX<br />

AüSX Qi½¹f¸ff³f ¸fZÔ LûMXf WX` BÀfd»fE ´fWX»fZ ¸ff³ff þf<br />

SXWXf ±ff dIY BÀfÀfZ ³fZ¹fb»ff IYf d³f¸ffʯf WXû³ff ÀfÔ·fU<br />

(13UeÔ SX`ÔIY), dfidMXVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZSXZÀff ¸fZ<br />

(14UeÔ SX`ÔIY), ¨fe³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fe<br />

IZYdIY¹ffÔ¦f (15UeÔ SX`ÔIY) AüSX E´´f»f IZY<br />

ÀfeBÊAû dMX¸f IbYIY (24UeÔ SX`ÔIY) ´fSX WX`ÔÜ<br />

RZYÀffbIY ´fSX ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

RYfg»fû dIYE þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ff<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY ´feE¸f ¸fûQe RZYÀffbIY<br />

´fSX ÀffÀfZ ª¹ffQf RYfg»fû dIYE þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ff<br />

WX`ÔÜ ´feE¸f ¸fûQe IYû RZYÀffbIY ´fSX 4.32<br />

IYSXûOÞX »fû¦f RYfg»fû IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE Uû<br />

Qbd³f¹ff IYe »fûIYd´fi¹f WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·fe EIY<br />

WX`ÔÜ MÑÔ´f 2.31 IYSXûOÞX RYgf»fûAÀfÊ IZY Àff±f<br />

QcÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX WX`ÔÜ<br />

d½f³OXû<br />

Ufg»f¸ffMXÊ AüSX dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ WXû ¦fBÊ OXe»f<br />

ÀffgµMXf`ÔIY IZY ÀfeBÊAû ³fZ dIY¹ff IY³RY¸fÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ fOÞXe BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe dµ»f´fIYfMXÊ AüSX<br />

A¸fZdSXIYe IZY ´fi¸fbJ dSXMXZ»fSX Uf»f¸ffMXÊ IZY fe¨f OXe»f ´f¢IYe WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />

JfSX IYe ´fbdá ÀffgµMXf`ÔIY IZY ÀfeBÊAû ¸ffÀff¹fûVfe Àf³f ³fZ JbQ dMXÐUMXSX ´fSX<br />

IYe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY Ufg»f¸ffMXÊ dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ 71 RYeÀfQ<br />

dWXÀÀfZQfSXe JSXeQZ¦feÜ BÀfÀfZ d»fE dµ»f´fIYfMXÊ IYû 15 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IYe<br />

SXIY¸f d¸f»fZ¦feÜ BÀf OXe»f IZY Àff±f WXe Af dµ»f´fIYfMXÊ ´fSX Ufg»f¸ffMXÊ IYf<br />

d³f¹fÔÂf¯f WXû¦ffÜ ÀffgµMXf`ÔIY IZY ÀfeBÊAû ³fZ f°ff¹ff dIY dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ CX³fIYe<br />

dWXÀÀfZQfSXe 4 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IYe WXû¦feÜ ¹fWX IYSXef 2.5 dfd»f¹f³f OXfg»fSX<br />

IZY ÀMXZIY IZY fSXffSX WX`Ü ÀffgµMXf`ÔIY IZY ÀfeBÊAû ¸ffÀff¹fûVfe Àf³f ³fZ dþ³fIYe<br />

dµ»f´fIYfMXÊ ¸fZÔ IYSXef 20 RYeÀfQ IYe dWXÀÀfZQfSXe WX` ³fZ f°ff¹ff, d´fL»fe SXf°f<br />

CX³WXûÔ³fZ AÔd°f¸f IYSXfSX IYû ´fcSXf IYSX d»f¹ff AüSX ¹fWX °f¹f WXbAf WX` dIY<br />

dµ»f´fIYfMXÊ IYe dfIiYe A¸fZdSXIYf IYf Ufg»f¸ffMXÊ IYû IYSX Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀffgµMXf`ÔIY IYe 2.5 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IYe dWXÀÀfZQfSXe<br />

Ad²f¦fiWX¯f IZY Àff±f IYSXef 4 dfd»f¹f³f OXfg»fSX WXû¦feÜ<br />

·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff 7.4 RYeÀfQZ ÀfZ fPÞXIYSX<br />

7.8 RYeÀfQ °fIY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ: IMF<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¨ff»fc dUØf U¿fÊ 7.4 RYeÀfQ IYe QSX<br />

ÀfZ fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü Àff±f WXe ³fûMXfÔQe AüSX þeEÀfMXe IZY ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU<br />

J°¸f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX 7.8 RYeÀfQ °fIY þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ff°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

¸fbQif IYû¿f (AfBÊE¸fERY) ³fZ IYWXe WX`Ü U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ EdVf¹ff<br />

ÀffÀfZ ´fi¸fbJ WX`Ü ¦»fûf»f ¦fiû±f ¸fZÔ BÀfIYe 60 RYeÀfQ ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYe<br />

dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü UWXeÔ, BÀfIYf °fe³f ¨fü±ffBÊ dWXÀÀfe IZYU»f ¨fe³f AüSX ffSX°f<br />

ÀfZ Af°ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe AfBÊE¸fERY IZY SXeþ³f»f BIYû³ffgd¸fIY<br />

AfCXMX»fbIY: EdVf¹ff EÔOX ´f`dÀfd´fIY (AfSXBÊAû) IZY A³fbÀffSX WX`Ü CXÀf¸fZÔ ¹fWX<br />

·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A·fe Af¦fZ þûdJ¸f AüSX ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ<br />

¸fbdVIY»f U`dV½fIY dUØfe¹f WXf»ff°f, B³fUOXÊ »fbdIÔY¦f ´ffgd»fÀfe IYe AûSX dVfµMX,<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f IYe AUd²f ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ff IYe Af¹fbUÈÊdð, ²fe¸fe ´fiûOXd¢MXdUMXe<br />

¦fiû±f AüSX dOXdþMX»f BIYû³ffg¸fe ¸fZÔ °fZþe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf Àff»f AüSX A¦f»fZ<br />

Àff»f EdVf¹ff 5.6 RYeÀfQ IYe QSX ÀfZ fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe BÀf<br />

AfCXMX»fbIY IYû ¸fþfc°f U`dV½fIY ¸ffÔ¦f, CXQfSX ³fed°f¹ffÔ AüSX dUØfe¹f dÀ±fd°f<br />

Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦feÜ<br />

°fcRYf³f ¹ff ·fcIÔY´f ¸fZÔ MXcMX þfE Af´fIYf ¸fIYf³f<br />

°fû þfd³fE fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ QZÔ¦fe dIY°f³ff ´f`Àff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY 13 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfÔ²fe, °fcRYf³f AüSX °fZþ ffdSXVf IYe<br />

¨fZ°ffU³fe ³fZ »fû¦fûÔ IYe MXZÔVf³f fPÞXf Qe ±feÜ A¨ff³fIY fQ»fZ ¸füÀf¸f IZY<br />

d¸fþfþ ÀfZ WXSX IYûBÊ BÀf ff°f IYû »fZIYSX dRYIiY¸fÔQ ±ff dIY IYWXeÔ CX³WXZÔ AüSX<br />

CX³fIZY §fSX IYû ³fbIYÀff³f ³f<br />

WXûÜ Af´fIYû f°ff QZÔ dIY<br />

¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ A»fMXÊ þfSXe<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY A¦f»fZ<br />

48 §fÔMXûÔ ¸fZÔ IbYQSX°f IYWXSX<br />

fSX´ff ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f<br />

A·fe °fIY IbYL EZÀff ³fWXeÔ<br />

WXbAf WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff Af´f³fZ<br />

IY·fe Àfû¨ff WX` dIY dIYÀfe<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQf ¸fÀf»f³f<br />

·fcIÔY´f ¹ff dRYSX °fcRYf³f ¸fZÔ<br />

A¦fSX Af´fIZY §fSX IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff WX` °fû Af´fIYû fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ dIY°f³ff<br />

AüSX dIYÀf d»fE ´f`Àff QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ WX¸f A´f³fe BÀf JfSX ¸fZÔ Af´fIYû BÀfe<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX »fû¦f §fSX IYû JSXeQ³fZ ¸fZÔ °fû<br />

»ffJûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX QZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f Uû BÀfIYf BÔV¹fûSXZÔÀf ³fWXeÔ IYSXf°fZ WX`ÔÜ<br />

EZÀff BÀfd»fE ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYe ´f¹ffÊ~ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ<br />

WXû°fe WX`Ü WXû¸f BÔV¹fûSXZÔÀf Af¸f °füSX ´fSX ·fcIÔY´f, AfÀf¸ff³fe dfþ»fe, °fcRYf³f,<br />

ffPÞX B°¹ffdQ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IZY IYfSX¯f ´fifg´fMXeÊ AüSX CXÀf¸fZÔ SXJZ<br />

Àff¸ff³f IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYf IYUSXZþ QZ°ff WX`Ü fWXb¸fc»¹f UÀ°fbEÔ IYe<br />

¨fûSXe WXû³fZ ´fSX ·fe BÔV¹fûSXZÔÀf ¸fZÔ CXÀfZ IYUSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fifIÈYd°fIY Af´fQf<br />

¸fZÔ A¦fSX Af´fIYf §fSX PXWX ¹ff d¦fSX þf°ff WX` °fû fe¸ff IÔY´fd³f¹ff SXeIÔYÀMÑ¢Vf³f<br />

IZY d»fE CXÀfIYf ´f`Àff QZ°fe WX`ÔÜ<br />

³fá WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦f`Àf U ²fc»f IYe<br />

¨f¸fIYe»fe SXÔ¦f ¸fZÔ fQ»fZ¦ff Àfc¹fÊ<br />

³fWXeÔ WXû¦ffÜ<br />

BÀf °fSXWX ÀfZ ³fá WXû°ff WX` IYûBÊ °ffSXf<br />

Vfû²f IZY A³fbÀffSX ³fá WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYûBÊ ·fe<br />

°ffSXf ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦f`Àf AüSX ²fc»f dþÀfZ B³fUZ»f´f<br />

IYWXf þf°ff WX` IYû AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ CX°ÀfdþÊ°f IYSX°ff WX`Ü<br />

IYBÊ ffSX BÀf B³fUZ»f´f IYf Uþ³f °ffSXZ IZY Af²fZ<br />

Qi½¹f¸ff³f IZY fSXffSX WXû°ff WX`Ü BÀf CX°Àfþʳf IZY<br />

ffQ BÊÔ²f³f IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ °ffSXZ IYf ‘IYûSX’<br />

dQJfBÊ QZ³ff »f¦f°ff WX`Ü þ`ÀfZ WXe °ffSXZ IZY IYûSX ¸fZÔ<br />

¦f`Àf ´fcSXe °fSXWX J°¸f WXû°fe WX` °ffSXf ³fá WXû þf°ff<br />

WX`Ü B³fUZ»f´f IZY CX°Àfþʳf ÀfZ IYûSX °fe³f ¦fb³ff<br />

Ad²fIY °fZþe ÀfZ ¦f¸fÊ WXûIYSX ´»f`³fZMXSXe ³fZ¹fb»ff IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSX°ff WX`Ü Àfc¹fÊ þ`ÀfZ A³¹f °ffSXZ ·fe BÀfe<br />

°fSXWX ³fZ¹fb»ff f³ffEÔ¦fZÜ Àfc¹fÊ IZY IYûSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe<br />

´fid°fdIiY¹ff ÀfZ ´fSXff`Ô¦f³fe dIYSX¯fZÔ AüSX E¢Àf-SXZ<br />

dfJSXZ¦fe þû Àfc¹fÊ IZY ffWXSXe AfUSX¯f IZY Àff±f<br />

d¸f»fIYSX ³fZ¹fb»ff dUIYdÀf°f IYSXZ¦feÜ ¹fWX ³fZ¹fb»ff<br />

IYSXef 10,000 U¿fûÊÔ °fIY AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¨f¸fIZY¦ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!