09.05.2018 Views

Amanpath

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 10 ¸fBÊX 2018<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

ffÔÀf Af §ffÀf ´fiþfd°f ¸fZ WX`Ô fÀfûOX A´f³fe<br />

ffÀf SXû´f¯fe °f`¹ffSX IYSXZÔ : ´fiQe´f ¦ffÔ²fe<br />

12UeÔ ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX dþ»fZ IYf QfQff<br />

■ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ<br />

UZÀfd»f¹f³f ÀIcY»f IZY<br />

§f³fV¹ff¸f U¸ffÊ QÀfUZÔ<br />

À±ff³f ´fSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ L¦f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff<br />

¸fÔOX»f SXf¹f´fbSX õfSXf Afþ IYÃff 10UeÔ<br />

EUÔ 12UeÔ fûOXÊ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f<br />

þfSXe IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf ffSX þfSXe<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fûÔ IYû ¨ffSX LfÂfûÔ ³fZ<br />

¦füSXUfd³U°f WXû³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³f<br />

dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe IYÃff 10UeÔ ¸fZÔ ·fe<br />

VfWXSX IZY EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IZY LfÂf<br />

³fZ ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 8UfÔ À±ff³f f³ff°fZ<br />

WXbE dþ»fZ IYe ¦fb¯fUØff dVfÃff IYû dÀfð<br />

IYSX dQJf¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ffSX<br />

ÀffPÞXZ 27 WXþfSX ÀfZ ·fe DY´fSX LfÂf-<br />

LfÂffEÔ IYÃff 10UeÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE,<br />

þfdIY 12UeÔ ¸fZÔ 19 WXþfSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff dQ»ff¹feÜ BÀf¸fZÔ<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´ffNXйfIiY¸f IZY dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY IYÃff 10UeÔ EUÔ<br />

12UeÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ IYBÊ U¿fûÊÔ<br />

ffQ dþ»fZ IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fifUe¯Àf Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ<br />

IYSXf¹ff WX`Ü dUVfZ¿f ff°f ¹fWX SXWXe dIY<br />

VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû ´feLZ<br />

LûOÞX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f ´fid°f·ffAûÔ ³fZ<br />

AÀfbdU²ff IYû AÔ¦fcNXf dQJf°fZ WXbE<br />

A´f³fe ¹fû¦¹f°ff dÀfð IYSX dQJf¹feÜ<br />

IbY»f 4 LfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ<br />

IZY WX`Ü EIY VfWXSXe ÃfZÂf IYf LfÂf IYÃff<br />

12UeÔ IYe ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f<br />

AÔdIY°f IYSXf ´ff¹ff WX`Ü IYÃff 12UeÔ IZY<br />

þfSXe ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ÀIcY»f<br />

J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f LfÂf ³fûWXSX<br />

d´f°ff ¦fû´feSXf¸f ÀffWXc VffÀfIYe¹f ff»fIY<br />

CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff J`SXf¦fPÞX ³fZ<br />

96.40 ´fid°fVf°f IZY Àff±f ´fifUe¯¹f<br />

Àfc¨fe ¸fZÔ 5UfÔ À±ff³f AdþÊ°f dIY¹ffÜ<br />

BÀfe °fSXWX IbY. AfÀ±ff »f°ff d´f°ff<br />

V¹ff¸f ÀfbÔQSX »f°ff ÀfÔÀIYfSX WXf¹fSX<br />

ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f AÔff¦fPÞX ¨füIYe ³fZ<br />

96 ´fid°fVf°f IZY Àff±f Àff°fUfÔ À±ff³f<br />

´ff¹ffÜ IbY. ¨fÔ¨f»f U¸ffÊ d´f°ff<br />

ÀfbIYf»fcQfÀf U¸ffÊ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX<br />

ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f ffþfSX A°fdSX¹ff ³fZ<br />

95.60 ´fid°fVf°f IZY Àff±f 9UfÔ À±ff³f<br />

°f±ff §f³fV¹ff¸f U¸ffÊ d´f°ff SXfþZ³Qi<br />

IbY¸ffSX U¸ffÊ UZÀfd»f¹f³f dWXÔQe<br />

¸ff²¹fd¸fIY CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ³fZ 95.20 ´fid°fVf°f IZY<br />

Àff±f 10UZÔ À±ff³f ´fSX A´f³ff ³ff¸f<br />

AÔdIY°f IYSXf¹ffÜ VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff VfÔIYSX´fbSX IZY LfÂf<br />

A¸f³f ÀfûÀf¸ffIYSX ³fZ IYÃff 10UeÔ ¸fZÔ<br />

8UfÔ À±ff³f ´fif~ IYSX VfWXSX IYf ³ff¸f<br />

SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü<br />

¸fedMXÔ¦f IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff<br />

IYûMXSXf ¸fZÔ »f¦fe WX` ·fe¿f¯f Af¦f<br />

■ ½WXfMXÐÀfE´f ÀfZ UedOX¹fû IYfg»f<br />

ÀfZ d³fQZÊVf QZ°fZ ¦fE<br />

IY»fZ¢MXSX<br />

■ UedOX¹fû IYfg»f ÀfZ ¸füIZY IYe<br />

dÀ±fd°f QZJ QZ°fZ ¦fE<br />

d³fQZÊVf<br />

■ dþ»fZ ÀfZ ¨ffSX RYf¹fSX dfi¦fZOX<br />

¦ffdOX¹ffÔ AüSX Qb¦fÊ ÀfZ EIY<br />

¦ffOÞXe IYSXfBÊ SXUf³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ MXeE»f ¸fedMXÔ¦f IZY QüSXf³f<br />

IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX IYû Qû fþIYSX<br />

45 d¸f³fMX ´fSX RYû³f Af¹ff dIY<br />

LbBÊJQf³f »ffgIY IZY ¦fif¸f IYûMXSXf ¸fZÔ<br />

·fe¿f¯f Af¦f »f¦fe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe dþ»fZ IYe<br />

Àf·fe RYf¹fSX dfi¦fZOX ¦ffdOX?ûÔ IYû SXUf³ff<br />

dIY¹ffÜ EÀfOXeE¸f ¦fÔOXBÊ ¸f°À¹f´ff»f<br />

¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ±fZ, CX³WXZÔ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX<br />

SXUf³ff dIY¹ff AüSX °fWXÀfe»fQfSX ´fiRbY<br />

»»f ¦fb~f IYû ¦fÔOXBÊ ÀfZ WXe ¸füIZY ´fSX<br />

SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb~f ÀfUf °fe³f fþZ<br />

IYûMXSXf ´fWXbh¨fZ, BÀf Àf¸f¹f °fIY ¦fÔOXBÊ IYe<br />

RYf¹fSX dfi¦fZOX ¦ffOÞXe ·fe ´fWXbh¨f ¦fBÊ AüSX<br />

f¨ffU IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

·fe¿f¯f Af¦f IZY ¨f»f°fZ °fe³f ´f`SXfUMX<br />

SXfJ WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX Af¦f ¦ffhU ¸fZÔ fPÞX<br />

SXWXe ±feÜ RYf¹fSX dfi¦fZOX Af³fZ ´fSX Af¦f<br />

d³f¹fÔdÂf°f WXû³fe AfSXÔ·f WXbBÊÜ °fZþ WXUf IZY<br />

¨f»f°fZ ´fcSXZ ¦ffhU IZY JfIY WXû³fZ IYe<br />

AfVfÔIYf ±feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ½WXfMXÀfE´f<br />

UedOX¹fû IYfg»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ßfe ¦fb~f<br />

ÀfZ d³fSXÔ°fSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ, Àff±f WXe ¸fedMXÔ¦f<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f A³¹f EÀfOXeE¸f EUÔ<br />

ÀfeE¸fAû °f±ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYd¸fV³fSX<br />

IYû RYf¹fSX dfi¦fZOX IYe ´fûþeVf³f IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe »fZ°fZ SXWXZÜ<br />

UedOX¹fû IYfg»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¦f IYe<br />

¦fÔ·feSX°ff IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

d¸f»feÜ »f¦f·f¦f ¨ffSX fþZ °fIY J`SXf¦fPÞX,<br />

OXûÔ¦fSX¦fPÞX IYe ¦ffdOX¹ffh AüSX dRYSX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe ¦ffOÞXe ·fe ´fWXbh¨f ¦fBÊÜ<br />

Vff¸f LWX fþZ °fIY Af¦f ´fSX IYfRYe WXQ<br />

°fIY IYffc ´ff¹ff þf ¨fbIYf ±ff AüSX BÀf<br />

Àf¸f¹f °fIY Qb¦fÊ IYe RYf¹fSX dfi¦fZOX ¦ffOÞXe<br />

·fe ´fWXbh¨f ¨fbIYe ±feÜ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX<br />

³fZ Àf·fe EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊVf dQE dIY<br />

¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ BÀf °fSXWX IYe Af¦fþ³fe<br />

IYe AfVfÔIYf WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE<br />

À±ff³fe¹f A¸f»fZ IYû WX¸fZVff EZÀfZ WXe<br />

A»fMXÊ ¸fûOX ¸fZÔ SXJZÔÜ °fWXÀfe»fQfSX<br />

¨f³ff JSXeQe IZY d»fE 11 ÀfZ<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff<br />

JSXeQe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¨f»ffE þf<br />

SXWXZ ¨f³ff-Àf°¹ff¦fiWX, Af d³f¯ffʹfIY<br />

»fOÞXfBÊ IYe AûSX fPÞX SXWXf WX`Ü Af<br />

dIYÀff³f A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ 11 ¸fBÊ ÀfZ A³fd›<br />

IYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX f`NXZÔ¦fZÜ BÀf AfVf¹f<br />

IYe §fû¿f¯ff ¨f³ff-Àf°¹ff¦fiWX AÔ°f¦fÊ°f<br />

¦fif¸f SXfWXbQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYÀff³f-Àf·ff<br />

¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 25<br />

¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ »fÔfe-<br />

»fOÞXfBÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¸fïZ ³fþSX<br />

A»f¦f-A»f¦f dQ³f A»f¦f-A»f¦f ¦ffÔU<br />

IYe ffSXe »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¦ffÔU ÀfZ<br />

dIYÀff³f A´f³fZ Àff±f SXfVf³f-»fIYOÞXe<br />

B°¹ffdQ »fZIYSX AfEZÔ¦fZÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX<br />

WXe ·fûþ³f EUÔ SXfdÂf dUßff¸f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSXf³fZ ¦ffÔU-<br />

¦ffÔU ¸fZÔ ¨f³ff-fBNXIYf IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

¨f³ff dU°fSX¯f WXZ°fb d´fL»fZ L: Àff»fûÔ ÀfZ<br />

¨fWXZ°fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ L¦f ÀfSXIYfSX ¨f³ff<br />

JSXeQ SXWXe ±feÜ BÀf Àff»f dIYÀff³fûÔ ³fZ<br />

¨f³ff JSXeQ³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIYE þf³fZ IZY<br />

ffUþcQ SXfª¹f IZY ffWXSX ÀfZ Af´fcd°fÊ<br />

³ffRZYOX õfSXf dIYE þf³fZ IZY ffUþcQ<br />

SXfª¹f IZY ffWXSX ÀfZ Af´fcd°fÊ ³ffRZYOX õfSXf<br />

dIYE þf³fZ IYû dIYÀff³f CX´fZÃff WXe ³fWXeÔ<br />

A´f¸ff³f ·fe IYWX SXWXZ WX`ÔÜ L.¦f. ¸fZÔ<br />

dU°fSX¯f IZY d»fE L¦f IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ<br />

¨f³ff JSXeQ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe dIYÀff³f IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ SXfWXbQ IZY dIYÀff³f Àf·ff ¸fZÔ Àf·fe<br />

³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX` dIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

´fSX JSXeQe EUÔ L.¦f. ¸fZÔ dU°fSX¯f WXZ°fb<br />

L¦f IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¨f³ff JSXeQe WXû°fZ<br />

°fIY AfÔQû»f³f IYû þfSXe SXJf þfE¦ffÜ<br />

EÀMÑû³ff¸fe (J¦fû»f dUÄff³f) IYe dVfÃff IZY<br />

Àff±f §f³fV¹ff¸f f³f³ff ¨ffWX°ff WX` U`Äffd³fIY<br />

UZÀfd»f¹f³f ÀIcY»f IZY LfÂf §f³fV¹ff¸f U¸ffÊ ³fZ A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY ffQ WX¸fÀfZ<br />

¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX ´fWX»fZ feEÀfÀfe IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX A´f³ff ²¹ff³f<br />

»f¦ff¹fZ¦ff AüSX dRYSX EÀMÑû³ff¸fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX°fZ WXbE J¦fû»f dUÄff³f<br />

IYû A´f³fZ þeU³f IYf »fùf ¸ff³f°fZ WXbE U`Äffd³fIY f³fIYSX QZVf ÀfZUf IYSX³ff<br />

¨ffWX°ff WX`Ü §f³fV¹ff¸f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX feEÀfÀfe IYSX³fZ IZY d»fE<br />

SXdUVfÔIYSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe A²¹f¹f³f IZYÔQi ¸fZÔ ´fiUZVf IYf B¨LbIY WX`Ü<br />

d´f°ff ¨f»ff°fZ WX` LûMXe Àfe dIYSXf³ff QbIYf³f<br />

§f³fV¹ff¸f U¸ffÊ IZY d´f°ff SXfþZ³Qi U¸ffÊ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY UfOXÊ<br />

ÃfZÂf fþSXÔ¦f´fbSX ³fUf¦ffÔU IZY d³fUfÀfe WX`Ü CX³fIZY EIY ´fbÂf AüSX EIY ´fbÂfe<br />

UZÀfd»f¹f³f ÀIcY»f ¸fZÔ WXe dVfÃff ´ff SXWXZ WX`Ü A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff IZY<br />

¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ßfe U¸ffÊ A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ WXe LûMXe Àfe dIYSXf³fZ<br />

IYe QbIYf³f ¨f»ff SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ AüSX f¨¨fûÔ IZY ÀfÔÀIYfSX IYû WXe<br />

CX´f»fd²f IYf Af²ffSX f°ff¹ff WX`Ü<br />

´fiRbY»»f ¦fb~f ³fZ f°ff¹ff dIY RYf¹fSX<br />

dfi¦fZOX IZY ´fWXbh¨f³fZ IZY ¨f»f°fZ ³fbIYÀff³f<br />

IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, EIY<br />

dIYÀff³f IZY IYûNXfSX ¸fZÔ SXJe f`»f¦ffOÞXe<br />

JfIY WXû ¦fBÊ AüSX »fIYdOX¹ffh þ»f ¦fBÊÜ<br />

CX²fSX ¸fedMXÔ¦f Àf¸ff~ WXbBÊ, B²fSX Af¦f ´fSX<br />

·fe IYffc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff ·fe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

dWX°f¦fifWXe¸fc»fIY ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àff¸f¦fie<br />

IYf dU°fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

WXû SXWXZ dUdU²f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf<br />

»fûIYf´fʯf EUÔ dVf»ff³¹ffÀf ·fe dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

IZY QüSXf³f dU·ff¦fûÔ õfSXf Af¸fÀf·ff À±f»f<br />

¸fZÔ A´f³fZ ÀMXf»f ·fe »f¦ffE þfEÔ¦fZ EUÔ<br />

¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe Af¸f<br />

þ³f°ff IYû Qe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY d»fE 9 AüSX 10<br />

¸fBÊ IYû dþ»fZ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ I`YÔ´f<br />

»f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY<br />

Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f Àfb³fe»f dÀfÔ§fe ³fZ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f<br />

IZY d»fE ¨f»f SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY<br />

IY»¹ff¯f IZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ<br />

¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ A¦fSX<br />

½¹ff´fIY þf¦føYIY°ff WXû °fû ¹fWX °ffIYf<br />

B³fIYf »ff·f CXNXfIYSX Afd±fÊIY °fSX¢IYe<br />

IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

B³fIYf »ff·f »fû¦fûÔ IYû dQ»ff³fZ IZY d»fE<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ dUdU²f dVfdUSXûÔ<br />

IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f<br />

dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfIYf<br />

I`Y»fZÔOXSX °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ßfe dÀfÔ§fe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû Af¦fZ<br />

»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ °ff»fe¸f IYf ÀffÀfZ<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE ÀIYf»fSXdVf´f fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû°fe<br />

WX`Ü ÀIYf»fSXdVf´f IYf Qf¹fSXf ·fe IYNXûSX<br />

³fWXeÔ WX`Ü ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY<br />

AÔIY »ff³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

ÀIYf»fSXdVf´f d¸f»f°fe WX`Ü IZYÔQi VffÀf³f ³fZ<br />

2 IYSXûOÞX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû LfÂfUÈdØf<br />

§f³fV¹ff¸f U¸ffÊ f³f³ff<br />

¨ffWX°ff WX` J¦fû»f VffÀÂfe<br />

UZÀfd»f¹f³f dWXÔQe ¸ff²¹fd¸fIY CX¨¨f°fSX<br />

¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY LfÂf §f³fV¹ff¸f<br />

U¸ffÊ d´f°ff SXfþZ³Qi U¸ffÊ (¦fd¯f°f<br />

ÀfÔIYf¹f) ³fZ 95.20 ´fid°fVf°f AÔIY<br />

´fif~ IYSX ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f<br />

QþÊ IYSXf¹ffÜ §f³fV¹ff¸f U¸ffÊ IYû<br />

¦fd¯f°f °f±ff SXfÀff¹f³f VffÀÂf ¸fZÔ 98-<br />

98 AÔIY ´fif~ WXbE WX`, þfdIY dWXÔQe<br />

°f±ff AÔ¦fiZþe ¸fZÔ 94-94 AÔIY d¸f»fZ<br />

WX`Ü ·füd°fIY VffÀÂf ¸fZÔ CXÀfZ 92 AÔIY<br />

´fif~ WXbE WX`, dþÀfZ UWX CX¸¸feQ ÀfZ IbYL<br />

IY¸f ¸ff³f°ff WX`Ü VfbøY ÀfZ WXe ¦fif¸fe¯f<br />

ÃfZÂf IYe Vf°ffQe ÀfÔÀIYfSX ÀIcY»f<br />

fþSXÔ¦f´fbSX ³fUf¦ffÔU ¸fZÔ 8UeÔ °fIY dVfÃff<br />

´fif~ IYSX³fZ IZY ffQ Af¦fZ IYe IYÃffEÔ<br />

³f WXû³fZ ÀfZ CXÀf³fZ UZÀfd»f¹f³f dWXÔQe<br />

CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ ´fiUZVf<br />

d»f¹ffÜ LfÂf §f³fV¹ff¸f U¸ffÊ f°ff°ff WX`<br />

dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

UZÀfd»f¹f³f ÀIcY»f IY¸f Vfb»IY IZY Àff±f<br />

Ad²fIY ÀfbdU²ffAûÔ IYû þbMXf³fZ Uf»ff<br />

CXØf¸f ÀIcY»f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

CXÀf³fZ A´f³fe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f<br />

dVfÃfIYûÔ IYe ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f IYû<br />

dQ¹ffÜ WX¸fÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f §f³fV¹ff¸f<br />

IYWX°ff WX` þWXfÔ Vff»ff ´fif¨ff¹fÊ ÀfÔþ¹f<br />

QZ³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX<br />

SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f<br />

ßfe °füIYeSX SXþf EUÔ ´fifû²f d¸fÔþ ·fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßfe SXþf ³fZ A´f³fZ<br />

ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

Qe³fe °ff»fe¸f IZY Àff±f WXe Qbd³f¹ffUe<br />

¦ffdOXʹff IYf A³fbVffÀf³f CXØf¸f ¸ff³ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü UWXeÔ Vff»ff ¸fZÔ<br />

A²¹f¹ff´f³f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ dVfÃfIYûÔ IYe<br />

¸fZWX³f°f IYe fQü»f°f CXÀfZ d³fþe øY´f ÀfZ<br />

MXйfcVf³f IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXÔe WXbBÊÜ<br />

Vff»ff IZY WXe dVfÃfIY ·ffUZVf U`¿¯fU<br />

IZY ´ffÀf Ad°fdSXöY Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

SXÀff¹f³f VffÀÂf WXZ°fb dQVff d³fQZÊVf ´fif~<br />

dIY¹fZÜ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ 94 AÔIY ´fif~<br />

IYSX³fZ Uf»fZ dWXÔQe ¸ff²¹f¸f IZY CXöY LfÂf<br />

IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ ¦fd¸fʹfûÔ IZY<br />

Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYe dUVfZ¿f IYûd¨fÔ¦f<br />

´fif~ IYe ±feÜ A´f³fZ IYd³fâ Àffd±f¹fûÔ<br />

IYû ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE §f³fV¹ff¸f IYWX³ff<br />

¨ffWX°ff WX` dIY dUôf±feÊ þeU³f ¸fZÔ Àf´f³fZ<br />

QZJ³ff þøYSXe WX`, AüSX dRYSX CXÀfe<br />

Àf´f³fZ IZYf ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE<br />

Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f ¸fZWX³f°f IYSX³fZ<br />

Uf»ff LfÂf IY·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff<br />

WX`Ü Àff»f IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ÀfZ 7 §fÔMXZ<br />

´fid°fdQ³f IYe ´fPÞXfBÊ IYû §f³fV¹ff¸f<br />

´f¹ffÊ~ ¸ff³f°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf<br />

dIY CX³fIZY õfSXf 24 §fÔMXZ ¸fZÔ ¸ffÂf EIY<br />

§fÔMXf ¸fûffBÊ»f ¸fZÔ df°ff¹ff þf°ff SXWXf<br />

WX`Ü MXeUe QZJ³fZ IYe ff°f IYû CX³WXûÔ³fZ<br />

³fIYfSX dQ¹ffÜ<br />

¸ff°fÈ VfdöY ¹fdQ NXf³f »fZ °fû UWX Àff<br />

IbYL IYSX ÀfIY°fe WX` : Ad·f¿fZIY<br />

ÀffÔÀfQ OXüÔOXe»fûWXfSXf ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff°ff UfdWX³fe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸ff°fÈ VfdöY ¹fdQ IbYL<br />

NXf³f »fZ °fû UWX ¢¹ff IbYL ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIY°feÜ ¨ffWXZ dIY°f³fe ·fe ff²ff Af<br />

þfE UWX A´f³ff IYf¸f ´fcSXf IYSX IZY WXe<br />

SXWX°fe WX`Ü CXöY CXífSX ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX ³fZ 7 ¸fBÊ IYû ff»fûQ dþ»fZ IZY<br />

OXüÔOXe»fûWXfSXf ¸fZÔ ·ffSX°f¸ff°ff UfdWX³fe<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½¹föY<br />

dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ<br />

OXüÔOXe»fûWXfSXf Af³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff<br />

dIY ¸ff°ffAûÔ ³fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbh¨fIYSX CX³WXZÔ BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE IYWXf AüSX<br />

UZ CX³fIZY Af¦fiWX IYû MXf»f ³fWXeÔ ÀfIZYÜ<br />

ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY<br />

f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ±fZ dþÀf¸fZ<br />

CX³fIYf Vffd¸f»f WXû³ff d³f°ffÔ°f<br />

AfUV¹fIY ±ff, dIY³°fb ¸ff°fÈ VfdöY IYf<br />

Af¦fiWX UZ MXf»f ³fWXeÔ ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY UZ »f¦ff°ffSX ³fü dQ³f ÀfZ §fSX<br />

LûOÞXIYSX ffWXSX WX` AüSX d´fL»fZ 15-<br />

20 dQ³fûÔ ÀfZ EIY Àff±f ÃfZÂf IYf QüSXf<br />

¨f»f SXWXf WX`Ü 29 A´fi`»f IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IYIYSXZ»f ¸fZÔ, 30 A´fi`»f IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ, 1 ¸fBÊ IYû IYU²ffÊ ¸fZÔE<br />

2 ¸fBÊ IYû fûOX»ff dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

EIY ¦ffÔU ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f dIY¹ffE 3<br />

¸fBÊ IYû dRYSX IYU²ffÊ ¸fZÔ AüSX 4 ¸fBÊ IYû<br />

´fb³f: SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔE 5 ¸fBÊ IYû<br />

OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ AüSX 6 ¸fBÊ IYû ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ<br />

SXfdÂf dUßff¸f dIY¹ff AüSX EIY ·fe dQ³f<br />

°ff»fe¸f IYf ·fe fWXb°f ¸fWX°U WX`Ü<br />

VffÀfIYe¹f ³füIYdSX¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ Qbd³f¹ffUe<br />

°ff»fe¸f ÀfZ Jb»f°fZ WX`Ô BÀfd»fE Qe³fe IZY<br />

Àff±f WXe Qbd³f¹ffUe °ff»fe¸f ·fe f¨¨fûÔ<br />

IZY d»fE þøYSXe WX`Ü ßfe SXþf ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ÀfSXIYfSX ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f<br />

EZÀff ³fWXeÔ ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ UZ SXf°f IZY OXZPÞX<br />

ÀfZ Qû fþZ ÀfZ ´fWX»fZ dUßff¸f dIY¹ff WXûÜ<br />

ÀfbfWX 7 fþZ CXNXIYSX »f¦ff°ffSX<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXfÜ Af´f³fZ ´fiZ¸f<br />

ÀfZ fb»ff¹ff BÀfd»fE Af´fIZY fe¨f<br />

½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ffQ ·fe ¨f»ff<br />

Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ¸ff³f´fbSX ÀfZ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe AûSX d³fIY»fZ °f±ff<br />

¹fWXfÔ IYe ¸ff°ffAûÔ EUÔ fWX³fûÔ IYû<br />

BÀfIYe JfSX d¸f»fe °fû UZ Àfe²fZ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ´fWXbh¨f ¦fE AüSX CX³WXZÔ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff °fû<br />

UZ ¸ff°ffAûÔ EUÔ fWX³fûÔ IZY BÀf Af°¸fe¹f<br />

Af¦fiWX IYû NXbIYSXf ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX<br />

SXf¹f´fbSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû À±fd¦f°f IYSX<br />

¹fWXfh ´fWXbÔ¨fZ WX`Ü ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸ff°ffAûÔ EUÔ<br />

fWX³fûÔ ÀfZ ´fcLf ·fe ±ff dIY Af´f »fû¦fûÔ<br />

IYe ¸ffÔ¦f ¢¹ff WX`, ¸fbÓfZ f°ffBEÔ ¸f` CXÀfZ<br />

¹fWXe ÀfZ ´fcSXf IYSX QZ°ff WXch, BÀf ´fSX<br />

¸ff°ffAûÔ EUÔ fWX³fûÔ ³fZ IYWXf dIY<br />

Af´fIYe CX´fdÀ±fd°f dIYÀfe ·fe ¸ffÔ¦f ÀfZ<br />

IYe LûMXe-LûMXe ff°fûÔ IYf ·fe ²¹ff³f<br />

SXJf WX`Ü ¸fÀf»f³f IYfiÀ°ff³f ÀfbSXdÃf°f<br />

SXWXZÔ, BÀfIZY d»fE ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE ÀfZ<br />

30 »ffJ ÷Y´fE °fIY ·fe ffCXÔOÑeUfg»f<br />

IZY d»fE J¨fÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf °fSXWX Qû<br />

IYSXûOÞX d°fSXfÀfe »ffJ ÷Y´fE VffÀf³f ³fZ<br />

½¹f¹f dIYE WX`ÔÜ ÀfQÀ¹f ´fifû²f d¸fÔþ ³fZ<br />

IYWXf dIY VffÀf³f dIY°fffZÔ QZ SXWXe WX`Ü<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ÀffBdIY»f QZ SXWXe WX`Ü<br />

LfÂfUÈdØf ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ü þf¦føYIY<br />

WXûIYSX WX¸f Afd±fÊIY °fSX¢IYe IZY SXfÀ°fZ<br />

¸fZÔ Af¦fZ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ³fÀfÔUfQ ¸fZÔ<br />

füð Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ SXfª¹f<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U<br />

IYe ¸ffh¦f IYeÜ füð Àf¸fbQf¹f IYe AûSX<br />

ÀfZ ¸füþcQ ·fÔ°fZ ¸fWXfSXfþ ³fZ A´f³fZ<br />

Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYf dU¿f¹f þ³fÀfÔUfQ<br />

¸fZÔ SXJfÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f<br />

IYe ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe SXZJf ¸fZßff¸f,<br />

A¹¹fcf ¦fûSXe, ³fBʸf Àfû»fÔIYe, AQb»f<br />

SXWXe¸f ffff, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY<br />

ª¹ffQf WX`Ü ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY<br />

ffQ CX³WXûÔ³fZ EIY WXe VfQ IYWXf dIY<br />

Af´f »fû¦f OXüÔOXe »fûWXfSXf ´fWXbh¨fû ¸f`Ô ·fe<br />

´fWXbh¨f SXWXf WXchÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

BÀfed»fE UZ IYWX°fZ WX` dIY ¸ff°fÈ VfdöY<br />

þû NXf³f »fZ Uû ´fcSXf IYSX IZY SXWX°fe WX`Ü<br />

ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af´fIYe ¹fWX<br />

°ffIY°f WX¸ffSXZ ´fiQZVf, QZVf IYe ¸ff°fÈ<br />

VfdöY IYe °ffIY°f f³fZ, ¹fdQ CX³fIZY<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ IYûBÊ ff²ff Af°fe WX` °fû UZ<br />

CX³WXZÔ f°ffEÔ, UZ EIY ·ffBÊ-EIY fZMXZ IZY<br />

øY´f ¸fZÔ CXÀf ff²ff IYû QcSX IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ<br />

ßfe dÀfÔWX IZY Àff±f AfdQ¸fþfd°f ÀfZUf<br />

ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¦fü°f¸f ³fJ°f, dþ»ff<br />

·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf SXfþZÔQi ¦fû»fLf,<br />

·ffSX°f ¸ff°ff UfdWX³fe A²¹fÃf Ad³f°ff<br />

CXBÊIZY IZY Àff±f, ·ffSX°f ¸ff°ff UfdWX³fe<br />

IYe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸feSXf d³f¿ffQ, IYdU°ff<br />

¦fZÔOÑZ, ¸f¸f°ff ·fbAf¹fÊ, QZUIbY¸ffSXe ÀfdWX°f<br />

ÃfZÂf IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f EUÔ fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f QZ³fZ »f¦fZÔ¦fZ I`YÔ´f<br />

■ IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY<br />

Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f<br />

Àfb³fe»f dÀfÔ§fe ³fZ d»f¹ff<br />

þ³fÀfÔUfQ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ f`NXIY ¸fZÔ IYe ¨f¨ffÊ<br />

■ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ ¸fZÔ<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f<br />

IZY d»fE dIYE þf SXWXZ<br />

IYf¹fûÊÔ IYe ´fiVfÔÀff IYe<br />

OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

IYf A²fcSXf AfgdOXMXûdSX¹f¸f<br />

Af ´fcSXf WXû¦ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE<br />

ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ<br />

IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ AfgdOXMXûdSX¹f¸f EUÔ A³fZIY<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³fûÔ °f±ff ÀffUÊþd³fIY<br />

¸fÔ¨fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff °ffdIY<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àfb¨fføY øY´f<br />

ÀfZ ¨f»f ÀfIZYÜ ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX IYû<br />

þf³fIYSXe d¸f»fe dIY OXûÔ¦fSX¦ffÔU IZY<br />

VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IYf<br />

AfgdOXMXûdSX¹f¸f A²fcSXf WX` dþÀfIYe UþWX<br />

ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ EUÔ A³¹f<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ff²ff Af<br />

SXWXe WX`Ü ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ BÀfIZY d»fE<br />

¹fbð À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf AüSX LØfeÀf¦fPÞX<br />

VffÀf³f IZY SXfþÀU EUÔ Af´fQf ´fifÔ²f³f<br />

dU·ff¦f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A²fcSXZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f<br />

IYû ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ´f¨ffÀf »ffJ<br />

÷Y´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f<br />

dQ»fUfBÊÜ BÀf AfgdOXMXûdSX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf<br />

WXû³fZ ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIY,<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ WXû ÀfIZY¦ffÜ<br />

BÀfe °fSXWX ÀffÔÀfQ ßfe dÀfÔWX ³fZ OXûÔ¦fSX¦ffÔU<br />

IZY ¸fbdÀ»f¸f UfOXÊ ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY<br />

´fidVfÃf¯f ·fU³f d³f¸ffʯf WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX<br />

VffÀf³f IZY SXfþÀU EUÔ Af´fQf ´fifÔ²f³f<br />

dU·ff¦f ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE IYe<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f dQ»ffBÊ WX`Ü B³f<br />

IYf¹fûÊ IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ ´fSX ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX EUÔ SXfþÀU °f±ff Af´fQf ´fifÔ²f³f<br />

■ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY ³fZ dQ»ffEÔ<br />

50 »ffJ, ¸fbdÀ»f¸f UfOXÊ<br />

¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ´fidVfÃf¯f<br />

·fU³f WXZ°fb d¸f»ff 5 »ffJ<br />

¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ IZY ´fid°f ²f³¹fUfQ<br />

Äffd´f°f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¹fZ ÀUeIÈYd°f¹ffÔ þfSXe<br />

WXû³fZ ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY JZQcSXf¸f ÀffWXc,<br />

dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf dQ³fZVf ¦ffÔ²fe,<br />

dþ»ff ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃf I`Y»ffVf Vf¸ffÊ,<br />

·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf »føfe³ffSXf¹f¯f<br />

¦fb~f, ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU EUÔ ¸fûWX³f<br />

dÀf³WXf, CX´ff²¹fÃf °føY¯f ³ff¹fIY EUÔ<br />

d³fUZQ³f ÀffWXc, ¸fÔÂfe dIYVfûSX ¹ffQU EUÔ<br />

IY¸f»ff ´fMXZ»f ÀfdWX°f ·ffþ´ff<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY<br />

Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX, SXfþÀU Af´fQf ´fifÔ²f³f ¸fÔÂfe<br />

´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOXZ EUÔ ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX IZY ´fid°f Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff WX`Ü<br />

¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff ³fÔQBÊ ¸fZÔ<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ VfWXSX ¸fZZÔ ¨f»f SXWXZ<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe IYOXe ¸fZÔ ¸fWXf´füSX<br />

¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU IZY IYSXIY¸f»fûÔ õfSXf<br />

³fÔQBÊ ¸fZÔ A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ EUÔ ÀffÔÀfQ<br />

d³fd²f AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f 1.10 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IZY<br />

°fWX°f ³ff»ff, ³ff»fe Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f U<br />

¹ffÂfe ´fid°fÃff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f<br />

´fcþ³f ´fSXÔ¸f´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff<br />

IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fÔQBÊ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 48<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ßfe<br />

¹ffQU ÀfdWX°f d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ,<br />

´fcUÊ ¸f¯OXe CX´ff²¹fÃf IYû¸f»f dÀfÔWX<br />

SXfþ´fc°f, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY<br />

´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f QZUVfSX¯f ÀfZ³f, ¸fWXf´füSX<br />

´fdSX¿fQ IZY ´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ »fûPXf,<br />

f»fUÔ°f ÀffU, UfOXÊ ´ff¿fÊQ WXSXeVf¨fÔQ<br />

ÀffWXc U dUþ¹f SXf¹f,´ff¿fÊQ WXZ¸fÔ°f VfZJSX<br />

¹ffQU, Àf¸ffþÀfZUe dUþ¹f WXdSXWXfSX³fû<br />

õfSXf UfOXÊ ³fÔ. 39 U UfOXÊ 48 ³fÔQBÊ ¸fZÔ<br />

A²fûÀfÔSX¨f³ff ¸fQ AÔ°f¦fÊ°f »f¦f·f¦f 1<br />

IYSXûOX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ³ff»ff d³f¸ffʯf<br />

U 5 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¹ffÂfe<br />

´fid°fÃff»f¹f d³f¸ffʯf EUÔ ÀffÔÀfQ d³fd²f<br />

AÔ°f¦fÊ°f 5 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f (¹ffQU Àf¸ffþ)<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f ´fcþ³f ´fcþf<br />

A¨fʳff IYSX ¦f`°fe ¨f»ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ UfOXÊ IZY d¦f°fZVf<br />

¦fb~f, AøY¯f ÀffWXc, UfÀfbQZU ¹ffQU,<br />

L³³fc ¸fWXfSXfþ, Qb¦ffÊ ¹ffQU, dQ³fZVf<br />

¹ffQU, ÀffU³f ¹ffQU, þUfWXSX dÀf³WXf<br />

AfdQ IZY õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fb¿´f ¦fb¨L<br />

ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

AfdQUfÀfe dUIYfÀf °ffSXIZYV½fSX<br />

QZUfÔ¦f³f ÀfdWX°f A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY d»fE<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ÀfSXIYfSX df³ff<br />

¹ffþ IYf FY¯f CX´f»f²f IYSXf°fe WX`Ü<br />

þû CXô¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ ¨ffSX<br />

´fid°fVf°f ¹ffþ ´fSX FY¯f dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

BÀf °fSXWX IYe ÀfbdU²ff VffÀf³f ´fiQf³f<br />

IYSX°fe WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY<br />

»fû¦f B³fIYf »ff·f CXNXf¹fZÔ AüSX °fSX¢IYe<br />

IZY SXfÀ°fZ ´fSX Af¦fZ fPÞXZÜ ßfe dÀfÔ§fe ³fZ<br />

IYWXf dIY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYû<br />

Af¦fZ »ff³fZ Àf·fe dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

¸fZÔ B³fIYf Ad²fIYfd²fIY ´fid°fd³fd²f°U<br />

WXû³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIYe d³f¹fd¸f°f<br />

Àf¸feÃff IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

dþ»fZ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d»fE dIYE<br />

¦fE IYf¹fÊ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX ·fe¸f<br />

dÀfÔWX EUÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

´fiVfÔÀff IYeÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!