Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
SXf¹f¦fPÞX<br />
A¸f³f ´f±f<br />
SXf¹f´fbSX, ¦fb÷Y½ffSX, 10 ¸fBÊX 2018<br />
¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc<br />
IYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf °f±ff<br />
Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe EUÔ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe<br />
¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc 9 ¸fBÊ IYû<br />
´fcUfʳWX 11 fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX<br />
´fcUfʳWX 11.55 fþZ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX Af¹fZÔ¦fe<br />
EUÔ ¸fdWX»ff þf¦fÈd°f dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />
WXûÔ¦feÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe ÀffWXc Qû´fWXSX 2<br />
fþZ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff À°fSXe¹f<br />
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fe EUÔ<br />
A´fSXf³WX 3 fþZ ÀfZ Vff¸f 4 fþZ °fIY<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦feÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe<br />
ßfe¸f°fe ÀffWXc Vff¸f 4 fþZ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ÀfZ<br />
SXf¹f´fbSX IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦feÜ<br />
SXÔþe°f ´fd»fIY ÀIcY»f<br />
IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àf¸ff~<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ¦fif¸f<br />
A¸f»fe·fü³ff ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f AVffÀfIYe¹f<br />
SXÔþe°f ´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff 9 UeÔ EUÔ<br />
10 UeÔ ÀfÔ¨ff»f³f IYe A³fb¸fd°f °f°IYf»f<br />
´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ IYe ¦fBÊ WX`Ü CXöY<br />
þf³fIYfSXe dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX<br />
³fZ Qe WX`Ü<br />
´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IYû IYf»ff<br />
ÓfÔOXf dQJf³fZ þf SXWXZ<br />
IYfÔ¦fiZÀfe d¦fSXµ°ffSX<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX »ffIY<br />
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />
EUÔ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc IYû IYf»fZ<br />
ÓfÔOXZ dQJf³fZ þf SXWXZ Qþʳfû IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû<br />
´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀf<br />
d¦fSXµ°ffSXe IZY ffQ CX³f Àf·fe IYfÔ¦fiZdÀf¹fû IYû<br />
±ff³fZ »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ IbYL QZSX ffQ<br />
LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY<br />
A³fbÀffSX fb²fUfSX IYû ÀfbfWX IYSXef 11 fþZ<br />
SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe ÀffWXc<br />
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ´fWXb¨fe ±fe<br />
! BÀf ¸füIZY ´fSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf Àfd¨fU<br />
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ EUÔ ¹fbUf<br />
IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff Àfd¨fU SXûdWX°f d°fIYeÊ IZY<br />
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 11 ÀfbÂfe¹f ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ³f¦fSX<br />
´fÔ¨ff¹f°f §fZSXfU IZY ffQ ¨f¢IYf þf¸f ÀfdWX°f<br />
¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWXc<br />
IYû IYf»ff ÓfÔOXf dQJf³fZ þf SXWXZ ·ffSXe<br />
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe¹fû IYû ´fbd»fÀf ³fZ<br />
f»f´fcUÊIY ´fIYOÞX IYSX ±ff³fZ ¸fZ ¨ffSX §fÔMXZ<br />
°fIY ³fþSX fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf<br />
dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ AüSX Af¸f þ³f°ff<br />
IYe Àff°f dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ IYû<br />
´fbSXf IYSX³fZ °f±ff VffÀf³f À°fSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe<br />
IYSX³fZ IYf d»fdJ°f AfV½ffÀf³f ´fiVffÀf³f IYe<br />
AûSX ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` ÜBÀfIZY ffQ ·fe ¹fWX<br />
´fbSXZ ³fWXe dIY¹ff þf³fZ ´fSX AfIiYûdVf°f<br />
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ õfSXf BÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f §fZSXfU ½ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IYû<br />
IYf»fZ ÓfÔOXZ dQJ³fZ Uf»fû ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />
ÀfÔQe´f A¦fiUf»f ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf<br />
Àfd¨fUE þ³f´fQ ´fid°fd³fd²f ³fSXZVf SXfdNX?¹ffE<br />
SXf¸ff³fÔQ SXfdNX?¹ff þ³f´fQ ÀfQÀ¹fE SXûdWX°f<br />
d°fIYeÊ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff Àfd¨fUE Qe´fIY<br />
¸fÔOX»f »ffgIY A²¹fÃf dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀfE<br />
¹fû¦fZVf A¦fiUf»f ´ff¿fÊQ UfOXÊ IiY¯ 12E<br />
dUUZIY ´ffÔOXZ ´fcUÊ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff³fÀf·ff<br />
A²¹fÃfE SXfþf Jf³f ¹fbUf ³fZ°ffE Àf»f¸ff³f<br />
Jf³fE ³fSXZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³fE SXfIZYVf SXûVf³fE<br />
AûÀfU»OXÊE »fe·fe³fE Qe´fIYE feIZYÀfE<br />
IY¸f»fZVfE Ad¸f°fE dIiYÀf±fûRYSXE feIZYVfE<br />
SXf¹f¦fPÞX ÀfZ. SXþ°f ¦fû¹f»fE SXdU ¦fb~fE<br />
Qe´fIY d°f¦¦ff AfdQ Vffd¸f»f SXWZXÜ<br />
Jd³fþ dU·ff¦f ³fZ Àff»f ·fSX ¸fZ IY¸ff¹fZÔ 888 IYSXûOÞX ÷Y´fE<br />
■ d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff<br />
¸fZÔ 32 IYSXûOÞX IYe<br />
Ad²fIY Af¹f ´fif~<br />
■ AU`²f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ 12<br />
»ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe<br />
UÀfc»fe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY Jd³fþ dU·ff¦f ³fZ BÀf<br />
U¿fÊ 888 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe<br />
SXfþÀU ´fifd~ IYe WX`Ü VffÀf³f õfSXf dQ¹fZ<br />
¦f¹fZ »fùf IZY dUøYð 32 IYSXûOÞX Ad²fIY<br />
SXfþÀU ´fif~ dIY¹ff WX`Ü dU·ff¦f IYe AûSX<br />
ÀfZ AU`²f Jd³fþ CX°J³f³f, ´fdSXUWX³f U<br />
dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYf ´fi¹ffÀf ÀfZ d¸f»f SXWXe »f¦ff°ffSX ÀfRY»f°ff<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY AÔOXSX.16 IZY dIiYIZYMX<br />
dJ»ffOÞXe A¸fbþ d¸fßff U ¸fûWXSX Àff¹f IYf<br />
¨f¹f³f Ed»fMX ¸f`¨fûÔ IZY ´fcUÊ ÀMXZMX I`Y¸´f IZY<br />
d»f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f<br />
IZY Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
A·¹ffÀf ¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ<br />
A¸fbþ d¸fßff U ¸fûWXSX Àff¹f °f±ff IÈY¿f<br />
¸f`Âfe IYf ¨f¹f³f WXbAf ±ffE dþÀf¸fZÔ AÔþbþ<br />
d¸fßff ³fZ ÀfUfÊd²fIY 22 dUIZYMX »fZIYSX ²fc¸f<br />
¸f¨ff¹ff ±ffE Àff±f WXe ¸fûWXSX Àff¹f ³fZ Qû<br />
¸f`¨f ¸fZÔ 10 dUIZYMX »fZIYSX Vff³fQfSX ´fiQVfʳf<br />
dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ÀMXZMX I`Y¸´f WXZ°fb<br />
AÔOXSX.16 IZY d»f¹fZ Qû³fûÔ dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYf<br />
¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />
AÔfbþ EUÔ ¸fûWXSX IYe BÀf ÀfRY»f°ff<br />
´fSX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f ³fZ<br />
f²ffBÊ QZ°fZ WXbE Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IYe<br />
¦fie¿¸fIYf»fe³f dVfdUSX Af¹fûdþ°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ Vff.CX.¸ff.dU. ¨fIiY²fSX³f¦fSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ<br />
LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ½¹fdöY°U IZY ¨fWXbh¸fbJe dUIYfÀf<br />
WXZ°fb Af¹fûdþ°f ¦fie¿¸fIYf»fe³f dVfdUSX ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY<br />
Àf¸´f³³f WXbAfÜ ´fif¨ff¹fÊ ßfe SXfþZVf OXZd³f¹f»f IZY<br />
IbYVf»f ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ f¨¨fûÔ ³fZ dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ<br />
¸fZÔ CX°ÀffWX ´fcUÊIY ·ff¦f d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYe d»f¦fifRYe,<br />
SXÔÔ¦fû»fe, ¸fZWXÔQe, IY»fZ AfMXÊ IZY õfSXf ¸fbJüMXZ, ¸fcd°fʹffÔ<br />
·f¯OXfSX¯f ¸fZÔ 12 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe<br />
SXfdVf UÀfc»fe ¦fBÊ WXZ`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY<br />
´fid°f U¿fÊ dþ»fZ IZY Jd³fþ dU·ff¦f õfSXf<br />
Jd³fþ CX°J³f³f ´fdSXUWX³f U ·f¯OXfSX¯f<br />
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ UWXeÔ AfVfe¿f Vf¸ffÊE<br />
¸f³fûþ dUV½ff»fE ¸fWXZ³Qi ÀffUE dIYVfûSX<br />
´fMX³ff¹fIYE UdSXâ dJ»ffOÞXe ´fÔIYþ<br />
fûdWXQfSXE ÀfÔ°fû¿f d¸fßffE ¸fWXZV½fSX d¸fßffE<br />
SXfþf ¦fûSXJE SXdU dÀfÔWXE þRYSX CX»»ffWXf<br />
dÀfðdIYE A¸´ff¹fSX dUVff»f dÀfÔ§ffd³f¹ffE<br />
¸fWXZVf U¸ffÊE ´fiUe¯f ÀfSXfRYE ÀfQÀ¹f<br />
ÀfþfUMXe Àff¸f¦fie U ´fZ´fSX UIYÊ õfSXf IiYfµMX AfdQ<br />
Vffd¸f»f ±fZÜ dVfdUSX ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY VffSXedSXIY<br />
¸ff³fdÀfIY EUÔ füdðIY À°fSX fPÞXf³fZ IZY d»fE ·fe IYBÊ<br />
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe f¨¨fûÔ<br />
³fZ CX°ÀffWX ´fcUÊIY A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff QþÊ IYSXfIYSX<br />
BÀf Af¹fûdþ°f dVfdUSX IYû ¦fdSX¸ff¸f¹fe f³ff dQ¹ffÜ<br />
dUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ ³fZ ·fe<br />
BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ A´f³ff A´f³ff ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f<br />
dIY¹ffÜ<br />
IZY ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE þb¸ff³ffÊ<br />
dIY¹ff þf°ff WX`Ü VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />
EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX VffÀf³f IYû<br />
SXfþÀU Af¹f ´fif~ WXû°ff WXZ`Ü BÀfIZY Àff±f<br />
Àff±f ¸fb£¹f Jd³fþ SXf¹f»MXe IYû¹f»ff<br />
´fied¸f¹f¸f SXfdVf ¦fü¯f Jd³fþ A±fÊQÔOX EUÔ<br />
SXfþÀff°fIYSX¯f °f±ff A³¹f ¸fZÔ IYSXûOÞXû<br />
÷Y´fE IYe SXfdVf ´fif~ WXû°fe WXZZ`Ü BÀf U¿fÊ<br />
VffÀf³f õfSXf dþ»ff Jd³fþ dU·ff¦f IYû<br />
846 IYSXûOÞX 40 »ffJ SXfþÀU Af¹f IYf<br />
»fùf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ<br />
¸ff¨fÊ ¸ffWX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ »fùf<br />
IZY dUøYð 888 IYSXûOÞX 32 »ffJ SXfþÀU<br />
Af¹f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ VffÀf³f<br />
õfSXf 841 IYSXûOÞX 21 »ffJ IYf »fùf<br />
dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZ 822 IYSXûOÞX 44<br />
»ffJ SXfþÀU IYe ´fifd~ WXbBÊ ±feÔÜ ¨ff»fc<br />
www.amanpath.com<br />
TODAY<br />
´fi·ff°f ÀffWXbE Ad¸f°f IbYÔUSXE Ad·f¿fZIY<br />
¦fb~fE ÀfÔ°fû¿f ¦fb~fE Aþ¹f QbfZ AfdQ ³fZ<br />
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYe<br />
CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`Ü<br />
A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ I`Y¸´f,<br />
30 IYf WXbAf ¨f¹f³f<br />
SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXû¦ff SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf<br />
¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊIiY¸f: ¸fWXZVf<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
JSXdÀf¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf ¹fûþ³ff ³fBÊ dQ»»fe<br />
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Àfbff SXfU IZY IbYVf»f<br />
d³fQZÊVf³f, SXf¿MÑXe¹f EIY°ff ÀfQ·ffU³ff ¹fbUf<br />
dVfdUSX dþ»ff SXf¹f¦fPÞX IZY °f°Uf²ff³f, ¸fWXZVf<br />
ÀffWXc JSXdÀf¹ff IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY<br />
AfUV¹fIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ffÜ<br />
A²¹fÃf - ¨fcOXf¸f¯fe ¹ffQU, Àfd¨fU -<br />
Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f EIY°ff ÀfòfU³ff<br />
¹fbUf dVfdUSX IYf SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />
IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ffÜ dþÀfZ f`NXIY ¸fZÔ<br />
CX´fdÀ±f°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ²Ud³f¸f°f IZY Àff±f ÀfUÊ<br />
ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´fiÀ°ffU IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
CXöY IYf¹fÊIiY¸f qx þc³f ÀfZ rt þc³f sqry<br />
°fIY IYf IYf¹fÊIiY¸f Àfbd³f¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />
WX`Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f QZVf IZY Àf·fe<br />
´fifÔ°fûÔ IZY A»ffUf A³¹f qu QZVfûÔ ÀfZ ·fe<br />
¹fbUIY - ¹fbU°fe BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />
BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f°ff IZY Àff±f ÀfÔ´f³³f<br />
IYSX³fZ WXZ°fb ´fcSXe MXe¸f þûSXVfûSX ÀfZ °f`¹ffSXe ¸fZÔ<br />
þbMXe WXbBÊ WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ¸fWXZVf ÀffWXc,<br />
¨fbOÞXf¸fd¯f ¹ffQU, Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ, ´fbSX¿fûØf¸f<br />
OX³fÀfZ³ff, ¸f³fûþ ²feUSX, dJ»fZV½fSX MXÔOX³f,<br />
IiYfÔd°fQfÀf ¸fWXÔ°f, Qb¦ffÊ ¹ffQU, IZYVfU ´fMXZ»f,<br />
·fc´fZÔQi ´fMXZ»f, Aû¸f´fiIYfVf U`¿¯fU, ÷Y¿f°f¸f<br />
OXZ³þfSXZ, ´fiQe´f ¦ffZ»f, »fJ³f ·ffSX°fe, ¸fe³fc<br />
dfÔQ, d´fi¹fÔIYf, d´fÔdIYþ AfSX°fe, Vfû·ff<br />
NXfIbYSX, ÀfbSXZ³Qi SXfNXüSX, AV½f³fe SXfNXüSX,<br />
dUVff»f ´fMX³ff¹fIY, ¹fVfUÔ°f dÀfÔWX, SXfWXb»f<br />
¸fWXÔ°f, ¦fþZ³Qi ÀffWXc, ff»fc ·ffBÊ þf³f AfdQ<br />
»fû¦fûÔ IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ f`NXIY<br />
ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY U ÀfÔSXÃfIY<br />
¸fWXZVf ÀffWXc JSXdÀf¹ff ³fZ dQ¹ffÜ Af¦ff¸fe<br />
f`NXIY dQ³ffÔIY rr ¸fBÊ IYû ÀfbfWX z fþZ<br />
JSXdÀf¹ff ¸fZÔ WXû¦feÜ Af´f ÀfÔfÔd²f°fûÔ ÀfZ<br />
d³fUZQ³f WX` IYe d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ´fSX Àf¸f¹f ´fcUÊ<br />
´fWXbÔ¨fIYSX f`NXIY IYû ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZÔ<br />
ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ<br />
dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ CXôû¦fû ¸fZÔ ¸fÔQe IZY<br />
ffUþcQ B°f³fe SXfdVf ´fif~ WXû³ff d³fd›°f<br />
°füSX ÀfZ dU·ff¦f IYe ÀfRY»f°ff ¸ff³fe þf<br />
ÀfIY°fe WX`Ü<br />
BÀfIZY Àff±f WXe IY¸f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY<br />
ffUþcQ IYfSXÊUfBÊ IZY ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ ·fe<br />
Jd³fþ dU·ff¦f ´feLZ ³fWXe SXWXf ¹fWX<br />
IYfSXÊUfBÊ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJIYSX IYWXf<br />
þf ÀfIY°ff WX`Ü U¿fÊ 2017-2018 ¸fZ<br />
Jd³fþûÔ IYû AU`²f CX°J³f³f, ´fdSXUWX³f U<br />
·fÔOXfSX¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX<br />
þb¸ff³ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ A·fe ·fe<br />
Qþʳf ·fSX ¸ff¸f»fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ ¨f»f SXWXZ<br />
WX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`<br />
dIY Jd³fþ IZY AU`²f CX°J³f³f, ´fdSXUWX³f<br />
U ·fÔOXfSX¯f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ þfSXe<br />
SXWXZ¦feÜ<br />
Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe ßfd¸fIYûÔ<br />
EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE<br />
¸fþQcSXe QSX d³f²ffÊdSX°f<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe<br />
AfdfQe õfSXf dþ»fZ IZY dUd·f³³f<br />
VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />
Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe ßfd¸fIYûÔ EUÔ<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¸ffdÀfIY EUÔ<br />
Q`d³fIY UZ°f³f IYe QSXZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe<br />
¦fBÊ WX`Ü CXöY d³f²ffÊdSX°f ¸fþQcSXe QSX<br />
¸fZÔ ´fdSXU°fʳfVfe»f ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff ·fe<br />
Vffd¸f»f WX`Ü dþÀf¸fZÔ þû³fUfSX 'fÓ<br />
EUÔ 'ÀfÓ ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f AIbYVf»f,<br />
AðÊIbYVf»f, IbYVf»f EUÔ CX¨¨f<br />
IbYVf»f U¦fÊ IZY ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE<br />
A»f¦f-A»f¦f QSX d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ¹fWX<br />
QSX 1 A´fi`»f 2018 ÀfZ 30 dÀf°f¸fSX<br />
2018 °fIY IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f WX`Ü<br />
¸ffdÀfIY ¸fþQcSXe ´fSX d³f¹fböY<br />
IY¸fʨffSXe IYû Àf~fWX IZY EIY dQ³f<br />
IYf UZ°f³f ÀfdWX°f AUIYfVf IYe<br />
´ffÂf°ff WXû¦feÜ CX´fSXûöY ¸fþQcSXe QSX<br />
ÀÂfe EUÔ ´fbøY¿f IYû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ<br />
QZ¹f WXû¦ffÜ<br />
IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~<br />
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX þû³f 'fÓ IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX<br />
Àfe¸ff IZY ·fe°fSX EUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />
Àfe¸ff ÀfZ 8 dIY.¸fe.°fIY IYf ÃfZÂf EUÔ<br />
þû³f 'ÀfÓ ¸fZÔ CX´fSXûöY f ¸fZÔ<br />
CX»»fZdJ°f ÃfZÂf IYû LûOÞXIYSX dþ»fZ<br />
IZY VfZ¿f Àf¸fÀ°f ÃfZÂf Vffd¸f»f WX`Ü<br />
CXöY ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe IYe QSXZÔ dþ»fZ<br />
IZY UZfÀffBÊMX EUÔ ßf¸f dU·ff¦f IYe<br />
UZfÀffBÊMX ´fSX ·fe CX´f»f²f WX`Ü<br />
dþÀf¸fZÔ CX¨¨f IbYVf»f U¦fÊ IZY ÀfÔfÔ²f<br />
¸fZÔ ·fe AU»fûIY³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff<br />
WX`Ü Q`d³fIY UZ°f³f·fû¦fe ßfd¸fIYûÔ EUÔ<br />
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f<br />
¸fþQcSXe QSX AIbYVf»f ßfd¸fIYûÔ IYû<br />
þû³f 'fÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f 279<br />
÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 8360 ÷Y´fE °f±ff<br />
þû³f 'ÀfÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f 270<br />
÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 8100 ÷Y´fE<br />
d³f²ffÊdSX°f WX`Ü AðÊIbYVf»f ßfd¸fIYûÔ<br />
IYû þû³f 'fÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f<br />
300 ÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 9010 ÷Y´fE<br />
°f±ff þû³f 'ÀfÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f<br />
292 ÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 8750 ÷Y´fE<br />
d³f²ffÊdSX°f WX`Ü IbYVf»f ßfd¸fIYûÔ IYû<br />
þû³f 'fÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f 326<br />
÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 9790 ÷Y´fE °f±ff<br />
þû³f 'ÀfÓ IZY °fWX°f ´fid°fdQ³f 318<br />
÷Y´fE EUÔ ´fid°f¸ffWX 9530 ÷Y´fE<br />
d³f²ffÊdSX°f WX`Ü<br />
fZ»ffQb»ff UfOXÊ ¸fZÔ d¸f°ffd³f³fûÔ ³fZ<br />
d³fIYf»fe °f¸ffJc SXûIYû SX`»fe<br />
A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSXe ÀUfÀ±¹f d¸f°ffd³f³f<br />
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ<br />
°f¸ffJc SXûIYû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf<br />
SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX<br />
d¸f°ffd³f³fûÔ õfSXf SX`»fe d³fIYf»fIYSX<br />
»fû¦fûÔ IYû °f¸ffJc LûOXÞ³fZ þf¦føYIY<br />
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ fZ»ffQb»ff UfOXÊ<br />
IiY¸ffÔIY sr IZY d¸f°ffd³f³f ÀfÔ°fû¿fe<br />
ÀffWXc EUÔ A³¹f IZY õfSXf VfWXSXe<br />
ÀUfÀ±¹f d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />
AÔ°f¦fÊ°f fZ»ffQb»ff ¸fZÔ °f¸ffJc<br />
LûOXÞ³fZ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY dIY¹ff<br />
¦f¹ff, d¸f°ffd³f³fûÔ õfSXf SX`»fe<br />
d³fIYf»fIYSX ¸fûWX»»fZ ·fSX ¸fZÔ °f¸ffJc<br />
LûOX?Z ´fi¨ffSX -´fiÀffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />
Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />
Ed»fMX ¦fib´f ¸fZÔ IYBÊ dþ»fûÔ IYû d¸f»ffIYSX<br />
EIY MXe¸f f³ffBÊ þf°fe WX`E ¹fWX MXe¸f<br />
Ed»fMX ¦fib´f IZY A³¹f ¸fþfc°f MXe¸fûÔ IZY<br />
Àff±f ¸f`¨f JZ»f°fe WX`E BÀfIZY d»f¹fZ ´fWX»fZ<br />
I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />
dþÀf¸fZÔ 30 dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYf ¨f¹f³f<br />
ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe<br />
IZY¹fcSX ·fc¿f¯f IYû Qe ¦fBÊX<br />
dU³f¸fi ßfðfÔþd»f<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ ¦ffÔ²fe UfQe ,ÀfUûÊQ¹fe<br />
³fZ°ff,´fcUÊ ÀffÔÀfQ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f<br />
ÀfZ³ff³fe IZY¹fcSX ·fc¿f¯f IYf »f¸fe<br />
AÀUÀ±f°ff IZY ffQ dQ³ffÔIY qt ¸fBÊ<br />
¦fb÷YUfSX IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UZ zq<br />
U¿fÊ IZY ±fZ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ<br />
Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ,<br />
fbdðþedU¹fûÔ, ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹfûÔ ,<br />
SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX<br />
dUVfZ¿f °füSX ´fSX ÀfUûÊQ¹fe EUÔ ¦ffÔ²fe<br />
UfQe dU¨ffSXIYûÔ IYû ¦fWXSXf QbJ<br />
´fWXbÔ¨ff WX`Ü ßfe IZY¹fcSX ·fc¿f¯f þe<br />
Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ d³f¸fÊ»ff<br />
QZVf´ffÔOXZ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ AdJ»f<br />
·ffSX°fe¹f SX¨f³ff°¸fIY Àf¸ffþ AüSX<br />
WXdSXþ³f ÀfZUf Àfd¸fd°f ÀfZ AfþeU³f<br />
þbOÞXZ SXWXZÜSXf¹f¦fPÞX IYe d¸f˜e ÀfZ<br />
Af´fIYf IYfRYe »f¦ffU SXWXfÜ SXf¹f¦fPÞX<br />
¦f¯fZVf ¸fZ»ff ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYû<br />
´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY ´fi¸fbJ ´fiZSX¯ff<br />
pû°f SXWXZÜ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe<br />
þ³f³ff¹fIY SXf¸fIbY¸ffSX A¦fiUf»f,<br />
þ¦fQeVf ¸fZWXSX,Q¹ffSXf¸f NXZNXUfSX,<br />
OXf•CX¸fZVf Vf¸ffÊ ÀfZ ¦fWXSXf Àf¸f³²f<br />
SXWXf WX`Ü IZY¹fbSX ·fc¿f¯f IZY d³f²f³f ´fSX<br />
ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe Q¹ffSXf¸f<br />
NXZNXUfSX, þ¦fQeVf ¸fZWXSX,UZQ¸fd¯f dÀfÔWX<br />
NXfIbYSX,OXf f»fQZU, ´fiûRZYÀfSX IZY IZY<br />
d°fUfSXe,¦f¯fZVf IYLUfWXf, dVfUIbY¸ffSX<br />
´ff¯OXZ¹f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />
BÀf SX`»fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¸f°ffd³f°f<br />
ÀfÔ°fû¿fe ÀffWXc, ÀfcSXþ¸fd°f ¨füWXf³f,<br />
d´fi°fe ¹ffQU, IY»¹ff¯fe QfÀf, IbY³°fe<br />
SXf¹f¦fPÞXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY d³fâfUf³f dÀf´ffWXe UdSXâ<br />
³fZ°ff ´fiZ¸fQfÀf ¸fWXÔ°f IZY d³f²f³f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX<br />
IYû dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ EIY VfûIY Àf·ff<br />
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜIYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf<br />
þ¹fÔ°f NXZNXUfSX IZY õfSXf ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ<br />
VfûIY ÀfÔQZVf IYf Uf¨f³f IYSX s d¸f³fMX IYf<br />
¸fü³f SXJIYSX dQUÔ¦f°f IYû VfûIYßfðfÔþ»fe<br />
Qe ¦fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY CX°ffSX-¨fPXfU AüSX<br />
Bd°fWXfÀf IZY ¦fUfWX ´fiZ¸fQfÀf ¸fWXÔ°f Af WX¸f<br />
ÀffIZY fe¨f ³fWXeÔ WX`ÔÜ dþÔQ¦fe IYe þïûþWXQ<br />
IZY fe¨f ÀffÔÀfûÔ ³fZ IYf¹ff IYf Àff±f ·f»fZ WXe<br />
LûOÞX dQ¹ff »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZ ´fiUZVf<br />
IYSX°fZ WXe AfÔJZ A·fe ·fe ´fiZ¸fQfÀf ¸fWXÔ°f IYû<br />
°f»ffVf SXWXe WX`ÔÜ A°¹fÔ°f ÀfWXþE ÀfSX»f AüSX<br />
AÔ°f¸fbJeÊ ½¹fdöY°U ±fZ ´fiZ¸fQfÀf Ü dþ»fZ ¸fZ<br />
IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f IZY ³f IZYU»f ´fi°¹fÃf<br />
¦fUfWX fd»IY Àf¸fd´fÊ°f dÀf´ffWXe SXWXZ ´fiZ¸fQfÀf<br />
dIY¹ff ¦f¹ff WX`E BÀf¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IZY<br />
A¸fbþ EUÔ ¸fûWXSX Àff¹f IZY A»ffUf<br />
feEÀf´fe IZY AÃf°f d¸fßffE AfVfe¿f<br />
´ffNXIYE QZUdQ°¹f dÀfÔWXE d´fiÔÀf Jf³fE<br />
ÀfÃf¸fE feÀfeE ÀfZ A·¹fbQ¹f dÀfÔWXE<br />
Àfþ»f ¨f³QifIYSXE Àf°¹fZ³Qi QbfZE<br />
SXf¹f´fbSX ÀfZ A³fÀf Jf³fE Ad·fþe°fE<br />
Àfd¨f³f SXfUE V¹ff³f QfÀfE df»ffÀf´fbSX<br />
ÀfZ AÔdIY°f ²fbiUE Qe´fIY dÀfÔWXE dVfUf<br />
¦f¯fZVfE CX¸fÔ¦f U UfÀfbQZUE IYûSXff ÀfZ<br />
AdSXÂf dUV½ffÀfE SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ÀfZ<br />
Qe´fIY ¹ffQUE ¦füSXU d¸fßffE ³f¸f³f<br />
A¦fiUf»fE ³feSXþ ¹ffQUE Qb¦fÊ ÀfZ<br />
dUþ¹f ¹ffQUE IYU²ffÊ ÀfZ Àfü¦ff°f »fWXSXZ<br />
AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf I`Y¸´f ¸fZÔ<br />
¦fZÔQffþe U f»»fZffþe IYe °fIY³feIY<br />
IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZIYSX dRYMX³fZVf<br />
IYû fZWX°fSX IYSX³fZ IYf A·¹ffÀf IYSXf¹ff<br />
þf¹fZ¦ffÜ<br />
U`V¯fU, ¦fe°ff ´fMX³ff¹fIY, ÀfÔ°fû¿fe<br />
dÀfÔWX, E¸f.MXe. ÀffU³f¸f°fe ¨füWXf³f<br />
ÀfdWX°f ¸fdWX»ff AfSXû¦¹f EUÔ Àfd¸fd°f<br />
¸fWXÔ°f ³fZ ÀfZUf<br />
Q»f ÀfZ »fZIYSX<br />
ÀfÔ¦fNX³f IZY WXSX<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ<br />
Qfd¹f°U IYf<br />
fJcfe d³fUÊWX³f<br />
dIY¹ffÜ dUV½f<br />
IZY ÀffÀfZ fOXZ<br />
SXfþ³f`d°fIY<br />
ÀfÔ¦fNX³f IYe dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f A´f³fe<br />
´ffdSXUfdSXIY AüSX Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe ·fe<br />
¸fWXÔ°f ³fZ ´fcSXe JbïfSXe AüSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ<br />
d³f·ffBÊÜ EIY ASXÀfZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f IYf<br />
Qfd¹f°U QZJ°fZ WXb¹fZ ´fiZ¸fQfÀf ¸fWXÔ°f ³fZ<br />
Ad¦fi¸f ´fÔdöY ÀfZ »fZIYSX AÔd°f¸f À°fSX °fIY WXSX<br />
SXfþ³fZ°ff IZY fe¨f A´f³fZ ³ff¸f IZY A³fb÷Y´f<br />
´fiZ¸f AüSX Àf¸¸ff³f QZIYSX A´f³ff f³ff d»f¹ffÜ<br />
d¸f°ffd³f³f ´fidVfÃfIY Àfb¸f³f Àf¸¸ffd³f°f<br />
dþ»fZ IZY dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYû<br />
»f¦ff°ffSX ÀfRY»f°ff d¸f»f SXWXe WX`E<br />
dþÀfIZY d»f¹fZ ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ dIiYIZYMX IYf<br />
¸ffWXü»f fZWX°fSX WXbAf WX`E WX¸f dþ»ff<br />
dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IZYU»f<br />
´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔE dJ»ffdOX¹f×ûÔ IYe BÀf<br />
ÀfRY»f°ff ´fSX CX³fIZY ´fdSXUfSX U SXf¹f¦fPÞX<br />
UfdÀf¹fûÔ IYû fWXb°f.fWXb°f f²ffBÊÜ<br />
SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ<br />
Àfd¨fU dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f<br />
IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f<br />
¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ ³fZ ·fe SX`»fe ¸fZÔ ·ff¦f<br />
d»f¹ffÜ<br />
´fiZ¸fQfÀf IYû dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Qe VfûIY ßfðfÔþd»f<br />
Vff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY Afþ ´fiZ¸f QfÀf IZY<br />
þf³fZ IYf ¦f¸f IYfÔ¦fiZÀf IZY WXSX UdSXâ U ¹fbUf<br />
IYû Àf¸ff³f ÷Y´f ÀfZ VfûIYfIbY»f dIY¹fZ WXb¹fZ WX`Ü<br />
AfþeU³f IYfÔ¦fiZÀfe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX ¨f»f³fZ<br />
IYf ÀfÔIY»´f »fZIYSX CXÀfZ AfdJSXe ÀffÔÀf °fIY<br />
d³f·ff³fZ IYf ÀfSXfWX³fe¹f ÀffWXÀf ´fi¸fZQfÀf ³fZ<br />
dQJfIYSX EIY d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe WX`Ü<br />
IYfÔ¦fiZÀf IZY Àfb³fWXSXZ IYf»f ¸fZ ÀfØffÀfe³f<br />
³fZ°ffAûÔ IZY fZWXQ IYSXef WXû³fZ IZY ffUþcQ<br />
¸fWXÔ°f ³fZ IY·fe dIYÀfe ÀUf±fÊ ¹ff »fû·f IZY<br />
UVfe·fc°f WXûIYSX ¹ff¨fIY IYe ¸fbQif ²ffSX¯f ³fWXeÔ<br />
IYe fd»IY ÓfÔÓffUf°fûÔ IYû ÓfZ»f°fZ WXb¹fZ A´f³fe<br />
SXfWX ´fSX ¨f»f°fZ SXWXZÜ ´fdSXdÀ±fd°f þû ·fe SXWXe<br />
WXû ´fiZ¸fQfÀf ÀfZ ¸fbJfd°ff WXSX Àf£Àf ³fZ CX³WXZ<br />
ÀfQ`U IZYU»f ¸fbÀIbYSXf°fZ QZJfÜ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ<br />
»fZIYSX ÀfOXIY °fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY WXSX ¸fû¨fZÊ ¸fZ<br />
´fiZ¸fQfÀf ÀffÀfZ Af¦fZ JOXZ dQJ°fZ ±fZÜ<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K