Rocznik Ziemi Kłodzkiej

Wiêkszoœæ kart w ksiêdze jest odrêcznie numerowanych, w prawym
górnym rogu: od 1 do 280 z tej liczby brak jest 29 kart (wyrwanych)
z numerami od 120-148. Na kartach numerowanych zapisane zosta³y
ró¿nego typu transakcje.
Pozosta³e karty na koñcu ksiêgi nie s¹ numerowane. Jest ich 16 i na czêœci
z nich (1-12) sporz¹dzony zosta³ rejestr osób wystêpuj¹cych w ksiêdze.
Zapisy rêkopiœmienne w manuskrypcie sporz¹dzone zosta³y
w jêzyku niemieckim. Charakter pisma wskazuje, ¿e dokonywa³y je
prawdopodobnie dwie osoby. I choæ ksiêga pisana jest doœæ starannie, to
jednak miejscami pismo odrêczne nie jest czytelne. Trzeba te¿ pamiêtaæ, ¿e
mamy w tym wypadku do czynienia z jêzykiem z okresu renesansu, czêœæ
s³ów wówczas u¿ywanych dziœ jest ju¿ niezrozumia³a, zmieni³a siê te¿
pisownia niektórych wyrazów. St¹d przy odczytywaniu poszczególnych
transakcji mo¿na natkn¹æ siê niejednokrotnie na wiele problemów.
Zapisy w omawianym manuskrypcie obejmuj¹ bardzo krótki okres cza
su - zaledwie 17 lat. Czy ten okres by³ dla Radkowa w jakiœ szczególny
sposób wa¿ny?
RADKÓW MIASTEM EWANGELICKO-PROTESTANCKIM
W 2. PO£OWIE XVI WIEKU
Radków, malowniczo po³o¿ony u stóp Szczeliñca, nad rzek¹ Poœn¹, nale¿y
8
do najstarszych miast dawnego hrabstwa k³odzkiego . Pierwsza wzmianka
o nim jako grodzie obronnym pochodzi z Kroniki Kosmasa (zapisana pod
dat¹ 1093), najstarsza zaœ wzmianka Ÿród³owa mówi¹ca o Radkowie ju¿ jako
mieœcie pojawi³a siê w 1322 r. Swój kszta³t przestrzenny miasto uzyska³o
w okresie œredniowiecza. Od tego czasu a¿ po po³owê XIX stulecia otoczone
by³o murami miejskimi. Wiod³y do niego trzy bramy: Broumowska,
Wroc³awska i K³odzka. Przy dwóch bramach rozwinê³y siê przedmieœcia:
K³odzkie i Wroc³awskie, stanowi¹ce oœrodek rozwoju rzemios³a i handlu.
Na Przedmieœciu Wroc³awskim znajdowa³ siê koœció³ parafialny pw. œw.
Bartolomeusza (wzmiankowany ju¿ w 1290 r.). Najokazalsz¹ budowl¹
w obrêbie murów miejskich by³ dom wójta - prawdopodobnie jedyny
murowany budynek w mieœcie, pe³ni¹cy te¿ pierwotnie funkcjê ratusza.
Wiek XVI nale¿a³ do pomyœlniejszych w historii Radkowa, pomimo ró¿-
nych nieszczêœliwych wydarzeñ, jak np. po¿ar w 1545 r. Po¿ar ten wybuch³
43