You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.samajweekly.com
iksfn 31 ƒ dysæ-Br 'c srkfr dy puqly PUkxgy
cµzIgVH . sµXukq iksfn
morcf ivWc sæfml pµjfb dIaF
jQybµdIaF dI mIitµg brnflf
dy qrksæIl Bvn ivKy joigµdr
isµG AugrfhF, gurmIq isµG
mihmf aqy hrdyv isµG sµD¨ dI
pRDfngI hyT hoeI, ijs ivWc bI
ky X¨ eykqf-AugrfhF,
kRFqIkfrI iksfn X¨nIan,
ikrqI iksfn X¨nIan pµjfb,
bI ky X¨ kRFqIkfrI, afjæfd
iksfn kmytI doafbf, jY iksfn
aµdoln, pµjfb bfrzr eyrIaf
iksfn X¨nIan, bI ky X¨
lWKovfl, bI ky X¨ Kosf, mfJf
iksfn mjæd¨r sµGrsæ kmytI,
bI ky X¨ mfnsf, pgVI sµBfl
lihr, doafbf iksfn vYWlPyar
kmytI, bI ky X¨ isWD¨pur,
iksfn sµGrsæ kmytI kotbuWZf,
lok BlfeI iensfP vYlPyar
susfietI jQybµdIaF sæfml
amrIkf vWloN kYnyzf-mYkisko srhWd ’qy nvyN inXm lfgU
hux anvYksInytz ÊYr-amrIkI XfqrI nhIN af skxgy amrIkf
vfiȵgtn/aOtvf. amrIkf
ny kYnyzf aqy mYkisko nfl
juVIaF afpxIaF srhWdF ’qy
nvyN inXm lfg¨ kr idWqy ny,
ijnHF muqfbk hux kYnyzIan
nfgirkF sxy Auh ivdyÈI
XfqrI amrIkf ivWc dfKl
nhIN ho skxgy, ijnHF ny hux
qWk koronf vYksIn dIaF
KurfkF nhIN leIaF» kYnyzf ny
afpxy vfly pfsy 15 jnvrI qoN
hI ieh inXm lfg¨ kr idWqy
sn» 22 jnvrI qoN lfg¨ hoey
nvyN inXmF muqfbk ËmInI
srhWd rfhIN amrIkf afAux
vfly trWk zrfeIvrF sxy sfry
ivdyÈI nfgirkF leI vYksIn
hoeIaF [ ies qoN ielfvf ds¨hf
gµnf sµGrsæ kmytI, kuWl ihµd
iksfn sBf (puµnFvfl), kµZI
eyrIaf iksfn sµGrsæ kmytI ny
Pon AupWr aWj dI mIitµg nfl
sihmqI pRgtfeI [ ies sµbµDI
pWqrkfrF ƒ jfxkfrI idµidaF
hoieaF iksfn afg¨aF ny
dWisaf ik kyNdr srkfr
KiælfPæ idWlI dIaF hWdF qoN
sµGrsæ smytx smyN srkfr
vloN sµXukq iksfn morcy nfl
ilKqI vfadf kIqf igaf sI
ik aµdoln dOrfn iksfnF
AuWpr drj sfry kys vfps
ley jfxgy, sæhId iksfnF ƒ
muafvjæf idWqf jfvygf aqy
aYWmaYWspI AuWpr kmytI
bxfeI jfvygI [ iksfn morcy
dy afg¨aF ny ikhf ik
srkfr vWloN koeI vI vfadf
p¨rf nhIN kIqf igaf ies qoN
lfËmI kr idWqI geI hY» hux
ijhVf vI ivdyÈI XfqrI Ër¨rI
jF ÊYr-Xfqrf leI amrIkf
ielfvf lKImpur KIrI dy
kqlyafm qy isWt dI irport
afAux qoN bfad vI kyNdrI
gRih rfj mµqrI ajy imsærf
tYnI ƒ brKfsq aqy
igÙPæqfr nhIN kIqf sgoN
Aultf iksfnF ƒ igÙPæqfr
kIqf jf irhf hY [ ies sfry
GtnfkRm dy cWlidaF iksfnF
vWloN kyNdr srkfr iKlfP
ivsævfsGfq idvs mnfieaf
jfvygf, ijs ivc 31 jnvrI
ƒ p¨ry dysæ Br dy jiælHf muWK
dPqrF aqy qihsIlF Aupr
ros pRdrsæn krky kyNdr
srkfr dy puqly P¨ky jfxgy.
iksfnF vWloN srkfr ƒ 1
PrvrI qWk df altImytm
idWqf igaf hY, jykr iksfnF
dIaF mµgF nhIN mµnIaF
jFdIaF qF agly sµGrsæ df
aYlfn kIqf jfvygf .
afAuxf cfhuµdf hY qF Aus ƒ
srhWd ’qy vYksInyÈn df
sb¨q idKfAuxf hovygf»
KLbrF
24/01/2022
2 ivakqI dµzOq krky phuµcy adfkfr soƒ sUd dy Gr
mogf . grIbF dy msIhf
mµny jFdy adfkfr soƒ
s¨d dy sihr mogy ivKy
isrsf aqy murfdfbfd dy
do ivakqI dµzOq
kridaF hoieaF AunHF dy
Gr phuµcy [ AunHF ny ikhf
ik asIN pihlF vI muµbeI
'c 21 iklomItr dµzOq
kr ky soƒ s¨d ƒ iml
cuWky hF [ Aus qoN bfad
sfƒ p¨rI dunIaF jfxn
lWg peI [ hux jdoN sfƒ
pqf lWgf hY ik soƒ s¨d
mogf sihr ivWc hn, asIN
ieWQy AunHF df Dµnvfd
krn aqy AunHF dI BYx
mflivkf s¨d ƒ
afsIrvfd dyx leI afey
hF ik Auh pµjfb dIaF
aOtvf. kYnyzf dy
pRDfn mµqrI jsitn
tr¨zo ny kYnyzfamrIkf
dI srhWd ’qy
4 BfrqIaF dI mOq qoN
bfad mnuWKI qskrI
’qy sÉq kfrvfeI dI
gWl khI hY» ienHF cfr
BfrqIaF dI kiQq qOr
’qy kYnyzf-amrIkf
ivcfly srhWd pfr
krn dI koiÈÈ krdy
hoey TµZ kfrn mOq ho
afgfmI ivDfn sBf coxF
ivWc jr¨r ijWqx [ soƒ
s¨d aqy mflivkf s¨d
ieµJ hI vDIaf kµm krdy
rihx, pqf nhIN ikµny
lWKF lokF ƒ AunHF qoN
AumIdF hn [ soƒ s¨d
AuhnF ƒ iml ky aqy
AuhnF dIaF gWlF sux ky
bhuq Bfvuk hoey aqy
4 BfrqIaF dI mOq dy mfmly ’c kYnyzf dy
pIaYm sKq, kfrvfeI df idWqf Brosf
gujrfq df vfsI sI kYnyzf-amrIkf ’c mfiraf igaf BfrqI pirvfr
puils ny cldy ivafh ’coN cuWk ilaf lfVf, pUry mYirË pYlys ivc mWc geI hfhfkfr
3
AuhnF ƒ afpxy gl nfl
lfieaf [ gOrqlb hY ik soƒ
s¨d dI BYx mflivkf s¨d
mogf hlky qoN pµjfb ivDfn
sBf coxF leI kFgrs
pfrtI dI AumIdvfr hY [
iehnF do ivakqIaF vWloN
coxF leI asIrvfd imlx
Auprµq mflivkf s¨d ny
AuhnF df Dµnvfd kIqf.
geI sI» ajy pWkI puÈtI
nhIN hoeI, pr s¨qrF
muqfbk ieh pirvfr
Bfrq dy gujrfq s¨by
nfl sbµDq dWisaf jf
irhf hY» ies mfmly ’qy
pRDfn mµqrI jsitn
tr¨zo ny ikhf ik ieh
hYrfnI qy duWK BrI Kbr
hY» ieWk pirvfr ƒ ies
qrHF mrdy dyKxf asl
ivWc bhuq iËafdf
duKdfeI hY»
KrV. KrV qoN iek vWzI Ébr
sfhmxy af rhI aY ijWQy puils
ny mYirË pYlys ivc cWl rhy
iek ivafh lfVy ƒ igRÌqfr
kr ilaf jo ivafh krvfAux
dI iqafrI kr irhf sI»
puils dI ies kfrvfeI ƒ
dyKidaF hI p¨ry mYirË pYlys
ivc iek vfr hfhfkfr mWc
geI» afÉrkfr ikAuN kIqf
igaf cldy ivafh ivcoN lfVy
ƒ igRÌqfr, ies ƒ sux ky
quhfzy vI hoÈ Auz jfxgy»
afE jfxdy aF kI aY p¨rf
mfmlf? drasl mfmlf KrV
ivKy siQq cµzIgVH pYlys df
ey, ijWQy bVI D¨mDfm nfl
ivafh ho irhf sI pr ies
dOrfn puils dI tIm afeI aqy
Aus ny cldy ivafh ivcoN lfVy
ƒ cuWk ilaf aqy afpxI gWzI
ivc ibTf ky Qfxy lY geI»
jfxkfrI anusfr iek lVkI
ny puils kol iÈkfieq kIqI
sI ik ivafh krvfAux vflf
lfVf pihlF Aus dy nfl ilv
ien irlyÈniÈp ivc rihµdf
sI aqy hux Aus ƒ DoKf ky iksy
hor nfl ivafh krvfAux jf
irhf ey» bs iPr kI sI,
puils ny mYirË pYlys ivc
Cfpf mfiraf aqy ivafh dI
poÈfk ivc sjy Djy lfVy ƒ
cuWk ilaf» lVkI muqfbk
ieh ivakqI Aus nfl ipCly
15 sflF qoN ilv ien
irlyÈniÈp ivc rih irhf
sI» ijvyN hI aYsaYcE aÈok
kumfr dI agvfeI ivc puils
tIm puils ny lfVy ƒ igRÌqfr
kIqf qF ivafh ivc mOj¨d
sfry irÈqydfrF dy hoÈ Auz gey
ik afÉr ieh kI Bfxf vrq
igaf? lfVy dI igRÌqfrI dIaF
ieh qsvIrF dyK ky qusIN vI
hYrfn ho jfEgy» ies sbµDI
pYlys ivc mOj¨d kuVI dy
pirvfr vfilaF ny dWisaf ik
AunHF ƒ lVky dy ipCokV bfry
pqf nhIN sI» sfƒ qF puils
tIm dy afAux qoN bfad sfrI
gWl pqf cWlI» hor kI
kihxf ey kuVI dy pirvfr
vfilaF df afE suxdy aF»
AuDr puils df kihxf ey ik
AunHF ƒ iek lVkI vWloN iÈkfieq
kIqI geI sI, ijs qoN
bfad puils ny kfrvfeI
kridaF lfVy ƒ cldy ivafh
ivcoN igRÌqfr kr
ilaf»iPlhfl puils ny ies
sbµDI mfmlf drj kr ilaf
ey aqy Aus vWloN lfVy koloN
puWCigWC kIqI jf rhI aY»